1. Ранобэ
  2. Размеренной жизни бы в ином мире (мечта)
  3. Том 1 ~ Начало жизни в ином мире~

Глава 4: Жизнь в ином мире. Прибытие в город

А пока Хаято с лопатой в руках отправился ремонтировать дорогу, девочка с кошачьими ушками вместе с той, которая несколько минут назад орудовала хлыстом, сели рядом со мной. Повисло неловкое молчание… Однако, судя по тому, как девочка с кошачьими ушками стреляет любопытствующим взглядом в мою сторону… Пообщаться она хочет. Стоило мне самому посмотреть в её сторону, как она тут же, встретившись со мной взглядом, резко отвернулась. Забавная девчушка.

— Скажи… — заговорила со мной вторая девушка, пока я игрался с реакцией девочки с кошачьими ушками. — Ты ведь прибыл из того же места, что и Хаято, верно?

— А! Да, скорей всего.

— Вот как… И какой он… Этот мир?

— Какой… Ммм… Мирный, полагаю?

— Да? Понятно…

И что же она хочет от меня узнать?

— Хаято… Говорит, что как только достигнет цели, если возможно, хочет вернуться обратно в своей мир, — произнесла девочка, немного с грустью глядя на Хаято.

— По… нятно.

— Значит, мирный? В таком случае, там даже лучше, — начала девочка, и продолжила немного, приглушив голос: — Ведь Хаято постоянно перетруждается.

— Ну… Что касается Хаято, он же говорил, что попал в аварию, верно? Поэтому вполне возможно, что пути назад для него уже нет.

— И то верно… — девочка улыбнулась, словно пыталась подавить эмоции… одновременно радости и грусти.

— Ну… Не торопи события. Произойдёт это ещё не скоро. А пока прилипни к нему покрепче.

— ЧЕВО?! Не буду я нему липнуть! Он и так без меня совсем ничего не может!

Цундере подъехала! Меньшего и не ожидал от гарема главного героя ранобе! Что-то мне подсказывает, что она ещё голубых кровей и предпочитает вызывающие причёски… С завивкой, похожей на бур. А! Ещё розоволосые обычно относятся к эро-персонажам, но тут, думаю, это не важно.

— Слушай, юная барышня. Вот тебе совет от мудрёного жизненным опытом старшего брата. Если и дальше продолжите опасные приключения, то уж тем более, когда есть возможность побаловать — балуй. Хочется обниматься, целоваться — вперёд. Особенно тебе, с таким-то сложным характером.

— Ничего подобного! И у нас не такие отношения! Он мне как проблемный младший брат! Однако… Пожалуй, соглашусь. Ведь опасностей много вокруг. Если он захочет, чтобы я… Так сказать… Побаловала его… Не то чтобы я против была… полагаю.

Да. Уже классическая фраза в индустрии! Но с какой стороны не глянь… А эта барышня младше Хаято выглядит. Что-то чую неладное. Неужели, всё идёт к тому, что Хаято у нас тряпка-кун.

— А, эм… Эмили… Не сиди в стороне. Можешь помочь немного? Или хотя бы попроси подсобить земляного духа.

— Нельзя. Хаято натворил, поэтому Хаято и приводить в прежний вид.

— Тут с тобой и не поспоришь. Но… Вскапывать землю в доспехе очень тяжело!

— Сам виноват.

Угу. Стопудово тряпка-кун.

— Скажи мне, юная барышня…

— Лети. Лети Флэймхарт. Вообще-то, я дворянских кровей, но раз ты знакомый Хаято, можешь знаков уважения не проявлять. Однако, по крайней мере, «юной барышней» не зови.

— Вот как? Тогда можешь звать меня просто — Ицуки, юная барышня Лети.

— Хеееех… Поступай как знаешь, — глубоко вздохнула Лети.

Быстро сдалась, однако. Похоже сложный период жизни переживает. Переходный возраст такой переходный.

— ЭЙ! — начала неожиданно тыкать меня в ногу с другой стороны девочка с кошачьими ушками. Когда я повернулся в её сторону, она резво подняла руку вверх и громко начала представляться: — Ми зовут Ми, жеж! Дочка главы клана кошачьих, Ми, жеж!

Дёргающиеся в стороны кошачьи ушки… Ниспадающийся копчика элегантный кошачий хвостик. Сразу становится понятно, что за клан кошачьих такой. А именно — КОШКО-ГЛАДИТЕЛЬНЫЙ! НАСТОЯЩИЕ КОШАЧЬИ УШКИ! ЕЕЕЕЕ!

— О! Понятно. Ми значит. Барышня Ми. Запомнил.

— Да… Верно, жеж!

Какая энергичная эта Ми. Походу, увидела, как Лети со мной спокойно разговаривает, сама перестала нервничать, начав искать шанс ворваться в диалог.

— Похоже, что вы не такой и плохой человек, жеж, братик.

БРАТИК!? В наше время стоит перевалить за 25 и тебя дядькой начинают обзывать… А она «братик»?! Какая же хорошая девочка!

— О! БРАТИК совсем не плохой человек!

— И вправду, жеж! Среди знакомых Хаято-сама нет плохих людей, жеж!

— Верно-верно… Хаято ведь хороший человек.

— Жееееж! — на лице счастливая лыба, на голове энергично дёргающиеся ушки.

Помахав мне рукой, Ми устремилась к Хаято.

— А…Кошачьи ушки — высший класс!

— Скажу сразу…

— Можешь не говорить.

— Да? Тогда глупостей не вытворяй… Не хочу сжигать знакомого.

— Можешь не беспокоиться. Я не педофил. Просто восхищаюсь величием тех ушек и хвоста.

Дети с разницей в 10 лет меня совсем не интересуют.

— А… Хочу нанять в будущем себе в работники девочку с кошачьими ушками.

— Если слишком сильно будешь приставать — возненавидят. Имей в виду.

— Ясно-понятно. Кошки — такие кошки. А… Интересно, есть ли в этом мире кошачьи кафе?

Как только Ми отправилась помогать Хаято, с работой в миг управились. Видимо, и та эльфийка, которую, вроде, звали Эмили, тоже немного помогла, ибо вокруг неё то и дело появлялись и исчезали коричневатые огоньки.

— Простите за ожидание, Ицуки-сан.

— Что ты. Скорее уж ты меня извини… что не помог.

— Что вы! Наоборот, я рад что нашли общий язык с моими товарищами, — улыбнулся в ответ Хаято.

Без единой капли сарказма. Какой же хороший и искренний парень.

— А теперь в путь! До торгового города Эйнзхейль осталось совсем чуть-чуть.

Все дружно забрались в повозку и Хаято подсел к Лети. Это-то ладно. Однако… Эльфийка начала пристально, не отводя взгляда, следить за мной.

— Эм… Тебе что-то надо?

— Ничего.

Однако взгляд отводить в сторону она не спешит. К слову, Ми начала гоняться за порхающей вокруг повозки бабочкой и про меня полностью забыла.

— А… Точно. Меня зовут Ицуки.

— Знаю. Хаято говорил. Я — Эмили. Эльф, — спокойным голосом оттараторила она, как ни в чём не бывало, продолжая смотреть на меня.

Что-то мне стало не по себе, поэтому я решил обратиться за помощью к Хаято, дабы сменить тему разговора. Но не успел я повернуться, как…

— Скажи… Ты и вправду сегодня прибыл в этот мир?

— Да… По крайней мере, я так думаю.

— Ясно…

Что с ней не так? Только не говорите, что она сейчас выдаст что-то типа «Где-то я тебя уже видела»? Я что, выгляжу подходящей целью для такого заезженного подката? Хотя… Что за бредни. Так. Что-то у меня фантазия слишком разыгралась в этом ином мире.

— Ничего. Не обращай внимания.

— А… Ага.

Угу. Таки фантазия разыгралась. Интересно, это особенность эльфов? Все такие красавицы писанные, что от одного их взгляда в мою сторону сердце начинает колотиться быстрей.

— Ицуки-сан, вот и город показался! — с этими словами Хаято указал пальцем вперёд. А там… Большая стена. И ворота соответствующего размера. — Это и есть торговый город Эйнзхейль. Сложно будет найти где-либо ещё подобное место, в котором бы собралось столько различных сфер развлечения и новых впечатлений, особенно, если не планируете выходить за его пределы.

— О! Идеально подходящий для меня город!

— Хи-хи-хи. Возможно. Мы тоже частенько сюда заглядываем. Поэтому сможем периодически видеться.

Раз город торговый, значит в нём должны собираться главные товары со всего мира. Выходит, нужды напрягаться и прокачивать пространственную магию в надежде на получение способности «телепортация» совсем нет. А зачем? Ведь даже не отправляясь в другой город, я смогу достать и вкусности национальной кухни, и уникальные товары самых разных городов да стран. О! Не зря говорят: «Нет худа без добра». Кто бы мог подумать, что, пережив ад на земле, я доберусь до такого рая.

— О! Приятно слышать. Мне повезло повстречаться с тобой в мире, где нет ни единого знакомого.

— Что вы… Не преувеличивайте.

Хаято засмущался и слегка покраснел. ЭЙ! ПРЕКРАТИ! ЛОВЕЛАС! Не дай бог какой странный флаг ещё встанет! И ты туда же, юная барышня Лети! Не надо на меня смотреть таким грозным взглядом. Я нормальной ориентации!



Наша повозка пристроилась в очередь у ворот и постепенно начала продвигаться по направлению к городу. Через несколько минут мы наконец добрались до «таможни» на въезде и девчонки синхронно с Хаято начали доставать какие-то карточки.

— А! Этот человек мой знакомый. Он из «прибившихся». В течении дня в одной из гильдий обязательно сделаем ему карту.

Стражник глянул на меня и утвердительно кивнул Хаято.

Таким образом мы благополучно попали в город. Похоже, карты — что-то вроде удостоверения личности. А «прибившиеся» — термин, обозначающий таких людей как мы… попаданцев.

— Так. Вот мы и прибыли. Что будем делать дальше? Сегодня нужно будет обязательно получить карту в одной из гильдий.

— Гильдий… Что-то типа гильдии авантюристов или гильдии магов?

— Кроме них есть ещё гильдии торговцев, алхимиков и кузнецов. Учитывая навыки Ицуки-сана, вам больше всего подойдёт гильдия алхимиков.

— Тогда, давай туда. Похоже, есть немалая вероятность того, что вы меня попросите помочь с алхимией, поэтому не мешало бы освоиться и привыкнуть к этому навыку.

— Так нам будет удобней всего… Однако вы уверены?

— Один хрен, куда зарегистрируюсь. От этого мои планы не поменяются.

Говоря на чистоту — принципиально пофиг, где регистрироваться, лишь бы не в гильдии авантюристов. Там могут заставить периодически выходить на охоту за монстрами. Я уже не говорю о каких-нибудь экстренных авантюрах… Участие в которых принудительное. Ни за какие коврижки. А! Ну ещё не охота в гильдию магов. Как я понял — пространственная магия нынче редкая. Как узнают, что я ей владею… Боюсь на жопу много геморроя словить.

— Тогда направляемся в гильдию алхимиков.

— Ты уж извини… В который раз.

— Не стоит извиняться. К тому же при создании карты неплохо, чтобы рядом находился кто-нибудь, способный разъяснить её функции.

Да что с ним не так? Как в наше время повсеместно дерзкой и токсичной молодёжи в Японии родился такой хороший парень!

Помню из личного опыта. Пригласил как-то недавно устроившегося к нам в компанию молодого паренька сходить вместе выпить после работы. На что он мне:

— Это тоже часть работы? Премия за сверхурочные будет?

Дерзкий ублюдок. Никто тебя не заставляет! Согласен — сходить выпить с со старшим коллегой нынче устаревшие традиции, но я просто не ожидал, что у него такая реакция будет на приглашение. А ведь я просто искренне хотел выпить вместе вечерком. С тех пор больше ни разу его никуда не приглашал. Правда, случалось иногда работать вместе. Было дело — ехали на место сделки на машине. Я за рулём, а этот… достал телефон и начал в нём лазить. Чатиться в соц.сетхя. Под конец вообще позвонил другу и стал болтать с ним без перерыва. Помниться, я чуть со злости не сорвался тогда. Но кое-как сдержался и ограничился замечанием. До сих пор всплывает его недовольное выражение лица и взгляд, как на прокажённого. Как же бесил меня этот оболтус……... Но забудем об этих мелочах прошлого.

— Приехали. Это здание гильдии алхимиков Эйнзхейля.

Повозка остановилась и Хаято первым соскочил вниз. Затем развернулся и подал мне руку. Можно было так и не заморачиваться… До какой же степени я ему понравился? Одно могу сказать точно — не самое подходящее отношение мужчины… к другому мужчине.

Я спустился с повозки и тут же принялся осматривать здание. Первой в глаза бросалась большая вывеска. На ней были изображены склянка и пробирка для опытов. Довольно выделяется на фоне остального окружения. Хаято же, не обращая на неё внимание, сразу зашёл внутрь здания. Я последовал за ним.

Внутри на удивление чисто и опрятно. В центре холла большой стол… В глубине помещения виднеются множество дверей. Так много комнат? За столом сидит девушка. Видимо, секретарь или работница приёмной…

Хаято подошёл к ней и обмолвился парой слов. Затем она:

— П-подождите пару минут. Я позову Мастера гильдии, — с этими словами девушка поклонилась нам и умчалась в глубь помещения.

— Прошу прощения. Могут возникнуть небольшие проблемы.

Дай угадаю. Девушка увидела, наверняка, высокий ранг авантюриста у Хаято и какую-нибудь пометку, что он является знатью. Испугалась, растерялась и решила, что разбираться с ним следует Мастеру.

Спустя какое-то время девушка вернулась, а вместе с ней старуха… прогибающая спину.

— Ух ты, ах ты! Наш птенец уже в уважаемого дворянина обратился.

— Райнрих-сан*, вы, как всегда, не церемонитесь.

Похоже, эти двое знакомые.

— В этот раз у нас запрос на оформление новой карты гильдии. Однако, если мне не изменяет память, у тебя и толики таланта к алхимии не было.

— Сегодня оформляем не мне, а ему.

— Хо… Дай-ка гляну. Хм. Ещё совсем не отёсан, но талант имеется. Хорошо. На руку будет воплотить во что-то осязаемое связь наших с тобой отношений, птенец ты мой. Поэтому приму, освободив от вступительного экзамена. Ведь торопишь, верно?

— Ну… Да…

— Вот как? Тогда сразу примусь за дело. Регистрация в гильдии стоит 5 000 нор.

Я тут же отдал свою серебряную монету старушке. Хаято тоже потянулся рукой к кошельку… Но настолько полагаться на него я уже не хочу. Бабка по имени Райнрих отдала мне сдачу, затем села за стол приёмной и начала изготавливать карту.

— Звиняй. Если так торопишься, можно было до самой гильдии не провожать.

— Что вы. Тороплюсь, но не настолько.

Похоже, что и вправду торопится… Что-то резко стало как-то неудобно перед ним. Неужели заиграла кровь скромого японца?

— Вот и готово. Эй, молокосос, вытяни руку!

Я тут же выставил руку вперёд, и старушка вложила в неё свёрнутую бумажку. Затем резко стрельнула взглядом — бумажка загорелась. Я сразу же попытался стряхнуть её… Но прежде, чем успел, Райнрих схватила меня за руку и зафиксировала её. Вот это силища! Даже не верится, что схватила старуха! И на миллиметр сдвинуть не могу!

Тем временем на ладони всплыли три красные линии.

— Готово. Попробуй теперь про себя произнести: «Открыть карту гильдии».

Попробовал сделать как сказали… Из ниоткуда возникла карточка.

… было написано в ней.

Похоже, что в карте гильдии уникальный навык не отображается.

— А что за «активные автоматические навыки»?

Активные навыки — это способности, которые ты может по своей воле активировать в любое время. Пассивные навыки — способности, которые постоянно находятся в активном состоянии… Как я понял.

— Активные автоматические навыки — это способности, которые один раз активируешь, и они будут работать, пока не истечёт их собственное время активности.

Старушка отобрала у меня карту и начала рассматривать.

— Как обычно, последний вид навыков не отображается. И какой-то у тебя низкий статус для прибившегося.

Хаято не удержался и тоже заглянул в мою карту. Затем немного застыл с нервной улыбкой на лице.

— Вот это да…

— Чисто из праздного интереса… У тебя как было со статусом на первом уровне?

— По крайней мере каждый из параметров был не ниже «D».

D… Хаято, крутые показатели у тебя.

— А! Зато MP много! С таким количеством без проблем сможете магом стать.

— О… Но становиться магом у меня намерений — ноль.

— Так и думал…

— Ну… Скажи спасибо, что необходимые для алхимии INT* и DEX не являются «G». MID хотелось бы побольше… Но и так сойдёт, — с такими словами Райнрих вернула мне карту. — К слову, карта автоматически исчезнет через 30 секунд, после того как её призвали. Так что можешь не бояться потерять её.

Через несколько мгновений карта и правду испарилась в воздухе.

— А! Можете ещё раз её вызвать?

По просьбе Хаято я призвал карту ещё раз. Он тут же попросил одолжить её… Причин отказываться не было, поэтому передал ему в руки. Хаято начал что-то в ней ворочать.

— Так-с! Теперь мы можем в любой момент связаться! — с этими словами он вернул мне карту.

Я посмотрел на неё повнимательней и увидел в углу имя «Хаято». Похоже, у карты есть функция добавления друзей. Имя подсвечивается белым. Однако… Внезапно карта начала вибрировать, а имя Хаято начало мигать. Затем из карты раздался голос:


『Алло. У карты гильдии есть возможность созваниваться с зарегистрированными в ней друзьями на больших расстояниях.』

Я поднял голову и посмотрел на Хаято. Тот же приложил карту к уху, словно телефон и улыбнулся мне.

『Телефон… Нет. Прямо как «френдчат» в ММО. 』

『 Есть такое. Но на эту карту больше 5 человек зарегистрировать нельзя. 』

『 Э? Уверен, что хочешь забить такой ценный слот моим контактом? 』

『 Да, конечно. Звоните в любое время. 』


В этот момент я осознал… Прекрасный человек может называться таковым лишь в том случае, если он прекрасен всем. И внешностью, и характером, и душой. Я говорил, что ты главный герой ранобе… Но я ошибался. Твоя неизменная доброта делает тебя главным героем настоящего романа!

Что я несу…

  1. от древнегерм. «ragin», «regin» (совет, решение, закон, судьба, рок) + «rihhi», «riki» (богатый, могущественный; вождь, правитель).
  2. подробная расшифровка всех характеристик приведена в конце тома.