1. Ранобэ
  2. Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет
  3. Том 1

Глава 334. Что это за еда, похожая на помои?

Их со всех сторон обдувал ветер. С момента начала полета Эхидны прошло несколько часов, и они наконец-то увидели город.

«Это Беллен?» — Кан У с интересом разглядывал незнакомые улочки с высоты.

С уровнем развития Земли РНО, конечно, не сравнится, но все не так уж и плохо.

«По крайней мере, у меня нет ощущения, что я попал в средние века».

Улицы были чистыми, а ночью горели яркие фонари, освещая дороги. Складывалось впечатление, что они попали не в город из фэнтези-романа, а в деревню, располагающуюся где-то в Европе.

— Эхидна, начинай спускаться.

— Да, поняла!

Она начала плавный спуск. Если бы в городе внезапно появился огромный дракон, то это вызвало бы панику, но благодаря тому, что Кан У скрыл её с помощью одной из Сил, ничего такого не произошло.

Как только они встали на землю, Ён Чжу тут же начало рвать, и она недовольно поглядывала на Эхидну.

— Хм! — Эхидна хмынула и вернулась к человеческому обличию.

— У всех есть переводчик?

— Да.

Кан У наклеил за ухо стикер, больше напоминавший никотиновый пластырь. Это тоже было одной из вещей, сделанных Кадгаром.

— Пойдемте.

Кан У направился ко входу в город.

— Удостоверение личности.

— Вот.

Он протянул охраннику, стоявшему на входе в город, кусочек дерева. Разумеется, подготовить пропуска заранее они не могли.

— Так вы наёмники… Надеемся на то, что вы будете соблюдать правила города и не поднимите шумиху, — серьезным тоном произнес охранник.

Кан У забрал обратно кусок дерева и отменил действие Силы Забвения.

— Конечно, — он кивнул и прошел внутрь.

Без Уриэля их осталось десять, и они отличались от местного населения, из-за чего привлекали внимание прохожих.

— Вау… богиня!

— Посмотрите на этого парня! Какой же он красивый!

— Цербер! Тут цербер!

Они игнорировали поднявшийся вокруг шум и прошли вглубь города, оглядываясь по сторонам.

«Что же это…»

У Кан У появилось легкое чувство дежавю. Ему казалось, что он уже где-то видел похожее место.

«Валенсия».

Искусственно созданный город в Южной Америке. Да, чувства были примерно такие же.

— Кан У…

Видимо, Си Хун тоже это почувствовал и окрикнул парня тихим голосом. Тот, прищурившись, еще раз спокойно посмотрел на улицы города.

«Действительно странно».

На улицах были люди, они даже смотрели в их сторону и с интересом восклицали, однако, присмотревшись получше, становилось понятно, что все они одеты в дорогую экипировку и оснащены хорошим оружием.

«Остальные…»

А других людей-то и не было.

Какая-то непонятная тяжелая аура окутывала город, а из подворотен доносился легкий запах гнили.

«Может такое ощущение появляется из-за того, что общество разделено на классы?»

Кан У не знал, присутствует ли такая атмосфера только в Беллене или же на всей территории РНО.

— Пойдемте.

Он решил, что сейчас не время для размышлений, и пошел дальше. Кан У точно не знал, страдают ли местные жители здесь, как это было в Валенсии, или же нет.

У них есть только одна цель.

«Выяснить, где находится высшие эльфы».

Так что нужно сосредоточиться на цели.

— Кан У, нам, наверное, нужны местные деньги?

Услышав вопрос Хан Соль, парень кивнул. Если они собирались найти жилье, купить еды или какие-нибудь товары, то деньги были необходимы.

«Хотя мы даже не знаем какую валюту тут используют».

Кан У вспомнил о большом количестве золота, которое подготовил заранее. Он заранее выяснил, что золото дорого ценилось и на РНО.

— Давайте сперва найдем, где обменять золото на валюту.

Разумеется, в Беллене было место, похожее на банк, где они могли обменять золото.

Местной валютой оказался «арнан». Если так прикинуть, то особой разнице в стоимости не было, и один южнокорейский вон соответствовал одному арнану.

«Это упрощает понимание».

Кан У думал, что у них возникнет путаница с деньгами, но, к счастью, проблем не было, и они беспрепятственно могли обменять средства.

— Обменять около миллиона?

В таком случае каждому достанется по сто тысяч. Кан У подумал, что будет логично менять не все сразу, а какую-то часть золота.

— Говорите, если понадобится еще, — сказал он, раздавая всем по сто тысяч.

Разумеется, носить с собой такие деньги слегка обременительно, поэтому они пообщались с сотрудниками банка и узнали, что можно сделать карту, на которой будут храниться деньги.

«Вот уж не думал, что тут будут карты», — Кан У опустил ошарашенный взгляд на магическую карту в своих руках.

На самом деле он представлял этот мир совсем иначе.

— Валюта же называется «арнан», как и само государство, да? А здесь нет других стран, где эти деньги не действуют? — спросила Ён Чжу.

— Есть, конечно, но это государство считается самым влиятельным, и большинство стран на РНО используют именно эту валюту.

— Ха… — услышав ответ Верзака, Ён Чжу удивленно посмотрела на карту.

— Что ж, значит теперь нам нужно найти жилье?

— Да, было бы неплохо.

Первые сутки они не будут заниматься поиском информации.

Кан У кивнул, и они отправились на поиски жилья. Они увидели старинный дворец, который на самом деле оказался гостиницей.

«Нет, — Кан У хотел было пойти туда, но прищурился и помотал головой. — Учитывая нашу цель, будет лучше выбрать другое место».

Поэтому он заприметил бар, на втором этаже которого располагалась гостиница. Конечно, с дворцом такому месту не сравниться, но для сбора информации и общения с людьми — самое то. Долго думать не пришлось, и они направились к бару.

— Ха, с ума сойти!

— Что слышно про дочь императора Айрис?

— Да все так же. Черт, если бы не она…

— Эй, за языком следи! Как ты можешь такое говорить?

— А, прости.

Как и надеялся Кан У, не успели они зайти в бар, как услышали что-то интересное.

«Кажется, в Арнане проблемы».

Разумеется, где еще, кроме как в баре, можно было услышать последние слухи? «Пора приняться за сбор информации?»

Для начала им было важно понять как устроено РНО. Кан У поднялся в комнату и оставил свои вещи.

— Гостиница старовата, но чище, чем я думала, — с облегчением произнесла Хан Соль, остановившаяся в одной комнате с Кан У.

— Удивляет и наличие банковских карт… Я, конечно, слышал, что РНО развит, но не думал, что настолько.

— Ха-ха, это радует. Надеюсь, что привыкание не займет много времени.

— Да. Интересно, как долго нам предстоит тут остаться? — сказал Кан У, усевшись на кровать.

Рядом с ним села Хан Соль и притянула его к себе за руку. Через её прикосновения по телу Кан У разлетелось тепло.

«Цербер! Тут цербер!»

Кан У вспомнил то, что не так давно услышал на улице.

Хан Соль рассмеялась и сказала:

— Рядом с Вами я готова остаться тут хоть на всю жизнь.

— Твоя мама расстроится.

— А…

— Ха-ха, так или иначе, но на Земле лучше.

Хан Соль кивнула и тихо проговорила:

— Кан У, мы сегодня отдыхаем?

Её голос звучал так сладко, но Кан У с сожалением помотал головой.

— Чуть позже.

— А, ладно… — она мило прикусила губу.

Кан У улыбнулся и поднялся с места.

— Пойдем.

— Хорошо.

Все оставили вещи и встретились в коридоре.

— Нужно разбиться на группы и отправиться на сбор информации. Запоминайте абсолютно всё, что связано с этим государством, а тем более всё, что касается высших эльфов, — сказал Кан У.

Лично разбивая всех на группы, он подошел к процессу вдумчиво.

— Хан Соль, Ён Чжу, Эхидна, Си Хун, Лейла, Лилит, Верзак, Паллок — вы ходите вместе.

— А ты?

— Я останусь в баре на первом этаже.

Его зацепил диалог, услышанный про Айрис.

— Жаль, что Вы будете отдельно, но ничего не поделаешь, — Лилит кивнула и повернулась к Верзаку.

— Давайте быстрее соберем информацию и вернемся обратно.

— Да, мадам, — учтиво поклонился тот в ответ.

В очках и приличной одежде он выглядел очень даже интеллигентно.

«А на самом деле просто скелет».

Скелет в фиолетовом фартуке.

***

Все, за исключением Кан У, покинули гостиницу и направились добывать информацию. Парень, оставшись один, спустился на первый этаж.

В шумной атмосфере слышалась ругань и громкие споры. Даже несмотря на то, что это был бар, никто не смеялся, из чего Кан У сделал нехитрое заключение о том, что дела в городе идут не очень хорошо.

«Закажу-ка стаканчик выпивки и послушаю их разговоры».

Странно, если бы он сидел и пил воду. Это бы сразу вызвало лишние подозрения, так что Кан У решил заказать выпить.

«Вроде здесь тоже подают пиво».

Кан У подумал об освежающем хмельном напитке и ощутил сухость в горле. Также он вспомнил, что за последние несколько месяцев ему так и не удалось отдохнуть.

«Неудобно, конечно, перед остальными, но ничего не поделаешь».

Ведь это тоже часть его работы. С этими мыслями он направился к барной стойке.

— Пиво и любую закуску.

Кан У уселся за стол и сделал заказ. Совсем скоро ему подали напиток и кусочки бекона.

«Вот же…»

Он, положив в рот кусочек бекона, покривился.

«Зачем столько соли?»

Это не было преувеличением, потому что вкус был таким, будто бекон вымочили в растворе из соли. С помощью Силы Кан У охладил пиво, но с беконом уже ничего не поделаешь.

«Убью так все рецепторы».

Он положил еще один кусочек в рот и снова поморщился. Увидев это, официант тут же вздрогнул.

— А, простите! Моя сестра просто не очень хороша в готовке! Если Вам не нравится, то я поменяю закуску, — он тут же вежливо поклонился.

— Не стоит, — Кан У отмахнулся и что-то достал. — Лучше засыпьте вот это в кастрюлю и принесите мне.

Кан У достал приготовленный Хан Соль набор для кимчичиге. Вещь, которая позволит ему не остаться голодным в любой ситуации.

— А, еда, принесенная с собой…

Кан У положил пару крупных купюр в карман парня.

— Скоро вернусь! — в голосе парня тут же появилась энергичность, и он умчался на кухню.

Кан У поднял охлажденное пиво и огляделся вокруг.

«Пора начать прислушиваться к разговорам».

Парень прищурился.

— Слышал? Говорят, со следующего года налоги опять повышаются.

— Черт, виконт спятил! Эта страна потеряна…

— Мы и так заняты с утра до ночи, а тут еще и налоги повышаются…

Кан У прислушался к болтовне вокруг. Он сосредоточился на них, пока ждал кимчичиге. Закрыв глаза, он просто слушал.

— Заткнулись! Руки за голову и опустились на пол!

— Только что заселившиеся девять человек, где они?!

Дверь с грохотом раскрылась, и рыцари в металлических доспехах вломились внутрь. Среди них был один, одетый в представительный костюм.

— В-виконт Беллен… что Вы здесь делаете?.. — аккуратно спросил парень, держа в руках кастрюлю.

Некто, кого назвали «виконтом» направился к парню и с силой ударил его.

— А-а-а!

— Как ты со мной разговариваешь?! — он наступил того на упавшего парня. — Что это?.. — виконт опустил свой недовольный взгляд на кастрюлю.

Находившаяся в ней красная жидкость растеклась по полу и запачкала его обувь.

— Что это за еда, похожая на помои? — он со злостью топнул по полу.

Стул отодвинулся, и с место поднялся юноша с острыми чертами лица.