1. Ранобэ
  2. Ублюдок FFF Ранга
  3. Том 1

Глава 78. Прощай, фэнтези! Здравствуй, Земля!

> Пожалуйста, проверьте свой табель успеваемости.
> Имя: Кан Хан Су

> Боевая мощь: SS

> Достижения: В

> Репутация: В

> Личность: В

> Примечание: Этот ублюдок получил оценку В? Что-то не так!

«Ха! Сдавайтесь уже».

Независимо от того, насколько Бог Фэнтези настаивал на том, что что-то не сходилось, моя невинность и гениальность были услышаны небом и засвидетельствованы землей.

Я с легкостью убил Владыку Демонов Педонара, моя боевая мощь была SS-ранга. Я ожидал такой балл, но и три других предмета тоже не оказались плохими. Три В. Я догадывался, что моя оценка за достижения упадёт, так как я не смог завоевать северный континент и намеренно избегал охоты, чтобы не повышать уровень. Моя репутация также упала, так как время, которое я провёл в Прохождении, было слишком коротким для распространения слухов. Даже если бы не было целых семи лет, как в 6-м Прохождении, а было хотя бы несколько месяцев, я бы получил оценку А. Но что касается личности… Я не совсем понял, почему все так оказалось.

> Вы успешно сдали тест.

Это была услада для моих ушей, будто небесная мелодия.

> Поздравляем с окончанием обучения.

> Сертификат: Выше упомянутый ученик отправился в приключение и в своей повседневной жизни совершал добрые дела по собственной воле. Кроме того, он стал образцом для подражания среди жителей Фантазии, всегда заботясь о своих компаньонах. Отныне вышеупомянутый ученик назначается Героем A-ранга. Искренне поздравляем вас!

Я был назначен Героем В-ранга в 4-м Прохождении, где мой выпуск был отложен из-за несправедливого решения, но на этот раз я получил A-ранг. Честно говоря, мне было всё равно. Я только хотел, чтобы меня отправили обратно на Землю минутой, даже секундой раньш-

> Начало выпускной церемонии.

«Выпускная церемония?! Только давайте не будет чего-то вроде речи директора…»

> Преподавательский состав рад вашему выпуску.

> Дисциплинарное взыскание особого инструктора отменяется.

> Специализация «Герой» аннулируется.

> Оружие «Святой Меч» будет извлечено.

> Состояние «Ученик» будет удалено.

Как и другие выпускники, с которыми я познакомился во время Фестиваля Героев, я тоже потерял образовательную специализацию «Герой», но, по сути, Специализация это все, чего я лишился. У меня не было этого жалкого учебного пособия в виде «Святого Меча», напичканного автоматическими функциями, и я даже не знал о состоянии «Ученик». Всё шло так, как я и ожидал, но в этот момент…

> Речь директора.

«Серьезно? Без шуток? Пожалуйста, давайте короче».

> Речь: Я искренне поздравляю вас с отличными оценками, ведь вы, должно быть, не были знакомы с учебной программой начального образования. Я не могу не чувствовать дрожь каждый раз, когда вижу выдающегося выпускника. Я скажу несколько слов вам, кто скоро сделает первый шаг в мир. Во-первых, отправляйтесь в мир и встречайте новую любовь и дружбу. Конечно, узы, которые вы создали здесь, также ценны, но подумайте о том, где вы должны быть — ваша семья и родной город ждут вас. Во-вторых, питайте надежды и мечты, как вы это делали до сих пор. Путешествие без цели станет утомительным в кратчайшие сроки. Сосредоточьте свой взгляд на высоких горах и идите без страха. В-третьих, не забывайте о полученных знаниях и прекрасных воспоминаниях, обретенных в этом незнакомом мире. Они защитят вас от испытаний и трудностей, которые когда-нибудь настигнут вас, словно судьба. Вам не о чем беспокоиться, пока вы помните наши учения, потому что вы — выпускник, которого мы признали. (Пропущено). И напоследок. Неважно, как бы тяжек ни был ваш путь, как бы одиноки вы ни были, никогда не сдавайтесь. Пока вы не сдадитесь, преподавательский состав всегда будет на вашей стороне. Было время, когда преподаватели тоже были учениками. Они знают ваше сердце лучше, чем кто-либо другой. Если старшие ведут своих младших, а младшие поддерживают своих старших, в гармонии мы сможем сделать что угодно. Будьте мужественны и двигайтесь вперёд. Ещё раз сердечно поздравляю вас.

«…Это наконец-то закончилось?»

Он всё болтал и болтал, чересчур долго. На моей выпускной церемонии в средней школе мой классный руководитель сказал: «Свяжитесь со мной, если у вас возникнут какие-либо трудности!», но мы никогда не связывались друг с другом, чтобы встретиться. Не то чтобы я не имел возможности, просто не делал этого.

В будущем я не собирался даже смотреть по направлению к Фантазии, хотя и не знал, в каком она была направлении.

«Варварское фэнтези! Давай больше никогда не встретимся!»

► Сопение: Я чувствую облегчение, но в то же время и грусть, ученик Кан Хан Су. Поздравляю.

«Конечно, Мисс Стажёр является исключением! Зовите меня всякий раз, когда вам не будет хватать сильной груди и мужских рук. Если это вы, я проведу с вами хотя бы одну ночь, независимо от лица и фигуры».

► Обиженно: Я довольно популярна, понятно?! Хотя это ни в коем случае не означает, что я спала со многими мужчинами раньше! Ученик Кан Хан Су, пожалуйста, воздержитесь от высказываний, которые могут вызвать недоразумения! А? Разве я не говорила что-то подобное раньше? Так или иначе! Пожалуйста, ведите себя приемлемо и перед другими женщинами тоже!

Мисс Стажёр была со мной почти восемь лет со времен 4-го Прохождения, хотя я не мог вспомнить большую часть этого времени, так как был заморожен в 6-м Прохождении. У нас были особые отношения. Теперь, когда мы собирались расстаться, я чувствовал себя немного грустно.

«Ну… Я уверен, что совершенно забуду о ней, когда встречусь с утончёнными леди с Земли!»

► Окончание выпускной церемонии.

«О, любимая Земля, Кан Хан Су скоро придёт к тебе».

Моргая, я открыл глаза, и на мгновение всё было расплывчатым.

Далёкий город, покрытый дымом, попался мне на глаза, но это не был потрёпанный город фэнтезийного мира. Там я увидел высокие здания из бетона и стекла, такие же многочисленные, как деревья в лесу.

Это был современный город, который я увидел снова спустя целых семнадцать лет. Наступила ночь, и лишь город сиял в темноте. Нет, даже дорога, ведущая в этот город, была освещена уличными фонарями. В то время как звёзды не были видны, скрытые густым грязным дымом, сам город сверкал ярко, словно шкатулка с драгоценностями — зрелище, которого никогда не было в фэнтезийном мире. Даже Башня Мудреца, обладающая магией и в полной мере развитая, не могла достичь такого ночного вида.

Я глубоко вдохнул и почувствовал неприятность, как будто моя продолжительность жизни сократилась бы, даже если бы я просто сидел и дышал. Это был определённо запах загрязненного воздуха, который я помнил со своей родной планеты. Я пристально смотрел на ночное небо. Когда я сконцентрировался, не осталось никакого созвездия, которое я не мог бы увидеть своим зрением, превосходящим даже работу астрономического телескопа.

Я мог видеть созвездия, о которых узнал на уроках естествознания: Скорпион, Стрелец, Малая Медведица…

И, конечно же, здесь была единственная и неповторимая белоснежная луна.

«Я действительно вернулся! Ха-ха-ха!»

Я раскинул обе руки в стороны, словно крича «Ура», и плюхнулся на спину. Часть меня почувствовала необходимость немедленно побежать домой, но я также подумал, что не нужно спешить, так как я только прибыл. Я хотел насладиться этим глубоким чувством радости.

Мой нос покалывал, будто его что-то щекотало. Возможно, немного пыли попало мне в глаза, поскольку слезы грозили вырваться из них.

С помощью Темной Энергии я задушил всех травяных жуков, слоняющихся по окрестностям и не обращающих внимания на моё настроение. Это было подсознательное действие с моей стороны. Кажется, не было никаких проблем с моими способностями. Если бы я вернулся сюда, на свою родную планету Земля, только чтобы столкнуться с чем-то вроде: «Всё было сном!», затылок заболел бы от боли.

> Раса: Человек Хаоса

> Уровень: 999+

> Специализация: Безработный (Опыт 110%)

> Навыки: Божественность (Z), Благословение (Z), Темная Энергия (Z), Измышление (SSS), Укрощение (SS)…

> Состояние: Святой Меч, Святая, Голем

Не было никаких проблем, кроме Специализации. Нет, на самом деле, диапазон доступных мне вариантов относительно этого стал чрезвычайно широким благодаря исчезновению «Героя». Первым, что пришло на ум, был «Вор», как и ожидалось, ведь я считал это сильнейшей специализацией. Достигнув особого преимущества увеличения удачи против слабых, в сочетании с усилением Святого Меча 2, она была невероятно эффективной. Для начала, я сделал получение «Вора» своей главной целью.

«Больше никаких забот! Это начало счастливой жизни!» Земля все ещё казалась незнакомой, так как я провёл вдали от неё целых семнадцать лет, но я смогу пройти через всё это без проблем, пока энергия Вселенной помогает мне.

Я поднялся и медленно осмотрел своё окружение, чтобы понять, где именно нахожусь. Я не развлекал себя никакими безрассудными мыслями, вроде: «Раз уже я вернулся на Землю, конечно, я должен быть где-нибудь в Корее».

«Англоязычная страна?..»

Знаки на дороге содержали буквы их алфавита, наиболее часто используемого на Земле. Читать их само по себе было нетрудно, благодаря знаниям, которые я получил на уроках иностранного языка, но я не мог сказать, где находился в настоящее время, так как не знал названия места, которое прочитал.

Тем не менее, я решил не задумываться над этим долго, так как я смог бы автоматически выяснить это, отправившись в этот город. Интерпретация (А) сама позаботится о языковом барьере, в моём кармане было достаточно много золотых монет, а Хранилище можно было использовать в любой точке мира.

Но сейчас…

Внезапно начался шторм, и машины, и автобусы, мчащиеся по городу вдоль тёмной дороги, остановились. Некоторые водители открыли дверь своего автомобиля, чтобы выйти.

Это было не из-за шторма; причина была в ночном небе.

«Падающая звезда?.. Нет, это…»

БАХ! БУМ!

Некоторые из объектов, падающих на далёкий город, были перехвачены зенитными орудиями, магией и так далее. В воздухе они взрывались, как петарды, или падали вниз, как мотыльки, объятые огнем, но такое произошло лишь с несколькими.

Большинство объектов достигло земли.

И врезалось в нее, словно колья.

БУМ!

Один из них упал прямо передо мной.

Образовался кратер, покрытый пламенем и дымом, и из его центра спокойно вышла красивая женщина в обтягивающем малиновом костюме, напоминавшем цельный купальный костюм, с чёрным длинным пальто на плечах, словно это был плащ. И она держала в правой руке световой меч!

Я с интересом смотрел на женщину, которая надвигалась, словно боевой петух.

«Это и есть Валькирия?»

Я мог это сказать, просто увидев ее Статус.

> Раса: Голем Хаоса

> Уровень: 700

> Специализация: Воительница (Очарование → Ведение боя t)

> Навыки: Ведение боя (А), Божественность (А), Очарование (А), Самоуничтожение (А)

> Состояние: Демонический Меч, Активация

Это противоречило здравому смыслу, иметь всего четыре навыка на таком уровне. В конце концов, всё было взаимосвязано, даже когда речь шла о големах. Например, Владение Мечом без Выносливости разрушило бы тело. Магия без Магической Силы совершенно не сможет проявиться, а Шантаж и Угроза были неразделимой комбинацией… Однако эта женщина не была обычной.

«Хаос, да?».

Я разрезал тонкую талию Валькирии, используя Святой Меч 2, и из пореза вместо крови и кишок вырвались электрические провода с маслом. Однако эта штука была не просто машиной: форма была зафиксирована путем нанесения штукатурки на металлическую сетку. В строительстве это называлось «ферроцемент». В любом случае, это была не просто машина.

БАБАХ!

И она даже самоуничтожилась без всяких колебаний!

Я был в порядке, но мое окружение обгорело в одно мгновение. Мне казалось, что я слышал крики Наблюдателя А и Иностранца Б… но я, должно быть, воображал это.

«Я наконец-то вернулся из фэнтезийного мира и сразу попал в научную фантастику?»

Меня охватило чувство усталости, потому что это было не то, ради чего я вернулся на Землю. Моей мечтой была жизнь, где меня кормили блюдами, приготовленными изысканной девушкой в фартуке, в уютном загородном доме, откуда был виден пляжный курорт.

«Мечта Хозяина вульгарна».

Голем Д, которого я вызвал для утомительной зачистки, прервала мои мысли.

— Консервная банка. Если ты не хочешь, чтобы тебя списали, продолжай братоубийство.

— А по-другому это никак назвать нельзя?!

Даже когда ворчала, Голем Д боролась с приближающимися Валькириями с помощью Святого Меча 3. Если бы третья сторона, которая ничего не знала о ситуации, наблюдала издалека, это было бы похоже на странную сцену убийства красавиц.

Вскоре воздушный налет Валькирий прекратился, но повсюду остались следы сражений. Из-за самоуничтожения андроидов всякий раз, когда их поражение казалось неизбежным, эта местность теперь превратилась в пустыню, которую даже сложно было назвать руинами.

«Я немного волнуюсь».

Неужели такое часто происходило на Земле?

Битва в городе, кажется, была кое-как улажена, но положение вещей было настолько суровым, что даже издалека я мог видеть, как рухнули некоторые здания и вспыхнул пожар. Мне нужна была самая свежая информация о Земле, и так получилось, что приближалась группа людей, как раз подходящая для подобных расспросов. Они летели на самолете вертикального взлёта и посадки. Так это вроде называлось? Он был быстрее, чем большинство драконов.

Самолёт, пролетевший над моей головой, начал медленно снижать свою высоту. В то время как у меня в голове были возмутительные мысли вроде: «Что бы произошло, если бы я сбил его прямо сейчас?», транспортный самолёт приземлился на этом пустом участке земли, и его пассажиры высадились один за другим. Их средний уровень был 600. Они были сбродом, чьи наборы навыков были еще более жалкими, чем их уровни. Типичные выпускники-земляне. Однако статус женщины, стоящей во главе, был довольно-таки выдающимся.

«Колдунья? Это редкая Специализация».

И её фигура была необычайно превосходна.

В этот момент колдунья встретила мой взгляд и улыбнулась, а затем неожиданно повела себя так, будто мы были знакомы.

— Мы встретились снова! Я же говорила тебе, не так ли? Что я найду тебя, независимо от того, где ты прячешься на Земле. И всё же я удивлена. Кто бы мог подумать, что ты сможешь скрываться от моей разведывательной сети целых шесть месяцев… Но что заставило тебя показаться так внезапно?

— Мы знакомы?

Глаза женщины наполнились яростью.

— Как ты мог забыть тот день? Я до сих пор помню, как будто это было вчера.

Тот день?..

— Ах! Да!

— Ты наконец-то вспомнил?

— Ты та симпатичная Колдунья, которая смогла продержаться до самого конца в тот день, не так ли? Приятно снова встретиться с тобой.

— Думаю, ты уже привык, что тебя постоянно называют раздражающим, не так ли?

— Нет.

Я ещё не встречал кого-то, кто сказал бы это дважды.