1. Ранобэ
  2. Поднятие уровня в одиночку
  3. Том 10

Глава 4.2. Король без предела

— Что это? — спросил Ко Кын Хи, взяв их в руки.

— Официальная декларация от Японии. Здесь сказано, что мы откажемся от прав на магические ядра за рейд на острове Чеджудо.

— …? — с подозрением взглянув на документы, Ко Кын Хи удивлённо выпучил глаза. Наконец, поняв, что президент Мацумото говорит правду, он спросил: — Почему?

Япония понесла ощутимые потери во время этой операции, так зачем им отказываться от единственной компенсации?

Мацумото сразу же ответил:

— Вместо этого отдайте нам Сон Джин Ву-сси.

Ко Кын Хи, не сдержавшись, расхохотался и откинулся на диван.

— К несчастью, он не член нашей Ассоциации Охотников.

Конечно же, даже если бы он им и был, Ко Кын Хи ни за что не отдал бы его другой стране.

— Я в курсе, — продолжил японец, будто бы ожидая такого ответа. — Но мне также известно, что он поддерживает очень близкие отношения с Корейской Ассоциацией Охотников. Плюс, с ним никак невозможно связаться, кроме как через вашу Ассоциацию.

Это было прискорбно, но Японская Ассоциация Охотников не имела информационной сети, которая могла бы сравниться с ФБО Соединённых Штатов. Итак, единственным для Мацумото способом связаться с Джин Ву, было убедить Корейскую Ассоциацию помочь ему.

— Я не прошу вас убедить его перейти к нам. Просто дайте мне шанс поговорить с ним, — убеждал он.

— И вы готовы стольким поступиться только ради такого шанса? — удивился Ко Кын Хи.

В ответ последовал решительный кивок.

Япония потеряла десять сильнейших Охотников во время этой операции.

Хоть это и было серьёзным ударом, но это освободило средства, которые в ином случае ушли бы Охотникам. Таким образом, даже если бы им и пришлось отказаться от награды за рейд, это не считалось бы потерей.

Конечно, при условии, что им бы удалось успешно завербовать Сон Джин Ву.

К несчастью, он услышал совсем не то, чего хотел:

— Отказываю.

Ответ Ко Кын Хи стал для Мацумото неожиданностью.

— Что значит "отказываю"? — Мацумото был поражён. Конечно, он был более, чем уверен, что сможет перетянуть Охотника Сон Джин Ву на сторону Японии. Единственное, чего он попросил у Ко Кын Хи — шанс поговорить с Сон Джин Ву. Мужчина не мог и подумать, что он получит отказ в такой простой просьбе так быстро.

— Боитесь, что потеряете Охотника Сон Джин Ву?

— Нет, — Ко Кын Хи покачал головой.

— Я имею в виду, что вы с самого начала не имели никаких прав на какую-либо часть магических ядер, — твёрдо произнёс он.

Переводчик, услышав агрессивное и недипломатичное высказывание Ко Кын Хи, заколебался.

— Господин президент, Вы уверены, что хотите, чтобы я передал именно то, что Вы ему сказали?

— Да. Не упусти ни единого слова, — строго взглянул на него старый охотник.

Когда переводчик передал Мацумото слова Ко Кын Хи, тот побагровел.

— Президент Ассоциации Ко Кын Хи! Что это была сейчас за брехня?! — естественно, что голос японского главы был полон ярости.

В этот момент Ко Кын Хи снова медленно произнёс, но в этот раз — по-японски:

— Давайте поговорим без переводчиков.

Мацумото от шока застыл, будучи пойманным врасплох словами Ко Кын Хи.

— Вы… Вы можете говорить по-японски? — ошеломлённо проговорил он.

— Когда я был маленьким, у моего отца был небольшой бизнес в Японии. Это было давно, так что могу быть не так красноречив, как раньше, — объяснил Ко Кын Хи.

Мацумото кивнул, согласившись на его предложение, и жестом велел переводчикам покинуть кабинет. Затем японский глава заговорил первым:

— Мы пожертвовали десятью Охотниками S-Ранга за вашу страну. В этом списке был и сильнейший Охотник Японии Гото Рюдзи. Если вы не примете мое предложение, то тогда вы не оставите мне выбора. В дополнение к половине всех магических ядер мы запросим и большое возмещение за жертвы, которые мы понесли.

Ко Кын Хи фыркнул:

— Президент Ассоциации Мацумото… Похоже, вы всё ещё ошибочно считаете, что вправе выдвигать требования.

— Президент Ассоциации Ко Кын Хи! — вскричал Мацумото, вскакивая с кресла, его глаза вспыхнули от ярости. — Это то, что Вы хотите сказать нам, кто помогал вам и сражался за Вашу страну?

В отличие от разъяренного Мацумото, Ко Кын Хи сохранял спокойствие.

— Знаете, мне всегда было любопытно... — начал он.

Спокойствие корейского главы передалось японскому. Мацумото медленно сел. Теперь, когда японец немного успокоился, Ко Кын Хи продолжил:

— Мне было любопытно, почему страна, которая так любит выделываться, оставила самую важную часть рейда, а именно уничтожение Королевы, на нас.

— Это потому, что у Кореи не хватало ресурсов на отвлечение муравьиной армии…

— Если бы в этом было дело, не было бы логичнее, если бы вы разделили наших Охотников на отряды, как вы сделали это со своими? Вы могли бы разделить наших Охотников на команды, которые бы отвлекали муравьиную армию, в то время, как ваша самая сильная группа бы вошла в гнездо и убила бы королеву.

Конечно, это было куда логичнее, чем просто позволить корейской команде пойти за королевой.

Взгляд Мацумото снова изменился; теперь он странно уставился на Ко Кын Хи.

— … И что же Вы пытаетесь сказать, президент Ассоциации Ко Кын Хи?

Японский глава зачем-то сделал сильное ударение на каждый слог имени Ко Кын Хи.

— Момент отступления вашей команды… Было ли это в самом деле из-за огромного монстра-муравья? Или же это было спланировано заранее?

— Вы безумец.

— Я? Безумцы — это вы. С самого начала вы вели игру против нас. Что вы собирались делать после того, как отправите наших Охотников на верную смерть? — и Ко Кын Хи прищурился.

Затем внезапно Мацумото залился смехом.

— Ха-ха-ха-ха!

Затем он достал из кармана записывающее устройство, и сказал, качая головой:

— Всё, что вы сейчас сказали, я все это сейчас записал. Ваши необоснованные обвинения против наших Охотников, и тот факт, что вы собирались нарушить нашу тайную договоренность о разделении магических ядер между нашими странами.

Самодовольная ухмылка расползлась по лицу Мацумото:

— Я оставлю решение по вашим действиям международному сообществу.

С записанными дикими обвинениями в адрес Ко Кын Хи правда о запланированном отступлении японских Охотников могла быть скрыта.

Общественное мнение быстро бы обернулось против корейцев. Поддаться своим эмоциям, не подумав о последствиях — это были шах и мат для Ко Кын Хи. Было бы даже лучше, если бы кореец в ярости напал на него, создав ещё больше негативных улик против них.

Аудиозапись уже была загружена на серверы в японском штабе Ассоциации.

Но.

— Хотите доказательств? Конечно, они у меня есть, — Ко Кын Хи запустил руку в карман и вынул оттуда небольшой чёрный предмет, примерно тех же размеров, что и штамп.

— …?

— Это нечто, что нашёл Охотник Сон Джин Ву на острове.

Вся радость Мацумото начала исчезать, превращаясь в тревогу из-за подозрительно расслабленного поведения Ко Кын Хи.

— Что… это?

Ко Кын Хи широко улыбнулся, услышав вопрос Мацумото.

— Это чёрный ящик с одного из ваших средств связи. Как я могу предположить, оно принадлежало команде Гото.

Выражение Мацумото вмиг стало кислым. Не теряя ни мгновения, Ко Кын Хи достал проигрывающее устройство и запустил одну из аудиозаписей, которые он добыл из чёрного ящика.

— Как давно эти идиоты вошли?

— Дайте мне минуту.

— Меньше десяти минут.

— Десяти минут? Уже пора уходить.

Голос говорящего, несомненно, принадлежал Гото Рюдзи, наверное, самому известному во всем мире японцу. К несчастью для Мацумото, теперь эта слава мешала планам Японии вместо того, чтобы помочь ей.

Поскольку здесь были компрометирующие доказательства, подтверждающие коварный план Японии, которые были высказаны такой узнаваемой личностью.

Ко Кын Хи выключил проигрыватель и снова заговорил:

— Вы знаете, почему я всё ещё не опубликовал этот файл, президент Японской Ассоциации Охотников Мацумото Шигео?

Мацумото медленно покачал головой, бледнея, когда до него дошла вся реальность ситуации.

— Граждане нашей страны, наконец-то, празднуют нашу долгожданную победу на острове Чеджудо. Я не хотел портить им настроение новостями о ваших паршивых действиях. Это всё было ради людей моей страны, а не ради вас. Это единственная причина, почему файл всё ещё не опубликован.

Пока что!

Диктофон выпал из руки Мацумото. Ко Кын Хи продолжил:

— А теперь мне нужно кое-что сказать Вам, президент Ассоциации Мацумото.

Охотник S-Ранга сжал кулак. Проигрывающее устройство в руке Ко Кын Хи рассыпалось на кусочки.

— Пошел на хуй из моего кабинета.

***

После того, как Джин Ву ушёл, в номере остались только госпожа Селнер и заместитель руководителя.

— Моя госпожа, что с Вами случилось?

Он по своему долгу работы повидал множество Охотников, и много раз до этого работал с госпожой Селнер. Но такое? Чтобы она так себя повела — подобное было впервые. Хотя женщина всё ещё и пребывала в шоке, и не могла никак успокоиться, кое-как она выдавила:

— Он — король. Могущественный король.

Заместитель широко выпучил глаза. Было всего трое, кто знал истинную тайну её способностей: руководитель, его заместитель и сама госпожа Селнер. И она только что дала чёткое определение, назвав Охотника Сон Джин Ву "королём".

Заместитель снова ощутил, как у него заколотилось сердце.

— Тогда… Вы говорите, что у него сила Охотника национального уровня?

Она покачала головой:

— Нет, не уверена насчёт такого. Я впервые испытала нечто подобное. Он точно король, но он совершенно иной, не такой, как другие короли.

— Мэм? Вам придётся объяснить это как-то так, чтобы я смог понять…

— Когда я смотрела в него, оно смотрело на меня в ответ.

— Ну, разве так не было с каждым Охо…

— Нет! Только не с Охотником Сон Джин Ву! Бездонная пучина тьмы смотрела из него на меня в ответ! — истерично крикнула госпожа Селнер.

Женщина снова начала дрожать, её лицо выглядело измученным. Страх госпожи Селнер исходил не из каких-то логических соображений. Это был животный страх, который испытывают все живые существа.

Страх смерти.

Но это было ещё не самой важной частью. Прилагая ещё больше усилий, госпожа Селнер смогла только пробормотать ещё несколько слов:

— И у него…

Заместитель руководителя наклонился к ней, пока женщина с трудом пыталась договорить. Её голос стал настолько тихим, что его с трудом можно было назвать даже шёпотом:

— …нет предела.