1. Ранобэ
  2. Чародей Танака — история о маге-холостяке
  3. Том 1

Глава 5: Гильдия авантюристов. часть 4  

Глава 5: Гильдия авантюристов. Часть 4

На следующий день я направился в Гильдию сразу, как только покинул гостиницу. Мне хотелось узнать, есть ли какие-либо ответы на записку, которую я оставил на доске.

– Здесь что-то написано...

Что-то было добавлено к моему куску пергамента.


[Поиск группы]

Класс: арьергард | (Лекарь)

Ранг: F

Примечания: новичок

Имя: Танака (36 лет)

Предложение: Белый дождь (группа)

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

(Это значит, что они хотят, чтобы я присоединился к их группе?)

Я волновался, что понял что-то не так, так что посмотрев некоторое время на запись пошёл к стойке. Лысый мачо был там... снова.

– Простите...

– Э-э? Снова ты? Что на этот раз?

– Я получил ответ на мою записку, оставленную вчера, но что мне делать дальше? Есть ли какой-нибудь способ, которым я могу связаться с ними?

– Ах, вот оно что. Ну, просто подожди немного.

– Здесь?

– Эти ребята приходят сюда каждый день, так что вы встретитесь с ними, если остаетесь здесь.

– Вы имеете в виду Белый дождь?

– Верно. А вы можете использовать магию восстановления?

– Э-э-э, ну, более или менее...

– Хах? А если вы, напротив, только покалечите людей? Слушайте, когда вы сюда пришли, ничего кроме раздражения не принесли. Если что-то случится, мы вызовем несколько солдат, и вы будете разговаривать уже с ними.

– Не-не, что вы.

(Он меня в чём-то подозревает?)

(Он не верит, что я могу использовать магию восстановления, или это что-то другое?)

– Как бы то ни было, просто жди здесь, они скоро придут.

– ...

– Ох, помяни чёрта... Они уже здесь.

– А?

Проследив за его взглядом, я увидел, как деревянные двери открылись с противным скрипом, пропуская трёх человек внутрь.

– О-они молоды, да?

– Это низкоуровневая группа как раз для тебя. Я думаю им где-то по 16 лет.

– Ясно...

Зашедшими были две девушки и парень. Парень был красавчиком, примерно моего роста (где-то 175 см) с блондинистыми волосами и голубыми глазами. Видом он напоминал Андреа Казираги.

[п/п: вроде он https://goo.gl/4Afxc1]

Что же касается его снаряжения, то в отличие от меня и моих кожаных доспехов, он носил металлические пластины в ключевых местах. Вместо щита у него был большой двуручный меч на спине.

(Он выглядит как ролевик из эпохи Ренессанса... только круче.)

Одна из девушек выглядела очень красиво, с блондинистыми волосами и красными глазами. Не высокая, ростом где-то 150 см. Из-за её внешности возникал вопрос, может ли она вообще быть авантюристом. Она носила цельнометаллическую броню, одноручный меч на бедре, но не использовала щита. Из-за её цуриме глаз она выглядела как цундере мечник из симулятора свиданий.

[п\п: цуриме глаза (стиль рисовки глаз в аниме) – http://goo.gl/3Aa1hE]

[п\к: чуть-чуть про глаза – В аниме существует множество стилей рисовки, и глаза, соответственно, изображаются по-разному. Часто, по рисовке можно определить жанр аниме или студию, которая его создала. Например, у аниме жанров сёнэн и сёдзё есть ярко выраженные особенности рисовки, их невозможно перепутать. Рисовка в визуальных новеллах отличается от рисовки в аниме, так что увидев арт, можно с большой точностью сказать, что он из ВН, а не из аниме. И т.д. Для старых аниме, до 2000 года, не характерны большие глаза. В новых аниме, напротив, небольшие глаза встречаются нечасто. Есть две основные формы глаз: Тареме и Цуриме. Первое свойственно наивным персонажам, с детскими чертами характера, второе – задиристым и решительным. У всех цундере, соответственно, глаза имеют форму Цуриме. Ну да не чуток хД]

Другая девушка казалась очень простой по сравнению с предыдущей. Её полностью покрывал плащ, а из-под капюшона не видно даже волос.

(Она, очевидно, волшебница.)

Из того, что я разглядел под капюшоном – она тоже красавица.

(Ах, девушки вроде неё такие милашки. Но такому как я с ней ничего не светит.)

– Эй, ребята! Сюда!

Мачо за прилавком позвал их сюда, размахивая своей большой рукой. Они подошли и встали рядом со мной на расстоянии вытянутой руки.

– Это Танака.

Он указал на меня.

– З-здравствуйте.

Перед лицом группы красавчика и двух милашек я заикался. С другой стороны, парень представился весьма гладко:

– Для начала, мы три члена Белого дождя.

Начиная объяснения, красивый паренёк протянул руку с ясной улыбкой. Я неловко пожал её.

– Привет.

– Нам действительно повезло, что нашли тебя так быстро.

– Ах, нет, мне тоже.

Его улыбка казалась голливудской, и поспорить с ней могли лишь сверкающие звезды. С другой стороны, белокурая красавица рядом с ним выглядела очень недовольной.

– ...это точно тот парень?

– Будет так, как сказал мастер, Эстер. Нам нужен лекарь, и нам порекомендовали Танаку.

– Что, меня вместе с этим?..

Она явно ненавидела меня.

(Ну, ничего нового для меня.)

Имея уродливое лицо в течение нескольких десятилетий ещё в том мире, я привык к такого рода вещам.

– К сожалению, она немного не в настроении сегодня.

– Нет, всё в порядке, я не возражаю.

Блондинка лоли тихо пробормотала:

– Вы должны, а хотя...

Игнорируя её, парень продолжил.

– Спасибо за понимание. Итак, мы только что познакомились, как насчет того, чтобы все самостоятельно представились?

– Ах, да.

В какой-то момент лысый мачо ушёл. Видимо, увидел очередь у главного прилавка гильдии.

– Для начала, надо бы найти место, чтобы присесть?

Он указал на несколько свободных мест.

– Oк.

Я попытался придумать, что я скажу, идя за ним. Я ведь японец всё-таки.

[п\к: раньше надо было о легенде позаботиться]

◇◆◇

– Итак, вы – Аллен, Эстер и Софи.

– С нетерпением жду работы с вами, Танака.

Мы завершили первоначальное знакомство: красавчика звали Аллен, псевдоцундэрэ – Эстер, и девушка в капюшоне, Софи. Меня порадовало, что их имена легко запомнить.

– В группе изначально было 4 человека, но на нашей последней работе один из нас, который заботился об исцелении, получил серьёзные травмы. Я не хотел бы называть вас заменой, но это и есть причина нашей встречи с вами.

Аллен говорил за них, в то время как две девушки просто смотрели. Эстер всё время смотрела на меня осуждающе.

– Понятно.

– Хотели бы вы присоединиться к нашей группе?

– Если вы согласны работать с кем-то вроде меня, то да.

Со своей стороны, я не думаю, что пробуду с ними слишком долго, но меня очень интересовало незабываемое путешествие с милыми девушками.

– Аналогично. Большое спасибо.

Аллен кивнул со своей сверкающей улыбкой.

(Кажется, что он принимает большинство решений в этой группе).

– Это действительно нормально? [Танака]

– О чём ты?

– Ну... есть значительная разница в возрасте.

Все остальные были подростками. На определённом уровне я чувствовал стыд за присоединение к группе детей, при моём-то возрасте.

– Нет, нет, возраст не важен для авантюристов.

– Вот как...

Я знал, что они брали к себе в группу такого старого парня только потому, что спрос на магию восстановления был больше, чем предложение. По крайней мере, я бы на их месте постарался избежать кого-то вроде меня.

(Может, попросить магию восстановления было хорошим решением...)

– Так, я знаю, что мы только что познакомились, но было бы неплохо поговорить о работе. [Аллен]

– Э? Да, я с нетерпением жду работы с вами.

У нас деловые отношения, в конце концов.

(Но Эстер, кажется, богатая девушка. Может быть, на самом деле она не заботится деньгах.)

Проработав несколько десятилетий служащим корпорации, я автоматически перехожу на вежливый деловой подход, имею я дело с подростками или с генеральным директором. Ведь если беспричинно оскорбить человека, можно тут же закончить карьеру.

– Точно, я же не знаю текущую ситуацию. [Танака]

– Да, мне нужно объяснить это.

С яркой улыбкой, неохотно продолжил Аллен.

– Дело в том, что у нас запланирована работа на завтра. Мы планировали встретиться у южных ворот.

Они уже приняли работу и надеялись, что я буду участвовать в этом.

(Может быть, они хотели проверить мои навыки как можно скорее. Лучше быстро закончить отношения, если наёмник бесполезен.)

– Ясно. Тогда я буду ждать вас завтра утром у южных ворот.

– Всё в порядке? Я понимаю, что это довольно неожиданно.

– Да, у меня не было никаких других планов.

Я кивнул на его слова, и всё было решено.

(Здорово, завтра будет приключение с милыми девушками!)

Я немного беспокоил тот факт, что я разговаривал только с Алленом, а не с девушками, но я всё ещё был счастлив.

– Что касается нашей работы, это истребление орков, которые часто беспокоят близлежащие деревни.

– А, да, отлично.

Я не знал, что за существа эти орки, но моя роль будет в применении магии восстановления, и я был уверен, что смогу сделать это.

– ...Агхрр, он худший.

Эстер смотрела на меня с отвращением.

(Ничего себе, 100% чистой ненависти.)

– Я, э-эх..., рассчитываем на сотрудничество с вами. [Эстер]

Было очевидно, что она ненавидит меня, но я не мог злиться на красивую девушку.

(Это блонди-лоли. Лоли-лоли-лоли.)

– Действительно. Замечательно. Это хорошо, что ты с нами. [Аллен]

– Нет, нет, спасибо за приглашение.

(Серьёзно, спасибо.)

И таким образом мои планы на следующий день были ясны.

◇◆◇

После встречи с членами Белого Дождя, я покинул здание гильдии и направился в универсальный магазин товаров для закупки необходимых вещей. Я нашёл это место вновь дав девочке несколько медных монет за информацию.

(Да, за монеты девочки этого мира будут говорить даже с кем-то вроде меня!)

Я ожидал заблудиться, но следуя её инструкциям всё-таки дошел до магазина.

(Маленькие девочки этого города хорошие специалисты.)

Я открыл дверь, и колокольчик на ней звенел, когда я вошёл.

– Извините, я ищу вещи для искателей приключений, такие как верёвку, сухпай и так далее. Не могли бы вы порекомендовать готовый набор вещей для меня? Ах да, желательно что-то подходящее для мага.

Лавочник встал за прилавком. Это была женщина за 30.

– Набор? Ну, если вы согласитесь с моими догадками, тогда я смогу собрать что-нибудь.

Я ожидал, что не буду поспевать за молодыми людьми с моей выносливостью, так что по крайней мере хотел получить некоторые полезные вещи. Всё, что я мог сделать, это попытаться подготовиться.

Однажды я пытался заняться альпинизмом, купил обувь, рюкзак и даже инструменты. На следующей неделе я покорил гору Такао, и после решил, что никогда снова не пойду в горы. Я из тех людей, которые заранее подготовятся, даже прежде чем попытаться сделать что-то.

– Ах, это было бы прекрасно.

– Хорошо.

Она исчезла в подсобке.

(У меня есть мешок, который я купил, и те, которые получил от гоблина, так что мне не нужен ещё один.)

Прибыв ни с чем кроме одежды, которая была на мне, я был рад иметь больше имущества. Когда я был в Японии, владение вещами было главным, чем я мог бы гордиться.

Немного погодя она вернулась.

– Вот это подойдёт?

Она положила вещи на прилавок.

Нож, фонарь, металлическая посуда, мешок для воды, одеяло, веревки, лекарственные травы, бутылка с неизвестной жидкостью, сухпай, а также другие вещи.

– А, да. Сколько это будет стоить?

– Хм, давайте посмотрим. В общей сложности около трёх серебряников, я полагаю.

– Хорошо, я понял.

Я не хотел разрушать её хорошее настроение, так что просто оплатил запрашиваемую цену, не пытаясь торговаться. Я дал ей сумку, что получил от дружелюбного гоблина, чтобы сложить вещи.

Пока она складывала их, как бы невзначай спросила:

– Кстати, вы маг?

– Эх, а как думаете?

– Фу-ух, вы не похожи на них.

– Ясно.

– Какую магию вы можете использовать?

– Магию восстановления, и чуть-чуть магии огня.

– Э-э-э, магию восстановления?

– А?

– Если это магия восстановления, то вы, может быть, из церкви или университета? В вашем возрасте, став авантюристом... вы, должно быть, действительно любите деньги. Обычно люди хотели бы более стабильную работу, не так ли?

– Уверены?

– Конечно. Я могу понять молодых людей, желающих стать авантюристами, но вы сумели научиться магии восстановления и всё же в вашем возрасте с этим дешёвым оборудованием работаете как авантюрист? Люди могут посчитать вас не слишком хорошим человеком, по крайней мере, это всеобщее мнение.

– …Понимаю.

– Это пустая трата такого таланта. Или вы плохи в этой магии? Если это так, то вы только навредите.

– Нет, я умел в этой магии. У меня есть некоторые личные обстоятельства.

Видимо, умение использовать магию восстановления означало, что вы могли бы гарантировать себе некий социальный статус. Это объясняет, почему в Гильдии авантюристов на лекарей было больше спроса, чем предложения.

– Ну, вы ещё не слишком стары, я думаю. Просто не гонитесь за мечтами вечно, нужно найти работу в конце концов. Было бы хорошо получить положение в церкви или что-то еще.

– Да, это так.

Я понятия не имею как найти работу в этой стране. Думаю, даже в моём предыдущем мире я был не на своём месте.

Ещё немного поговорив с леди в магазине, я ушёл. Я закончил свой шопинг без каких-либо событий помимо этого неожиданного разговора.

Солнце (или как оно здесь называется?) было уже высоко в небе.

(Кажется, время обеда. Я проголодался от всей этой ходьбы.)

***

Все дела на сегодня закончены, поэтому нет смысла спешить и игнорировать свой голод. После небольшой прогулки по главной улице, я зашел в ресторан, который казался популярным.

– ...ох.

Войдя, я понял, почему он был так популярен.

Официантка носилась по узким проходам между столами без отдыха. Глядя на неё, можно было сказать, что она исключительно прекрасна.

(Вау, секси. Опасно).

Большинство клиентов косилось на неё.

– Вы сегодня одни?

– А, да.

Она подошла, как только я вошёл. Вблизи она была ещё более красивой.

Её лицо было модельного типа. У неё были светлые волосы до талии, связанные в конский хвостик, а одета она как горничная: униформа с фартуком и длинные чёрные чулки, дающие увидеть её дзеттай реики... Ей было примерно 20 лет. В любом случае она была молодой и симпатичной.

[п\п: Zettai ryouiki – это неприкрытая часть женского бедра, которая видна между верхним краем чулка и нижнем краем юбки.]

Что лицо, что тело были хороши. Широкие бёдра и попка, которые можно рассмотреть под короткой юбкой, и большая грудь...

У меня закрутило в животе.

(А-ахх, я хочу её...)

– Хорошо, сюда, есть место за стойкой.

– ...э-э, точно.

Она бодро вела меня к месту. Её улыбка настолько ослепительна, что я послушно следовал за ней и сел.

(Я ещё не попробовал еду, но... это хороший ресторан.)

– Вы уже знаете, что хотите заказать?

Она посмотрела на меня, стоя очень близко. Её большие голубые глаза придавали лицу кукольное выражение.

– Хм, если у вас есть блюдо дня или сами что-либо посоветуете, я закажу это.

– Хорошо, одно блюдо дня.

Она энергично выкрикнул заказ на кухню, и кто-то ответил ей, что получил его.

– Приятного аппетита.

После этого короткого разговора она быстро ушла, чтобы сделать что-то ещё. Это не очень большой ресторан, но он был забит почти полностью и, казалось, она была единственной официанткой.

Она пошла к другому клиенту, который звал её. Я смотрел на неё сзади, когда она побежала, и запомнил этот образ для дальнейшего использования.

[п\к: 36 лет человеку... рука-лицо… поднимать уровень скилла фап-мастера]

Пока держал ее попу в поле моего зрения, я услышал часть разговора между двумя молодыми людьми за соседним столиком.

– Да, волшебный рыцарь в компании Шион-чан в моём вкусе.

– Какого хрена... ты – лоликонщик.

– Эй, ценность женщины не в размере её сисек и задницы.

– Тебе нравятся только маленькие. Не хорошо это, чувак.

– Эй, это всё её личность. Я просто не зациклен на внешности как ты.

– Тогда София-тян, работающая здесь, довольно мила, не так ли?

– Это я не могу отрицать...

Они говорили о своих предпочтениях в женщинах, и, видимо, милую официантку работающую в этот вечер звали Софией.

На столе, за которым они ели, лежали их шлемы, и оба они носили одинаковые кольчуги. У меня сложилось впечатление, что это были солдаты на обеденном перерыве. Они показались мне знакомыми, и присмотревшись я понял, что солдаты, которые тащили меня в тюрьму, были одеты так же.

– Но Шион-тян потрясающая. Она в подростковом возрасте, и уже заместитель командира дивизии!

– Если хочешь поговорить об этом, София-тян прекрасная дочь владельца лучшего ресторана в городе.

– Гм… Я слышал, что Шион-тян скоро станет командиром...

– Эй, давай просто наслаждаться нашим обедом. Шион-тян тоже хороша

– Угх... Я даже не видел её на прошлой неделе.

– Ей нужно работать, понимаешь? Заместитель командира не будет общаться с обычными солдатами типа нас.

– Но всё же, как её фанат, я волнуюсь за неё.

– Чего ты, беспокоясь о ней, добьёшься?

– Эй, просто я тот, кто я есть. Это мужская природа, чтобы беспокоиться о таких вещах, особенно о девушках.

– Ты зашёл так далеко, что уже кажешься сумасшедшим.

– Это любовь, чувак.

Эти двое солдат, разменивающих второй десяток лет, казалось, очень хорошо ладят. Поедая свой обед в одиночестве, я немного завидовал.

Иллюстрации:

Аллен

Софи

Эстер

София