"… Что-то вроде того. Я просто подумала, что, если власти страны хотят использовать меня в качестве своего Героя, то меньшее, что они могут сделать, это сделать для нас исключение!"

"А как же другие гомосексуальные пары?"

"Э-э, я не-"

"Конечно, если ты просто получишь то, что хочешь и проигнорируешь их нужды, то они обратят свой гнев против тебя, или я ошибаюсь?"

"Мама, пожалуйста, прекрати прощупывать мою девушку" - вздохнула Рована. "Ты прекрасно знаешь, что ни одно чудо не может заставить поколения фанатиков исчезнуть в одночасье. Кстати, пап, почему ты так спокоен? Я всегда думала, что ты против однополых пар, как мы."

Боязнь быть отречённой от семьи была причиной того, что в прошлом Рована не могла раскрыть ориентацию родителям. Отношение её отца, в частности, было также одной из главных причин, почему она стремилась жить самостоятельно, хотя это не решило самой проблемы. На самом деле, до появления Кейры ни один другой человек не знал о её сексуальной ориентации. Сейчас ей по силам заговорить со своими друзьями и коллегами об её отношениях, но это только потому, что знакомство с Кейрой придало ей смелости раскрыть эту истину. Она планировала рассказать родителям, но это произошло раньше, чем она ожидала, поскольку её мать узнала раньше задуманного.

Рована действительно не должна была недооценивать информационную сеть домохозяек.

"Я, э-эм ... *Кхэм* Хорошо, я признаю, что немного вспылил, когда твоя мама рассказала мне о твоих… предпочтениях. Но с тех пор у меня было много времени для размышлений, и я решил, что для тебя, моя дорогая дочь, то я во что бы то ни стало должен заста-"

*Хрусть*

Дорис напрягла мышцы левой руки, громко хрустнув костяшками пальцев.

"То есть, должен принять это." - сказал Самулюс, поправляя свои слова.

Рована не имела однозначного убеждения, как к этому относиться, но решила, что лучше всего будет игнорировать очевидный посыл мамы.

"Спасибо папа. Это много для меня значит."

"Ах, мистер Слайт?"

"Да, мисс Моргана?"

"Я также должна поблагодарить вас. Зелья и эликсиры, поставляемые вашим Павильоном Пыльцы Пикси, спасли много хороших ребят".

"Ха! Ну, я рад, что наш вклад в военной сфере помог нашим храбрым солдатам".

"Ага" - сказала Рована, подняв бровь. "Я уверена, что твой патриотизм не имеет ничего общего с жирными контрактами от правительства. Скажи, твои зелья исцеления все еще разбавляются водой?"

Неловкая тишина поглотила комнату.

"Э-эм, извините, - сказал Кейра, - но мне нужно пойти отойти в сор-, я имею в виду, припудрить носик."

"Конечно, дорогая" - ответила Дорис и позвонила в колокольчик, который лежал на столе.

Главный дворецкий вошел в столовую спустя примерно 2 секунды.

"Да, Госпожа Слайт?" - спросил мужчина, и отбил короткий поклон.

"Не мог бы ты провести мисс Моргану в дамскую комнату?"

"Конечно, госпожа. Идите за мной, мадам Моргана."

"Спасибо, мистер Эджуорт."

"Риджворт, мадам".

"Акх! Мне очень жаль."

"Мадам не нужно извиняться. В конце концов, имя трудно произнести впервые."

"В таком случае, я могу назвать тебя Риджи?"

"… Если мадам сочтет это уместным"

"Ура! Тогда я буду рассчитывать на тебя, Риджи!"

"Эмм, да. Теперь, если мадам будет так любезна, следуйте за мной"

"Ах, верно. Пожалуйста, извините меня!"

Кошко-девушка встала со своего места, сделала обязательный реверанс и в приподнятом настроении последовала за дворецким из комнаты.

"Хммм, ну разве она не душка?" - сказала с улыбкой Дорис. "Я не могу вспомнить, когда в последний раз кому-то удавалось выдавить из Риджворта столько эмоций".

"Действительно" - призналась Рована. "Кейра немного ... грубовата, но эта грубость часть её очарования. Просто находясь с ней в одной комнате, я могу забыть обо всех моих заботах и неприятностях. Она ответственная, заботливая и трудолюбивая."

"Пфф! Это мы еще посмотрим!" - объявил Самулюс.

"Хватит тебе, дорогой. Даже ты должен признать, что она славный ребенок."

"В точку, Дорис. ‘Ребенок’. Она ничего не знает о жестокости этого мира".

"Папа! Никогда не говори так о Кейре!"

Странная уверенность обычно робкой Рованы удивила обоих её родителей.

"О чем ты?" - спросил её отец.

"Просто не говори о ней так, ладно?! Ты не знаешь, через что она прошла!"

"О, а ты выходит, знаешь?!"

"Конечно! Она рассказала мне о себе всё! И она заслуживает лучшего, чем такие, как ты, пап, покрывающие её грязью за её спиной!"

"А откуда ты знаешь, что она ничего не выдумала?!"

"Я просто знаю, ясно?!"

"Ну, я нет! Что она тебе сказала!? Мои подчинённые сразу всё проверят!"

"Пап! Именно поэтому я не хотела приходить в этот дом!" - крикнула Рована. "Как мне жить, если ты стараешься следить за каждым моим шагом и суёшь нос в мои дела?!"

"Я… ты права. Извини, я просто ... не могу не беспокоиться о моем маленьком солнышке. Сначала эта война, потом я вдруг узнаю о твоей любви к этой девушке, а после оказывается, что она Герой какого-то чёртового Бога, о котором я никогда раньше не слышал, и ... Это все происходит так быстро, что я понятия не имею, за что первым делом хвататься или кому теперь верить! Пожалуйста, пойми"

Дорис положила свою руку поверх его, нежно сжав.

"Как насчет того, чтобы для начала поверить в свою дочь, папа?"

"И я верю! Я просто боюсь, что мою маленькую девочку охомутает какая-то блудница, вылезшая из ни- Ой! Оу-ой-ой-ой! Дорис! Ай!"

"Ох, извини, дорогой" - сказала жена, но не ослабила хватку. "Я просто немного волнуюсь, когда ты плохо говоришь об этой милой девушке".

"Хорошо! Хорошо! Я буду себя контролировать, поэтому, пожалуйста, перестань ломать мне руку!"

С довольной улыбкой жена отпустила ушибленную руку мужа.

"Вот, пожалуйста. Теперь, если вы меня извините, думаю, мне стоит пойти и проверить нашу очаровательную гостью."

Дорис встала со своего места и вышла из комнаты, оставив Ровану наедине со слегка раненым отцом. Самулюс подождал несколько минут, чтобы убедиться, что Дорис отошла достаточно, а затем повернулся к своей дочери.

"Рована, пообещай мне кое-что".

"Да, папа?"

"Если эта девушка что-то сделает - я имею в виду что угодно, причиняющее тебе боль, ты придёшь ко мне, хорошо?"

"Кейра бы никогд-."

"Обещай мне, Рована!"

"... Хорошо, я обещаю."

"Вот и ладно. Это все, чего я прошу."

Наступила минута молчания, во время которой Самулюс массажировал ушибленную руку.

"Прости, что держала это в секрете, папа. Мне правда нужно было сказать тебе раньше."

"Все в порядке, дорогая. Я сам понимаю, что иногда становлюсь слишком эмоциональным. Я далёк от понимания всех этих однополых отношений, но я мог бы привыкнуть. Или, скорее, у меня не будет выбора в этом вопросе, если твоя мать захочет высказаться. Хех, по правде говоря, если бы Дорис время от времени не контролировала меня, я не знаю, где бы сейчас находился. Она может быть строгой, но я верю - она – лучшее, что случалось со мной за всю жизнь. Ты также не заслуживаешь ничего, кроме лучшего, поэтому я так внимателен к твоему выбору".

"Я знаю, ты всегда невыносимо переживал из-за меня. Но порой лучше держать это в себе, а не пытаться растворить мою девушку Эктоплазматической кислотой."

"… О чем ты говоришь?"

"А?"

"Конечно, мне было не легко одобрить твой выбор, но это вряд ли повод напасть на неё! Не говоря уже об Эктоплазматической кислоте! Это перебор! Она ведь разъест мясо до костей, а потом и сами кости!"

"Но именно это ты и сделал при вашей первой стрече!"

"Признаюсь, возможно, сегодня я был не самым радушным хозяином и джентльменом, но я никогда не напал бы на гостя в своем собственном доме!"

"… Ты же понимаешь, что это тот самый "гость", которую ты принял за вора, когда вы вдвоём с мамой пришли навестить меня несколько недель назад?"

"Хм-м? Разве?" - спросил он, почесывая голову. "Я уверен, что мы куда-то ходили"

"Как ты можешь не помнить? Это случилось прямо перед тем, как мама заехала теб-… Хотя, знаешь, неважно. Должно быть, мне это приснилось. Просто воображение."

Рована чувствовала себя не лучшим образом, лгав собственному отцу, но что еще она могла сделать?

"Ой! Ох, ну ладно. На секунду я испугался за тебя" - сказал он с легким смешком. "Нет, ну ты можешь себе это представить? Я. Пытаюсь растворить твою девушку-Героя кислотой? Прямо перед глазами матери?! Признаю, временами мне сложно себя контролировать, но я не самоубийца же! Хахаха!"

Откуда ей было знать, что тот удар сковородой вызовет амнезию?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется