1. Ранобэ
  2. Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире.
  3. Том 4 - Розенхайм: Король духов и Жрица песнопений. Сложность - Война.

[188] Друзья [Перевод от Necrozma]

Разъяренный Догора треснул кулаком по столу.

От силушки богатырского щелбана стол задрожал, слегка треснул и подкинул всё, лежащее на нём, вверх.

- Почему это вы идёте вдвоём?

Догора опасно подвинулся к герою.

- Знаешь ли, если соберешься с нами, то обратно вернёшься вперёд ногами. Битва с бесами - не место для вспыльчивых лесорубов.

- Чё ты сказал?!

Тем временем остальные посмотрели на Аллена, спрашивая, мол: "Что происходит?"

"Вот скотина вредная, мог бы и по-другому сказать."

- Нет, всё в порядке. Гермиос сказал, что мы идём вдвоём, но я хотел, чтобы вы сами решили, надо вам это рискованное предприятие или же нет.

Решить самому, бороться ли с бесом или переждать в крепости? Пуститься в опасную авантюру без гарантий или оставить всё на более уверенных товарищей? Пойти с Гермиосом, Алленом и Кленой или же остаться... Кленой?

- Нн! Я согласна! Черепа беса у меня ещё не было.

"А другие были?!"

- Тиха, тиха, ща расскажу о том, что узнал о бесе.

Догора откинулся на спинку стула и стал жевать эльфийские травяные конфеты.

Гермиос победил двух бесов, но и сам пострадал и потерял близких друзей. Это явно не простой бой. Даже его пати со Святым, Святым Клинком и другими трёхзвёздочными профессиями понесла потери.

Гермиос закрыл глаза, очевидно, он не хотел бы вспоминать эти битвы.

Сесиль прерывает друга:

- Хорошо, тогда каковы наши коэффициенты?

Аллен иногда говорил это слово, имея ввиду шанс на победу, например когда впервые сражался с монстрами А-ранга. Ястребу оно пришлось по нраву и цепкие коготки порою пихают это выражение в разговоры.

- Бесы значительно сильнее. Думаю, что без Гермиоса вероятность победы была бы 1 к 100.

Быть может мы бы не продержались и пяти минут. Так же есть возможность пояления кого-то, кто будет превосходить по силе обычного беса - воображаемого высшего беса. Тогда мы рипнемся ещё раньше.

- Чего сделаем?

- Помрём мы. Как мухи под шлёпкой.

- Так что с высшим?

- Да. Собственно в бою с этим уродцем Гермиос и потерял друзей. Мы же пока вблизи не видели свой экземпляр, да и не защищены от подкрепления с северного континента. Такие дела...

Во время наступившей тишины и всеобщих раздумий Аллен замечает, что Догора и Гермиос продолжают перепалку.

- Малыш Догора, почему ты рвёшься сразиться с Резелем? Ты ведь не эльф, верно? У тебя нет причин складывать голову за Розенхайм.

- ...

- Аллен выполняет своё предназначение и, похоже, просто веселится. А я герой. После Розенхайма на очереди моя страна и мои люди. Как самый сильный я пойду защищать свой дом. А что же до тебя?

- Потому, что мы друзья.

- А? Не думаю, что это достаточная причина, чтобы...

- Мои товарищи сражаются с сильными врагами. Моей семье тоже грозит опасность. Даже если я не так силён, как ты, должен ли я взваливать всю ношу на плечи друга?!

- Я понимаю, это безусловно верно, однако...

- Эй, Арен, - Клена тыкнула призвателя в бок, - если чёрт окажется слишком сильным, что нам делать?

- Конечно мы сбежим. Сбежим немедленно. Я даже позволю себе сказать, что следующая тема на обсуждении будет посвящена возможностям побега. Ты, зенки-то не лупи, я тебя за шкирку схвачу и на грифона закину, тут другого пути нет.

- Бууу

Кил подошёл к Аллену.

- Если честно, я не уверен в победе после всех этих рассказов. Чтобы обеспечить жизнь сестре и восстановить имя дома Карнелл, мне нужно только отслужить несколько лет. Убийство штуки сильнее героя не ходит в эти обязанности. Аллен, послушай, даже для нашей команды это непосильная ноша. Мы могли бы вернуться через некоторое время после тренировок и с большей уверенностью напасть на беса.

Только команда истребления понимает смысл этих слов. После различных экспериментов можно вывести удобные комбинации навыков, даже если Клена сможет развить контроль Слома предела, то это уже внесёт огромный плюс в битву.

"Да... Если в игре выходит слишком сложный босс, то можно бросить ему вызов после дополнительных тренировок, даже если прокачал все статы, то можно улучшить подвижность и понимание персонажа."

- Ладно, но что насчёт обещания Королю Духов? Если Розенхайм погибнет за время наших тренировок, то ты не сможешь стать Святым, а я не смогу стать Великой Волшебницей. Подумай о других, Кил.

- Чегоо? Как это твоё улучшение класса влияет на меня?

- Это не проблема, ведь обещание уже выполнено.

Кил и Сесиль одновременно повернулись к Аллену.

- Если вспомните, мы обещали спасти Розенхайм и эльфов. Не отбить Фортению и Великое Древо. Начиная со столицы и дальше на север, эльфов больше нет в тех землях. Мы спасли всех, кого могли.

Кризис миновал Розенхайм. По сравнению с уничтоженными миллионами монстров, потеря дух третей земель на какое-то время невелика.

- В любом случае мы не обещали ничего конкретного. Я был уверен, что будет босс, но если я сам выбираю условия квеста, то сделаю их достаточно выгодными.*подмиг-подмиг*

- Так значит ты с самого начала...

- Аллен, у тебя действительно необычный образ мышления. Такой необычный, что, честно говоря, пугает, мелкий ты маньячина. Хотя все же лучше удивляться коварству, а не жестокости.

- Ха-ха, Герми, я всегда говорил и буду говорить, что стараюсь делать всё как можно безопаснее и выгоднее. Давайте теперь поговорим о стратегии, наших сильных и слабых сторонах и о ПУТЯХ ОТСТУПЛЕНИЯ, Клена не спать!

Около часа продолжались обсуждения.

- Хорошо, мне примерно понятны ваши силы, давайте переместимся на улицу.

- Хочешь провести тренировку слаженности и координации?

- Естесстна. Ну и ещё я хочу узнать вашу реальную силу.

- Ну дэ, а то я единственный, кто колотил тебя на турнире в Академии.

- Ну, что, Догора?

- А?

- Я тоже был таким же лихим, как и ты, некоторое время назад. Конечно, есть вещи, которые и меня могут разозлить не так ли?

Улыбнувшись, Гермиос положил кисть на рукоять меча, висящего на поясе.

Догора напрягся и, перевалив через плечо топор, который он положил у ног в начале собрания, вышел из комнаты.

- Не нагнетай.

- Да ладно тебе, я тоже не хочу, чтобы малец помер.

Мы вышли из здания и направились к площади рядом

- Значит у тебя в авангарде Святой клинок и Мастер топора? Действительно занимательный состав.

- Ага, у меня ещё один повелитель камней вернулся в Баукис, вот когда её и принцессу позовём - вообще закачаешься.

- Ладушки! Догора, начнём с тебя. Используй на мне экстру. Не переживай, я прочный малый, от удара не откисну.

- ...

- Ох, похоже ты и сам знаешь, что не можешь использовать свой самый важный навык и тем не менее хочешь идти войной на беса?

Гермиос достал свой орихалковый меч, который засверкал золотым блеском.

- ...

- Чего задумался? Позволь мне выбить из тебя все мысли.

В ответ на провокацию, Догора схватил адамантовый топор обеими руками и, пробив ногой плитки площади, двинулся единым порывом к Гермиосу.

***

Некрозма: Оказывается мой перевод, кроме хаба и либа есть ещё на нескольких сайтах)