ай-free_dom Луч солнечного света проник в окно и осветил лицо Молины. Она застонала, очнувшись от сна. Ей казалось, что в её голове бомба. Она чуть не расплакалась. Она сделала глоток воды из стакана на прикроватной тумбочке. Это немного облегчило боль. Она почесала голову, затем положила её на руку, пытаясь вспомнить, что произошло вчера. Она не могла вспомнить подробностей. Она могла вспомнить только, что после того, как отдала свои записи Лу Чжоу, она встала из-за стола, а затем… Ах да, она пила. Она медленно начала собирать воедино свои воспоминания. Однако она могла вспомнить лишь расплывчатые фрагменты. Однако, несмотря на то, что она не могла вспомнить, что произошло после того, как она напилась, она не беспокоилась о том, что с ней случилось. В конце концов, она дружила с Лу Чжоу больше семи лет. Она точно знала, что за человек Лу Чжоу. Лу Чжоу был из тех, кто думает головой, а не… Вот почему она чувствовала себя в такой безопасности, выпивая с ним. Внезапно Молина застыла. Прикоснувшись к шее, она посмотрела на себя в зеркало.
“…”
Куда делась моя одежда???
…
Лу Чжоу отвлёк звонок в дверь. Он нахмурился и закрыл блокнот, который читал. Он сунул блокнот в карман пиджака и открыл дверь.
Увидев Молину, стоящего у двери, он на секунду замолчал и заговорил.
“ Эй, ты проснулась довольно рано…
“Что ты сделал со мной прошлой ночью?!”
Лу Чжоу посмотрел на Молину странным взглядом.
— Я читал записи всю ночь… То, что там написано, довольно интересно. О да, кстати, эти наброски сделал сам профессор Абель или вы их нарисовали?
— Наброски? Я ничего не рисовал… Постойте, вы не ответили на мой вопрос!
На лице Молины замешательство сменилось убийственным взглядом. Лу Чжоу посмотрел на неё и сказал.
— Разве я не ответил? Я читал записи всю ночь… Что ты ожидала от меня услышать?
Молина стиснула зубы, покраснела и спросила.
“… А как насчет моей одежды?”
Лу Чжоу: “…?”
А как насчет твоей одежды? Внезапно Лу Чжоу заметила, что одежда, которую она надела сегодня, отличается от той, что была на ней вчера. Однако ему это не показалось слишком странным.
“Вероятно, персонал отеля вымыл его”.
“… Ты, ты переодел меня?”
Лу Чжоу посмотрел на ее покрасневшее лицо и спросил. “Зачем мне это делать?”
Что, если тебя вырвет на меня? Это напомнило Лу Чжоу о его соседе по комнате в общежитии, который тоже был любителем выпить. Лу Чжоу и ещё двоим приходилось каждый раз тащить этого человека обратно в общежитие. Так что у него был свой опыт. Лу Чжоу предположил, что, вероятно, прошлой ночью её стошнило на себя. Её одежда, вероятно, испачкалась, и персонал отеля её постирал.
Молина заметила, что Лу Чжоу, похоже, не лжёт. Она наконец поняла, насколько странными, должно быть, показались её вопросы.
Лу Чжоу посмотрел на Молину и сменил тему разговора.
«Ресторан находится на втором этаже. Шведский стол с завтраком работает до десяти часов. Если вы чувствуете себя лучше, можете пойти и что-нибудь съесть. Я уже поел, так что не пойду с вами».
“ Спасибо.… Что насчет этой одежды? Чья она?
Молина посмотрела за спину Лу Чжоу, словно пытаясь понять, не принадлежит ли одежда кому-то другому в комнате Лу Чжоу. Однако она никого не увидела.
Лу Чжоу: “Вероятно, его подарили в отеле”.
“… Дали? Отель дал мне одежду?”
Лу Чжоу посмотрел на Молину и вздохнул.
— Да ладно, это же пятизвёздочный отель, не притворяйся, что ты удивлён.
— Что? Просто я… никогда раньше не останавливался в таком отеле.
Хотя она и не знала, сколько стоит этот отель, судя по обстановке и статусу гостей, она понимала, что ночь здесь будет стоить дорого.
Молина начал чувствовать себя неловко.
— …Сколько вчера стоил счёт? Я сказал, что угощаю…
Лу Чжоу: «Всё в порядке, я всё уладил. Если хочешь отплатить мне, просто будь моим гидом на один день».
Молина на секунду замялся: “… Гид?”
Лу Чжоу кивнул и сказал: «Да, несмотря на то, что это дипломатический визит, мой маршрут на самом деле довольно свободный. У меня никогда раньше не было возможности по-настоящему исследовать Париж. Я планирую посетить все туристические места».
Кроме того, я уверен, что это считается культурным обменом.
Молина: «…Где вы планируете побывать? Я местная, но не знаю никаких туристических мест в Париже».
Лу Чжоу улыбнулся и заговорил.
“ Давайте начнем с бывшей резиденции профессора Абеля.
Молина: “???”
…
[… Я бесчисленное количество раз видел эту сцену во сне: мёртвый город, высокие колонны, бесконечные бетонные джунгли… Воздух здесь кажется твёрдым. Атмосфера угнетающая и давящая. Я не знаю, создано ли это место Богом, может быть, однажды наши души вернутся сюда.] Это был самый полный абзац в дневнике, он был написан на странице под наброском. Лу Чжоу перечитал этот абзац много раз. В начале XIX века, когда жил профессор Абель, компьютеров ещё не существовало. С его точки зрения, чёрный стальной лес был похож на кладбище, в то время как Лу Чжоу знал, что это было изображение компьютерного массива. Однако и то, и другое было обоснованным толкованием. Надгробие на самом деле могло быть компьютером. И наоборот.
Лу Чжоу чувствовал, что, скорее всего, и он, и профессор Абель ошибались. Единственное, что он мог заключить сейчас, — это то, что у профессора Абеля, вероятно, не было «высокотехнологичной системы». Но по какой-то другой причине Абель смог увидеть фрагмент Памяти Пустоты в своих снах. В конце концов, Авель никогда не упоминал в своём дневнике ничего похожего на систему или что-то подобное «оракулу». Во-вторых, согласно его описанию, Авель неоднократно видел один и тот же сон и был озадачен им.
Если бы у него действительно был доступ к системе, у него был бы только один шанс увидеть этот сон. После того как пара покинула город, дорога стала уже, но движение было намного оживлённее. Машина медленно въехала в небольшой городок и в конце концов остановилась перед старым домом. Французский водитель посмотрел на Лу Чжоу в зеркало заднего вида и заговорил с сильным акцентом: “Мы здесь”.
Лу Чжоу улыбнулся и закрыл блокнот, который держал в руке.
“Хорошо, спасибо”.
Выйдя из машины, Молина провёл Лу Чжоу во двор. Ван Пэн молча следовал за ними, незаметно наблюдая за окружающей обстановкой. Старик у входной двери посмотрел на странного мужчину, идущего рядом с его внучкой. Он нахмурился спросив.
“А вы…”
Лу Чжоу улыбнулся и вежливо сказал: “Я Лу Чжоу”.
Когда старик услышал это имя, на его лице появилось удивлённое выражение.
— О-о-о, профессор из Принстона. Моя внучка уже говорила о вас.
— Я давно не работал в Принстоне. — Лу Чжоу улыбнулся и сказал: — Можно мне войти?
Старик странно посмотрел на внучку. Он отошёл в сторону и сделал приглашающий жест.
— …Проходи, тут немного беспорядок, надеюсь, ты не против.
“Благодарю вас”.
Лу Чжоу кивнул и вошел в дом.