Сегодня в первый раз я шагнул в квартал красных фонарей.

Однако квартал красных фонарей местного города не является таким уж большим местом.

И хотя здесь было много баров, что подают напитки старикам, многие из них всё ещё были закрыты. И не то чтобы здесь были какие-либо модные клубы.

Посреди подобной потрёпанной барной улицы имелись небоскрёбы с вывесками закусочных и баров. За ними, на первом этаже старого здания, было место бизнеса без вывески.

Окна покрывали зеркальные наклейки, а ставни спереди оставались плотно закрытыми, от чего было невозможно заглянуть внутрь.

Единственное, что выделялось, это плохое поведение заходивших и уходивших людей. Это была ветвь клана Камишима, которым руководил единственный сын лидера клана, Рьюичи.

Я натянул безразличное лицо и прошёл за здание.

Конечно, я не могу видеть, что происходит внутри, однако я уже знаю структуру комнаты.

В конце концов Лили прошлой ночью изучила интерьер.

Благодаря нарисованной ею для меня карте комнат, я в точности знал, где что было в здании.

Я шагнул в переулок за зданием и использовал <Комнату Прохода Насквозь>, чтобы войти в приёмную комнату в задней части офиса.

Я не пытался ничего делать. В данный момент единственной целью было лишь проникнуть внутрь, и всё.

Только сделав это, я всегда могу открыть дверь в это место с помощью <Посещения>.

Достигнув своей цели, я использовал <Комнату Прохода Насквозь>, чтобы уйти.

И теперь должны были быть завершены приготовления...... Ведь так?

И задумался, не забыл ли я ничего из утреннего разговора.

◇ ◇ ◇

Лили парила около потолка.

За столом находилось три моих любимых принцессы, Масаки-тян, Таширо-сан и Куросава-сан. Кроме того здесь была одетая в брючный костюм Рьёко.

「Поверить не могу, ты даже на Терашиму-сан руку наложил ......」

「Ахаха, Король Заточения плохой мужчина」

Таширо-сан улыбнулась в сторону Куросавы-сан, что хмуро смотрела на меня.

「Кстати говоря, а мне вот было интересно, что это за 'Король Заточения'......?」

「Только сейчас?!」

Масаки-тян оглянулась на Куросаву-сан, а Таширо-сан ответила.

「Конечно же Король Заточения это Король Заточения」

Из-за этого появилось ощущения, что они были в некоторой степени убеждены.

Интересно, нормально ли это, ну да ладно, если Куросава-сан удовлетворена этим ответом, то всё хорошо.

Я изначально не понимаю спорные чувства девушек касательно этой темы.

「Кстати говоря, Масаки-тян. То, что я вчера просил, готово?」

Я задал ей вопрос и она гордо показала знак победы с V.

「Всё идеально, я хороша в создании и рукоделии!」

「Ах...... точно. Ты когда-нибудь бывал дома у Масаки, Фумио?」

「Не особо, а что?」

Когда от вопроса Куросавы-сан я склонил голову в сторону, она весело посмотрела на меня.

「Ты был бы удивлён. Все дверные ручки покрыты вручную сделанными Масаки чехлами для дверных ручек, и они очень милые. Может однажды все двери здесь будут иметь чехлы для дверных ручек」

......Мне бы хотелось не допустить этого.

В конце концов, если людей сейчас будут пытать и затем приведут в комнату с очень милыми чехлами на дверных ручках, то они не будут знать, как на это реагировать.

「Итак, Рьёко, ты узнала, кто похитил Куросаву-сан?」

「Нет...... однако, если будем вести расследование, основываясь на чертах группы похищения, о которых ранее рассказала нам Мисудзу-сама, мы должны будем в ближайшем будущем определить их」

「Но...... знаешь, я не могу ждать для этого. В текущее время я собираюсь заставить одного из якудзы, что кажется вовлечённым в торговлю людьми, взять роль преступника, как и планировалось」

Беззаботно ответил я.

「Уаааа.......」

「Это будто пищевая цепь, где на плохих ребят охотится гораздо более плохой Король Заточения......」

Куросава-сан сделала неверящее лицо, а Таширо-сан кивнула головой. И тут Лили внезапно сменила тему.

「Кстати говоря, Фуми Фуми, одна из шести женщин, которых ты и Куросава-сан вчера привели с собой, хотела бы остаться здесь-деви. Что нам делать-деви? Похоже ей некуда пойти-деви......」

「Ну...... здесь есть лишняя комната, так что я не против」

「Тогда позднее ты можешь с ней встретиться и решить, что с ней делать-деви. Если она тебе не понравится, то можешь относиться к ней как к обучающейся прислуге-деви」

「Обучающейся прислуге......」

Четыре девушки из клуба лёгкой атлетики должны были быть обучающейся прислугой, однако в реальности это медовые ловушки.

В будущем возможно будут случаи, когда будет необходимо вести захват мужчин. Готовясь к этому, Фрэйсия собирается потратить время, обучая девушек сексуальным навыкам. Девушки будут очень счастливы.

Однако я не хочу подобного отношения к невинным девушкам, и всё же сегодня у меня нет времени переживать об этом.

В конце концов я проработал детали плана на день.

Пусть даже...... Лили и Рьёко были теми, кто детально поминутно заранее составили план, всё, что мне нужно было сделать, это изучить и одобрить его.

◇ ◇ ◇

Я прошёл обратно к передней части офиса.

Было всё ещё жарко.

Пусть даже был вечер, это было раннее лето.

Несмотря на тот факт, что это раннее лето, я ношу джинсы, футболку и длинное чёрное пальто, от чего похож на Чунибьё.

Не удивительно, что так жарко.

Я вытер пот со лба рукавом, вытащил телефон из кармана джинсов и проверил время.

Две минуты до того, как я войду внутрь.

Я небрежно оглянулся и увидел наблюдающую за мной фигуру в переулке.

Это вероятно Рьёко и остальные.

Сегодня в пять часов клан Камишима будет атакован расстрельным отрядом. Я заставил её доложить о подобной зацепке её начальству.

Это было отдельным делом, что не имело ничего общего с делом похищения под руководством Инспектора Накамуры. Рьёко сказала, что в подобной форме могла привести полицию из её юрисдикции.

Интересно, будет ли полиция действовать в подобной сомнительной истории, однако по видимому она смогла всё хорошо провернуть. Я мог ощутить несколько взглядов на себе.

Затем я сделал глубокий вдох.

Пора идти внутрь.

Дверь в офис была закрытой.

Однако это не имеет значения.

Осознавая, что полицейские наблюдают за мной, я установил 'дверь', что выглядит в точности, как входная в офис.

Затем, войдя в здание с помощью <Комнаты Прохода Насквозь>, изначальная дверь была оставлена открытой.

Конечно же это для детективов, что придут позднее.

Я хорошо понимаю структуру здания. Нет, это не такая уж и структура. Карта этажа весьма простая.

Прямо сейчас передо мной стоит ширма, что похожа на японскую золотую перегородку.

По другую сторону от перегородки столы, дающие впечатления офиса небольшой компании.

Единственная разница между этим и нормальным офисом в нелюбезности находящихся внутри людей.

По видимому это место изначально было книжным магазином, а затем использовалось как избирательный штаб. Название офиса всё ещё такое же, как у избирательного штаба, и содержимое всё ещё прежнее.

Я думал, что это возможно тёмные отношения между политиками и преступным миром...... однако по правде говоря, человек, что вёл гонку, не добился успеха в его избирательной кампании, они заставили человека с долгами вести офис, дабы заполучить офис. В конце концов не так много арендодателей желают арендовать пространство для якудзы.

(Ну...... Приходится делать это, когда настаёт необходимость)

Я сделал глубокий вдох, пнул перегородку перед собой и закричал.

「Уйди с моего пути! Тварь!」

И сразу же сидящие за столом по другую сторону упавшей перегородки мужчины шумно встали.

Некоторые быстро потянулись к деревянным мечам, что были на подпорках. Некоторые сунули руки в ящики стола. Как и ожидалось, никто из них не вытащил внезапно пистолеты, однако меня встретили ужасающе гневные взгляды.

Их тут меньше, чем я думал. Один, два, три...... всего восемь человек.

У них у всех страшные выражения лиц.

Однако самым властным был находящейся в дальней части зала мужчина во всём чёрном с закинутыми на стол ногами.

Он вероятно имеет самую большую власть в группе.

И ещё... здесь была женщина, стоявшая и опирающаяся о спинку стула, на котором ...... сидел все-чёрный. Она выглядела как девушка из кабаре, однако также излучала мощное присутствие.

Вероятно это старшая сестра Теруи-сан, Анна.

Она та, что заставила пережить ужасы Фудживару-сан.

Пока смотрел на женщину, я ощутил, как вскипел изнутри.

「Откуда ты, чёрт побери, пришёл? Недоносок!」

Молодой парень с перманентной завивкой, что находился ближе всех ко мне, потянулся к моей груди.

「Не трогай меня своими грязными руками」

「Что?!」

Я схватил его за запястье руки, что собиралась сжаться на моей груди, и в следующий момент постоянная завивка слегка пролетел по воздуху, врезавшись в стену.

「Шинджии?!」

「Что?! Что ты сделал!」

Да ничего особого.

На самом деле Пытка просто бросила его в сторону, однако я говорю так, будто я сделал это.

「Если не хотите испытать мой 'воздушный бросок', верните мне её!」

'Ею' здесь представляется 'Рин Фукуда'.

Конечно же я всего лишь отыгрываю.

В конце концов, если меня потом будут допрашивать детективы, то я сделаю оправдание, что меня чуть не представили похитителем Рин Фукуды, и так как я был зажат в угол, то поспешил в офис якудзы на грани потери своего разума...

Но...

「Её......?」

После того, как сестра Теруи продемонстрировала серьёзные размышления, она уставилась на меня, будто бы оценивая.

И она счастливо ухмыльнулась.

「Хиих... Так из-за того, что её похитили, ты прибежал в это место」

「Именно так! Я знаю, что вы были теми, кто её похитил」

Она громко рассмеялась от моих слов.

「Ахахахахахаха, замечательно. Я думала, что нечто странное творится с Хикару-тян, что готова носы откусывать, однако ты весьма милый парень. То есть, не то чтобы ты был порядочным, раз пришёл ради неё в офис в одиночку.... Верно, Джуничи Касуя-кун?」

「......Да?」

Тут похоже происходит какое-то странное недопонимание.

「В любом случае! Я хочу её назад! Иначе!」

Я вытащил из кармана зажигалку и раскрыл пальто. Под ним находилось множество красных трубок.

Красные трубки с фетилями были обмотаны вокруг моего живота.

「Я подорву это место и заберу вас с собой!」

「Д-динамит?」

「Где ты достал динамит......?」

「Идиот! Он блефует!」

Лица мужчин поморщились, и я выпятил грудь, чтобы дать себе больше пространства.

「Вы не можете сказать, блефую я или нет, если я их не подожгу!」

Однако...

「Что это за чёртовщина!! Ты что, чёрт побери, удумал, ублюдок!」

В этот момент побритый налысо парень закричал во всё своё горло.

「Ох......」

К несчастью одна из красных трубок разломалась посередине и прокатилась по полу.

Лысая голова, подобравшая её, громко закричала.

「Ах ты ублюдок! Это от рулона туалетной бумаги, верно? Да ты прикалываешься надо мной!」

Масаки-тян! Ты не склеила должным образом!

Когда члены банды показали признаки, что собираются одновременно напасть на меня, я быстро приготовился.

На самом деле мне не нужно готовиться, потому что я полагаюсь на Пытку.

Однако в самый последний момент, когда побритый налысо член банды собирался схватить меня.

「Подождите!」

Закричала Теруя. И затем она склонилась к мужчине во всём чёрном и прошептала ему.

「Эй, дорогой. Не рань его. Он любимчик Хикару-тян. Он весьма смелый, так почему бы не проводить его и не заботиться о нём в будущем?」

「Ох...... ну, если это ради моей любимой сестрёнки, то я могу стерпеть небольшое озорство」

Похоже что сестра Теруя всё ещё думает, что я Касуя-кун.

Однако благодаря этому окружающие меня члены банды на меня не нападали.

Я обернул своё внимание на часы на стене.

Каким-то образом я сумел выкупить немного времени.

И в следующий миг.

「Ох, не толкайте меня!」

「Даже если ты так говоришь!」

Дверь в дальней части громко раскрылась и наружу вывалились девушки.

「Что?」

У сестры Теруя и парня во всём чёрном широко раскрылись глаза.

「Кто вы, чёрт побери? Откуда, чёрт побери, вы пришли?」

「Хиии?! Всё не так, как кажется!」

Находившийся около двери мужчина закричал на девушек, и в следующий миг дверь офиса позади меня громко раскрылась.

「Не двигаться! Полиция!」

В один миг атмосфера стала напряжённой и члены банды встали на месте.

Я обернулся, чтобы увидеть позади себя Детектива Иномото и Рьёко. За ними находилось множество офицеров полиции, полностью оснащённые прозрачными поликарбонатными щитами в их руках, ступающие внутрь один за другим.

Детектив Иномото величественно поднял одну бровь, увидев в дальней части зала девушек.

「Когда я ухватился за зацепку, что происходит противостояние якудзы, неожиданно в сети угодила большая рыба! Ну, ребята! Вы все арестованы на похищение несовершеннолетних!」

---

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria