2
1
  1. Ранобэ
  2. Король Заточения
  3. Том-3

Глава 128 - Люди Вне-Фокуса

「Уууу...」

За окном можно слышать пение цикад.

Также раздаются крики клубной деятельности со школьного двора.

Слыша их, я застонала, выпятив губы и удерживая между губами и носом механический карандаш.

Это дополнительные занятия. Ничего не поделать, они обязательны.

Даже если попытаюсь воспротивиться словами, "Я не хочу этого", я всё равно должна их посещать.

Всё нормально, всё круто.

Сейчас я закончила один урок и нахожусь посреди тестов для повторения пройденного.

Я не курица, так что не совершу ошибку в том, что мне только что объясняли.

Это слишком глупо.

И теперь, как можно скорее закончив тест, я ждала результатов.

Но всё же... Я взволнована. Это вызывает у меня дрожь.

Когда я подумала о причине моего волнения, она быстро пришла на ум.

Я не виделась с Фу~мином. Ни вчера, ни сегодня.

Перед сном я посылала ему сообщение, "Доброй ночи, Фу~мин", однако ответил он лишь утром.

Эй, эй, Фу~мин, разве не странно говорить "доброй ночи" после шести часов утра? Разве ты не относишься ко мне плохо? Эй, Фу~мин-сан.

Оглянувшись, я могла увидеть, что дополнительные занятия приходилось посещать шести людям.

А если точнее, пятерым плюс один.

Этот плюс один это Касуя-чи.

Как объяснил учитель, отстранение будет снято в конце семестра. Проходя экзамены с дополнительных занятий, он может избегать некоторое время нахождение в школе.

Да, это хорошо.

Ну, я не хочу прощать его за то, что он сделал с Фу~мином, так что я не общаюсь с ним и даже не пересекаюсь взглядами.

Думаю, он знает, что его избегают. Он ко мне ни разу не обращался, и общается лишь с Хирацукой-куном, что сидит перед ним.

Взаимодействия между этими двумя невыносимы, потому что все знали, что это был славный союз двух отвергнутых мужчин.

И вот тест окончился и настала пора перерыва.

Вернувшись к классу, я увидела заглядывающую через дверь внутрь девушку.

Цвет промелькнувшей в дверном проёме ленточки указывал на ученицу первого года.

Я подумала, не была ли это фанатка, пришедшая, чтобы увидеть Касуя-чи, однако при более тщательном изучении обнаружилось, что я её знала.

「Фукуда-чи!」

「Хиииииии?!」

Она подскочила, будто персонаж американских мультиков, когда я позвала её из-за спины.

「А-ававава, Фу-Фудживара-дай-сенпай, д-д-д-доброе утро!」

「Дай-сенпай...? То есть, почему ты здесь?」

「Э, а, нет, просто так! Без причины!」

「Хмм... Не лгать, не обманывать...」

「Хииии?!」

Я слегка сузила глаза. Одно это заставило её дрожать. Хмм, лекарство работает малость слишком хорошо.

「М-м-м-мне нечем заняться в общежитии, так что я подумала, что может Ван-тян, то есть, я могла бы увидеться с Киджимой-се-сенпаем...」

「С Фу~мином? Зачем?」

「П-пожалуйста, не злитесь... Пожалуйста, простите меня...」

Фукуда-чи глаза на мокром месте, пока она встаёт в позу мольбы. Почему она так напугана?

「Я не разозлюсь, если ты скажешь мне правду, хорошо?」

「Да... Н-на самом деле... Если присмотреться, Киджима-сенпай очень крутой...」

「Ннн?」

Когда я склонила голову в сторону, Фукуда-чи в панике закачала головой.

「Хииии?! Нет, всё не так! Я не думаю о том, чтобы признаться ему в своей любви или что-то в этом роде! Я-я никак не могу встать на пути лучшей пары, Фудживары-дай-сенпая и Киджимы-сенпая! Мне просто хотелось слегка порадовать свои глаза видом сенпая...」

「Фукуда-чи...」

「Хиииии...?!」

Когда я схватила её за плечо, у неё было лицо, будто настал конец мира.

「Я-я всё не так поняла. Я не знала, что Фукуда-чи такая хорошая девушка...」

「... Д-да?」

「Именно так, я и Фу~мин лучшая пара. Будь мы магнитами, мы имели бы одинаковые северные полюса!」

「Ох, эм... Вы ждёте конечную шутку?」

「Что? То есть, мы бы были столь крепко связаны, что стали бы неразлучными」

「............Вот как вы говорите」-

В разговоре возникла необъяснимая пауза, однако, возможно, ей было слегка неловко.

「В любом случае, ты хотела порадовать свои глаза видом Фу~мина, ахаха! Фукуда-чи, у тебя хорошие глаза. У меня чувство, что мы отлично поладим!」

「Э? Ах... Да」

「Так что приходи в следующий раз ко мне домой. Мы обе сможем всю ночь проболтать о Фу~мине!」

「Что?!」

「Не хочешь?」

「С-спасибо вам большое! Ох, думаю, у меня есть дела! Кто-то зовёт меня! П-п-прошу прощения!」

И, лишь договорив, она убежала.

(Какая странная девушка. Ну, если мы сможем узнать друг друга немного получше, я даже могу позволить ей пообщаться с Фу~мином)

Думая о подобных вещах, я шагнула в хорошем настроении в класс.

Кстати говоря, на тестах я получила 5 правильных ответов из 20.

◇ ◇ ◇

「Матушка, тебе не нужно ничего делать~」

「Э~, но Юи~, Матушка не занята~」

「Если Матушка коснётся этого, то оно не будет почищено~!」

С сегодняшнего дня мы, мать и дочь, собирались работать в качестве проживающих работников в резиденции Сейго Фудживары-сама.

Комната, данная нам, находилась в отдельном здании, в котором проживала Май Фудживара-сама. Это была просторная комната на двенадцать татами на первом этаже. Она была полностью обставлена мебелью и кроватью, и даже имела свою собственную ванную комнату и санузлы.

Это была не комната прислуги, а очень чистая комната, которую можно посчитать комнатой для гостей.

Сразу по моему прибытию старшая горничная показала назначенную мне комнату, и прежде, чем смогла перевести дух, я начала распаковывать свои вещи.

У нас изначально было три чемодана на два человека, так что переезд не был чем-то крупным.

Контракт на квартиру был отменён спустя месяц после нашего заявления на него, однако Сейго-сама позаботился обо всём.

Я могу лишь поблагодарить его за доброту.

「Матушка~ действительно с пред~вкушением ждёт работы домработницы~」

「Нет, перестать быть взволнованной, Матушка~. Ты что-нибудь сломаешь~」

「Не волнуйся~. Я буду в тенях... Я лишь свидетель преступления~」

「Прошу прощения, Матушка~? ......У нас тоже раньше были горничные, так откуда же у тебя такое чудесное недопонимание~?」

Я могу лишь вздохнуть. Моя Матушка необычайно естественна.

Она была очень красивой и называлась "Исцеляющей Актрисой" из-за её нежной и мягкой атмосферы, однако, если быть честной, будучи её дочерью, с ней трудно иметь дело.

На самом деле она была абсолютно бесполезной на консервном заводе, на котором работала до вчерашнего дня, и менеджер назначил её на самую простую работу.

Рыбные палочки для блюда в консервах. Работа заключалась в выравнивании палочек, если те скосились при движении по конвейеру.

Да, это просто, но... Я могу понять, почему Матушка стала терять вес.

В конце концов я много раз видела, как у Матушки был кошмар, пока она говорила, "Р-рыбные палочки-сан~, здесь так много Рыбных палочек-сан~!".

В любом случае, я была бы благодарна, не делай она ничего. В свою очередь я приложу все силы, чтобы возместить её.

И... Несмотря ни на что я должна нравиться Май-сама.

На самом деле Масаки-сама звонила мне вчера и рассказала, что у каждой из Любимых Принцесс будут свои собственные фракции.

Фракция Первой Любимой Принцессы, Масаки-сама, будет состоять из меня и Амемии.

Фракция Второй Любимой Принцессы, Капитана Таширо, будет состоять из Шимы-сенпая и Ширатори-сенпая.

Фракция Третьей Любимой Принцессы, Мисудзу-сама, будет состоять из Такасаго-сенпай и кого-то по имени Кьёко Терашима-сан.

Другая Полу-Любимая Принцесса, Рьёко Терашима-сан, будет на ступеньку ниже других Любимых Принцесс, и будет докладывать напрямую Королю Заточения-сама.

В соответствии с этим ситуация в "Том Месте" значительно изменилась.

По своей сути всем будет дана комната, и каждой фракции будет назначена своя комната.

Это очень меня взволновало!

Наконец-то скоро начнётся женская битва во Внутреннем Дворце.

Я удостоверюсь, что Масаки-сама поднимется до позиции законной жены Короля Заточения-сама. Я сделаю всё, что в моих силах, дабы достичь этого. Вот как я решила.

Если верить Масаки-сама, Май Фудживара-сама не является любимой принцессой, однако она очень дорога Королю Заточения-сама.

Поэтому, раз она ему нравится, она наверняка станет отличным запасным вариантом.

Пока думала об этом, я услышала исходящий из коридора голос Май-сама.

「Я дома~」

Я поспешила ко входу, потащив Матушку за руку.

「С возвращением, Май-сама」

「Ох, Юи-тян, ты сегодня начинаешь, верно?」

「Да! Благодаря Великой Май-сама, я, Юи Кайяма, проживаю этот счастливый день!」

Когда я это сказала, Май-сама выглядела так, будто съела нечто странное.


Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria