— Что это?! Что происходит?! — удивился Миядзи неожиданному повороту, и посмотрел на Дуру, требуя объяснений.

Дура лишь покачала головой, словно сама не знала, и вернулась к издевательствам над Сэйн.

Тем временем огоньки вращались между мной и Ицуки, замедляя Гильотину.

Чьё-то заклинание? Нет.

Я видел внутри огоньков образы.

Зеркало и Книгу.

Зеркало перенесло нас в эту отвратительную страну.

А Книга? Ты-то что здесь забыла?

Вдруг Зеркало и Книга словно наперегонки врезались в меня и соединились. Единый огонёк вспыхнул так ярко, что мне пришлось зажмуриться. Когда я открыл глаза, огонька уже не было… зато я почувствовал что-то странное у себя на руках. Нечто похожее на Щит, но другое.

Перед глазами появилось сообщение:

Связь Священного Щита и Кланового Зеркала подтверждена. Выполняется преобразование...

Наконец, появилось окошко Статуса — привычное, но немного другое.

Совместимые оружия освоены!

Дерево доступного оружия быстро прокрутилось, затем сложилось в фигуру и сжалось.

Я доверяю вам своё стремление защитить мир.

Я здесь, чтобы отблагодарить вас за спасение.

Спасите захваченное Священное Оружие, Герой Щита.

После этого сообщения меню перестало меняться.

— О…

— Что это?!

Я держал в руке щит, похожий на зеркало.

— …

Я поймал падающую Гильотину, и она развеялась.

Судя по тексту перед глазами, это Зеркало Лингуя — зеркало, принявшее форму щита.

Возможно, Оружие включило специальный режим, как уже было с Посохом?

Я открыл список оружия, чтобы разобраться.

Рядом с щитами, которые можно использовать только в этом мире… виднелись похожие на них зеркала.

Когда у меня был Посох, я мог использовать только Посох Фенрира, но сейчас всё по-другому. Кажется, это не специальный режим — Клановое Оружие просто избрало меня.

Я посмотрел на Ицуки. Огонёк Книги пытался прикоснуться к нему, но его раз за разом отбрасывало. Клановое Оружие не может выбрать нового обладателя?

Наконец, Клановая Книга сдалась, и её огонёк улетел сквозь стену.

— Огого! — воскликнула Дура.

— Ни с места! Ловите её! — крикнула Ссука, пытаясь начать погоню за Клановой Книгой.

— Ещё чего!

Я перегородил ей путь, выставляя перед собой Зеркало. Тем временем я продолжал изучать Статус.

Что же, это не Щит, а Зеркало. Буду надеяться, что им, как и Посохом, можно атаковать.

Но характеристики выглядят так, будто меня с Щитом сильно ослабили. Силы атаки как обычно нет!

Я помню, что предыдущий обладатель — как там его, Альберт? — атаковал нас, когда им управлял Кё. Почему у меня не так?!

— Клановое Зеркало избрало Наофуми?..

— Наофуми-сама!

Рафталия и Грасс просияли.

— У тебя Клановое Оружие?! Злодей не должен получать таких подарков! Это наглая ложь!

Доспех снова сосредоточился на мне и замахнулся Топором.

— Эрст Шилд! — сказал я на автомате, но ничего не произошло.

Видимо, у этого Оружия какие-то другие навыки.

Перед глазами появилось меню навыков. Я обычно никогда в него не захожу, но… о, здорово, тут список навыков, которые мне сейчас доступны. И ещё множество с затемнёнными названиями — видимо, на их счёт Щит и Зеркало ещё не успели договориться друг с другом.

Но по крайней мере мне доступно вот это:

— Первый Стеклянный Щит!

Я сосредоточился на точке переде собой, и в ней возник прозрачный щит.

— Что?! Хотя, неважно!

Доспех ударил Топором по стеклянному щиту, и тот разбился с оглушительным звоном.

— Ха-ха-ха! Вот такие никчёмные подделки — всё, на что способен Дьявол Щита!

Чёрт… видимо, этот навык слабее Эрст Шилда. Или дело в том, что Доспех вооружён Звёздным Оружием и использует Проклятую Серию. Чего я удивляюсь, что он такой сильный? Пытался вложить Ци в навык, но это тоже не помогло.

Пока я раздумывал, осколки разбившегося щита… полетели в Доспеха и порезали его до крови.

— Что?! Гх… ах ты-ы-ы-ы-ы! — Доспех рассвирепел пуще прежнего — видимо, сказалось кровотечение. — Подлый чужак, захвативший силу Легендарного Оружия! Ты слишком много о себе возомнил!

— Это ты-то меня называешь подлым?! И ты, кстати, тут тоже чужак!

Сначала сам вторгся в этот мир, а теперь обвиняет меня. Он вообще учитывает, что я ему говорю? Такое чувство, что он меня не слышит. Или, может, не слышал с самого начала.

— Умри! — Доспех в ярости обрушил на меня Топор.

Я напряг Ци и сосредоточился на одном из моих любимых навыков. Так, ага… вот как его сейчас включать.

— Стардаст Миррор!

Я призвал усиленную версию Щита Метеора и спокойно остановил атаку Доспеха.

— Что?! Невозможно! Я этого не потерплю! Я сама справедливость! Похоже, Клановое Оружие этого мира — орудие зла, раз оно помогает Дьяволу Щита!

Надо же, я даже не усиливал новое Оружие, а оно уже довольно мощное. Правда, стоило об этом подумать, как барьер разбился. Всё-таки Зеркало не дотягивает до Щита по показателю защиты.

Впрочем, главное — что его можно использовать для защиты.

А Доспех, видимо, всех своих врагов считает воплощениями зла.

— Ха! Хоть ты и получил Клановое Оружие, тебе ещё рано радоваться! — надменно бросил Миядзи и начал играть.

Но тут в него и в Доспеха ударили магические шары света.

— Гха!

— Что за?!

— Не советую отвлекаться посреди битвы, — заметил Ицуки, который уже снова начал играть на листке.

Призванные им магические шары превратились в камни и полетели в Ссуку и гарем Миядзи.

— Элементальная гармония? Неужели такое сильное заклинание можно применить, просто свистя в листок?! — поразилась Грасс, глядя на происходящее.

Не совсем понимаю, что происходит, но видимо что-то потрясающее, раз она так реагирует.

— Это какая-то сложная магия?

— Это очень мощная боевая музыкальная магия, которая требует от исполнителя огромного мастерства. Даже Фиро-сан вряд ли сможет применить её своими песнями.

Даже Фиро, которая так обожает петь и быть актрисой?

— Огого, какой он умненький. Не может применять магию своего мира и решил применять магию этого? — восхитилась Дура, продолжая сражаться с Сэйн.

— Ха! Я здесь специалист по музыкальной магии! Узрите силу Героя Музыкального Инструмента!

Миядзи щёлкнул пальцами, и в комнату вбежало подкрепление, включая солдат. Что, решил завалить нас числом?

— Слушайте, подонки! Сейчас я исполню мою лучшую усиливающую мелодию, и сила моих людей заставит вас дрожать от страха!

Миядзи начал играть смычком на скрипке, чтобы заглушить Ицуки.

— Я понял мелодию. Можно я попробую кое-что, о чём говорила Фиро-сан и другие?

Ицуки снова подул в листок… и вдруг музыка Миядзи начала резать слух. Окутавшее нас ощущение тяжести развеялось, висевшие рядом с Миядзи магические шары лопнули.

— Ах ты! Не смей мешать моему выступлению!

— Это называется диссонанс. Сможете использовать вашу магию, несмотря на эту помеху?

Про помехи заклинаниям я слышал, а вот помеха выступлению — это что-то новенькое. Я точно не знаю, что такое диссонанс, но суть в том, что Ицуки издаёт звуки, несовместимые с музыкой Миядзи?

В кулинарии тоже можно как подчёркивать тот или иной вкус, так и наоборот. Видимо, если в этом мире подавлять определённые звуки, музыка потеряет магические свойства.

Миядзи сердито смотрел на Ицуки.

— Я постараюсь помешать музыкальной магии. Наофуми-сан, вы должны помочь союзникам, чтобы мы могли перегруппироваться.

— А! Ага!

Ицуки даже без Оружия делает всё возможное. Должен признать, он довольно силён даже пока не пользуется своей дьявольской меткостью.

— Рафталия, ты в порядке?!

— Мне… не очень хорошо, — простонала Рафталия, держась за грудь.

Я не удивлён, ведь по ней попал проклятый навык. Грасс тоже выглядела не лучшим образом — она по-прежнему сражается против гарема Миядзи, но вроде бы проигрывает.

— Давай, Сэйн, давай! Умничка, хорошо шагаешь!

— Кх-х-х-х…

Сэйн выпуталась из оков и продолжила битву с Дурой. Похоже, им пока не до нас.

— Мы поможем!

Увидев происходящее, бабы Миядзи решили помочь Дуре.

Чёрт, мне не хватает людей. Я слишком занят битвой с Доспехом и Миядзи!

— Извините, но давайте вы будете помогать господину Хидэмасе? Мне и так хорошо, не мешайте.

Дура ударила цепью по земле и призвала забор, ограждая себя от помощниц. Похоже, этой извращенке нравится в одиночку издеваться над Сэйн. Но с другой стороны, теперь в битве Сэйн не случится ничего неожиданного.

— Сэйн, сосредоточься на своей битве. Не вздумай проиграть! — бросил я.

Сэйн обернулась, кивнула, затем подняла Ножницы и вновь напала на Дуру.

Ну что же, мне пока надо заняться защитой Рафталии, Ицуки и Грасс. Параллельно сражаясь против Ссуки и Доспеха.

— Пф! Вы же понимаете, что ценность Музыкального Инструмента не только в музыке? Хоть вы и не даёте мне играть, я по-прежнему могу атаковать обладателей Кланового Оружия с помощью Проклятой Песни, пока не выиграю.

Да уж… не хочется признавать, но я пока не вижу, как можно защитить моих спутниц от этого необычного проклятого навыка. Эта атака не требует даже поворачиваться к цели, это не какой-то там луч, который я мог бы перекрыть телом.

Даже сейчас Рафталия и Грасс постепенно получают урон. Ключ к этой атаке — соломенная кукла… но добраться до неё будет непросто.

Более того, в промежутках между проклятиями Миядзи продолжает выпускать ноты, мешая нам.

Но тут я почувствовал, что Зеркало наконец-то открыло кое-какой навык, который не включился во время совмещения. Его имя не изменилось — видимо, дело в том, что это не навык щита? Или он вообще не считается навыком, а просто способностью, которая расходует Дух?

Впрочем, сейчас мне нужна помощь любых союзников, так что лишь бы сработало!

— Рафосбор!

Я влил в навык Ци и попытался призвать к себе Раф-тян, изо всех сил молясь об успехе.

В ответ на мой возглас… вспыхнул свет.

— Рафу!

— Пен!

Раф-тян появилась в обнимку с Крисом. Приземлившись, они быстро посмотрели и подбежали ко мне.

— Спасибо, что пришли, Раф-тян и Крис.

— Раф!

— Пен!

Бодро ответив, оба сикигами распушились и угрожающе посмотрели на врагов. Раф-тян побежала к Рафталии, Крис к Грасс.

— Сикигами?!

— Можешь призывать сколько угодно мелочи, она нас не остановит!

Бабы Миядзи замахнулись на бежавшую к Рафталии Раф-тян. Но та вдруг применила магию иллюзии и превратилась в целое стадо.

— Ч-что?!

— Но ведь магия заблокирована!

— Увы, но это сикигами. Магия, которой они пользуются, не наша.

На самом деле я до сих пор не знаю, как работают иллюзии Раф-тян. Я думаю, она всё-таки владеет нашей магией и наверняка умеет даже с её помощью делать точно так же. Всё-таки способности монстров подстраиваются под любые системы.

Но как бы там ни было, Раф-тян действительно родилась в этом мире, поэтому врагам будет нелегко отключить её силу.

Тем временем ещё одна баба пыталась напасть на Криса, но тот оказался иллюзией. Вдруг за спиной неудачницы возник двухметровый Крис и так ударил её плавником, что отправил в полёт.

— Гя-а! — завопила баба, улетая.

— Пен!

— Крис?..

— Пен!

Крис встал в боевую стойку, словно говоря Грасс: “Ну как? Видишь, я стал сильнее”. Грасс посмотрела на меня, не зная, что говорить.

А что я? Я не виноват.

Крис быстро вернулся к прежним размерам. Они вместе с Раф-тян добежали до Грасс и Рафталии и вскарабкались им на плечи. Сразу после этого Рафталия прекратила морщиться от боли в груди.

— Боль ушла?

— Кстати, они ведь сикигами… Они способны бороться с проклятиями, — сказала Грасс.

— Что?! — Миядзи несколько раз постучал по соломенной кукле.

На каждом ударе Раф-тян и Крис показывали конечностями кресты.

— Раф!

— Пен!

Раф-тян махнула хвостом, Крис клюнул воздух, и соломенную куклу вдруг разорвало в клочья.

— Гха! Они отразили проклятие в меня?! — Миядзи схватился за грудь и посмотрел на Раф-тян злобным взглядом.

Не рой яму другому — сам в неё попадёшь… Манга и аниме учат нас, что любой, кто пытается проклясть человека с помощью усинококу-маири, сам будет проклят. Возможно, навык Миядзи учитывает этот нюанс.

Или Раф-тян и Крис действительно перенаправили урон в него.

Итак, с появлением сикигами мы теперь можем прерывать проклятые навыки Миядзи и получили дополнительную магическую поддержку. Ситуация стабилизируется.

— Стардаст Блейд! — Рафталия выпустила звёздный навык массового поражения в сторону Ссуки и баб Миядзи.

— Эта атака по нам не попадёт!

И Ссука, и остальные бабы ловко увернулись от летящих звёзд и попытались контратаковать. Правда, заклинания у Ссуки по-прежнему не работают, потому что я их прерываю.

— Рондо Нулевого Типа: Обратный Цветок Снежной Луны! — Грасс тоже применила свой излюбленный навык, чтобы отогнать контратакующих баб, и отступила ко мне. — Благодарю за помощь. По поводу Криса я тебе потом много чего скажу, но пока что спасибо.

— Это сейчас неважно! Наофуми-сама! Правда, что Клановое Зеркало решило вам помочь?

— Похоже, что да. Только давай ты мне расскажешь методы усиления Оружия, чтобы я мог использовать его в полную силу? — попросил я Рафталию.

Кидзуна, конечно, рассказывала мне о своих методах, но я не стал их запоминать, потому что выяснилось, что мне они не подходили. Кажется, её усиление основывалось на том, что чем дольше пользуешься одним оружием, тем сильнее становишься. А Грасс вроде бы впитывает Оружием Ману, которая вытекает из врагов по ходу битвы.

Мне срочно нужен способ резко усилить Оружие, иначе я не смогу сражаться на равных.

— Думаешь, я дам тебе время на разговоры?! — крикнул Миядзи, бросая в нас ещё ноты.

Как-то он неудачно выбрал время для атаки.

— Второй Стеклянный Щит!

Я создал прозрачный щит перед Миядзи ещё до того, как ноты начали лететь. Этот навык работает точно как Эрст Шилд, так что привыкать не пришлось. Более того, он срабатывает ещё быстрее, потому что от меня не требуется выбирать тип щита через Чейндж Шилд.

— Чёрт!

Стекло звонко разбилось и полетело в Миядзи. Разумеется, у него не было времени уворачиваться, так что осколки впились в него, но урона будто бы не нанесли. Не иначе, сказывается высокий Уровень.

— Злодеи не могут вести себя иначе… Почувствуйте мощь правосудия!

— Раф!

— Второй раз не сработает.

Негодующий Доспех поднял топор и кинулся в бой, но Раф-тян бросила в него каким-то заклинанием, а Грасс остановила атаку веерами. Разумеется, ей пришлось тормозить Топор очень хитрым способом, потому что просто заблокировать такой удар нереально.

— Гх… чёртовы союзники Дьявола Щита! Нечестно пользоваться иллюзиями!

Магия Раф-тян подействовала, и у Доспеха забегали глаза. Смогут ли иллюзии надолго обезвредить его?

— Ты что позоришься?! — крикнула Ссука, бросая на Доспеха презрительный взгляд.

Можно подумать, она заслужила право унижать других людей. Она пока ни одного заклинания успешно не применила.

— Что?! Раз так, попробуй сама победить Дьявола Щита!

— А? Почему я должна помогать человеку, у которого есть сила Звёздного Оружия? Если бы оно досталось мне, толку было бы намного больше! Но кому-то захотелось поупрямиться, и мне теперь светит Оружие только после победы в этой битве!

Ого, Ссука раскрывает секреты. Понятно, это ещё не конец их планов на Оружие. Цепь сестры Сэйн и прочее новое Оружие меня не сильно беспокоит, но похоже, что исчезнувшее Звёздное Оружие нашего мира оказалось у врагов. И я обязательно верну его.

— Хватит уже развлекаться, прикончи их поскорее!

— Гр-р-р-р!

Доспех настолько разозлился, что у него уже почти пар из ушей валит. Может, дать ему совет на правах эксперта по гневу?

— Посмотри правде в глаза. Просто рассердиться мало, ты так ничего не изменишь. Ты должен захотеть убить нас и хладнокровно подумать, с какой жестокостью это сделаешь.

— Теперь вы точно говорите как дьявол! — воскликнула Рафталия.

Прямо как в старые добрые времена. Она и раньше любила меня отчитывать. Даже как-то сразу почувствовал себя в своей тарелке. Готов побеждать на одном дыхании.

— Давай ты не будешь провоцировать врагов?

Зря переживаешь, Грасс. Эти разговоры у нас — обычное дело. Правда, вслух я этого не скажу, а то она опять во мне разочаруется.

— Не отвлекайтесь, — предупредил Ицуки перед тем, как сыграть на листке усиливающее заклинание.

Да помню я, помню. Моё тело вроде бы стало легче, а раны начали затягиваться. Удобная всё-таки штука — музыкальная магия.

— Рафталия, методы.

— А, да! — откликнулась Рафталия и перешла на шёпот. Действительно, не надо раскрывать врагу наши секреты. — Метод Катаны это закалка. Это то, что вы называете плюсами.

Значит, бывает Оружие с одинаковыми методами? Впрочем, по действующим правилам недостаточно просто знать о, например, повышении уровня навыков — этим методом можно пользоваться только когда точно узнаешь, у какого местного Оружия оно есть.

Ладно, пока что усилю Зеркало имеющимися материалами. Удалось поднять до +6, причём без единого провала. Может, у Зеркала шанс неудачи ниже, чем у Щита, но пока что буду считать, что мне просто повезло.

— Вы уже знаете о методе Грасс-сан, верно?

— Да.

Она усиливает Оружие за счёт вражеской Маны, которую впитывает в битвах. Прямо сейчас этот метод мне не поможет.

— Ларк наделяет Оружие душами побеждённых монстров.

— Это же Спирит энчант.

Это один из методов, которые есть у Копья.

— Полагаю, вы правы.

Что самое неприятное — никогда нельзя с уверенностью сказать, совместимые ли это методы.

О? Я посмотрел ещё раз и увидел, что Зеркало Лингуя уже наделено душой Лингуя. Видимо, это подарок от Ост? Её душа повышает все характеристики, но особенно показатель защиты. Кроме того, она даёт мне способность, которая может отразить или подавить вражескую атаку. Правда, время восстановления не радует, да и против слишком сильных атак оно всё равно не поможет. Наверное, именно эта способность помогла мне отразить атаку Доспеха.

Ладно, вернусь к характеристикам. Разумеется, прибавки к силе атаки на меня не работают. Зато вместо этого есть бонус к восстановлению Духа. Спасибо, Лингуй!

Поскольку эта душа намертво закреплена за Зеркалом Лингуя, у него есть ещё один слот под другую душу. С учётом влияния Щита, думаю, остановлю выбор на душе клона Бякко. Он поднимет мне ловкость и, возможно, даст какую-то помощь от Атлы. Мне уже не поговорить с ней, но мы всё равно связаны…

Не знаю, прилично ли на это надеяться, но хочется верить, что Атла и Ост поделятся со мной силой.

— Что насчёт метода Кидзуны — наклеивания ярлыков?

— Я думаю, вам подойдёт этот, Наофуми-сама, — Рафталия достала из кармана ярлык и протянула мне.

Я тут же впитал его Зеркалом.

О? Этот ярлык даёт прибавку к показателю защиты. Самое то для меня.

— Метод Лодки Эснобарт-сана состоял в том, что он получал прибавки в зависимости от предметов, которые находятся внутри Оружия.

Прямо не метод, а мечта коллекционера.

— На этом всё. А теперь скажите, какой метод у Зеркала.

Я заглянул в помощь и… прямо сейчас он нам не поможет.

— От него прямо сейчас нет толку.

— Ясно… Хорошо.

— Давайте вы уже сосредоточитесь на битве?! — возмутилась Грасс, изо всех сил защищавшая нас от атак Доспеха.

Я по возможности помогаю ей Стеклянными Щитами и Стардаст Шилдом, так что могла бы и подождать.

— Ладно, мы готовы. Пошли!

— Есть!

— Грасс, я могу использовать магию Подонка-номер-два… то есть, мужчины, которому служила Цугуми?

— Боюсь, ей сначала придётся долго учиться. Но почему вы его так называете?

Чёрт, она же так догадается, что я просто не расслышал его настоящего имени.

— Это сейчас неважно…

Нам не хватает сил сражаться одновременно с Миядзи, его бабами, Доспехом и Ссукой.

Хотя… о, у меня всё-таки есть этот навык?

Я поднял руку с Зеркалом, сосредоточился и произнёс:

— Первое Парящее Зеркало, Второе Парящее Зеркало!

Я создал два аналога Флоут Шилдов.

— Ха! Тебе ничто не поможет!

У Миядзи, похоже, пластинку заело, потому что он опять бросил в нас ноты. Хотя, эти отличаются цветом и формой — видимо, другой навык.

— Наофуми-сама!

— Не волнуйся, защищать это моя работа. Более того, Рафталия…

— Да?

Перед тем, как поймать ноты, я повернул зеркала. Снаряды отразились от них обратно в Миядзи.

— Уо! Отражение атаки?! Поверить не могу! Подлым атакам не победить меня!

Отражать атаки — это теперь подлость?.. Впрочем, ладно. Я думал, что этот навык — копия Флоут Миррора, но в отличие от него он отражает не только магию, но и навыки. Удобно. И кстати…

— Твою магию подавляют, твои навыки отражают. Кажется, ты уже ничего не можешь, Миядзи, — высокомерно бросил я, пытаясь задеть врага.

Конечно, это всего лишь стереотипные взаимодействия навыков и умений, но как же приятно, что мы наладили систему подавления Миядзи.

— Что?! Ты хочешь сказать, что я слабый?!

— Именно. Нас вдвоём с Ицуки хватит, чтобы победить тебя.

Конечно, я не могу атаковать его, но врага всегда можно взять в плен. Затем мы, пользуясь этим пленником, победим всех остальных и…

Нет, нельзя забывать о цели. Мы здесь не ради победы над обладателем Музыкального Инструмента, а для спасения Кидзуны.

Как только мы вытащим её из плена, пропадёт весь смысл воевать на вражеской земле и откроются новые варианты.