1
  1. Ранобэ
  2. Хроники конца света
  3. Owari no Chronicle 6-B

Глава 34. Зеркальная подпись

В библиотеке Хио начала объяснять возникновение мира.

В проектируемой черноте появилось десять чёрных сфер.

— В 95-м Ноа отправили из Осаки Топ-Гира в пустоту ничто. Это создало невозможный феномен «нечто, существующего в ничто», поэтому Ноа получил концепт противоречия.

Десять активированных отрицательных сфер внутри Ноа пытались разрастись.

— Там десять положительных концептов были реактивно выброшены с окружающего пространства. Они пытались сдержать отрицательность, но подчинились отталкивающей силе.

Отдалившись от десяти отрицательных сфер на определённое расстояние, десять положительных сфер начали вращаться вокруг них, словно пытаясь избежать отталкивающей их силы.

— Это позволило им подавить отрицательные концепты, но часть отталкивающей силы сохранилась.

Пока десять отрицательных сфер слились воедино, образуя Лоу-Гир, рядом начал появляться ещё один Гир.

Он вмещал в себе десять положительных концептов.

— И та сила стала зеркальным отражением Лоу-Гира. Это… истинная сущность Топ-Гира. И потому что Ноа заложил основу Лоу-Гира…

Отображаемое изображение сменилось картой.

Она показывала часть японского региона Кансай. А именно, район горы Икома.

— Бабель — не хранилище Концептуальных Ядер, которое Топ-Гир создал в Лоу-Гире. Это хранилище отрицательных концептов, образовавших ядро целого мира! Это Ноа!

Голос Хио пронзил темноту.

И в то же время лампы над ней и Хаджи включились, и девушка воскликнула.

— Мир произвёл петлю вокруг Ноа, и Топ-Гир не материнский Гир! Таков мой протест!

— Вот как.

Хаджи скрестил руки на груди и кивнул на возглас Хио.

Затем приложил руку к подбородку и выдохнул.

— Интересная теория. И правда, можно глянуть с этой точки зрения, если использовать твою интерпретацию отправки Ноа в ничто, — он пожал плечами. — Но, представитель 5-го Гира, и хотя я уверен, что ты просто можешь спокойно смотреть на всю критику в адрес Лоу-Гира, с прискорбием сообщаю, что твоя теория не более чем забавная идея.

— Исследовав содержимое Бабеля, мы сможем найти правду. Бабель точно впустит любого из Топ-Гира, и я думаю, что Саяма Асаги вошёл туда, потому что Синдзё Юкио добавила его в список допуска Ноа во время битвы в Осаке.

— Его могло пустить по чистой случайности.

Хаджи отказывался признавать. Как их враг он настаивал на предоставлении недостающей улики.

— И… как же профессор Кинугаса? Почему его пустило в Бабель?

Все затихли, потому что явно не было доказательства, объясняющего это.

Однако Хаджи услышал решительный голос Хио перед собой.

— О-о нём я не знаю. Но у меня есть доказательство, что Ноа послали в прошлое.

Услышав это, лицо Хаджи окрасила толика радости.

…Хорошая работа.

Он поспешно прикрыл губы.

…Как врагу мне нельзя показывать такое лицо.

— И… и какое? Ты заявляешь, что видела создание мира?

Ему кто-то ответил, но не Хио.

Стоящий за ней парень, Саяма, высказал свою догадку.

Хаджи услышал, как враг отобразил свой ключ к правде.

— Речь идёт… Хио-кун, ты о Георгиусе?

— Да, — сказала девушка, кивая.

Она повернулась к Саяме и одарила его убеждающим и молящим взглядом, так что свет пал на него, когда он собирался продолжить.

Парень обхватил рукой подбородок и задумался о том, что сказать. После небольшой паузы он мимоходом скользнул взглядом на Хаджи, и они будто подтвердили что-то друг для друга.

— Послушай. После битвы с Топ-Гиром моя мать получила одну часть Георгиуса, но у неё не было второй. Почему, спрашивается?

Он указал большим пальцем через плечо в направлении входа в каморку.

— Потому что она там. Странно, не правда ли? В конце концов, Георгиус должен быть парой, но он существует в двух разных эпохах.

— Нельзя ли просто предположить, что две части создали в двух разных временных периодах и местах?

— Это одна из точек зрения, но есть и другая.

Саяма ответил на вопрос Хаджи, словно они вместе решали головоломку Хио.

— Когда Ноа отправили в ничто, мой отец отдавал приказы из центра барьера. Падение в пустоту началось с центра и редело к внешним краям. Так что, возможно, местности у краев барьера так и не достигли абсолютного ничто, и возможно, их забросило в переходное время и собрало там, — сказал Саяма. — Ноа изначально упал отнюдь не в Топ-Гир, — а именно, в Лоу-Гир — и только потом попал в нулевую точку времени, как то, что «не существует». По всему миру обнаруживаются артефакты в эпохах, к которым они не принадлежат, так что, возможно, причиной послужил этот феномен. И что, если одна из половин Георгиуса попалась под взрыв барьера?

— Тогда Саяма, ты к этому ведешь? Он оказался в прошлом и был найден Кинугасой Тэнкё?

Хаджи скрестил руки на груди, проверяя, правдивы ли заявления Саямы.

— Тогда позволь сказать следующее: к сожалению, это ещё не явное доказательство.

— Не явное?

— Именно так, — Хаджи глянул на Саяму. — Как ты докажешь, что Георгиус, хранящийся в каморке библиотеки, происходит из Осаки Топ-Гира 95-го? Если ты сможешь его вытащить, то найдешь ли способ доказать, что он парный к тому, который у тебя уже есть?

Он сделал вдох.

— Или Кинугаса Тэнкё что-то подписал, признающее это? Заявлял ли он, что перчатка прибыла из будущего и была создана в Топ-Гире? Есть…

Хаджи развел руки в стороны и осознал, что это, скорее всего, его последний вопрос.

— Есть ли у тебя такая подпись?

Категорический вопрос заставил Хио съёжиться.

— Ну…

Она замялась, поэтому Хаджи понимающе кивнул и произнёс.

— Пока у вас нет такой улики, это не более чем домыслы, представитель 5-го Гира.

Его слова раскатились по библиотеке, и всех сковала тишина и неподвижность.

…Значит, так всё и кончится?

С этой мыслью он расслабил плечи и повернулся к Sf.

— Председатель, я считаю, что дебаты можно закрывать.

Хио и Саяма изумлённо подняли взгляд, но им было нечего сказать.

Они напряглись, но не сумели возразить, когда Sf медленно встала позади.

Она окинула взглядом всех, а затем Саяму с Хио.

— Саяма-сама, Хио-сама, вам есть что добавить? Вы можете доказать вашу теорию, как и затребовал Хаджи-сама?

Но ни один из них не проронил и звука.

Это всё решало.

Их доводы повиснут в воздухе.

И это не изменится до начала суда и голосования.

Но если выразиться иначе…

…Доказав здесь свою теорию, они бы перевернули всё о Топ-Гире.

Гир бы потерял превосходство, на которое ссылается слово «топ», и стал бы просто ещё одним миром. Он обладал множеством концептов. и это давало ему преимущество, но его также можно назвать «ещё одним Лоу-Гиром».

Он бы стал миром, говорящим о чувствах, являясь зеркальным отражением Гира, уничтожившего его.

Достойный Гир, чтобы выступить против Лоу-Гира и его представителя, говорящего с позиции разума, но…

— Если у вас ничего нет, значит можно положить этому конец.

Хаджи услышал слова Sf и ничего из уст Саямы и Хио.

И с продолжением тишины кукла просто кивнула и повернулась к Хаджи.

— Тэс. В таком случае, я объявляю, что дебаты между Лоу-Гиром и Топ-Гиром завершё…

Ещё один голос не дал ей закончить заявление.

— Протестую!!

Спешащие шаги принесли говорящего из-за спины Хаджи, и Саяма назвал его имя.

— Синдзё-кун?!

Синдзё ринулась между всеми, тяжело дыша.

Однако она не остановилась.

Полы её белой формы трепыхались, а тёмные волосы плыли по воздуху, когда она повернулась к Хаджи, словно защищая Саяму.

Со слегка приподнятыми бровями она уставилась прямо на мужчину.

— Доказательство есть!

Она помахала отчётом в руке, словно разворачивая.

— У меня есть подпись, которая изменит мир!!

Саяма скользнул взглядом по отчёту Синдзё, после того как кукла передала ему копию.

Там содержалась дополнительная информация о теории возникновения мира Хио.

Синдзё перед ним держала всего одну страницу и заговорила ко всем.

— Послушайте. Есть доказательство, что Георгиус упал в прошлое. Оно вот здесь. …Вы сказали, что подпись сойдёт, правильно?

Но Саяма увидел, как Хаджи непонимающе наклонил голову, глядя в английский отчёт.

— И где здесь об этом сказано? Выглядит просто как отчёт по Георгиусу Кинугасы Тэнкё.

— И мне тоже так кажется, — кивнула Хио.

Саяма с ними согласился.

Но затем увидел, как Синдзё к нему повернулась со слегка побледневшим лицом.

…Когда она бледна, ты будто видишь её насквозь. Какая красота.

Чудесно, — подумал он, когда она посмотрела на него и разомкнула уста.

— Присмотритесь внимательней. Прямо там чья-то подпись.

Она немного улыбнулась.

— Как и моя мама, тот человек, должно быть, изучал мифологию и библию, чтобы направить нас всех. И говоря при этом, что он не принадлежит Лоу-Гиру… говоря, что он зеркальное отражение.

— Зеркальное отражение? О ком ты говоришь?

Синдзё ответила на вопрос Хаджи именем некоего человека.

— Кинугаса Тэнкё.

Оно заставило всех смолкнуть.

Этот человек был одним из основателей Департамента Национальной Безопасности, тот, кто заметил Концептуальную Войну прежде чем государства мира собрали свои UCAT, и тем, кто нашёл и обследовал Бабель.

…Но что она говорит о нём?

Вопросительный взгляд Саямы наблюдал, как Синдзё вздохнула.

Она закрыла глаза и успокоилась, поднеся кольцо в правой руке к груди.

— Послушайте. Имя профессора Кинугасы на самом деле не Тэнкё. Вы это знаете?

— Да, — ответил Саяма. Он ранее слышал от Зигфрида. — Те же иероглифы можно прочесть как Амаёси или Амаясу.

— Да. Его издательские данные использовали Амаясу. Обычно, если писать его имя латинским алфавитом, получится «Kinugasa Amayasu», — пояснила она. — Но согласно сведениям издательства, даже Кинугаса произносится иначе. На деле оно «Игаса». И по какой-то причине «Амаясу» пишется без последнего «у».

— …

— Вы понимаете, что это значит?

Услышав последний вопрос, Саяма понял всё.

И она объяснила для всех остальных.

—Igasa Amayas.

Или если прочесть наоборот…

— Sayama Asagi. Его имя — зеркальное отражение Саямы Асаги.

Она подняла правую руку, на которой носила мужское кольцо.

— Кажется, всё наконец-то обретает смысл. Это кольцо папы Саямы-куна!

Сразу же после её громогласного заявления Саяма ощутил движение на своей макушке.

Это Баку.

Существо показало им прошлое, основанное на собранном доказательстве.

Все это увидели.

Через центр искусственного светового барьера бежало три человека.

Вперёд вырвалась девочка, за ней двигалась женщина в белой защитной форме, и за ними следовал мужчина в такой же одежде.

Он держал под обеими руками алюминиевые контейнеры.

Они едва ли шли по тропе, и их окружение напоминало песчаные дюны.

Небо болезненно побелело, а сам воздух будто сиял.

И по какой-то причине посреди света слышалась тихая песня. Это был гимн Silent Night.

Женщина оглянулась на мужчину, который отставал на шаг.

— А-тян, мы успеем?!

— Успеем. Ю-сан улыбалась и проводила нас, так что определённо успеем.

Но он поддержал девочку, которая чуть не споткнулась, и подтолкнул её вперёд.

С её шеи свисало пять синих камушков, и они постукивали друг о друга, колыхаясь на ходу.

— Эм, эти камни.

— Да, не волнуйся. Мы взрослые, поэтому обойдёмся без них, Садагири-кун. Так что, пожалуйста, носи их, не тревожась о нас. Так… с тобой всё будет хорошо.

Он повернулся к женщине.

— Обязательно присмотри за ней. Ведь Ю-сан... и её муж оставили девочку нам. Мы должны благополучно отсюда выбраться.

В этот момент за тройкой возникло больше света. Взрывное давление пустоты напоминало сияющую стену.

Три человека ахнули и просто побежали. Впереди показалась другая стена света, и за ней лежал холм.

— Все ждут там, — сказала женщина.

Однако сзади приближался взрыв света.

Чтобы его сдержать, стена барьера вспыхнула и попыталась закрыться.

— …

Она закрывалась, но три человека не успевали вовремя.

— !..

Женщина обняла девочку сзади, словно пытаясь защитить её от всего.

Но в тот же миг обеих подтолкнули сзади.

Их оттолкнула левая рука мужчины, держащая один из контейнеров.

Поступив так, он послал их вне закрывающегося барьера.

И в следующее мгновение девочку и женщину выбросило наружу, а барьер закрылся.

Не было ни звука, ни голосов. Только движение упавшей на землю женщины, которая повернулась, всё ещё обнимая девочку, и это видела.

— Ах…

По их сторону закрытой стены света на холме лежала рука в белой защитной форме, где её отрезало. Она по-прежнему держала алюминиевый футляр.

— А-а!!..

Женщина закричала во весь голос.

А девочка увидела с обратной стороны закрытой белой стены бескровное лицо с пустыми глазами.

Но в итоге она опустила взгляд и увидела кое-что другое: кольцо на упавшей левой руке.

Синдзё шагала вперёд.

Она взяла левую ладонь в правую, сняла кольцо и прибыла к столу в центре библиотеки.

Под светом девушка посмотрела на Саяму и по какой-то причине улыбнулась.

…Словно это место было создано для этого момента.

Она улыбнулась, и Саяма взял её правую руку в левую.

И оба повернулись к каморке.

Синдзё выровняла дыхание и сделала с Саямой первый шаг.

После второго и третьего они, наконец, добрались к ступеньке внизу библиотеки.

Под наблюдением всего мира Саяма в костюме и Синдзё в белой защитной форме дошли до верхнего яруса.

Перед ними лежал вход в каморку, но кто-то преградил им путь.

— Sf-кун? Ты хочешь знать, почему мы сюда пришли?

— Вполне естественный вопрос для председателя.

— Действительно, — согласился Саяма. — Скрытая дверь там требует, чтобы два человека вставили руки в отверстия и провернули. Размеры казались идеальными для меня и Синдзё-кун, но не поворачивались для нас. Однако…

Пара показала кольца, снятые с пальцев.

— Они принадлежали моей матери и отцу, но мы получили модели не для тех полов.

— Ясно.

Sf негромко прочистила горло и затем выставила руки навстречу.

— Тогда обменяйтесь кольцами.

— Точно.

Синдзё напрягла плечи и протянула своё кольцо.

Саяма вытянул левую руку и без колебания засунул в него палец.

Девушка покраснела, а он начал возиться с кольцом, которое снял с пальца.

— Саяма-кун, зачем ты достал супер клей?

— Ну, будет катастрофа, если оно случайно соскользнет с твоего пальца.

Она выхватила кольцо у него и чуть не надела сама.

— Ты не сделаешь ничего странного?

— Да как я могу в таком-то месте?

— Ты как раз собирался, но я тебя остановила!

Затем она протянула кольцо и подняла правую руку.

Парень взял его и мягко удержал пальцами.

— Ах.

Затем приподнял её безымянный палец и надел кольцо.

Ух ты…

Увидев, как впору оно ей пришлось, Синдзё покраснела.

— Спасибо.

— И тебе спасибо, Синдзё-кун. …Когда-нибудь я бы хотел надеть его тебе на левую руку.

Они двинулись вместе к дальней стене каморки и Кабинету.

На задней стене рядом с дверью располагались два отверстия. Саяма засунул руку в левое, а Синдзё сделала то же с правым.

В какой-то момент все покинули свои места и собрались перед каморкой, заглядывая в тусклое пространство.

Там была Брюнхильд, улыбающаяся Казами с рукой на плече ведьмы, Сибил и Ооки, Хиба с ногами, всё также повернутыми внутрь, Харакава, поддерживающий его, Хио, хлопающая в ладоши вслед Саяме и Синдзё, растительные существа и Посланники Вонамби, Цукуёми, причитающая «ну и ну», Касима рядом с ней, Изумо, присевший и шлёпающий Болдмана по голове, Мияко с демонстративным безразличием, не отрывающая от них глаз, и все остальные, похожим образом наблюдавшие за парой в тесном пространстве.

— …

Всё произошло за мгновение.

Белая дверь отворилась и явила шестиметровую комнату, залитую ярким светом.

Невозможное помещение выглядело так, потому что было Концептуальным Пространством.

Саяма и Синдзё вошли туда с обеих сторон, словно на театральную сцену.

Внутри они обнаружили деревянный стол, выглядевший ужасно неуместным, и на нём…

— Алюминиевый контейнер, идентичный тому, что мы увидели прошлом.

Синдзё заметила в голосе Саямы лёгкую дрожь.

— Значит, здесь был мой отец.

Он медленно, но уверенно произнёс слова, приложив правую руку к груди.

— Ожидая прибытия кого-то во лжи двух миров, составленной заботой друг о друге.

Он подобрал контейнер, и Синдзё поддержала его, потому что, казалось, что парень вот-вот рухнет.

— Всё нормально, Саяма-кун. Пускай болит.

Она смотрела только на Саяму, но все услышали её слова.

— И знаешь что? Я не думаю, что твоя боль в груди от чувства вины, что ты не умер вместе с мамой.

Она прижала ухо к его груди.

— Я думаю, это значит, что тебе грустно.

— То есть…

— Да. Ты не особо показываешь чувства, порой ведёшь себя глупо, порой ведешь себя опасно, от тебя серьёзно куча проблем, тебя никак не исправить, да и думаю, исправление просто вернёт тебя обратно к безумию, но…

— Я смотрю, ты хорошо меня изучила.

— И самое удивительное, что ты ничего из этого не отрицаешь. Но знаешь что? Несмотря на всё это…

Она выдохнула то, что вполне могло быть горьким смешком.

— Ты чувствуешь грусть сильнее всех остальных. Тебе так грустно, что болит в груди.

Поэтому…

— Ну и пусть. Пускай болит, Саяма-кун. Если больно, можешь положиться на меня. Так что…

Она посмотрела на остальных с беспокойной и смущённой улыбкой.

Наконец, Саяма тоже выдохнул и повернулся в ту же сторону.

И встречая их взгляд, Sf заговорила со своего положения ближе всех к девушке и парню.

— Полагаю, это доказывает взаимоотношения между Топ-Гиром, Лоу-Гиром и всем миром.

Синдзё увидела, как все медленно испустили вздох и затем осознали, что Sf имела в виду.

У них был Георгиус и подпись Саямы Асаги, которые служили доказательством этого мира.

Sf стояла напротив них, посмотрела на контейнер Георгиуса и произнесла.

— Лоу-Гир возник от Ноа Топ-Гира, но Топ-Гир возник от присутствия Лоу-Гира. В таком случае, полагаю, обоих можно назвать матерью мира.

Никто не спорил.

И по этой причине Sf повернулась к остальным со своим обычным непроницаемым лицом.

— В таком случае, я объявляю дебаты Лоу-Гира и Топ-Гира закрытыми.

Она подняла голову, помахала рукой и опустилась в реверансе.

— После небольшого перерыва, я бы хотела начать суд и голосование.