1
  1. Ранобэ
  2. Звук танца со смертью
  3. Том 1

Глава 31. Противоречивое вращение

В общем, пока не вернётся Ролл, пойти по магазинам мы не могли, поэтому я вернулся к ней в комнату и занялся уборкой. В процессе мне захотелось перекусить. По правде говоря, хотелось бы её дождаться, но проголодался я очень сильно, и ничего поделать с этим не мог. Отправив Ролл сообщение, просто на всякий случай, я предупредил её о том, что пошёл в столовую.

В столовой было довольно много людей. По большей части, члены организации собираются в кафе на входе и здесь. Ролл постоянно говорила, что самые шумные люди постоянно торчат в столовой.

Если подумать, именно отсюда меня похитила Тамеики.

С этими мыслями я направился к витринам, но меня отвлёк слышанный мной совсем недавно высокий голосок, раздававшийся где-то сзади. Повернувшись, я увидел Девочку-уничтожителя. Как она… у неё получилось сбежать от Ролл? Быть того не может, скорее всего Ролл просто перестала гнаться.

— В общем! Те ребятки, из мафии, которые меня похитили так здорово со мной обращались! А их главарь на самом деле хотел меня замуж взять!

Она рассказывала об этом Тамеики. Кажется, Тамеики, не питала совершенно никакого интереса к этой истории, полулежала на диванчике в углу и смотрела в одну точку мёртвым взглядом.

— Эйййййй, Тамеики, ты меня слушаешь? Как думаешь, что я сделала потом?

Девочка-уничтожитель слегка тряхнула Тамеики за плечи, и та закрыла глаза, явно дойдя до точки кипения.

— Мне плевать.

— Ты должна за меня беспокоиться!

Требуя невозможного, Девочка-уничтожитель схватила Тамеики за грудь, а в следующую секунду та отправила её в полёт, который остановила только одна из стен столовой.

— Ка… ха!..

Проследив за Уничтожителем взглядом, я увидел, как она сползает по стене на пол и повернулся обратно к витринам. Судя по всему, от знакомства с ней ничего хорошего ждать не приходится. Мне хотелось поздороваться с Тамеики, но раз она с Уничтожителем, явно случится что-нибудь неприятное.

Впрочем, была и ещё одна важная причина. Я помню, как сильно разозлилась Ролл из-за моей тренировки и чувствую себя немного виноватым. Скорее всего, после случившегося Ролл злиться на Тамеики и поэтому какое-то время мне нужно держаться от неё подальше. А учитывая близость Уничтожителя, может случиться что-то очень неприятное.

И вообще, совать нос в разговоры напарников я не хочу. Рука сама собой потянулась к царапине на шее.

Я бросил взгляд в сторону Тамеики и наши взгляды встретились.

Несмотря на положение полулёжа, Тамеики пристально смотрела на меня. Она была одета в костюм, а перед ней на столе стояла пустая чашка из-под риса.

Я подумывал сделать вид, что я её не замечаю, но, разумеется, мне стало слишком неудобно и я слегка кивнул. Она, впрочем, никак не отреагировала, продолжая сверлить меня взглядом. Может так она приказывает мне подойти? Почему-то, мне кажется, будто я должен к ней подойти.

Тяжело вздохнув, я двинулся к Тамеики.

— Здравствуйте, Тамеики.

— Ага… как себя чувствуешь?

— Замечательно.

Я сделал пару широких взмахов руками, чтобы показать ей что всё в порядке.

— …Что за царапина на шее?

— Кошка поцарапала.

Честно говоря, такая рана мелочь по сравнению с ранениями, которые я получал во время тренировки. А если добавить к этому моральное состояние, так эта царапина вообще ничто.

— Понятно. Уже поел?

Спросила Тамеики, после короткой паузы.

— Нет, только собираюсь.

— Вот как? Я хотела пойти поработать, не хочешь со мной?

— А?..

Пока я не понимал, что мне ответить на это предложение, кто-то подскочил к Тамеики сзади. Разумеется, это была Уничтожитель.

— А ну стоять! Я твоя напарница! И имею полное право пойти с тобой, так почему?! ФИИИИИИИ, никогда тебя не прощу!!!

Что с ней не так? Она даже Тамеики раздражать не боится… Я озадаченно перевёл взгляд на Уничтожителя, она смотрела на меня холодно улыбаясь.

— Что скажешь, Шион? Замечательно получилось? Я всего лишь попыталась изобразить Ролл.

Жуть берёт.

Тамеики, в этот момент тяжело вздохнула. А Уничтожитель тут же на неё накинулось.

— Знаешь, Тамеики, мы же как родные. А ты оттенила Шиончика до того, как меня с собой позвать. Я не Ролл, конечно, но даже у меня вопросики к твоему пониманию концепции напарничества возникают.

— Ты мне об этом смеешь говорить? — Тамеики хмуро посмотрела на Уничтожителя, а та не унималась.

— Хотя, есть одно исключение! Может ты в Шиончика влюбилась? Ну, тогда ничего не поделаешь, прощаю! Как же я тебе завидую, Шиончик! Милашка Тамеики положила на тебя глаз!

— Перестаньте пожалуйста, Уничтожитель. Тамеики обворожительная женщина и мне никогда до её уровня не подняться.

— Ого, Шиончик, а ты знаешь как смутить девушку, да? Здорово. Раньше только мы с Шидо знали какая Тамеики милашка, а теперь в нашем полку прибыло. Наверняка ты заметил, она очень молчаливая, поэтому её почти никто не оттеняет. Ну не жалость ли?

— Правда? А мне, казалось, что она сама всех отпугнула…

— Не-прав-да. На самом деле Тамеики очень хочется со всеми подружиться. Кажется, будто она недолюбливает шумных людей, но на самом деле ей хочется влиться в наш круг. Поэтому она так часто сидит в столовой.

Понятно. Если так говорит Уничтожитель, способная читать мысли других людей и всё такое, должно быть это правда. Не скажу, что это так уж… неожиданно. Впрочем, вести подобные разговоры о человеке, сидящем перед нами это как-то странно.

— Похоже вы и правда умеете читать мысли людей, раз об этом знаете.

— Естественно. Я знаю о Тамеики такое, чего никто больше не знает. Если хочешь, могу рассказать, как она к тебе относится. Ммм, посмотрим… Так, снова, и…

Уничтожитель пристально посмотрела в Тамеики в глаза, выписывая в воздухе круги пальцами. Тамеики отвернулась, явно пытаясь показать, что ей нисколько это не интересно. Уничтожитель что-то пробормотала, вглядываясь в Тамеики через вычерчиваемые пальцами круги.

— Шиончик, ты уважаешь Тамеики?

— Разумеется уважаю.

— Понятно, какая досада… потому что голова твоей наставницы забита грязными мыслями о тебе.

— Что вы имеете в виду?

— Шион такой милаааааааааашка! Хочу его обнять! Хочу его поцеловать! Хочу его приласкать, хочу спать с ним, хочу быть с ним всегда!!! Ох, какой же Шион милашка! Что-то вроде этого, Шиончик.

— Вы же сейчас обманываете?..

Я перевёл взгляд на Тамеики. Она, едва поднимая руки и ноги, поднялась с дивана.

— Шион. Никогда не верь её словам. Смерточка умеет читать мысли, но почти всегда врёт о том, что она увидела. К тому же, способность читать мысли Смерточки работает далеко не всегда. У неё есть свои ограничения. Поэтому она не могла сейчас прочесть мои мысли.

— Божечки! Тамеики ты такая несдержанная! Это, потому что я рассказала о чём ты думаешь на самом деле? Как покраснело твоё лицо! Ты вся красная!

Уничтожитель начала тыкать в Тамеики пальцами, издеваясь над ней.

Кстати, не слишком ли эгоистично со стороны Тамеики было раскрывать мне слабости способности Уничтожителя?..

Тамеики протянула руку и схватила Уничтожителя за голову. Я видел, как в последнее мгновение та пыталась увернуться, но не успела.

— Бооооооольно! Я же умру! Как больно! Прости, прости, прости! Больше никогда так не сделаю! Слово даю, никогда!

Уничтожитель пыталась вырваться. Тамеики ещё какое-то время сдавливала ей голову, а потом отпустила и снова устроилась на диванчике.

— Полегче со мной! Вот зачем ты так?!

Уничтожитель села на корточки и начала массировать виски. А Тамеики вернулась к привычному усталому состоянию.

— Так что, Шион. Ты идёшь?

— Задание? Хотел бы пойти, но у меня сегодня были другие планы…

— Какая незадача, Тамеики! Сегодня у Шиончика свидание с Ролл!

— Понятно. Значит ничего не поделаешь.

— Огоооооооо! Гляди как она расстроилась!.. Что же ты творишь, Шиончик?!

Хлоп. Раздался негромкий треск и Уничтожитель распласталась по полу на коленях. Тамеики использовала свою способность.

— Тамеики… сдаюсь!.. Сдаюсь!..

— Кажется я просила тебя отправить своё расписание, Шион. Ты забыл?

Грубовато спросила меня Тамеики.

— Ой…

— Значит забыл?

Я и правда забыл. К тому же, всего два дня прошло. Кто за такое время расписание составляет? Почему-то Тамеики стала на порядок мрачнее. Это, потому что я не принял её оттенение?

— Простите…

— …Ничего. Вроде бы, у тебя скоро занятия начнутся?

— Да, с завтрашнего дня.

— Понятно. Сложно будет, наверное.

— Ага. Но когда я вспоминаю нашу с вами тренировку, понимаю, что это мелочь…

— Неужели было так сложно?

— Конечно было сложно. Но, что же. Я свою награду получил и результатами очень доволен.

Снова через это проходить, впрочем, нет никакого желания.

— Награду?

— Помните, те случаи с отравлением чешуйками ядовитых бабочек…

— Даже не думай говорить…

Тамеики отвела взгляд, явно смутившись. Её реакция была такой миленькой что мне хотелось продолжить, но я подавил в себе это желание.

— Что тут у нас?.. Подробности! Требую подробностей всего случившегося!

Уничтожитель, так и не поднявшаяся с пола, неожиданно вступила в разговор. Однако в этот момент Тамеики поднялась и отвернулась перевела на неё взгляд.

— Я пойду поработаю.

— Хорошо, будьте осторожны.

— Ага, ещё увидимся.

Тамеики едва заметно мне улыбнулась и исчезла из столовой. Наконец освободившаяся от сдерживавшего её давления Уничтожитель поднялась, схватила меня за плечи и начала трясти.

— …Что там случилось? Что такого ты мог сделать, Шиончик, чтобы Тамеики ТАК к тебе относилась? Впервые в жизни вижу влюблённую Тамеики!!!

Как по мне, не такая уж она и влюблённая, но раз её напарница так говорит, может это правда. Или, всё-таки, нет? И вообще, разве не из-за постоянного вранья все так к Уничтожителю относятся?

— Неужели вам завидно?

— Конечно завидно! Это нечестно! Что ты сделал?! Тамеики ничего о мужчинах не знает, если похвалить её или поцеловать, наверняка она станет податливой и послушной! Шиончик, расскажи конкретно что именно ты с ней сделал?!

— Мне кажется вы совершенно ничего не понимаете. Как бы сказать… это пример истинной любви между учителем и учеником. Нас с Тамеики крепко связали узы обучения. Поэтому, это совсем не то, что вы думаете, Уничтожитель.

Смотревшие на меня глаза увлажнились.

— Хмф. Отчасти и на это было похоже, может ты мне правду говоришь… а вообще, называй меня Смерточка.

— Понял вас, Смерточка.

— Ну а сейчас Ролл просто обязана узнать, что между вами что-то было. Увидимся.

— Э-эй!..

Смерточка вылетела из столовой на такой скорости, что я не успел даже подумать о том, что её надо остановить.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется