1
  1. Ранобэ
  2. Звук танца со смертью
  3. Том 1

Глава 43. Зло до рассвета.

Город Новых Дорог уже начал погружаться во тьму, потому что приехали мы только вечером. Почти семь часов.

Очевидцы докладывали, что Ёями частенько заходит в один небольшой бар на задворках города, вдалеке от застроенного небоскрёбами центра.

Но для начала мы заглянули в раменную, которая была неподалёку. Смерточка сказала, что драться на голодный желудок она не может.

— А какой Ёями из себя?

Я поел первым и решил расспросить Смерточку подробнее. Из-за того, что мы на задании, разговоры наши, я, разумеется, скрыл. Потому спрашивать можно было ничего не опасаясь.

— Ну… Странный он. И характер у него сложный.

— В каком смысле?

Смерточка сказала то, чего я слышать не хотел.

— Если честно, я не хотела браться. Вряд ли Ёями вернётся просто потому, что его кто-то попросит. Ну, попытка не пытка.

Она отклонилась на спинку стула, максимально на нём разозлившись.

— А это задание поручают кому-то с того самого момента как Ёями ушёл из организации, так? — Спросила Ролл, покончив со своим раменом.

Если он столько лет отказывался возвращаться, вряд ли у нас есть хоть какие-то шансы его убедить.

— Хайд сказал мне попробовать. Но это бесполезно, если честно~

— Кстати, а почему Ёями решил уйти?

— Кажется они с Хайдом очень сильно поссорились. Хотя причины этой ссоры я не знаю.

Раз он осмелился пойти против Босса, наверняка он силён.

— Кстати, если я не ошибаюсь, Роллбыла среди тех, кто видел, как они друг с другом дрались. Миленько~, хотела бы я тоже поглядеть,

— Ролл, ты была рядом, когда они ссорились? И что тогда случилось?

— Нас тогда было трое. Кроме меня были Хия и Шидо. Если бы Шидо нас не вывела, мы были бы мертвы.

Стоп, они ещё и дрались?..

— Отделение, в котором они сцепились, было уничтожено.

Опасность Ёями в моей голове только что выросла в разы. К такому человеку мы направились? Что-то мне очень сильно захотелось домой.

— Ладненько, Ролл уже доела. Нам пора выполнять задание.

***

Мы покинули раменную и отправились в находившийся на задворках бар. Кто-то рассказал, что видел в нём Ёями, и мы должны были тщательно собирать информацию, только вот…

— А, он заходит сюда каждый день. Ему очень нравится оден, который мы готовим. Давно уже стал нашим завсегдатаем. Скоро он придёт, кстати, а что вам нужно?

Получить информацию о Ёями оказалось на удивление легко. Смерточка собиралась допрашивать владелицу бара, однако та выложила всё без каких-либо пререканий.

В общем, Ёями скоро сюда заявится, остаётся только ждать. Мы сели в уголке бара. Посетителей оказалось вполне достаточно, чтобы заведение по-своему процветало. Впрочем, бар оказался достаточно просторным, чтобы никто друг другу не мешал.

В то время как я размышлял о посторонних вещах, Смерточка остановила одну из официанток, которые сновали туда и сюда.

— Можно сделать заказ? Три пива, соевых бобов и шесть якитори! А ещё караге и сашими!..

Я попытался остановить Смерточку, неожиданно сделавшую заказ на всех.

— Подождите, мне пить нельзя. А Ролл ещё вести машину.

Мы же только что по рамену съели… куда она столько еды заказывает?

— Да ладно тебе! Если уговорим Ёями вернуться, он поведёт!

Хммм, Ёями и правда мог бы повести машину, наверное, всё норма… ничего не нормально!

— Я знаю, что ты привык всегда осторожничать, но почему бы просто не расслабиться? В худшем случае, можно будет позвонить Шидо и она нас заберёт.

Почему-то Ролл с энтузиазмом отнеслась к идее Смерточки, поэтому я решил промолчать. Впрочем, судя по всему, скоро нам предстоит разговор с Ёями, а он человек жуткий. Будет лучше выпить, чтобы придать себе храбрости. Поплыву по течению.

— На этом всё!

— Спасибо за ваш заказ.

Официантка отправилась сделанный Смерточкой заказ на кухню, а кружки пива появились на нашем столе минуту спустя.

— Почему бы нам не поднять тост?

Смерточка подняла кружку с этими словами.

— Точно.

— Нам же ещё задание выполнять?..

— Да не парься ты о мелочах! Выпьем за возвращение Ёями!

— Праздновать рано, но давайте выпьем!

— Ладно.

Кружки стукнулись, и я сделал большой глоток содержимого. Когда я поставил кружку на стол, с удивлением обнаружил, что сидевшая напротив Смерточка, и сидящая рядом Ролл не опустили свои кружки, пока они не опустели.

— ?!

— Хаааааах!

— Уххх!

— Ну чего ты, Шиончик?..

Смерточка увидела, что в моей кружке что-то осталось и насупилась. Пощады, пожалуйста…

— Что бы вы мне не говорили, я явно пожалею, если напьюсь.

— Почему?

— Я становлюсь слишком шумным, когда выпью. Кажется…

Когда я учился в средней школе, я случайно напился дома у Рин и много чего натворил. Я разбил вазу, приставал к Рин, а потом меня ещё и на неё вырвало. Было просто ужасно. С того случая с сторонился алкоголя, но вот я здесь, в баре.

— Шиончик! Как после такого можно тебя не споить?!

— Я тоже хочу тебя таким увидеть.

…Видимо, это неизбежно.

— За последствия я не ручаюсь.

С этими словами я выпил свою кружку и шумно стукнул ей по столу.

— Как горько!..

— А вот и наш Шиончик! Закажи ещё, если хочешь!

Никогда не понимал, чего в пиве может быть хорошего. Горечь из горла хотелось выскрести. Интересно, научусь ли я его пить, когда стану старше?

— Давайте пить в своё удовольствие, пока Ёями не придёт. А когда он придёт, притормозим и дождёмся его ухода, чтобы за ним пойти.

— Неплохой способ маскировки.

— Драться здесь как-то не хочется. Нам всё равно дожидаться, пока Ёями уйдёт. Давайте пить!

— Разве мы так не напьёмся?

— Всё будет хорошо! Я к алкоголю привычная. Эй! Простите, можно графин пива. И три стакана.

Даже не знаю, может ли это кончится хорошо. Но когда я с сомнением посмотрел на Смерточку, ко мне обратилась Ролл.

— Это не глупость, нам нужно слегка отвлечься перед тем, как встречаться с Ёями. От его взгляда сковывает ужас, встречаться с ним на трезвую голову не лучшая идея.

Я действительно слышал от Тамеики о том, что алкоголь может притупить боевое напряжение. Напиваться, конечно, нельзя, но, видимо немного выпить нам необходимо.

— Хеее~

— К тому же, это задание поручили Смерточке, а мы можем расслабиться.

Пусть так, но меня всё это немного напрягает.

*час спустя*

— А-ха-ха-ха-ха! Несите ещё бухла!

— Дело говоришь, Шиончик!

Как же тут весело. Никогда бы не подумал, что пить может быть так здорово. И нет, я не пьян. 1+1=2. Я мыслю трезво.

Ёями так и не показался. А ведь мне надо быстрее его в штаб утащить, а то уроки завтра.

— Хммм, Ёями так и не пришёл. А Шион успел напиться.

— Я вообще не пьяный, смотрите!

Я шлёпнул ладонью по столу и выхватив нож из ножа воткнул его между пальцев. Этому фокусу меня научил Куроину. И делать его, когда ты пьяный нельзя.

— Видели, видели? Это было чертовски быстро, да? Как тебе, Ролл?!

— Да нет, ты просто пьяный… И хорошо обращаешься с ножом. А вообще, это опасно.

— А сама-то ты не лучше, иначе чего бы ты покраснела, Ролл?

— Покраснела немножко, но я не пьяная.

— Ты красная как яблоко. Чертовски миленько. Хочу обнять.

Я потянулся к щекам Ролл и приблизился к ней. Её голубые глааз прекрасны. А гладкая белая кожа кружит голову. Или, может, это от выпивки?

— Эй, ты куда это руки тянешь…

— Ты такая миленькая, что они сами тянутся. Такой красоте даже ангелы позавидуют, Ролл.

— Эй, ты чего это…

— Да просто действуй!

Смерточка меня подтолкнула, и мы с Ролл сблизились. Так и поцеловаться недолго. Я вытянул губы трубочкой, но мы с Ролл очень сильно столкнулись лбами, и я завалился обратно.

— Больно как!..

Голова закружилась сильнее. Чёрт, а это плохо.

— Как же сильно ты напился…

— Буэ…

— Ого, Шиончика сейчас стошнит!..

— Ты же притворяешься, да?..

Прижав руку ко рту, я бросился к выходу из бара. Я передумал выносить дверь звуковым ударом лишь в самый последний момент, распахнув её ногой. Когда я выбегал, я с кем-то столкнулся. Едва не упав, я схватился за этого человека. Но сил сдерживаться уже не было и меня вырвало прямо себе под ноги.

— БУЭЭЭЭЭЭ!

— Эй, Шион, ты в порядке?!

Ролл и Смерточка выбежали за мной следом. Какой тут порядок… я только что заблевал незнакомцу ботинки…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется