2
1
  1. Ранобэ
  2. Реконструктор желает вернуться домой
  3. Saigen Zukai wa Kaeritai

Глава 1: Секунда и другой мир

— А? — именно этот звук издал Хейта, когда пейзаж вокруг внезапно изменился.

Всего несколько секунд назад он был дома.

Парень закончил летнее задание, полученное в университете, и чтобы утолить жажду, решил выпить охлаждённый ячменный чай из холодильника.

Допив, он поставил кружку, после чего вышел из гостиной и внезапно попал в комнату без окон.

Почему?

Что?

Каким образом?

Где?

Перед застывшим от собственной озадаченности Хейтой был восторженный низкий старик. Видать он был не здоров, его кожа была синеватой. Он так шумел, что расслышать его не получалось, и парень ничего не мог понять по нынешней ситуации.

Он даже слишком шумел. Хотелось, чтобы он притих и нормально всё объяснил.

Поняв эту мысль или же заметив на себе суровый взгляд, старик слегка успокоился и подошёл к Хейте.

Он заговорил.

— rdvvik:po?

— А?

— ikvl:hnlgv;o?

Парень переспросил, думая, что ослышался, но он не ослышался. Старик явно что-то говорил. Это точно был не английский, который Хейта изучал в средней и старшей школах. А ещё он понял, что он не имеет ничего общего с китайским или корейским.

Хейта обратился, надеясь, что старик поймёт японский:

— Где мы? Почему я здесь оказался?

— :d;oialkgl?! ermhaja;le...

Удивлённый старик о чём-то задумался. Понимая, что и он ничего не понимает, Хейта вздохнул.

Ища какие-нибудь зацепки, он осмотрел комнату. На стенах справа и слева было что-то вроде электрических ламп. Это были не люминесцентные лампы, но что-то их напоминавшее, правда не огонь. Посчитав это увлечением жильца, он отвёл взгляд от ламп. На стенах обоев не было, голый камень. На стене были узоры красной краской. Пол был каменный, и Хейта стоял на чём-то напоминавшем магические письмена.

В голове всплыла нехорошая мысль, по спине пробежал холодок.

«Магические письмена? Нет... Быть не может».

Он постарался вытряхнуть из головы всплывшие там мысли. В манге были всякие призывы в другой мир, но то книги, парень не думал, что такое могло быть на самом деле.

«Раз слов я не понимаю, значит это какая-то неизвестная мне страна. Раз я здесь, может на мне использовали какое-то лекарство и я потерял сознание».

Умом он понимал, что это не так. И всё же правду принять не мог.

Парень стал осматривать комнату, выискивая то, что могло бы связать это места со знакомыми ему странами вроде Японии или Америки. А на лице была тревога, он будто убеждался, что это другой мир.

Хейта молча искал хоть что-то, а старик думал, потому какое-то время сохранялось молчание. И вот прошло около пятнадцати минут, когда парень услышал шум над головой. Звуки были ритмичные, потому Хейта подумал, что это шаги.

Старик тоже услышал их, оставил свои раздумья и посмотрел на дверь.

Хейта тоже взглянул туда, и дверь открылась.

Вошли двое. Один был низкорослым в белой робе и с капюшоном. Всё тело было скрыто, потому даже пол понять было невозможно. Виден был разве что рот. Рост был меньше полутора метров, потому Хейта подумал, что это может быть ребёнок. Однако его присутствие ощущалось сильнее всего здесь. Было в нём что-то такое, что не позволяло отвести взгляда.

Второй не скрывал свою внешность. Это был коротко стриженный мужчина за тридцать. На нём был синий доспех и белый плащ. И перчатки, и поножи были из металла и казались очень тяжёлыми. На поясе висел меч.

Мужчина внимательно следил за Хейтой и стариком. Рука была на мече, он был готов выхватить его в любую минуту.

«Ладно доспех, но меч?! Его не должны были арестовать за ношение оружия?! Хотя если это другая страна, может всё и в порядке, хотя полиция остановить должна же».

Хейту поразил внешний вид, не типичный для Японии. Парень подумал, что это косплей, но броня не была похожа на поддельную. На ней были видны царапины и грязь, потому приходилось признать, что ей пользовались постоянно.

Парень следил за ним, когда прозвучал голос. Раз рот мужчины не двигался, было очевидно, что говорил человек в робе. Это был голос молодой женщины, потому стало ясно, что под робой скрывалась девушка.

— vyulm::hgjh. bunk;l?

Снова прозвучал голос девушки, после чего что-то сказал смотревший на Хейту мужчина.

Они обращались к нему, вот только он их не понимал, и просто молчал, не способный ответить, мужчине это не нравилось, потому взгляд стал резче.

Им что-то сказал старик, после чего мужчина стал выглядеть озадаченным.

«Так слышишь?»

— ?!

Хейта удивился, услышав голос в голове. Можно сказать, что это была какая-то супер-сила. За свои восемнадцать лет Хейта никогда не сталкивался с таким, потому конечно же был поражён. Он сразу понял, чей это был голос. Девушки, которую он сразу не распознал.

«Вроде слышишь. Скажи что-нибудь».

— Это, где мы?

Незнакомые слова озадачили мужчину в доспехах.

«... Как и сказал Байрд, незнакомый язык. Прости, но речь идёт в одну сторону. Завтра я что-нибудь с этим сделаю, а сегодня хотелось бы, чтобы ты потерпел», — девушка не ответила на вопрос Хейты и продолжила говорить: «Подробности обсудим, когда ты сможешь говорить. А сейчас всё будем обсуждать как можно проще. Это не мир, в котором ты жил».

Её слова подтвердили мысль о призыве, которую Хейта отрицал.

Переместился в одно мгновение, незнакомый язык, непривычная одежда и супер-сила. После таких доказательств отрицать сложно.

У парня на лице можно было прочитать шок, а девушка вздохнула и продолжила:

«Это город Эламельт, что на континенте Ордрей. Тебя сюда призвали. Этот старик, которого зовут Байрд. Ты не понимаешь нашу речь, потому что призыв не шёл в соответствии с установленной процедурой. У призванных ранее не было языковых проблем».

То, что процедура была не правильной, пробудило в Хейте нехорошее предчувствие. Раз призыв был не совершенным, вернуться он возможно не сможет.

«Я могу предположить, что тебя беспокоит. Всё будет хорошо, мы тебе не враги. Можешь положиться на нас. Я буду рада развеять твою тревогу».

Она говорила так, будто утешала ребёнка, и в голосе ощущался многолетний опыт, который сложно было себе представить.

Хейта был озадачен, считая, что она похоже не простой ребёнок. Однако от беспокойства, когда ты оказываешься в незнакомом месте, не так просто избавиться.

Девушка понимала, в каком он состоянии находится, потому говорила логично. Когда тебя силой вырывают в другой мир, любой будет беспокоиться.

«Проследуй ко мне домой. Не понимая языка, тебе будет лишь тревожнее», — сказав это, девушка велела коротко стриженному взять с ними Хейту.

Мужчина не одобрял того, что они возьмут с собой незнакомца, но девушка приняла решение, потому он с неохотой согласился. Девушка взяла и Байрда и приказала рассказать, почему он попробовал призвать парня и каким образом. Мужчина кивнул и приказал ожидавшим у комнаты людям схватить Байрда.

Старик протестовал, когда его брали как преступника, но после слов о похищении он сразу же притих.

Призыв был осуществлён лишь потому, что можно было его осуществить, другой причины и не было. Потому действия Байрда расценивались как похищение.

«Что ж, пойдём».

Отвернувшись от старика, девушка протянула Хейте руку. Парень смущённо взял её маленькую белую руку.

Её тепло развеяло тревогу Хейты. Желая больше тепла, он крепче сжал руку, и девушка ответила тем же.

Это был какой-то подвал, они поднялись на первый этаж, там суетились мужчины и женщины в доспехах и ещё женщина, которая с виду была старше Хейты года на два, только на ней доспехов не было.

Она явно была удивлена появлением мужчин, но когда девушка вышла вместе с Хейтой, то поражённая прикрыла рот. К удивлению примешался восторг, потому девушка поняла, что женщина тоже знала об эксперименте по призыву. Женщина обратилась к Байрду и что-то у него спросила. Бросив на них взгляд, Хейта покинул дом.

На улице солнце уже садилось, и город окрасился алым. Люди общались, возвращаясь с работы, добавляя этому месту жизни.

На земле не было асфальта, и всё же это был относительно ровный каменный тротуар, вдоль дороги было много уличных фонарей. По дороге медленно ехали велосипеды, а по краям шли пешеходы. Как будто так и должно быть, на некоторых были доспехи. В подтверждение того, что это другой мир, тут были люди с синими и красными волосами.

Смотря на всё это, Хейта шёл, держа девушку за руку. Было ясно, что эта цивилизация серьёзно отставала от современной Японии.

— Не думал, что в другом мире есть велосипеды. Удобные вещи везде создают, — пробормотал он, и девушка сразу повернулась в его сторону. Она проверила, как он выглядит, поняв, что он не напуган, девушка снова стала смотреть перед собой.

Молодой парень в странной одежде, которого вёл ребёнок, выделялся и привлекал внимание прохожих. Парень не знал, как реагировать на их взгляды, когда девушка сказала:

«Вот мой дом».

Она смотрела на здание с круглой крышей, напоминавшее Тадж-Махал. Здание было самым крупным, было очевидно, что оно очень важное.

Думая, что это какое-то государственное учреждение Хейта вошёл внутрь. Там люди ходили в белых плащах, потому он подумал, что это какая-то форма.

Они направились во внутренние помещения. В комнате, куда они вошли, была служанка, которая низко поклонилась девушке.

Отпустив руку Хейты, девушка сняла робу.

Это была красивая девушка лет десяти со светлыми волосами ниже плеч. По красоте она скорее напоминала прекрасно сделанную куклу. А ещё её окружала таинственная атмосфера, казалось, что она старше, чем выглядит.

Раздевшись, она вздохнула и положила робу на стол.

Встретившись с ней глазами Хейта покраснел. Такую красавицу он видел впервые. И ему было неловко от того, что она смотрела на него. Похоже он показался ей забавным, и девушка улыбнулась. И её улыбка была очень очаровательной.

«Я попрошу приготовить чай, а ты присаживайся», — сказав это, она обратилась к служанке. Та ушла, а парень сел на стул, как и было предложено. Рядом села девушка и обратилась к мужчине в доспехах, который пришёл сюда с ними. Он кивнул и обратился к Байрду, которого тоже привели.

Скучавший Хейта осматривал комнату. Атмосфера здесь была успокаивающей, но мебель дорогая, не то, что могут позволить обычные люди.

«Тебе эта комната кажется необычной? Сейчас она моя. Хотя и не нужна мне. Находиться под солнцем, наслаждаться землёй босыми ногами, ощущать кожей ветер, заснуть на лугу, ощущая аромат травы. Мне достаточно и этого».

В словах не ощущалось какого-то тщеславия, они шли от сердца. У неё была служанка и такая комната, потому казалось, что она — какая-то важная особа, но её слова казались слегка дикими, и Хейта пока так и не смог понять, кто она такая.

Он взял чашку с чаем у служанки и отпил. Цвет был зелёным, и во рту стал распространяться вкус цитрусов.

Байрд и остальные переговаривались, точно испытывая боль, мужчины хватались за лоб. Разговор подошёл к концу, и коротко стриженный отдал остальным приказ, и они увели Байрда.

Глядя на Хейту с сочувствием, мужчина поговорил с девушкой, а потом покинул комнату. В помещение остались Хейта, девушка, служанка и охранник. Напряжённый охранник стоял у двери, служанка тихо стояла рядом с девушкой.

А сама девушка посмотрела на Хейту.

«Мы приготовим тебе комнату, сегодня переночуешь там. Еду тебе принесут. А до тех пор заняться будет всё равно нечем, потому я думаю рассказать тебе про этот мир. Если согласен, кивни».

Хейта без возражения кивнул. Он вообще ничего не знал об этом мире. Потому с радостью примет любую информацию.

Подтвердив это, девушка обратилась к служанке. Та кивнула, взяла что-то с книжной полки и разложила на столе. Карта континента. Справа было что-то напоминающее символы.

«Я уже говорила до того, как мы пришли сюда. Это континент Ордрей. На северо-востоке есть ещё один под названием Артисерия. На Ордрее девять стран. Пять на востоке и четыре на западе».

Рассказывая, она указывала на карту. От центра она повела вниз вправо.

«Это наша страна Вена. Она граничит с разделяющим континент горным хребтом. Эламельт располагается на юге страны. Мы известны горным делом и лесным хозяйством. Правда по сравнению с западом здесь добыча горных пород небольшая. Это понятно?»

Она посмотрела на Хейту, и он кивнул.

«Дальше... Так, историю пока оставим, начну с населения. Основные жители — бесцветные люди. Зверолюди и цветные тоже есть, но их немного. Их шокировала война бесцветных людей, которая проходила сто лет назад, и они покинули континент. Бесцветные люди — это в том числе и люди с чёрными волосами, вроде тебя. Ещё с каштановыми и седыми волосами. После смешения крови, нет ничего необычного в других цветах волос. Цветные люди обладают цветом волос, за исключением чёрного, и цвет волос и кожи у них одинаковые. Зверолюди имею звериные уши и хвосты. Ты их уже видел по пути сюда. Кстати, Байрд — цветной человек».

Парень вспомнил Байрда, его волосы с кожей и правда были синеватого оттенка.

Хейта закивал, а девушка улыбнулась ему и продолжила:

«Их особенности не только цвет волос, но и способности. Цветные люди могут использовать силу, соответствующую цвету, зверолюди используют способности зверей, и у бесцветных людей много способностей. Тут слишком много всего, потому сложно объяснить. Служанка обладает силой подогрева, а охранники способны накапливать силу».

Девушка обратилась к служанке, и та коснулась её кружки. Чай налили не так давно, но он уже достаточно остыл, чтобы перестал идти пар, но вот он пошёл вновь. Она сделала это, чтобы доказать, что это не обман.

Видя удивлённого Хейту, она протянула ему кружку. Она и правда была тёплой, и отпивать, чтобы проверить он не стал.

Он чуть не коснулся места, которого касалась губами девушка.

«Опасно было. Отпил бы, и меня бы могли извращенцем заклеймить!»

Девушка озадаченно смотрела на застывшего Хейту. Вздохнув с облегчением от того, что смог остановиться, он вернул кружку.

«Не понимаю, почему ты вздыхаешь с облегчением, но я могу продолжать? Я рассказывала о способностях. Теперь расскажу о существах, помимо трёх основных рас. Раса богов и раса рогатых. Раса богов — это маленькие божества вроде меня, защищающие собственные земли. Следующие…»

— Бог?! — прервав девушку, Хейта закричал. Не понимая, что происходит, служанка и охранник посмотрели на него, а девушка объяснила им, что всё в порядке.

«Раз ты так удивился, значит ты из далёкого места, где нет богов. Хотя под богом я ничего великого не подразумеваю, потому не переживай так», — она спокойно проговорила чуть не подскочившему парню. Однако он не мог не напрягаться, узнав, какое у девушки положение.

На Земле существование бога не было подтверждено. Из такого мира прибыл Хейта, потому ему было сложно поверить в это и отбросить мысль, что над ним просто издеваются, но именно такое ощущение и исходило от девушки.

А вместе с напряжением появилась и надежда. Раз здесь бог, возможно он сможет вернуться на Землю. Когда парень сможет разговаривать, он обязательно спросит об этом.

«Мне продолжать? Я малое божество. Дальше идут изначальные, большие боги. Можно сказать, что изначальный бог — прародитель всего живого. Правда первое уже мертво, и за миром присматривает второе поколение».

«Боги умереть могут?»

В понимании Хейты боги были бессмертны. Однако он отказывался признавать, что его ожидания уменьшились. Он стал свидетелем чуда, и отказываться от этого не хотелось.

«Рогатые — враги всего живого. Есть раса чернорогих и белорогих. Когда чернорогие желают силу, белорогие порождают её. Черноногие появляются из сгустков силы, цепляющихся к живым существам. Обычно они сразу изменяются, но бывают и исключения, такой может спать десятилетиями. Чернорогие называют его королём. А люди повелителем демонов».

Хейта был шокирован, услышав о повелителе демонов, девушка поняла это, и сообщила что его нет:

«Если появится повелитель демонов, активизируются монстры. А ещё будет призван герой, так что мы обо всём узнаем. Тебя тоже призвали, однако правильнее будет сказать, что похитили. Герой появляется в храме призыва. Герою в течение нескольких дней рассказывают об этом мире и сообщают во все страны о его прибытии. А ещё герои с самого начала понимают наш язык. Твои обстоятельства отличаются, так что ты не герой. Потому и с повелителем демонов тебе драться не придётся, можешь успокоиться».

Хейта успокоился, и девушка улыбнулась. По сравнению с другими героями, Хейта выглядел щуплым, и не хотелось заставлять его делать что-то безрассудное. От героев прямо ощущалось, что на них можно положиться в истреблении повелителя демонов. Были и те, кто был не склонен к конфликтам, однако можно было быть уверенными, что в бою с монстрами они не проиграют.

Прекратив думать о разнице между героями и Хейтой, она продолжила объяснение:

«Про расы я рассказала, теперь поведаю о деньгах и о том, что надо знать, чтобы жить здесь».

Теперь он знал, что сейчас начало лета, вокруг города поля, а за ними луг, и помимо велосипедов есть машины и пропеллерные самолёты.

Услышав о машинах и самолётах, Хейта удивился, что место оказалось более развитым, чем он думал. Всё же он думал, что тут фентези и мир из средневековой RPG.

Однако самолёты были уже сотни лет назад, хотя реактивных двигателей не было, потому скорость развития здесь не такая же, как на Земле.

Были проблемы с энергией и специалистами, и всё же для Хейты, ничего не знавшего о мире, было вполне логично думать, что тут совсем другая скорость развития.

Пока они говорили, за окном постепенно темнело. Еду тоже принесли, в меню входили кукурузный суп, сэндвичи и салат. Еда оказалась такой же вкусной.

После еды его проводили в приготовленную комнату, а также сообщили, где туалет и ванная. С ним могла общаться только девушка, она и провожала, и всё же было немного неприятно, что таким занимается бог. Хотя она сама из-за этого не переживала.

«Это твоя комната. Понимаю, что заняться тебе нечем, но потерпи до завтра».

Хейта кивнул. Ходить по местам, где не с кем общаться, ему не хотелось. И если в неприятности вляпается, сделать он ничего не сможет. Потому после похода в туалет он решил лечь спать.

Видя, что парень не возражает, девушка покинула его комнату. Перед комнатой остался охранник. Не для охраны, а чтобы сопровождать.

Девушка дала несколько бумажек, где были написаны такие слова как «ванная» и «туалет». Когда он выйдет из комнаты, если покажет охраннику, тот проводит.

Парень взял бумажку с надписью «туалет», показал охраннику, и они вместе пошли.

У них был унитаз со сливом, до чего дошёл прогресс. Однако на сливе не оказалось рычага для слива, нужно было использовать ману, так что смыл за Хейтой охранник.

Вернувшись в комнату и закрыв дверь, парень тяжело вздохнул.

— Всего за полдня столько всего случилось.

Бормоча о том, что он хочет вернуться, парень лёг на кровать.

Если Хейта сможет вернуться, то у него получится насладиться текущей ситуацией. Честно говоря, сверх-силы и люди-звери вызывали у него интерес. Он понимал опасность монстров и рогатых, но не мог не радоваться этому.

— Было бы всё это сном, — сказав это, Хейта закрыл глаза, и точно сбегая от реальности провалился в сон.