4
1
  1. Ранобэ
  2. Я не тот, за кого меня принимают
  3. Том 1

Глава 1: Сильнейшая рука короля демонов (1)

Грохот.

Белые руки, бледные, как луна, крепко обхватили стол.

Под ними не было ничего, кроме листа белой бумаги.

Рука, которая остановилась, после короткой паузы медленно удалилась, оставив после себя только листок белой бумаги.

Мужчина, наблюдавший за отдаляющейся рукой, посмотрел на бумагу, лежавшую на столе, и увидел на ней слова "Заявление об уходе". Его глаза расширились, а лицо стало бледным еще до того, как он смог поднять голову.

Человек с красными глазами и белыми волосами посмотрел на взволнованное выражение лица мужчины и заговорил твердым голосом, без намека на эмоции.

— Я подаю в отставку.

«...»

Если в Империи есть "герои", то в Королевстве Демонов есть "командиры корпусов".

Как Империя выдвигает своих способных генералов, так и Королевство Демонов выдвигает своих "командиров".

Поэтому командиры корпусов служат одновременно мечом и щитом Королевства Демонов, а также символом силы.

Официально в Королевстве Демонов существует в общей сложности 12 командиров корпусов, числом от 1 до 12, но на самом деле есть еще один, скрытый в тайне, неупомянутый командир корпуса.

Люди Королевства Демонов, и даже армия вражеской Империи, не знают о секрете — командире Нулевого Корпуса.

Человек, возглавляющий Нулевой Корпус, был не кто иной, как тот, кто убил последнего "Героя", практически самый сильный командир в Королевстве Демонов.

То, что столь могущественный командующий вдруг заявил о своей отставке, было невообразимо.

— Нет! Никогда!

— Я не могу позволить, чтобы такой талант, как у тебя, пропал зря!

С огромной решимостью Король Демонов схватил своего подчиненного за ноги и усадил на землю.

Обычно командир Нулевого Корпуса почти не разговаривал и не передвигался, поэтому, когда он лично пришел сюда, Король Демонов удивился, почему, и даже немного обрадовался.

Но сказать что-то вроде этого.

Может быть, он не был искренен. Как всегда, это была всего лишь проверка. Так и должно быть.

Он поднял голову, продолжая крепко держаться за ноги. Его взгляд встретился с красными глазами, и наступила тишина.

Возможно, по его глазам можно было понять, что он пытается сказать.

«Если я зайду так далеко, ты же не можешь сказать мне, что действительно собираешься уволиться?»

Его глаза, которые все это время были неподвижны, слегка дрогнули, чтобы проверить, правильно ли сработали его намерения. На первый взгляд, это не было очевидно, но Король Демонов, сосредоточившийся на нем, смог быстро это уловить.

Он дрожал.

Значит мы должны остановиться на этом.

Он отпустил ноги, за которые держался, и подпрыгнул. На этот раз он схватился за оба плеча.

— Почему? Тебе что-то не нравится? Твои подчиненные плохо к тебе относятся? Они дискриминируют тебя только потому, что ты человек? Кто эти ублюдки? Скажи мне, и я заставлю их пожалеть о том, что они живы!

Вопреки своему резкому тону, он был уверен, что они не сделали ничего подобного.

Сила человека была настолько велика, что у всех не было иного выбора, кроме как признать ее.

Нет, что такое "признать"? Для демонов он обладал непреодолимой силой, которую невозможно получить даже упорным трудом. Далеко не дружелюбный, он вызывал у всех благоговение и уважение, кто отважится связываться с ним?

Тем не менее, для этого была причина.

Деон Харт, известный как "Демон Арут" в Замке Демонов, был следующим "человеком" в командовании после Короля Демонов.

Он был единственным человеком в замке, поэтому не знал, каковы другие люди, но, в отличие от других демонов, ему крайне не хотелось видеть чью-то кровь.

Поэтому, когда дело дошло до этого, не было другого выбора, кроме как как-то реагировать.

— Как и ожидалось.

Когда он уже собирался покинуть офис, его схватили за запястье.

Обернувшись, он увидел пару красных глаз, смотрящих на него с охотничьим взглядом. Король Демонов заставил себя улыбнуться.

«...Похоже, ты наконец-то хочешь поговорить».

Другая сторона была его самым ценным подчиненным, который только что подал заявление об уходе, поэтому вместо того, чтобы отмахнуться от него, он глубоко вздохнул и сел с усталым выражением лица.

— Я спрошу еще раз. В чем причина?

— ...Вы собираетесь убить меня?

Это было просто искреннее любопытство, но ответом был скорее еще один вопрос, чем ответ.

Ты собираешься меня убить? Какая страшная вещь.

Он удивился и поднял голову, их глаза встретились. Красные глаза, казавшиеся свирепыми, смотрели на него не мигая. Он издал пустой смешок.

«Это не было моим намерением, но если я останусь здесь еще немного, мне могут перегрызть горло».

Хотя он был Королем Демонов, которому не с кем было сражаться, кроме Героя, человек перед ним был угрожающим.

Если бы он действовал в соответствии с мыслями внутри головы Короля Демонов и схватил его за горло, мужчине пришлось бы сильно страдать.

Голос, призванный успокоить собеседника, плавно перетёк на спокойные тона.

— Я ни за что не смогу тебя убить! Я просто хочу знать почему.

— ...Это так.

После недолгого молчания он открыл рот, чтобы заговорить, но затем начал кашлять.

«...Кровь?»

— Кха! Кха!!!

— А.

Кровь вылилась на стол, заваленный бумагами.

Он рефлекторно протянул руку и поймал кровь. Его голова слишком сильно кружилась, чтобы думать о других действиях.

Яд? Нет, он использовал заклинание обнаружения яда с тех пор, как увидел кровь, но реакции не последовало. Тогда оставалась только одна возможность.

Последствия.

Официально Деон Харт убил Героя.

Естественно, Герой был очень силен, поэтому он получил большие травмы, в результате чего его и без того слабое тело было полностью разрушено. Иногда его рвало кровью, как сейчас.

«Правда в том, что это не из-за этого, но в любом случае, последствия были подходящими, и результат был таким же».

Он и раньше неоднократно страдал от гематемезиса, но его частота явно увеличилась.

Ух.

Мысль о том, что он может потерять ценный талант, заставляла его страдать.

В этот момент Деон запоздало осознал ситуацию и сделал несколько шагов назад от стола, прикрыв рот рукой. Казалось, что он пытается сдержать кровь, так как он издал напряженный звук.

— Простите. Документы...

— Это не проблема сейчас! Вызовите врача! Врача командира Нулевого Корпуса! Какого черта он делает, когда его пациент так болен?!

Весь замок сотрясался от криков Короля Демонов, и наступил хаос.

***

Издалека прибежал лечащий врач Бен.

Мои мысли по поводу появления красных пятен на ковре в комнате Короля Демонов были очень просты.

«Черт, я влип».

Я просто хотел написать заявление об уходе и уволиться, но, конечно, кровь должна была появиться, испачкать бумаги, испачкать ковер и даже побеспокоить лечащего врача... Разве это не идеальная ситуация, чтобы на кого-то наехать?

Я буду счастлив, если меня просто ударят.

Противники — демоны. Если бы это был человек, было бы просто разозлиться и идти дальше, но демоны — это те, кто размахивает мечом и говорит: Искупи вину своей жизнью!

Поэтому я стиснул зубы, бледный от напряжения и скованный страхом, и автоматически подчинился осмотру Бена.

— Деон, ты слышишь мои слова? Сколько я показываю пальцев?

— Три.

Я заменил язык тела, который я бы использовал, чтобы попытаться выжить, на надежный ответ и вспомнил ситуацию, произошедшую некоторое время назад.

Меня зовут Деон Харт. Из-за некоторого недоразумения в Королевстве Демонов я известен как "Демон Арут".

Нет, нет. "Некоторое" недопонимание — это не то слово. Я подал заявление об уходе именно из-за этого "недопонимания".

Что за недопонимание, спросите вы? Дело в том, что у всех жителей Королевства Демонов, включая Короля Демонов, сложилось неверное впечатление, что я до смешного силен.

Ха, какая забавная история. Возможно, даже повар этого замка сильнее меня. По крайней мере, если повар — "демон".

Но важно не это.

Продолжающаяся переоценка даже вызывала у меня чувство страха, и казалось, что она предупреждает меня о том, что нужно уходить, пока не стало слишком поздно.

Хороша ли переоценка? Это хорошо, только если в меру.

Слишком большая переоценка заставляет меня бояться последствий. Особенно в Королевстве Демонов, где даже сам Король Демонов переоценивает меня и относится ко мне соответствующим образом. Только подумайте, что случится, если правда будет раскрыта.

Возможно, это будет день моей смерти. И это не будет комфортная смерть.

«Я хочу убежать».

Но если я просто тихо убегу, Король Демонов наверняка погонится за мной с целой армией, крича: Я не могу отпустить такой талант, как ты!!!

Меня даже могут схватить и посадить в тюрьму, или, что хуже всего, я могу умереть.

Даже среди людей есть поговорка "Если я не могу получить это, то никто не может!" Не говоря уже о демонах.

Я никогда не слышал, чтобы враги походили друг на друга. Но Король Демонов определенно похож на Императора Человеческой Империи, когда речь идет о наборе талантливых людей.

Даже если я скажу правду, вряд ли кто-то мне поверит, а если и поверит, то скажет: "Ты все это время мне врал?!" и повесит меня...

Поэтому я попытался встретиться с ним напрямую и развязать узлы. Я даже подумал, что если мне повезет, то я смогу оставить сообщение со своим заявлением об отставке и исчезнуть как ветер.

Я не ожидал, что Король Демонов схватит меня за ноги и не отпустит.

[Нет! Я не могу позволить тебе сделать это!!!]

Я ожидал, что меня будут в какой-то степени ругать.

«Но это не входило в мои планы!»

Хватать меня за ноги... Неужели у Короля Демонов нет никакого самоуважения?!

Пока я кричал внутри, я не мог даже пошевелиться.

Это потому, что мне было страшно.

«Король Демонов у моих ног! Проклятье, Король Демонов!!!»

Противник — сам Король Демонов. Он — самый сильный Король Демонов в истории, который всегда защищал Королевство Демонов, не получал особых ранений, даже когда сражался с Героями. Всего один жест его пальцем, и моя жизнь разлетится в прах!

Если я сделаю неверное движение и случайно задену его, что произойдет?

Это то, что можно легко предсказать, даже не прибегая к фантазии.

Так что я стоял там неподвижно, как статуя, пока он не отпустил меня первым.

Я уверен, что выпрыгнул бы из кожи вон, если бы он отпустил меня хоть немного позже, какой бы напряженной ни была ситуация.

Каким бы ни был сдвиг в его сознании, когда наши взгляды соединились, он отпустил меня и резко встал. Он отпустил мои ноги, но теперь его руки были на моих плечах!

Он начал говорить, положив руки на оба моих плеча, как бы пытаясь удержать меня.

В общем, Король Демонов.

— Почему? Что тебя беспокоит?

Причина, по которой я подал заявление об уходе, заключается в следующем…

— Это твои подчиненные? Они дискриминируют тебя, потому что ты — человек?

…Они так хорошо ко мне относятся, что это ошеломляет.

Вы можете подумать, что это "лечение, соответствующее твоему таланту", но я так не считаю. Я имею в виду, у меня действительно нет никакого таланта!

На самом деле, мои физические способности слабее, чем у обычного человека.

«Я должен был насторожиться, когда они впервые попытались завербовать меня».

Мне следовало бы с подозрением отнестись к тому, какую пользу может принести такой человек, как я.

У меня не было выбора, кроме как согласиться, так как я боялся, что они убьют меня, если я откажусь...

— ...А? — теперь, когда я думаю об этом, у меня никогда не было выбора.

«Хах...»

Я сделал глубокий вдох, который, казалось, достиг моего горла. Я должен выбраться отсюда сейчас.

Поскольку финальный босс, Король Демонов, относился ко мне лучше, чем я думал, это не будет совершенно невозможно...

— Кто эти ублюдки? Скажи мне, и я заставлю их пожалеть о том, что они живы!

Нет! Нет, нет!!!

Я схватил его, задыхаясь, когда он быстро направился к двери кабинета.

Кого я должен выбрать? Кто понесет ответственность, если он даст указание казнить подчиненного? Конечно же, целью будет источник всего этого — я!

Слушай, даже если они будут хорошо ко мне относиться, это уже слишком. Черт, почему мне хочется плакать?

К счастью, Король Демонов со вздохом сел обратно, показав свои истинные чувства.

— Позволь мне спросить тебя еще раз. В чем причина?

Почему-то его голос звучал мягче, и это было похоже на знак капитуляции.

Я не уверен, что это недоразумение, но лучше быть осторожным, поэтому вместо ответа я посмотрел на его лицо и спросил:

— Вы собираетесь убить меня?

О, это не то. Я слишком напрягся, и мои слова прозвучали слишком резко.

Как и ожидалось, Король Демонов со зловещим взглядом повернулся, чтобы посмотреть на меня.

Что говорил этот взгляд?

Это взгляд, который говорит: "как ты узнал?" или взгляд, который говорит: "убить тебя или пощадить?"

Возможно, это взгляд, который говорит: "Слуги с такой острой интуицией, как у тебя, - помеха."

Должен ли я извиниться прямо сейчас?.. Нет, а прежде всего, спасут ли вообще меня извинения?

Сколько бы я ни думал об этом, ничего, кроме мрачного будущего, не приходит мне на ум.

Я не могу избежать этого пристального взгляда, я могу только бормотать и ерзать.

Словно пытаясь прочесть мои мысли, Король Демонов наконец-то опустил голову.

— Я никак не могу убить тебя. В чем причина? Поговори со мной.

Хотя я колебался, но только на мгновение.

В любом случае, поскольку я планировал сбежать из замка, это был необходимый процесс. Я не могу убежать, нет, я не должен.

Итак, я открыл рот.

— ...Это.

— Кхаа!

Внезапно знакомый горький запах крови распространился от моего рта к носу.

— Кха!!! Кха!

— А.


Спасибо за прочтение!

Если вы нашли в главе ошибку — смело пишите о ней в группе в вк (@akumateamnovel), чтобы я мог её оперативно поправить. Так же в группе вк можно прочесть следующие главы и помочь с исправлением ошибок на стадии перевода.
Поддержать на бусти: https://boosty.to/akumateam
Поддержать в группе вк: https://vk.com/akumateamnovel