1
  1. Ранобэ
  2. Токийские вороны
  3. Токийские вороны 5: дни в гнезде II & СНОВА ДЕВУШКА

Ужин в зимний день

- Кстати, Харутора, ты решил, где будем сегодня ужинать?

Дневные занятия закончились. Посреди класса Академии Оммёдо, полного громко болтающих учеников, Цучимикадо Нацуме спросила Харутору.

Чёрные волосы, связанные розовой ленточкой, мягко скользили по плечам, когда девушка слегка наклоняла голову. Харутора, собирающий сумку, произнёс “А?”, остановившись и развернувшись к Нацуме.

- Решил что? Разве не в столовой общежития?

В ответ спросил растерянный Харутора, а затем настала очередь удивляться Нацуме.

- Ты действительно забыл. Разве утром в столовой не висело объявление? У Фудзино-сан дела вечером, потому ужина не будет.

- Эм?.. Ах, вспомнил, в объявлении говорилось самим найти еду. Я забыл. – парень небрежно почесал голову.

Харутора и Нацуме жили в мужском общежитии Академии Оммёдо, которым заведовала Фудзино. Как правило, она отвечала за приготовление пищи.

- Что будем делать, поедим где-нибудь прежде, чем двинемся домой?

- Изредка это нормально.

- Что будешь?

- А? Эм… собу.

- Тогда я возьму удон. Сегодня холодно, потому миска вареного удона идеальна.

- Снова удон? Харутора, ты всегда его ешь.

- Вообще-то, я давно не ел варёный удон.

- Но разве это не снова удон? Нам выпала редкая возможность поесть вне дома, потому не нужно брать собу. К примеру, з-закажем м-модные блюда французской кухни… или изысканные итальянские…

Нацуме нерешительно посмотрела на Харутору, ожидания были четко написаны на её лице. К сожалению, Харутора, как и ожидалось, не заметил этого, честно ответив: “У меня особо не осталось денег, я даже не могу нормально поесть в обычных кафешках” – Нацуме сникла.

- …Бакатора, ты же ходил с Киноситой-семпаем…

- А? Что говоришь?

- Ничего!.. Но что тогда будем делать? Просто пойдём в случайный фаст-фуд?

- Будет здорово, если найдём дешёвую и вкусную забегаловку…

Ученики, жившие в общежитии, почти всегда ели там, а обед проходил в столовой академии. Трёхразовое питание не являлось проблемой, но все варианты, о которых они думали, собираясь пойти куда-нибудь, состояли из сетевых ресторанов и фаст-фудов. Особенно у Харуторы, который почти всегда ходил в лапшичную, если не хотел есть дома.

- Ах, точно, Тодзи, ты знаешь какое-нибудь хорошее место? – Харутора спросил у своего одноклассника Ато Тодзи, носившего бандану на голове. Сейчас он обитал в общежитии вместе с ребятами, но прежде жил в Токио, потому знал это место намного лучше Харуторы и Нацуме.

Может он слышал их разговор, потому ответил невероятно быстро: “Знаю” – а затем добавил: “Но не бери в голову, нам надо просто вернуться в общежитие, чтобы поесть”.

- А? Но сегодня… - произнёс Харутора, пока Нацуме удивлённо смотрела на Тодзи.

Парень понимающе усмехнулся.

- Что вы думаете о набэ*?

Тодзи, сделавший предложение, подготовил глиняный горшок и маленькую газовую плитку. Кроме того, у него имелась рыба, овощи, грибы, тофу и другие ингредиенты.

Нацуме изумлённо распахнула глаза.

- Откуда?

- Кое-кто дал это мне.

- Кое-кто дал это тебе…. Кто?

- Отсутствующая сегодня староста общежития.

- Фудзино-сан?

Тодзи объяснил. У Фудзино вчера вечером появилось срочное дело, потому она отсутствовала сегодня, но еда уже была подготовлена. Утром, Тодзи столкнулся с ней в коридоре и попросил продукты, услышав об этом.

- Первоначально, эти продукты пошли бы на наш ужин, так что неправильного в том, чтобы взять их?

- Ничего, ничего. В любом случае, это очень поможет.

В большинстве комнат общежития деревянный пол, но у Харуторы лежали татами, которые идеальны для набэ.

Они взяли посуду в столовой, поставили раскладной стол*, разместили газовую плитку и поставили глиняный горшок на неё. Рядом, на тарелках и в чашах из нержавеющей стали, лежали вымытые продукты.

Чтобы приготовить вкусный суп, они положили водоросли на дно горшка и залили водой из чайника. Соевый соус подготовили заранее.

Тодзи зажег плитку.

- Харутора, проверь редис.

- Хорошо. Плитка включена? С чего начнём?

- С чего угодно.

- Верно, но грибы должны быть последними.

- Это общеизвестно.

Парни ловко готовили. С другой стороны, казалось, что Нацуме немного некомфортно сидеть в углу комнаты и неотрывно смотреть на каждое их движение. Она не произносила ни слова, резко контрастируя с радостной парочкой.

Тодзи заметил её реакцию.

- Нацуме, что-то не так? Неужели мы слишком беззаботны? Тебе что-то не нравится? Иди сюда и укажи.

- Верно, ты единственная девушка здесь, так что если хороша в готовке, мы оставим её тебе.

- Ах, нет, я!..

Услышав слова Тодзи и Харуторы, Нацуме спешно взмахнула рукой.

Хотя и жила в мужском общежитии, на самом деле Нацуме девушка. Она и Харутора родились в известной семье Цучимикадо, и Нацуме уже была назначена преемником главной семьи, который станет следующим наследником. Она соблюдала «традицию» семьи и выдавала себя за парня, но только Харутора и Тодзи, находящиеся здесь, знали её секрет.

- Нацуме, может, ты ненавидишь набэ?

- Э-это не так.

- Ах, может у главной семьи также есть традиции для набэ?

- Б-Бакатора, как такое возможно.

Харутора и Тодзи задавали вопросы один за другим. Нацуме смутилась, а ребята нахмурили брови.

Именно тогда раздался стук снаружи комнаты.

Харутора крикнул: “Открыто”, и два ученика сразу же распахнули дверь и вошли внутрь. Это их одноклассники: изящная, красивая девушка Курахаси Кёко и добродушный парень в очках, Момоэ Тэнма.

- О, Нацуме-кун, прости за беспокойство!..

- Кёко, это комната не Нацуме, а моя.

- Тодзи-кун, я принёс из магазина то, что ты просил. Ты же это хотел, да?

- О, спасибо, Тэнма, можешь положить их там.

Парочка присоединилась к троице, и маленькая комната мгновенно оживилась. На самом деле, после того, как они решили готовить набэ, ребята подумали, что чем больше людей, тем веселее, потому пригласили двух друзей.

Кёко и Тэнма случайно выбрали места и уселись.

- Я давно не ела набэ. Но что это за аромат? Продукты в горшочке действительно смешаны.

- А? Мы, в общем, ни к чему и не стремились…. Просто положили их в случайном порядке.

- В случайном порядке…. Почему нет краба?

- К-краба? Как и ожидалось от дочери главной семьи!..

- Тодзи-кун, штука, о которой ты просил, такая тяжёлая, что внутри? Ингредиенты?

- Внутри алкоголь.

- А? П-погоди! Ты же не планируешь пить?

- Хаха, Тодзи, ты сказал, что хочешь приготовить набэ в общежитии, но, в действительности, еда всего лишь отговорка, твоя главная цель - это алкоголь.

- Ага, я заказал его по телефону в обед.

- Ах…. Раньше, я никогда не пила.

- Всё нормально, Тэнма, Кёко, вам не нужно заставлять себя. Мы с Тодзи выпьем это.

- Харутора-кун, ты пьёшь?

- Этот парень известен, как «Мастер тысячи стопок», знаешь ли.

- Ну, раньше мне случалось немного выпивать с отцом.

- Вау, для девушки уже довольно опасно проникнуть в мужское общежитие, так вы ещё хотите пить алкоголь… Нацуме-кун! Если что-нибудь случится, защити меня.

- Не волнуйся, среди нас только у Нацуме достаточно сил напасть на тебя.

- И то верно.

Все зашумели и взволнованно заговорили, прежде чем что-то даже началось. Ребята болтали друг с другом, идеально подходя атмосфере домашнего набэ. Улыбки не спадали с лиц Харуторы и остальных. Но, Нацуме по-прежнему казалась одинокой в этой счастливой, радостной атмосфере, и её выражение становилось всё более и более беспокойным, пока остальные становились всё шумнее и шумнее.

В этот раз, её настроение заметил Харутора.

Он окликнул: “Нацуме?”, больше волнуясь, нежели удивляясь.

- Сейчас, ты кажешься немного странным, что-то случилось? Хорошо себя чувствуешь?

После слов Харуторы, все в комнате перевели взгляды на Нацуме. Изначально шумная комната мгновенно погрузилась в тишину. “На самом деле…” – Нацуме смутилась под всеобщим вниманием, говоря с опущенной головой – “Я… я никогда не ел набэ…”

- …А? Это правда?

- Невероятно…

- Н-никогда?

- К-как странно…

Эти слова ошеломили ребят. Они говорили, заикаясь, удивление написано на их лицах.

- Ах, но…. Верно, в твоей семье только ты и отец. – пробормотал Харутора, вспомнив семейное положение девушки.

Мать Нацуме уже умерла, и у неё остался лишь отец. Более того, отношение между ними не очень хороши, потому она практически не имела возможности поесть набэ с кем-то ещё.

- Н-но, с другой стороны, я всегда ждал такого дня, но такого, эм…. Хотя я счастлив есть набэ со всеми, я немного нервничаю… - она села на колени, опустив взгляд, и явно немного смутилась.

Харутора и остальные не знали, как реагировать на её выбор времени для ремарки, когда все шумно сидят вокруг набэ. Харутора тупо ответил:

- Я-ясно…. Н-но тебе не нужно быть таким формальным. Набэ предназначается для того, чтобы повеселиться и съесть то, что хочешь!

- Я не понимаю, как можно веселиться пока ешь…

- Нет, нет, нет! Конечно, можно! Разве мы не едим всегда вместе в столовых академии и общежития?

- Вот только ты ешь свою еду.

Состояние Нацуме оказалось намного серьёзнее, чем он предполагал. Харутора не подозревал, что у неё нет самых базовых – нет, общих знаний.

Тодзи слегка улыбнулся, увидев это, и встал.

- …Хорошо Нацуме, чтобы помочь тебе повеселиться, ты тоже выпьешь…

- Ч-что? Н-нет, я не могу пить! Тодзи, ты же тоже несовершеннолетний, да?

- Всё в порядке, у меня есть лицензия.

- Лицензия?

Тодзи, не обращая внимания на паникующую Нацуме, ловко открыл коробку и вытащил бутылку.

- Эй-эй, как ты смог достать литровую бутылку? – сказал Харутора с горькой улыбкой.

- Ха, неудивительно, что было так тяжело.

Тодзи налил сакэ в чашу и протянул Нацуме. Девушка снова отказалась, но была вынуждена принять чашу.

- Позволь спросить, Нацуме, ты можешь пить?

- Н-не смотри на меня свысока, конечно могу, я пил сладкое вино….

- Сладкое вино….

- И священное вино тоже! Кроме того, я отказываюсь не потому, что не могу, а из-за того, что несовершеннолетним запрещено пить!..

- Не будь таким упрямым, ты можешь делать, что хочешь, когда ешь набэ. – небрежно произнёс Тодзи.

- Да…. Раз Нацуме-кун хочет пить, я тоже буду. – сказала Кёко, поднеся указательный палец к губам.

- А? Все пьют? Тогда и я буду… - даже Тэнма начал говорить такое.

- Не волнуйтесь, я заказал много алкоголя. – А затем, Тодзи вытащил баночное пиво и игристое вино из коробки, поставив их на татами.

Кёко и Тэнма казались людьми, которые, обычно, не пьют, но сейчас они смотрели с любопытством и выбрали относительно сладкий алкоголь, открыв банки. Нацуме держала чашу с сакэ двумя руками, осматриваясь в панике. И наконец, Тодзи налил сакэ себе и Харуторе.

- У всех есть что выпить?

Он посмотрел на ребят, устно удостоверившись. Остальная четвёрка, кроме Нацуме, одновременно подняли напитки.

- Харутора, давай.

- П-погоди Тодзи! Пить в общежитии действительно!..

- Кампай!*

Четыре голоса слились воедино, а затем они отправили алкоголь в свои рты. Их лица выглядели либо довольными, либо хмурились от горечи – но немедленно улыбнулись в восторге.

- Ух… - пробормотала Нацуме – Я, я определённо не хочу пить!

- Неправильно! Набэ не такое, оно должно быть более таким! Не такое!

- Хорошо, хорошо, понял. Нацуме, сначала опусти ложку.

Нацуме сидела на полу, маленькие чашки для набэ находились у её коленей. В правой руке девушка держала ложку, а в левой – чашу с сакэ, которой взволнованно взмахивала. Её белая кожа покраснела, а взгляд казался рассеянным и спутанным.

- …Ва! Набэ так хорошо, удивительно! – произнесла Нацуме, потягивая сакэ.

- Это не набэ, ты пьёшь сакэ.

Харутора беспомощно поправил её, и Нацуме сразу же нахмурилась, поджав губы. Она наклонилась всем телом вперёд, смотря прямо на друга детства.

- Что, Харутора, есть проблемы? У меня отличное настроение от первого набэ, так какая у тебя… нет, с чем у тебя проблемы?

- Ты ничего не съел, просто пьешь сакэ. Неудивительно, что напился мгновенно.

- Напился? Напился… я не напился? Я же не напился, верно?

- Ты напился, если ведёшь себя так! Ты даже не можешь четко говорить.

- Эй…. Я напился, хорошо, раз ты так говоришь, то полагаю, я пьян… - Нацуме казалась немного подавленной, но вскоре, снова начала вливать сакэ в свой рот.

- …Ха! Тодзи, следующую!

Она сияла улыбкой, радостно и бодро протягивая чашу. Харутора невольно вздохнул, увидев это.

Девушка стала настоящим пьяницей, и, кроме того, пристрастилась к спиртному. Нацуме, которая твердо отказывалась пить, исчезла куда-то в мгновение ока.

- … Н-Нацуме-кун становится таким после того, как выпьет…

- …Н-нам действительно не стоило убеждать его пить…

Кёко с Тэнмой тупо смотрели на Нацуме и чувствовали вину, считая, что не должны были уговаривать её пить. Дикий вид Нацуме после спиртного заставил их прекратить и дальше воодушевлять её, но Тодзи тихо ухмыльнулся, выпустив злобный смешок.

Конечно, Нацуме вообще не заботили люди вокруг. Однако, хотя девушка и не беспокоилась, она всё же заметила. Взгляды Кёко и Тэнмы заставили её нахмуриться.

- Эй! Вы двое вообще не едите! Это не хорошо, вы должны есть. – сердито рявкнула девушка, выхватив большую бутылку у Тодзи и протягивая её ребятам. “Разве я не говорил тебе? Это не набэ, это алкоголь” - Харутора быстро остановил её, но, к сожалению, Нацуме вообще не слушала парня.

- …Что, я впервые ем набэ, так почему вы не едите? – Нацуме пристально смотрела на Кёко и Тэнму злобным взглядом, давя на них.

Напрягшиеся Кёко с Тэнмой переглянулись.

- Не нужно заставлять себя пить с этим пьяницей. – устало произнёс Харутора.

Услышав его слова, ребята горько улыбнулись.

- Да, но по правде, мы ответственны за то, что Нацуме-кун напился…

- Верно, я буду чувствовать вину, если не выпью немного с ним.

- Эй, эй, хотя вы так и говорите, можете ли вы ещё пить?

- Да, да. Я смогу проконтролировать себя.

- Хорошо, Нацуме-кун, прости за беспокойство.

Сказав это, парочка протянула свои чаши, и Нацуме счастливо налила в них сакэ.

Харутора посмотрел на троицу, его сердце переполняла тревога.

Окончательный результат показал, что их способности действительно такие, как он и предполагал.

- Странно?.. Краб, куда делся краб. Эй, я не ела краба! Кто съел моего краба!

- …Эм, Кёко. Эти банки, сколько их тут. Не слишком ли быстрый темп?

- …У…уу… это не я, я не ел краба…. Правда… я ничего не знаю….

- …Тэнма, с самого начала в горшочке не было краба. Кроме того, не реви из-за такого!

Все быстро напились, намного превзойдя ожидания Харуторы.

Нацуме счастливо рассмеялась.

- Ахаха! Краба у него нет! А у вас есть крабы, ребята? Ахаха!

- …Нацуме. Позволь напомнить, что ты самый пьяный среди всех присутствующих. Кроме того, что смешного в этих словах?

- Ах, Харутора пытается обмануть меня. Бакатора, не смотри свысока, краб?* Ахаха!

- …Это бесполезно. Я сдаюсь…

Образ следующего наследника семьи Цучимикадо, гения Академии Оммёдо и друга детства Харуторы, внезапно исчез из Нацуме. Девушка не умела пить. Харутора пожалел о том, что не знал этого, ведь Нацуме, которая волновалась о первом набэ, была бы намного лучше.

- Разве тебе не жарко? – вскоре произнесла Кёко и начала снимать одежду. “Нет. Эй, Кёко?” и хотя Харутора запаниковал, она не обратила никакого внимания.

Ей удалось расстегнуть пуговицы, медленно сняв жакет. Затем она ослабила галстук*, оставив воротник рубашки открытым.

Её щеки пылали, а причёска немного потрепалась, выглядя невероятно чувственно. Хоть это и нельзя увидеть из-за имперской формы Академии Оммедо, у Кёко очень красивое тело. Соблазнительная картина появилась перед ним, и Харутора на самом деле не знал, куда деть свой взгляд.

- Что за «если что-нибудь случится, защити меня», как кто-то сможет защитить тебя, если ты сама снимаешь одежду…. Кёко! Твоя юбка! Твоя юбка задралась!

- Хм?.. Ах.

Её бедра в чулках почти полностью открылись. Кёко расправила юбку, смотря на Харутору затуманенным взглядом.

- Эй, можешь, пожалуйста, не смотреть, куда захочется? Парни всегда… пялятся.

- К-кто пялился? И что значит «смотреть, куда захочется»? Я веду себя, как джентльмен!

- Хм…. Неважно, нельзя винить тебя за то, что я настолько мила. В этот раз я тебя прощаю.

- Что ты имеешь в виду под «прощаю», это ты должна извиниться передо мной! – покрасневший Харутора спешно пытался разрешить недоразумение, но Кёко с безразличным лицом лишь произнесла: “Так жарко”. Она приподняла волосы, заставив Харутору почувствовать себя ещё хуже из-за того, что каждое её движение выглядело очаровательно.

- … - Нацуме наблюдала за их словесным поединком, и улыбка исчезла с её губ. “Ах, мне тоже жарко!” – нарочно произнесла девушка и стала медленно снимать жакет. Она не расстегнула пуговицы, просто потянула вверх. Он застрял, и потому девушка начала извиваться. Смотреть на это было печально.

- Идиот! Нацуме, остановись! – отчаянно подскочил Харутора, потянув форму обратно.

Факт того, что Нацуме выдавала себя за парня в Академии Оммёдо, являлся секретом, о котором не должны узнать. Изгибы тела тяжело заметить под формой академии, да и её нескладность очень помогала скрывать то, что на самом деле она девушка. Но…

- Что ты делаешь, Харутора! Тут так жарко, я хочу снять одежду!

- Ты не можешь! Если снимешь одежду, всё кончено! Ты не можешь этого сделать!

- Ува, Нацуме-кун снимает одежду…. Ах! Харутора, не останавливай его.

- Я всё слышу, Кёко! Ты понимаешь, что говоришь?

- …Уу, мне не жарко, почему только мне…. Может, я выпил недостаточно….

- Нормально, если тебе не жарко! Тэнма, даже ты намереваешься раздеться?

- …Но, ты ничего не увидишь, даже если Нацуме останется в одной рубашке…

- Тодзи! Прекрати нести чушь!

- Ува, Харутора, Тодзи издевается надо мной.

- Прекрати Нацуме!

Харутора отвешивал одно цуккоми за другим, не имея даже возможности перевести дух. У него не хватало времени не только на выпивку, он не мог даже поесть набэ.

- Тодзи, разве ты выпил не слишком много? Прекрати наполнять чашу.

- А? Это редкая возможность хорошо напиться, всё в порядке.

- Достал… - Харутора невольно упрекнул друга. Но именно тогда, он внезапно заметил более фундаментальную и серьёзную проблему. Его выражение мгновенно поменялось.

- Погоди. Эй, эй, Тодзи? Ты как?

- В смысле как?

- Эм, ты же не пьян, да?..

- Я? – Тодзи нахмурился, отвечая на тревожный вопрос Харуторы. – Не смотри на меня свысока, Харутора. Когда-то я выпил целую бутылку водки за ночь, а тут алкоголя недостаточно, чтобы мне напиться.

- Я-ясно, это хорошо…

- Но, тогда я был мертвецки пьян. Когда проснулся, обнаружил на полу людей, которые пили со мной, всех в синяках и ссадинах. Они даже сказали, что лучше умрут, нежели будут пить со мной снова….

- Ясно! Дай мне сейчас же чашу и закрой бутылку! Время идти в ванную и проблеваться!

Присмотревшись, Харутора понял, что Тодзи ослеплённо уставился на него, зловещий свет зажегся в его глазах. Но сам он этого не замечал.

- Блин, всегда одно и то же! Во всяком случае, вы, ребята, будете пить воду. Сейчас я схожу вниз за ней…

Сказав это, Харутора взял чайник и поднялся. Однако…

- Эй, Харутора! Что за сикигами посмеет оставить своего мастера!

- Верно, Харутора! Подумать только, ты планировал тайно съесть всего краба!

- Далеко…. Слишком далеко Харутора…. Не бросай нас….

Кёко рассердилась, Тэнма рыдал, а Нацуме вцепилась в ногу Харуторы, практически уронив его на набэ.

- Э-это опасно, Нацуме! Отпусти меня!

- Нет! Не отпущу!

- Прекрати цепляться, ты что, маленький ребёнок?

- Говорю, Харутора, почему ты пытаешься быть хорошим парнем? Похоже, ты не выпил достаточно, да?

- Должен же быть предел обвинениям!

- …Хитрый…. Харутора-кун…. Ты слишком хитрый, заставил нас напиться…

- Вы напились сами!.. Ува!

Первоначально, Нацуме вцепилась в ногу Харуторы, но затем подняла руки на его пояс, словно хотела взобраться и полностью повисла на нём. Парень упал рядом с набэ, и Кёко с Тэнмой сразу же окружили его.

- Харутора! Подумать только! Ты проигнорировал меня и завалил Нацуме-куна! Я сделаю фото и отправлю Фудзино-сан!

- Не говори такие страшные вещи! Кроме того, из-за чего ты злишься? И почему именно на меня?

- …Харутора-кун и остальные так хорошо ладят…

- Я не тот, кому сейчас можно позавидовать, Тэнма!

- Ах…. Запах Харуторы…

- Нацуме! Ты же не Хокуто, не нюхай других!

- Хокуто мой сикигами, а я мастер, не сикигами…

- Нет, я говорю о другой Хокуто…. Ах, отпусти, прекрати цепляться за меня!

Харутора боролся, отталкивая, но Нацуме крепко вцепилась в него, не отпуская. Увлекшись моментом, она даже смеялась: “Хахаха…” и терлась щекой об него. Если девушка вспомнит, что делала, после того, как протрезвеет, то, определённо, не осмелится предстать перед ним долгое время.

Увидев наследницу Цучимикадо такой, Кёко сердито надулась, потянув Нацуме за форму в надежде на то, что та обратит на неё внимание.

Тодзи, по-прежнему пьяный, внезапно горько улыбнулся по какой-то причине и произнёс: “Ох…. Какая неудача, Нацуме.” Конечно, ни у Харуторы, ни у Нацуме не нашлось времени выслушивать его слова.

- Харутора~, Харутора~

- Прекрати петь и отпусти меня!

- …А? Что-то мне внезапно стало не так хорошо…. Я хочу проблеваться?

- Блевать сразу после такой шумихи? Ты действительно ужасно пьян!

Харуторе хотелось заплакать, и он на самом деле проронил несколько мужских слёз.

- Как такое могло случиться! Отличный набэ полностью уничтожен, помилуйте меня…. – Парень не мог сдержать свою досаду.

Пока Харутора причитал, нечто внезапно привлекло его внимание, и он поднял голову.

- Э-эй, Тэнма?

Тэнма утих и только сейчас Харутора заметил, что тот сидит на полу с закрытыми глазами и покачивающейся головой. Увидев это, озарение мелькнуло в глазах Харуторы.

- В-верно, будет намного проще, если все напьются до потери сознания…

Нацуме и Кёко давно пьют сами. Даже если он не будет смотреть за ними, рано или поздно они отключатся. Всё разрешится, если он просто напоит их до бессознательного состояния.

- Хорошо Нацуме. Я не уйду, так что отпусти меня. – Харутора убрал руку Нацуме, сев по-турецки на татами, и взглянул на девушек с затуманенными взглядами. – Раз всё так, давайте пить сегодня сколько душе угодно! Тодзи, наливай! – а затем протянул чашу Тодзи.

Тот молча наполнил, и Харутора залпом осушил её.

- О. – Нацуме и Кёко зааплодировали. “Эй. Я присоединился к вам, так пейте со мной!” – воодушевлённые, они снова начали пить.

Мысленно Харутора восхищался собой…

- …Ч-чёрт, я не думал, что это окажется так трудно…

- А?.. Ик… что? Харутора… ик… что ты сказал?

- Бульк, бульк, бульк…. Ха, и эта бутылка пуста. Ладно, давайте пить… сакэ…”

Нацуме глупо хихикала, Кёко пошатывалась, а Тэнма уже давно спал. Вопреки ожиданиям Харуторы, девушки продолжали пить, даже будучи абсолютно пьяными. “…Чёрт, в конечном итоге это я почти отключился…” Хотя, у Харуторы, известного, как «Мастер тысячи стопок», голова всё ещё была ясна, он ощущал неустойчивость, когда стоял.

Кроме того, Тодзи недавно вышел из комнаты, сказав лишь слово «душ». Он напился, и хотя Харутора боялся, что тот может вырубиться в душе, сейчас у него действительно нет времени беспокоиться.

- …Чёрт, что за люди вокруг…

Если подумать, в действительности, у Харуторы не имелось опыта пить с ребятами того же возраста – исключая Тодзи. Они вдвоём могли выдержать много, потому тяжело представить такой результат.

Кроме того, в этой ситуации, Кёко всё ещё не сдавалась, считая это хорошей возможностью сблизиться с Нацуме, произнося: “Ах…. Нацуме-кун, кажется, я пьяна…” - невинная личность девушки обычно не позволила бы себе такого, но сейчас она не напоминала себя, и каждое слово, срывающееся с её губ, являлось правдой.

- Всё в порядке, Курахаси-сан… ик, Харутора также сказал, что я… ик, пьян. – с другой стороны, Нацуме прильнула к Кёко, подползшей к ней, гладила по голове и утешала. Кёко была вне себя от радости и шока, глаза увлажнились, а лицо сияло. По разным причинам, Харутора ощущал сложные эмоции, глядя на это, и завидовал давно отключившемуся Тэнме.

Он случайно взглянул на часы, заметив, что уже очень поздно. Но даже если Нацуме и Тодзи будут в порядке, если они разойдутся прямо сейчас, то Кёко с Тэнмой определённо не смогут добраться домой самостоятельно. Ещё с одним человеком он смог бы что-нибудь сделать, но если будет развозить по домам двоих, то, вероятно, опоздает на последний поезд, а денег на такси у него нет.

- …Что же делать, нам всё ещё нужно завтра в академию… - когда Харутора начал волноваться: “Мм.” – Тэнма рядом с ним перевернулся с блаженным видом. Нацуме и Кёко счастливо обнимались, а Тодзи ушел в душ. Харутора хмурился, надеясь лишь на то, что эти создатели проблем любезно предоставят ему перерыв.

Возможно ли, что такая ситуация будет продолжаться до самого утра? Это… это действительно выход. Для всех.

Харутора отчаянно думал о способах решить ситуацию. “Ах!” - именно тогда, Нацуме внезапно встала, а Кёко, прислонившаяся к ней, вскрикнула и упала на татами, но та даже не взглянула на неё.

- О, о нет, Харутора! Нам, наконец, выдалась возможность съесть набэ, но я забыл о самом – ик – важном! – воскликнула девушка, выскочив из комнаты. Такое действие ошеломило Харутору, он даже не успел остановить её.

- …Ч-что? Что на этот раз?

Встревожился Харутора. Немного позже, Нацуме влетела обратно на той же скорости.

Её волосы спуталась, но глаза сияли. Девушка держала книгу. Кажется, она бегала к себе именно за ней.

Руководство по магии.

Парень не знал, что это за книга, но у него появилось плохое предчувствие, когда он увидел её.

- П-погоди, Нацуме! Что ты планируешь…

Харутора побледнел и попытался остановить Нацуме, но, к сожалению, опоздал.

Нацуме медленно вытащила амулет.

- Ночь и тьма, затмите свет! Опустись завеса мрака! Приказ!

В мгновение ока тьма заволокла взгляд Харуторы.

Кёко издала пронзительный крик, и Тэнма внезапно поднял голову – конечно, Харутора не увидел этого. Он вообще ничего не видел, и какое-то время не мог даже сказать, открыты ли его глаза или нет.

- Н-Нацуме, что ты сделал?

- Тёмный набэ*.

- Чёрт, так и знал!

- Ненавижу это! Ничего не видно! Нацуме-кун, где ты?

- …Ух, так темно. Точно, я же спал, так что ничего необычного. Спокойной ночи…

Харутора поднялся, собираясь подойти к Нацуме, но Кёко внезапно врезалась в него, отчего оба упали. Кроме того, он нечаянно наступил на Тэнму, заставив спящего стонать.

- Я действительно… ик… ждала тёмное набэ, кажется это… ик… интересно. – в полной темноте сказала пьяная Нацуме, но никто в комнате не был в настроении выслушивать её. Никто не смотрел на неё, или более точно, никто не видел её.

- Плохо! Нацуме, рассей магию!

- А? Это… ик… голос Харуторы! Не волнуйся, магия скоро рассеется сама.

- Как скоро?

- Ну?..

- Что ну!

- Утром?

- Утром?! Так, ты ещё и не уверен! – горько простонал Харутора, сильно отчаявшись. Тем не менее, в комнате паниковали все, не только Харутора.

- Н-Нацуме-кун! Нацуме-кун, где ты?

- Ч-что? Кто это? Кто обнимает меня – больно!

- Так это Тэнма?! Я ищу Нацуме-куна – Аа! Как холодно! Какой идиот поставил здесь чашку!

- Больно…. В первый раз вижу болезненный сон…

- Хахаха, так весело… ик… эм… эй, Харутора? Что мы будем… ик… делать после тёмного набэ?

Крики, сердитые возгласы и восклицания звучали в непроглядной тьме, но Харутора больше ничего не говорил. “Х-Х-Харутора-сама? Могу ли я спросить…” – именно тогда, он услышал детский голос, и одновременно почувствовал что-то пушистое рядом. Быстро придя в себя, свет надежды промелькнул в его глазах.

- Кон! Точно! Ты же здесь!

Это говорила сикигами Харуторы, Кон. Хотя он не видел её, этот пушистый движущийся объект наверняка хвост Кон. Кажется, она не смогла остаться в стороне, когда её мастер попал в кризисную ситуацию, и намеренно материализовалась.

- Кон? Ты видишь?

- Да.

- Отлично! Ты можешь уничтожить заклинание?

- Б-б-боюсь, что нет…

- Тч, ладно, ничего не поделать. Тогда – Ах, плитка! Сначала выключи плитку!

- К-как прикажете!

Клик. Сразу же раздался звук выключенной плитки.

Такое обыденное действие, как выключение плитки, принесло Харуторе чувство огромного облегчения. Он никогда бы не подумал, что потеря зрения настолько страшна, но, в нынешней ситуации, застряв в «тёмном набэ», парень практически боролся за свою жизнь.

- Чёрт…. Я тоже достаточно пьян, не могу нормально соображать…

- Нацуме-кун…. Где ты…

- Эй, Кёко, не говори таким печальным голосом! Также, прекрати метаться, уронишь что-нибудь!

- Мм… Могу я дальше спать? Или…

- Спи! В такое время, тебе лучше всего спать, Тэнма. Кстати, Нацуме? Что именно это за магия?

- Эм? Что ты имеешь в виду?

- Эта магия просто погружает комнату во тьму? Если так, мы должны уйти отсюда…

- Ах, не поможет… ик… цель магии не помещение, а зрение… ик…

- Как же хлопотно!

В таком случае, безопаснее оставаться в комнате, чем выходить.

- Х-Х-Харутора-сама, сначала я уберу глиняный горшок и посуду.

- О, хорошо, спасибо за помощь.

- А? Харутора, почему ты… ик… убираешь всё? Как же тёмное набэ?

- Здесь ничего не видно, какое набэ ты собираешься есть?

- Хм… скучно…

- Замолкни! Кроме того, сядь!

Рявкнул Харутора, услышав ропот Нацуме где-то во тьме. Но, казалось, она и правда послушно села, ведь парень услышал звук того, как кто-то опустился на татами в её направлении.

- Что же нам теперь делать…. Нацуме, Кёко и Тэнма…. Ах, верно! Тодзи. Магия не повлияла на него! Кон, позови сюда Тодзи.

Харутора думал, что ещё может сделать, быстро приказав своему сикигами. Кон мгновенно ответила: “К-к-как прикажете.” – а затем раздался звук открывающейся двери.

Тодзи уже напился, когда вышел из комнаты, но раз принял душ, опьянение, безусловно, должно отступить.

Присутствие Кон исчезло, оставив Харутору и остальных в темноте.

Его чувство времени парализовало в абсолютной тьме. “Никому не двигаться” – с силой приказал Харутора, раздражённо ожидая Кон и Тодзи.

Некоторое время спустя…

- Х-Х-Харутора-сама.

- Кон! Что с Тодзи?

- Ну, он уже спит у себя.

- Разбуди его!

На мгновение, намерение убийства завладело Харуторой, но такое развитие событий естественно.

Возможно, у него болит голова из-за выпитого, но это не целиком вина алкоголя.

«Неважно, меня это не волнует» - смиренно подумал Харутора.

- Х-Харутора-сама, если позволите…. Всё остальные уже спят…

- А? Ты сказала, что они спят?

Услышав слова Кон, парень быстро навострил уши. А затем, он заметил, что голоса Нацуме и Кёко действительно пропали. Кроме того, когда парень прислушался, то услышал похрапывание, исходящее не от Тэнмы.

Один звук шёл со стороны Кёко, а другой – определённо от Нацуме. Кажется, они успокоились из-за тьмы и внезапно напавшей сонливости. Сначала Харутора изумился, а потом рухнул на татами.

- …Теперь, так будет до утра…

Завтрашним утром им надо на занятия, но сейчас парень не мог разбудить Кёко с Тэнмой и сказать идти домой.

- Я просто хотел поесть набэ…. Почему всё стало таким…

Недовольство терзало Харутору, но он не мог ничего с этим поделать. В таком случае, он должен оставить всё как есть.

- …Думаю, я тоже посплю…

Когда Харутора расслабился, Нацуме внезапно глубоко вздохнула…

- …Харутора-кун, ты не слишком разборчивый…

Девушка говорила во сне оригинальным высоким голосом, напугав Харутору до смерти. “Ммм” – после восклицания она довольно выдохнула и перевернулась – по крайней мере, так показалось.

- …Хм, что это было?

- …Странно? Чей это голос?

Кёко с Тэнмой зашевелились в темноте, спрашивая сонными, приглушёнными голосами.

Харутора вздохнул, а затем смиренно произнёс: “…Это я.”

- …Что…. Так это Харутора.

- …Хаха, Харутора-кун, у тебя такой пронзительный голос, как у девчонки…

Кёко и Тэнма снова замолкли. После продолжительной – по крайней мере, так показалось Харуторе – тишины, они снова засопели.

Удостоверившись, что они заснули, он позвал: “…Кон.”

- Да.

- Накрой их одеялами.

- К-как прикажете.

Кон взлетела в воздух, открыв дверцу шкафа и вытащив одеяла. Она двигалась настолько тихо, насколько возможно, чтобы не разбудить остальных.

Услышав её тихий голос, Харутора глубоко выдохнул, жалобно пробормотав: “Я так голоден…”

На следующее утро, Фудзино, вернувшись в общежитие, не смела поверить сцене перед глазами.

- …Х-Х-Харутора…кун?

- …Хм? О, Фудзино-сан…. Доброе утро…

Когда Фудзино поднялась на второй этаж, собираясь открыть окна в коридоре, то увидела, как Харутора вышел из своей комнаты, неся спящую Нацуме.

- Эм… Х-Х-Харутора-кун… Н-Нацуме-кун…. Эм…

- Ах, извините, этот идиот всю ночь спал в моей комнате.

- …В твоей комнате… всю ночь…

Пульс Фудзино ускорился. Харутора, который, как правило, отчаянно оправдывал себя, по какой-то причине не казался нормальным, выглядя явно спокойным и сдержанным – наверное, смирился со своей судьбой. Парень уставился на Фудзино.

- Я отнесу Нацуме в его комнату. Сегодня будет завтрак? – небрежно спросил Харутора.

- Да…

- Хорошо, тогда до скорого.

Сказав это, парень вошёл в её комнату. Он нёс Нацуме, пока та что-то бормотала во сне, прислонив свою голову к его груди. Его небрежное, бесстрашное и неторопливое отношение заставило Фудзино дрожать, застыв на месте.

Она сглотнула.

- О… они переступили…черту?

По какой-то причине, утром в общежитии на завтрак был сэкихан*. Предчувствия Харуторы стали правдой, прошлая ночь действительно оказалась ужасным зимним праздником.

  1. Термин для обозначения блюд японской кухни, готовящихся в горшке на манер фондю
  2. Тут речь о низком столе, за которым сидят на полу
  3. Универсальный тост, означающий пожелание пить до дна
  4. Здесь непереводимая игра слов. Выражение «не смотри на меня свысока» содержит в себе слово краб, которое Нацуме выделила голосом
  5. В женской форме действительно есть галстук
  6. Вид набэ, когда никто не видит, что положили в горшок, и еда становится сюрпризом
  7. Красный моти-рис с бобами, который готовят на особые праздники: дни рождения, свадьбы и прочие