От автора

Я о том, что ты волен делать со мной что угодно и когда угодно.

Итак, прошу прощения за долгое ожидание. Представляю вам шестнадцатый том «Seirei Tsukai no Blade Dance» «Триумфальное возвращение Владыки демонов»!

Первым делом я хочу извиниться за медленный темп публикации. Однако перспективы решения проблем маячат перед глазами, и я надеюсь, что в этом году буду писать на более постоянной основе. Взываю к вашему милосердию.

На сей раз сюжет затронул прошлое Рестии и Рен Ашдолл, но внес очень мало ясности. Другие побочные интриги прилагаются.

Приближается конец всей истории, пора бы уже проливать свет на загадки. Я задумался о начале писательской карьеры… и, наверное, смогу мирно завершить повествование своей самой длинной серии книг. Это заслуга всех читателей.

Привычные благодарности. Нимура-сенсей, спасибо за чудесные иллюстрации. «Духовный наполеон» и остальные девушки получились очень милыми. А вот парень на цветной иллюстрации, мягко говоря, очень похож на героя из «Over●rd». ※Кстати, на плече «парня из “O●lord”» сидит выкрашенный из пульверизатора в темно-серый цвет Симург.

Ответственный за манга-адаптацию Хёдзи Иссей-сенсей, моя вам искренняя благодарность за последний том отличнейшей манги. Качество поразительное, производственных идей тоже полно. Я, ваш преданный читатель, каждый месяц жду ее с нетерпением. Эст в образе меча Галиента шикарна. Я хочу, чтобы как можно больше людей прочли мангу, и буду рад, если вы купите ее. Последний том выходит в продажу в марте!

Редактор-сама, я и в этот раз доставил вам кучу проблем!..

Также, читатели, огромное вам спасибо за постоянную поддержку. Я распечатываю ваши опросные листы с впечатлениями и многократно перечитываю их. Прошу прощения, что припозднился с ответами на последние фанатские письма. Ваши теплые слова наполняют меня счастьем. Кстати, в рейтинге популярности пятнадцатого тома Рестия заняла 1 место, а Леонора – 2. Леонора-сан сильна!

Осталась еще страница, так что расскажу, как у меня дела. Заинтересовался вот настольными играми. В какой-то момент хобби так воспылало, что я сделал фанатскую настолку. Называется «Draft Sengoku Daimyo», игра в антураже эпохи Сэнгоку*, где нужно захватить базу противника. Думаю, надо бы и дальше фан-игры плодить понемногу.

Еще я недавно увлекся фристайлом*. Как-то поздно ночью я увидел передачу по телевизору, и все, кто появлялся, были прямо магами слов. Вообще крутяк! Куплю DVD с турнирами рэп-баттлов и буду учиться, YO!

С нетерпением жду каждого сезона зарубежного сериала «Игра престолов». Мне и оригинальная работа нравится, но адаптация тоже отличная. Деньгами раскидываются… Настоятельно рекомендую посмотреть этот шедевр.

Играю в «Chain Chronicle» и «Shadowverse» на смартфоне. Использую колоду «Hell Royal»*. Вообще выиграть не могу, но выбирать ад было весело…

Да я могу информацию лить нескончаемым потоком. Я полноценно живу!

Что ж, увидимся в семнадцатом томе «Явление Святой девы» (предположительно), в котором, возможно, появится тот, кто имеет отношение к Эст и жившему тысячу лет назад Владыке демонов!

(Но перед этим, наверное, напишу несколько коротких историй.)

Январь 2017 года, Симидзу Ю.

От иллюстратора

1. ↑ Она же Эпоха воюющих провинций. Середина XV – начало XVII века.
2. ↑ Рэп, создаваемый на ходу, без заранее подготовленного текста
3. ↑ В оригинале 冥府ロイヤル.