9
1
  1. Ранобэ
  2. Лени изволит предаваться хранитель подземелья — он совершенно не желает работать!
  3. Том I : Эй, как я в это вляпался?

Глава 7 : Главарь бандитов

Перевод: MinkinSlava Редактура: wolfich

 

С тех пор, как я добавил пару комнат, ничего примечательного не случилось.

Банда, похоже, решила пару дней отдохнуть. Они только и делали, что сидели в пещере и пили саке. Я, честно говоря, надеялся, что они будут нападать на путешественников и приключенцев. Однако был тот, кто не участвовал во всеобщей неге. Всё задаюсь вопросом: где же всё с ночи пропадает предводитель этой шайки?

Впрочем, всё в порядке — из-за того, что остальная банда сидела в пещере, я получил солидное количество DP.

Наконец, босс вернулся с семью новыми компаньонами. Интересно, по какому принципу он их набирал? Явно не по силе… По изменению притока DP было очевидно, что это просто отребье.

Один человек — +10-15 DP/день, а значит, мой прирост составит примерно от 70 до 105 DP? Восхитительно. Тем более, они принесли с собой добычу. Это была связанная девушка с кляпом во рту, которая, вероятно, была авантюристкой.

Как я и думал, они её прирезали. Страшные люди…

Бандиты потратили довольно много времени, чтобы убить искателя приключений, после чего они в немом изумлении глядели на то, как вся эта кровища бесследно исчезла, поглощённая подземельем.

— О, приятная неожиданность. Пришло аж 300 DP, ха!

— Эй, любительница гоблинов, только не вздумай вызвать пятнадцать гоблинов.

Ах, да. Это же был дар Подземелью? Они постарались на славу, верно? Нужно поощрить их.

Так, им довольно долго пришлось тыкать в приключенца своими ножами, поэтому я подарю им острый железный меч за 150 DP. Осталось 520 DP. Мне нужно больше…

— Эй, мне вообще-то ещё комнат надо бы.

Меч-то он взял, но при этом ещё и не преминул пожаловаться.

Да что с тобой? Я от сердца эти 150 DP оторвал!

— Не мог раньше сказать?

— И что? Будешь делать комнату?

— Не, тратить DP мне что-то больше не хочется… А, точно!

****

Я пошёл в город, чтобы продать награбленное.

Ну, хоть я сказал “в город”, но на самом деле я пошёл в трущобы у городских стен.

Местные власти не были настолько безнадёжными, чтобы пропускать в город предводителя банды головорезов.

Стальной шлем, подаренный нам Подземельем, я продавать не стал. Оставлю на память.

Так, семерых новых товарищей с улиц я набрал.

Попрошайки, мои “коллеги”, беглые рабы… Подобного толка люд.

А на обратной дороге я наткнулся на приключенца. Подкрался сзади и оглушил — унесу её с собой на базу.

Хехе, здесь лихие места, знаешь ли. Новичкам следует держаться подальше от гор.

С мечтами о новой комнате, мы принесли эту девушку в дар Подземелью. У новеньких аж челюсть отвисла, когда труп под землю засосало.

— Босс, сундук!

— Ах… Чего? Меч?!

В ящике лежал меч. Добротный меч, лучше того, что я ношу с собой.

Но мне-то сейчас не это нужно. Я хочу новую комнату.

У нас пополнение из семи человек. Ещё шесть человек в другой комнате, и также два караульных. Даже в трёх комнатах будет тесно с такой оравой. Мне срочно нужна новая комната!

Стоило мне это пробухтеть вслух, как сразу появился сундук.

— Ага, и что на этот раз?

В нём оказалось три блестящих кирки и надпись на дне. Она гласила: [Мало. Не-хватает-на-комнату. Делайте-сами.]