1
  1. Ранобэ
  2. Серебряный крест и Дракулея
  3. Silver Cross and Draculea 5

Послесловие переводчика

Последний том, наконец-то [2].

Кажется, не только бедняга Хисуи потерял пару литров кровушки, но и переводчик с редакторами заодно. В их практике эта была первая новелла с таким количеством обнаженки и разврата. Прошли, так сказать, жанровое крещение, хех.

Конечно, с самого начала было понятно, что центральное место в гареме займет Рашелла-сан, теснимая с этого самого места Миралукой-сама, но унылый переводчик до последнего продолжал (и продолжает) считать, что лучшей парой Хи-куну стала бы Эруру. Спасибо ей большое за отсутствие покушений на чью бы то ни было невинность.

И неужели никому не жалко Фергуса? Засранец, конечно, но хорош, чертяка.

Спасибо всем, кто прочел вместе с нами эту новеллу, не убоявшись вампирских клыков. В следующий раз резко оглянитесь в темноте, возможно, там вас уже поджидает своя порция сверхъестественного.

Увидимся в следующий проектах, не забывайте заглядывать на огонек.

Made in Heaven Team,

май 2016