1
  1. Ранобэ
  2. Дурни, Тесты, Аватары
  3. Антология сотрудничества 2: Литературная девочка поднимается по лестнице горгулий и идиотов.

Идиоты, Лестница и Аватары

Расстояние казалось около 200 метров, если смотреть прямо. Канба Юкихиро вздохнул, глядя на это здание перед собой. Он медленно посмотрел влево, вправо, здесь было 12 учеников, включая Юкихиро, стоявших перед терминалом, который находился на некотором расстоянии. Их форма была и мужская, и женская разных стилей. Одной из них была форма Академии Тенгурихама Юкихиро, а другая ...

— …Выглядит, словно свидание.

Сурово пробормотал парень. Он был одет в ту же форму, что и Ёши Акихиса Академии Фумизуки. Численное соотношение Тенгурихама и Фумизуки было 1 к 1. Проще говоря, по 6 человек с каждой стороны.

— Вы готовы? Мы собираемся начинать.

Произнёс парень рядом с Акихисой. У этого парня было атлетическое телосложение, острые глаза и короткие волосы, производившие глубокое впечатление. Его звали Сакамото Юджи, как и Акихиса он был учеником второго года Академии Фумизуки. С другой стороны, все здешние люди из Академии Фумизуки второго года.

— Ага, ага, поторопитесь!

Нетерпеливо вторила Сакамото энергичная маленькая девушка, прыгавшая вокруг. Эта девушка была Коконоэ Юко, и её кошачьи глаза мелькали. Она была третьегодка Тенгурихама. Позади неё парень, выглядевший хулиганом, произнёс: «Давайте начинать!». Его имя Изутсу Кен, студент Тенгурихамы, как и Юкихиро он первого года.

— П-пожалуйста, позаботьтесь обо мне.

Вежливо поздоровавшаяся была красавицей с мягкими длинными волосами. Она была студенткой Академии Фумизуки, Химеджи Мизуки.

— Пожалуйста, позаботьтесь и обо мне.

Услышав приветствие Химедзи, длинная девушка с красивыми черными волосами поклонилась. Кроме того, юноша в очках тоже слегка поклонился. Имя девушки было Амагасаки Изуми, а парнем был Саэгуса Суджи. Оба они были второго года Тенгихамы.

— Пожалуйста, позаботьтесь обо мне!

Уверенно выглядящая девушка с конским хвостом махнула рукой, а парень с невзрачной внешностью кивнул. Девушку-хвостик звали Шимада Минами, а невзрачного юношу звали Цучия Кота. Они оба ученики Академии Фумизуки.

— Кажется, атмосфера довольно комфортная.

Это сказал последний человек из Академии Фумизуки, симпатичная девушка с довольно уникальным подбором слов. Он, Киношита Хидэёши, был студентом выглядящим как привлекательная девушка, хотя и говорил в старомодном стиле.

— Все готовы? Можем начинать.

Сказал последний человек из Тенгурихамы. Красивый парень острым взглядом пещерного человека обвёл всех взглядом. Он третий год Тенгурихамы, Кария Кенго. Все кивнули после его слов, глубоко вдохнули и выкрикнули.

— ПРИЗЫВ!

*****

Все началось с простого момента вдохновения Коконоэ.

— Это они. Люди из школы, о которой все говорят, здесь!

Президент клуба Коконо неожиданно ворвалась в «клубную комнату» лестничного клуба «Юкихиро», располагавшегося на крыше первого спортзала Тенгурихамы. Она размахивала листом бумаги А4, который Юкихиро забрал у неё.

— Это знаменитая Академия Фумизуки с «тестовой системой призыва»?

На бумаге было краткое описание Академии Фумизуки, использовавшей «тестовую систему призыва», и грубое объяснение деятельности, что должна была проводиться на следующий день. Место было не слишком далеко отсюда, но Юкихиро не понял содержимое бумаги.

— Ты разве не слышал об Академии Фумизуки, Бадж? Она очень знаменита.

(Как объясняет переводчик с япа, «Бадж» оно же «Значок» на русском, прозвище глав героя Юкихиры.)

Спрашивая, Коконоэ потрясённо расширила глаза. Юкихиро покачал головой и спросил у Изуцу возле него:

— Ты знаешь?

— О чём ты? Я слышал об Академии Фумизуки. Это старшая школа, где студентов распределяют по классам в зависимости от результатов тестов, так?

— Академия Фумизуки?

Саегуса пояснил туманное объяснение Изуцу.

— Они сортируют учеников по успеваемости, начиная со второго года, и ввели ведущую мировую систему — «тестовую систему призыва», где они могут призывать Аватаров, сила которых базируется на результатах тестов.

— Аватары, хах? Звучит как видеоигра.

Пробормотал Юкихиро. Глаза Саегусы загорелись, он поправил очки и произнёс:

— Ага, что-то вроде игры. Кроме того, студенты используют Аватаров для битв.

— О, битв?

— Да. Я сказал, что они собирают классы, основываясь на результатах. Что касается классного оборудования, класс A с наивысшим рейтингом сильно отличается от самого низкорангового класса F. Если они хотят учиться в хороших условиях, они должны работать, чтобы перейти в лучший класс. Таким образом, учащимся придется сражаться, чтобы решить, кто лучше. Сила Аватаров пропорциональна баллам учеников, поэтому, если они хотят иметь классную комнату получше, им придется усердно учиться, чтобы достичь лучшие результатов. При таких условиях студенты будут прикладывать больше усилий, чтобы получить более хорошие оценки. Такова была цель школы.

— Звучит зажигательно.

Со вздохом сказал Изуцу. Юкихиро всё ещё был озадачен.

— Но обычно максимальный результат теста 100 баллов, верно? Как ни посмотри, это предел, так как они решили это?

— В большинстве школ всё так. Но в Академии Фумизуки тесты не имеют предела баллов, только временной лимит, и в тестах неограниченное число вопросов. Другими словами, они должны ответить на как можно больше вопросов за отведённое время. Там нет высшего балла, и говорят, что некоторые имеют по 500 баллов за 1 предмет.

— Вау…

Вырвалось у Изуцу.

— Как оно? Здорово, верно? Внедрение системы Академии Фумизуки будет обсуждаться завтра. У меня есть лист этой бумаги из принтера учительской.

Коконоэ радостно взяла лист бумаги у Юкихиро.

— Это, правда, хорошо?

Спросил Юкихиро.

— Даже лучше.

Беспечно ответила Коконоэ.

— Тогда, как насчёт пойти взглянуть во время следующей перемены?

Амагасаки, слушавшая молча, осторожно подняла руку, чтобы выразить свое мнение, но Коконоэ покачала головой и сказала.

— Что ты говоришь, Изуми-чан? Зачем нам так долго ждать? Идём немедленно! Они уже распечатали рекламный плакат, это означает, что есть какая-то форма подготовки к событию, и люди, принимающие участие, будут играть. Разве это не слишком подло? Я чувствую, что мы тоже имеем право участвовать.

— Какой неубедительный аргумент.

Юкихиро вздохнул и оглянулся в поисках поддержки. В этот момент Кария, что не принимал участия в разговоре, сделал шаг вперёд и заговорил.

— Меня не волнует никакая подготовка, мы не люди, участвующие в этом, у нас нет такого права. Давайте займёмся клубной деятельностью.

Кария умело прервал разговор, но Коконоэ не сдавалась.

— О чем ты говоришь? Мы же родственные души. Смотри!

Коконоэ положила листок бумаги перед Карией, и указала на слова на нем. Кария просто ответил «ох».

— Мероприятие спонсируется семейной компанией Изуми, корпорацией Тенма.

Кария посмотрел на Амагасаки, которая застенчиво ответила «да».

— Но это не слишком большое участие…

— Вот так вот. Как друзья Изуми-чан, все в лестничном клубе имеют право принять участие в этой деятельности преждевременно. Идём!

— Но есть проблема, нужно подготовится к событию…

— Ну, я тоже не слишком уверен…

— Ладно, ладно. Все, давайте подготовимся. Осталось не так много времени.

*****

По настоянию Коконоэ, Юкихиро и остальные должны были быть там. Каждому успешно удалось добраться. Конечно, предварительного мероприятия не было. Коконоэ радостно осматривалась, говоря, что будет что-то интересное. На входе не было охраны, и поскольку в здание въезжало и из него же выезжало много офисных транспортных средств, ворота были широко открыты. Они знали, что было бы плохо входить самостоятельно, поэтому Коконоэ могла только стоять у входа и заглядывать внутрь.

— Здесь нет ничего особенного. Давайте поторопимся и вернёмся.

Произнёс Кария за спиной Коконоэ. Юкихиро и банда были на площади Амагасаки, которая будет использоваться для брифинга на следующий день. Это место принадлежало корпорации Тенма, и было временно предоставлено Академии Фумизуки. Казалось, что обе стороны планировали какое-то событие, но сама Амагасаки не знала подробностей.

— Эй, ты закончила?

Кирия хотел схватить Коконоэ за воротник, но она закричала.

— Малыш идёт на подиум.

Коконо не сказала ничего ужасного. Тем не менее, ее круглые глаза стали еще круглее. Она оглянулась на Юкихиро и остальных и помахала им. Банда оставалось двигаться только вперед.

— Что там, Коконоэ-семпай? Разве здесь что-то удивительное…

Этот подиум мог использоваться оркестром, высокими людьми, поэтому ребёнок легко мог там ходить.

— …

Кария лишился дара речи. Малыш двигал крупный подиум своей спиной прямо перед Юкихиро и бандой, вскоре он исчез за зданием.

— …Давайте преследовать его.

Коконоэ рванула прежде, чем кто-нибудь успел остановить её. Изуцу последовал за ней, а затем Кария, Амагасаки, Юкихиро и Саегуса последовали этому примеру. Казалось, у ребёнка, что двигал подиум, был хвост, а его уши были заострёнными. Даже если это был ребенок, его пропорции тела были странными. Конечности были неестественно короткими, а голова была очень большой. Если бы у него были пропорции обычного человека, его можно было бы считать марионеткой. Однако, поскольку это было менее 1 м в высоту, это было невозможно.

— Разве тебе этот малыш не кажется странным?

Юкихиро спросил Саегусу позади, Саегуса только скривил губы, не ответив. В этот момент прямо перед ними послышался грубый голос.

— Ёши, поставь это на сцену. Рабочие скоро будут здесь.

Юкихиро подошел к Коконо и остальным, которые прятались в тени здания и осматривались. Этот малыш поставил подиум на сцену, и было несколько взрослых, которые выглядели как рабочие. Недалеко от них был человек, который выглядел как учитель физкультуры. Он был одет в рубашку и штаны, казалось бы, демонстрируя свои загорелые мускулы, отдавая указания парню рядом с ним. Этот юноша был Ёши Акихиса. Он, одетый в форму Академии Фумизуки, устало посмотрел на подиум.

— Се-сенсей, я был бы благодарен, если бы ты позволил мне отдохнуть.

Услышав слова Акихисы, учитель скрестил руки.

— Что? Какой же ты бесполезный, Ёши. Ты нуждаешься в отдыхе всего лишь после 5 часов физического труда?

— Нет… В отличие от тебя, я человек, Желез… нет, Нишимура-сенсей.

— Да неужели? Ты говоришь так, будто я не человек.

— Ах, нет. Я думаю, вы можете считаться человеком, Нишимура-сэнсэй

— Ёши, стисни зубы и продолжай работать.

— Хах? Почему?

У этого учителя физкультуры (кажется, его зовут Нишимура-сэнсэй) был мандзай с Акихисой. Вскоре, учитель смягчился.

— …Не бери в голову. Я позволю тебе немного отдохнуть.

— Спасибо. Сколько я могу отдыхать?

— Хм. У тебя 3 секунды.

— Даже не минута? Разве это законно выделять время отдыха в однозначных секундах?

— Просто шутка. Отдыхай всякий раз, когда хочешь, пока я не позову тебя.

Сказав это, человек двинулся к сцене, а Акихиса расслабился. Ребёнок с подиума побежал к нему.

— Серьёзно, ты не можешь просто быть мои боссом, даже если это наказание…

Пробормотал Акихиса, глядя на малыша. Ребёнок внезапно исчез.

— Ах, не может быть!

Крикнула Коконоэ и Акихиса, услышав голос, мгновенно поднял голову. Они оба уставились друг на друга, Коконож подбежала к Акихисе и начала громко кричать.

— Где ребёнок? Куда ты его спрятал? Выкладывай!

— Ха? Вы ошиблись, верно? Я не похищал никакого ребёнка.

— Признайся, если не хочешь страдать. У меня есть свидетели!

Коконоэ продолжала давить, и Акихиса опустил голову. Юкихиро и остальные вышли из тени, и им пришлось остановить Коконоэ от выхода из-под контроля. В этот момент они увидели трех человек, идущих к Коконоэ и Акихисе.

— Я видела это своими глазами. Ты похитил ребёнка и делал с ним ужасные вещи.

Коконоэ силой допрашивала Акихису, а Акихиса не мог осознать, что происходит, возможно это из-за внезапности. Он бормотал.

— …Что мне делать? Должен ли я признать это?

— Вот оно, Акихиса. Ты, наконец, сделал это. Я знала, что раньше или позже ты закончишь этим…

— Я не ожидала, что ты похитишь малыша, более того мальчика, ты извращенец! У тебя, определённо, есть извращённые замашки!

— Ещё есть время покаяться. Задумайся и раскайся о своих действиях, Акихиса.

Произнесло трио, идущее к Акихисе, с серьёзным выражением. Когда все подумали, что Акихиса закричит «Простите все, я виновен», он, внезапно, вскочил.

— ЧТО ЗА ИЗДЕВАТЕЛЬСКИЙ ВЗДОР! НЕ НАЗЫВАЙТЕ ДРУГИХ ПРЕСТУПНИКАМИ! И ПОЧЕМУ ВЫ ВООБЩЕ ЗДЕСЬ, ЮДЖИ, МИНАМИ, ХИДЭЁШИ?! Я ЧТО, ЕДИНСТВЕННЫЙ ЗДЕСЬ ОТРАБАТЫВАЮ НАКАЗАНИЕ?!

Спросил Акихиса появившихся студентов.

— Быстрое мышление

— Более менее.

Перешепнулись Сакамото Юджи и Шимида Минами. Затем Сакамото ответил.

— Потому что ты интересен... ситуация нас беспокоит. Поэтому мы пришли сюда.

— Ты сказал «интересен»?

— Я сказал, что «ты интересен». Кроме того, ты интересный парень в любое время.

— Ага-ага. Ты самый интересный парень в школе.

— То, как вы придумываете оправдания при опозданиях, — это классика. Вы на самом деле беззастенчиво сказали Железному человеку, что «светофоры не загорались зеленым».

— Ничего впечатляющего…

— Акихиса, ты настоящий идиот.

— Разве ты только что не хвалил меня, Юджи?

— Ага, рассматривай это так. Кстати, правильно ли будет оставить тех ребят вон там?

Наконец, Юкихиро и остальные могли присоединиться к разговору.

— Прошу прощения за действия этой идиотки. Я третий год Академии Тенгурихама, Кария Кенго. Этот человек — Коконоэ Юко. Извините за вторжение, мы просто пришли на разведку.

— Вы ученики Тенгурихамы?

Кария быстро шагнул вперед, чтобы пригнуть голову Коконоэ, когда он представился. Сакамото тоже похлопал Акиххису по плечу и сказал:

—— Я хочу извиниться за грубые действия этого идиота. Я Сакамото Юджи, а этот парень…

Во время речи он повернулся, чтобы взглянуть на Акихису, и сказал в недоумении:

— Кто этот парень?

— А? Что с тобой, Юджи? Ты потерял память?

— Кстати, кто ты?

— Никогда раньше тебя не встречал.

Шимада и Киношита Хидэёши выразили недоумение следом за Сакамото. В этой ситуации Акихиса был в шоке.

— …Кто, кто я?

— Разве они не называли тебя«Акихиса»?

Произнёс Юкихиро.

— Кто-то даже назвал тебя Ёши прямо сейчас. Наверное, твое имя Ёши Акихиса, верно?

Добавил Саегуса. В этот момент на лицах Сакамото и остальных появилось сожаление.

— Серьёзно, они раскусили так быстро.

— Как грубо. Я почти забыл, кто я такой.

Акихиса вздохнул с облегчением, ворча на Сакамото и остальных.

— Я думаю, что ты действительно потрясающий, забыть, кто ты такой, из-за маленькой неурядицы.

Шимада вздохнула, покачав головой. Акихиса уставился на нее с выражением боли, произнося:

— Ч-что? Ты говоришь так, словно я идиот.

— Очевидно, ты — идиот.

Сакамото бросил эти слова, а затем обратился к Юкихиро и остальным.

— Он — высокоуровневый идиот, Ёши Акихиса, самый символичный идиот среди второго года, нет, среди всей нашей школы.

— …Серьёзно?

Услышав объяснения Сакамото, Юкихиро смог только неясно ответить.

— Вау, это Аватар. Какой милый.

Счастливо произнесла Коконоэ, после объяснений, глядя на Аватара Акихисы. По словам Акихисы, его позвали сюда, чтобы помочь в подготовке в качестве наказания. Сакамото и остальные были его друзьями, и они пришли увидится с ним.

— Другие школы, вероятно, найдут это интересным. Попробуйте обучить этого парня. Этот парень любит, когда другие люди тренируют его

Сказал Сакамото Коконоэ, которая захихикала и произнесла:

— Правда? Позвольте мне попробовать.

Коконоэ подняла руку.

— Ха? Притормозите. Что происходит?

Акихиса не понимал. Сакамото шепнул ему:

— Акихиса, покажи ей особенность нашей школы. Ты сможешь уменьшить наказание.

— Серьёзно?

— Ага, я гарантирую это.

— Принято! Коконоэ-семпай, можете тренировать всё, что угодно.

Раньше, чем Коконоэ начала дразнить, Аватар Акихисы был выпнут Шимадой.

— Да разве это возможно? Как ты можешь быть обманут Сакамото?

— Потому что он идиот.

— Он идиот.

Сакамото и Киношита Хидэёши кивнули. Акихиса стоял на коленях, мучительно сжимая живот.

— Минами ... нет нужды пинать меня, когда ты напоминаешь мне, верно?

— Извините, я просто вернулась из-за границы. Я не очень хорошо понимаю японский язык.

— ТЫ ВРЁШЬ, ТЫ ОПРЕДЕЛЁННО ВРЁШЬ!

— Давай не будем говорить об этом сейчас.

Коконоэ прервала ворчание Акихисы и начала разговор про Аватаров.

— Обычно, Аватаров нельзя призвать без присутствия учителя. Но на этой площади есть своя граница, так что мы можем призывать Аватаров, как этот парень.

— Ты тоже можешь призвать своего Аватара, верно, Сакамото-кун?

— Конечно.

По просьбе Коконоэ: «Призыв!», — крикнул Сакамото. У ног Сакамото появился Аватар ростом в 80 см. Коконоэ счастливо потянулась к Аватару.

— Хах?

Но она не смогла прикоснуться. Её протянутая рука прошла сквозь тело Аватара.

— Обычно, Аватаров нельзя трогать. Только Аватары могут касаться друг друга. Тем не менее, Аватар этого парня особенный, и вы можете на него наступить вот так.

Пояснил Юджи, продолжая давить Аватара Акихисы.

— ПОСТОЙ, ЮДЖИ! ЭТО СТРАННОЕ ЧУВСТВО, КОГДА ТЫ НАСТУПАЕШЬ НА МОЕГО АВАТАРА!

В агонии закричал Акихиса на полу.

— Значит, всё в порядке, если это Химеджи?

— …

— Ты колеблешься?! Твои вкусы очень специфичны!

Шимада сделала два шага назад, а Акихиса поспешно попытался защитить себя.

— Нет, всё не так! Я не колебался! Просто представлял!

— ТЫ ОГРОМНЫЙ ИЗРАВЩЕНЕЦ!!

В этот раз Шимада выбрала целью не Аватара, но ударила в живот самого Акихису.

— Кстати, куда пошли Химеджи и Муццурини?

Просто сменил тему Сакамото, осматриваясь.

— Насчёт Мизуки не знаю, хотя, насчёт Цучии я тоже не уверена…

Ответила Шимада. Акихиса быстро поднялся.

— Что? Не говори мне, что Химеджи-сан и Муццурини вместе, Минами?

— Нет, Цучия просто испарился.

— Это плохо. Надеюсь, Муццурини ничего не натворит.

— Возможно, вскоре нам придётся позвонить полицейским.

С серьезными выражениями сказали Киношита и Сакамото. С другой стороны, несмотря на серьезность, нога Сакамото все еще давила Аватара Акихисы.

— Извините…

Когда Юкихиро собирался спросить о Цучии, Кария позади него поднял руку.

— Студент, которого вы зовёте Цучией, этот парень?

Все оглянулись и увидели связанного Карией и Изуцу Цучию Коту, мотавшего головой по какой-то причине.

— Этот парень растянулся на полу, пытаясь заглянуть под юбку Изуми-чан, поэтому мы его усмирили…

Цучия помотал головой.

— Серьёзно? Простите за хлопоты, ребята.

Сакамото вручили Цучию, который ещё отчаяннее замотал головой, под взглядами Акихисы и остальных.

— Расскажи о своих идеях, Муццурини.

— Зачем ты ползал?

Спросили Сакамото и Шимада, а Цучия прошептал:

— …Наблюдал за муравьями.

— Серьёзно, ты ученик начальной школы, что ли?

Сакамото казался несколько вялым, и Юкихиро чувствовал то же самое.

— Ах, Акихиса-кун, все здесь.

В этот момент прибежала красивая девушка с мягкими волосами и стройным телом. Это была Химеджи Мизуки.

— Замечательно, что ты в порядке!

Акихиса радостно пошёл к ней, но споткнулся о Шимаду.

— Ч-что случилось? Ты в порядке, Акихиса-кун?

Химеджи была озадачена, а Шимада, бормоча, что это ничего не значит, наступила на Акихису, продолжая удерживать Химеджи позади себя.

— Почему мне кажется, что на меня опять наступили? Это больно!

Акихиса начал кататься по полу, Шимада могла только убрать свою ногу и поинтересоваться: «Что с тобой?». Акихиса посмотрел на своего Аватара.

— А? Владелец чувствует боль своего Аватара?

Коконоэ продолжала дразнить Аватара Акихисы.

— Конечно, чувствует. Когда мой Аватар получает урон, его часть будет отражаться на владельца…

— Оу! Вот как?

Ответила Коконоэ и, схватив руки Аватара, начала играть с ним словно с куклой. Акихиса начал кататься от боли.

— Пожалуйста, остановись.

— …Потрясающе. Моё уважение к тебе абсолютно, ты можешь сделать даже так.

Сакамото выказал свои страх и почтение Коконоэ.

— Прекрати это, Юко.

Кария выхватил Аватара из демонического захвата Коконоэ. Акихиса, наконец, освободился и, лёжа на полу, тяжело дышал. Коконоэ выглядела несчастной, поскольку её игрушка (?) была отнята. Сакамото и остальные посмотрели друг на друга, а Саегуса вынул свой ноутбук и заговорил:

— Обычно, Аватары не используются для игр. Но поскольку это площадь для события, любой сможет призвать, если он сдал тесты. Мероприятие начнётся завтра, но система уже настроена, верно?

— Эта старая карга…старая директор всё делает очень быстро, поэтому, я полагаю, она уже настроила систему.

Ответил Сакамото. Глаза, скрытые за очками Саегусы, сверкнули.

— Можешь провести нас к терминалу? Я смогу запустить его.

Юкихиро и остальные направились к арене, где был терминал для «системы призыва». Саегуса подключил ноут к терминалу, взломал систему и активировал её, находившуюся в режиме ожидания.

— Давайте взглянем на способности каждого. Обычно, учителя определяют предмет призыва Аватара. Но сейчас все могут призвать используя свой любимый предмет, так что вперёд, испытайте себя в своём лучшем предмете.

— Лады.

Коконоэ побежала первой, Юкихиро был следующим, кто с энтузиазмом побежал вперёд. Юкихиро выбрал математику, поскольку ему часто приходилось усиленно её изучать, ведь его старшая сестра была учителем математики. Он был уверен в этом предмете.

— Временной лимит — один час. Готовьтесь…

Юкихиро положил свои часы на стол и начал отвечать на вопросы.

*****

Часом позже Юкихиро и остальные получили своего Аватара.

— Вау! Как мило! Они реально милые! Все, зацените моего Аватара!

Коконоэ взволнованно затанцевала, увидев своего Аватара. Мини Коконоэ-чан начала танцевать копируя её движения. Это была девочка с тигриными ушами и хвостом.

— Коконоэ-семпай, движения твоего Аватара действительно утончённые.

Сказал Юкихиро. взглянув на своего Аватара. Его Аватар мог выполнять только простые движения, и он не контролировал их. Изуцу и остальные были в том же положении.

— Ах, все, посмотрите на Аватара Изуми-чан. Он хорошенький. Я тоже хочу браслет!

Коконоэ, которая заставляла своего Аватара прыгать, взвизгнула, увидев Аватара Амагасаки. У Аватара Амагасаки был браслет и маленькие чёрные крылья на спине.

— Если у него браслет, значит, у него высокие баллы. Потрясающе, Амагасаки-сан.

Издала удивлённый возглас Химеджи. Кария и Саегуса прошептали: «О».

— У меня тоже есть.

— И у меня, хотя у меня нет 500 баллов.

— …

Юкихиро огорчённо посмотрел на своего Аватара. У него не было браслета, как у других. Он думал, чего его результат не будет высоким, но будет вполне проходным. Таким образом, он чувствовал себя несколько несчастным.

— Теперь давайте все сражаться нашими Аватарами.

Аватар Коконоэ танцевал вокруг так, словно владелец не проявлял никаких признаков контроля.

— Но как мы будем сражаться, если у наших Аватаров нет оружия? Сумо?

*****

Акихиса объяснил, что обычно у Аватаров есть оружие. Но после совещания относительно безопасности арены, они внесли корректировки, чтобы у Аватаров не было оружия.

— Фуфуфу. Прямо как я хочу. Мне не нужно оружие, потому что предстоящее сражение это…

Коконоэ беззаботно улыбнулась.

— Бег по лестницам с использованием Аватаров!

От удивления глаза Акихисы превратились в точки. Гонки по лестницам. Участники должны были подниматься по лестницам и мешать другим. Коконоэ предложила использовать Аватаров для бега внутри площади.

— …Это немного слишком…

Сакамото тут же покачал головой, услышав слова Коконоэ. Он был удивлён.

— Что в этом плохого? Это очень интересно.

— Ну, для нас, это...

Сакамото решительно выступил против. Это была нормальная реакция, и Юкихиро вздохнул с облегчением. Казалось, что он был разумным человеком.

— Эх, тогда как насчёт такого?

Коконоэ хлопнула и сказала:

— Победитель получит приз. Помочь победителю исполнить желание, это то, что мы все сможем сделать.

— Тогда я приму участие.

Мгновенно решил Сакамото.

— Хах?! Разве только что ты не было непреклонен?

Юкихиро не мог не воскликнуть. У всех была такая же реакция, Сакамото почесал голову и произнёс:

— Это просто шаг назад.

— Ты не намерен отрицать свои грязные замыслы, да?

Тихо пробурчал Акихиса.

— Значит, ты не собираешься принимать участие, да?

— Пожалуйста, позвольте мне принять участие, Сакамото-кун! Нет, Сакамото-сама!

Акихиса без колебаний опустился на колени.

— Акихиса, твою гордость съела собака?

Жалостливым взглядом посмотрел Сакамото.

— Хорошо, давайте определимся с маршрутом.

Коконоэ осмотрелась и, указав на здание, сказала:

— Вон там. Флаг на крыше. Кто первым до него доберётся — победит.

Юкихиро взглянул на здание. На крыше был поднял флагшток с реющим флагом.

— Победителем станет тот, кто достигнет вершины.

— Хорошо, решено. Но как насчет остальных?

Сакамото оглянулся на других учеников Фумизуки.

— Я в деле.

— … *кивает*

Киношита и Цучия тоже решили принять участие.

— А-ага…

— Ну…

Шимада и Химеджи посмотрели на Акихису, который заметил взгляд Шимады и спросил:

— Что такое, Минами?

— Н-ничего! Я просто думаю, как побью тебя, если выиграю.

— Погоди минутку. Я думаю будет проблемой, если ты примешь участие, Минами.

— У всех нас разные желания.

— Все разные.

Сакамото и Коконоэ сразу же отвергли предложение Акихисы.

— Я тоже приму участие.

Твёрдо произнесла Химеджи.

— Я не позволю Минами-чан побить Акихису-куна, потому я…

Химеджи осознала, что сказал слишком много и, покраснев, опустила голову.

— …А? Потому…? Это касается меня? Ты хочешь побить меня, Химеджи-сан?

Химеджи не ответила и Акихиса был шокирован.

— Тогда решено, Мизуки.

— У тебя неприятности, Акихиса.

— Хах? Нет, я не об этом.

— …Но, может быть, будет хорошо, если это сделает Химеджи-сан.

— Идиот.

Среди хаоса лицо Акихисы приняло прямой удар от Шимады. Так или иначе, подготовка была завершена. Обычно, Аватары могут находиться только рядом с призывателем. Но всё это место было покрыто полем призыва, поэтому Аватары могли свободно перемещаться по всей территории. Кроме того, поскольку это гонка Аватаров, монитор, установленный на площади, мог показывать всем их Аватаров. Они могли видеть всех своих Аватаров на огромном мониторе, а также через многозадачные шлемы, расположенных в терминалах на некотором расстоянии отсюда. Саегуса взял один из них и начал объяснять.

— Как называется этот шлем? Ладно, не суть. В любом случае, он разработан для отправки сигналов по всей территории. Надев его, вы сможете видеть от лица своего Аватара. В нём есть микрофон, поэтому можно слышать разговоры Аватаров.

— Ты точно понимаешь это? Мы сами видим их впервые.

Услышав слова Сакамото, Саегуса тихо ответил: «Я провёл некоторые исследования».

— Маршрут полностью свободный, но поскольку Аватары не могут хватать вещи, проходить сквозь стены и пол, они не смогут войти в здание без открытой двери. Если вы хотите попасть на крышу, вы можете сделать это только по внешней стене.

Спокойно объяснил Саегуса. Нужное здание имело 20 этажей. Сейчас не было никого вокруг, поэтому легко можно было провести турнир. И хотя в гонке участвовали Аватары, было страшновато забраться на двадцатиэтажное здание.

— Тогда… все, по местам…

Саегуса дал сигнал, и все рассредоточились. Терминалы были рассчитаны на 4 человека. Юкихиро направился к одному, пока кто-то не схватил его за плечо.

— Ты Канба, верно? Можешь уделить мне немного времени?

Это был Сакамото. Акихиса и Киношита стояли возле него. Юкихиро занервничал, когда его окружило трио.

— Ч-чего-то надо? Зачем ты меня внезапно окликнул?

— Не бойся. Нам есть, что обсудить с тобой.

Сакамото положил руку на спину Юкихиро и прошептал:

— Давай работать вместе.

— Хах?

— Давай сотрудничать, чтобы победить, я, Акихиса, Хидэёши и ты, Канба.

— …Это индивидуальная гонка, знаешь ли.

Юкихиро нахмурился. Сакамото кивнул и сказал:

— Конечно, это личная гонка, никто не будет ворчать, кто бы ни победил. Но в этом случае те, у кого есть браслеты, в конечном счете, выйдут в лидеры.

— Те, у кого есть браслеты?

— Ребята, у Аватаров которых есть браслеты. У вас есть Кария, Саегуса и Амагасаки, верно? В нашей школе есть Химеджи и Муццурини. Их базовые характеристики Аватаров очень высоки, поэтому их невозможно победить один на один

Закончил Киношита. Сакамото серьёзно произнёс:

— …Мы должны объединиться, чтобы победить их, смекаешь?

— … Да, но почему я? У Изуцу и Коконоэ-сэмпай тоже нет браслетов.

— Потому что я чувствую, что проще всего подкупи… нет, втянуть тебя.

Сакамото похлопал Юкихиро по плечу. Юкихиро чувствовал, что они были подозрительными, но он согласился, поскольку это казалось интересным, если они сделают это.

— Хорошо, давайте победим вчетвером.

Сакамото поднял кулак, и Юкихиро последовал его примеру.

*****

Наконец, матч начался, когда все надели свои шлемы и дождались команды Коконоэ.

— Все готовы!

Громко крикнула Коконоэ.

— На старт, внимание, марш!

Со старта 12 Аватаров рванули вперёд и удалились на некоторое расстояние друг от друга. Первыми бежали Химеджи, Кария, Саегуса, Амагасаки и Цучия. Коконоэ, Изуцу и Шимада преследовали их, а последними были Юкихиро и остальные.

— Ну, всё в порядке с тем, что такой большой разрыв?

Спросил Юкихиро Акихису, который фыркнул и усмехнулся.

— Конечно. У нас есть хитрый план.

Уверенно ответил он и, взглянув на Юджи, добавил:

— Юджи подумал об этом.

— ПОЧЕМУ ТЫ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕЛОЖИЛ ПЛАНИРОВАНИЕ НА ДРУГОГО?!

Юкихиро не мог не выкрикнуть. Сакамото оглянулся и ответил:

— Я уже придумал более 300 способов напакостить Акихисе.

— Стой, Юджи! О чём ты думаешь?

— Ну, очевидно, как заставить тебя страдать.

— Тебе не нужно говорить это сейчас!

Началась междоусобица, Юкихиро обеспокоенно посмотрел на них. Киношита обратился к нему:

— Расслабься, они всегда такие, но они всё равно любят друг друга.

— НЕ НЕСИ ЧЕПУХУ, ХИДЭЁШИ!!

Крикнул Акихиса Хидэёши, неохотно пожавшему плечами. Его Аватар сделал «хорошенькое выражение», а Юкихиро выглядел немного потерянным.

— Ладно, хватит споров, воплотим наш план.

Сакамото, внезапно, стал серьёзным. Юкихиро повернул голову и посмотрел на главный монитор, он увидел, что Аватары остальных уже удалились на приличное расстояние от них.

— Как и планировалось.

Сакамото тоже посмотрел на главный экран и зловеще ухмыльнулся. Самый большой монитор показывал местоположение всех Аватаров. От лица Аватаров изображение на экране выглядело так, будто они плыли в воздухе. Передняя группа двигалась по своим дорогам, Химеджи, Кария, Саегуса и Амагасаки. По кратчайшему пути, вдали от них бежал Аватар Цучии.

— Действительно, они все быстры. Таким темпом нам их не догнать.

Прошептал Юкихиро. Акихиса кивнул и обратился к Юджи:

— Подожди, давай установим ловушки.

После его слов Сакамото остановился. Юкихиро и остальные тоже прекратили бежать.

— Что мы собираемся делать?

— Оставим это Акихисе. Где эта вещь?

— Без проблем. Она у меня.

Ответил Акихиса Сакамото и показал что-то в своей руке. Трудно сказать, что это, но, кажется, это фото.

— Но разве Муццурини клюнет? Мы ведь купили это у него, знаешь?

— Не проблема! Я уверен.

— Ага, парень есть парень, он непременно заглотит наживку.

Уверенно произнёс Сакамото. Внезапно. он остановился. Киношита тоже замер. Юкихиро снял свой шлем и прислушался к тихому шёпоту, глядя на Сакамото.

— Хидэёши, прежде, чем всё будет готово, переоденься в это.

*****

— Зачем? Что изменит костюм в этом состязании?

— Ты, вероятно, не знаешь, но это огромный фактор. Поторопись и переоденься!

Под давлением Сакамото, Киношита отправился в затенённую область, чтобы переодеться и поразмыслить.

— В таком случае…

Юкихиро насторожился, чтобы услышать содержимое плана.

*Свууш*

Что-то пронеслось с порывом ветра. Это было так быстро, что глаза Юкихиро не заметили. Пока он осматривался, он услышал голос Киношиты.

— Что ты делаешь, Муццурини? Это… это смущает?

С тенистой стороны деревьев доносились звуки нажатия спуска и мелькали вспышки.

— Мы выиграли время. Готов, Акихиса?

— Ага. Это моя идеальная ловушка. Она безупречна.

Надевая шлем, Юкихиро услышал ненадёжные слова Акихисы. Он видел, что эта ловушка была очевидной.

— …Позвольте сказать. Разве не часто вы видите такое в манге или подобном?

На земле было много веток и травы, в основном заявлявших, что там была дыра. Это выглядело неестественно даже для грязной тропы. Кроме того, среди веток в центре ловушки было несколько фотографий. Скорее всего, это и есть «ловушка». Любой, кто поспешит вперед, чтобы получить фотографии, обязательно попадет в ловушку.

— Глубина около 5 метров. Я, правда, считаю себя потрясающим, поскольку способен сделать такое за короткое время.

— Ага.

Сакамото холодно ответил Акихисе, что занимался самовосхвалением, и продолжил:

— А, эй, что за снимки ты делаешь… нет, нет. Там не на что смотреть.

— …

Со стороны тени можно было услышать странный непристойный смех и смехотворно быстрое нажатие спуска.

«…Это, правда, нормально, сотрудничать с этими парнями?». Юкихиро был весь в сомнениях.

По прямой будет около 200 м, но движение в обход увеличивает расстояние втрое. Поскольку они не привыкли управлять Аватарами, Кария и остальные не могли двигаться по тропе. Сама Химеджи продолжала двигаться, возможно, потому что была серьезной. Коконоэ неожиданно умело контролировала своего Аватара, но она не пошла по кратчайшему пути, а направилась в обход просто из любопытства. Изуцу пытался следовать за ней. Шимада была рядом с ними, но она бежала своей дорогой. Юкихиро не умел управлять Аватаром, но мог двигаться по кратчайшему пути под руководством Сакамото и Акихисы. Аватар Акихисы, продолжая бежать, нёс Аватара Киношиты, он мог это делать, поскольку его Аватар мог касаться физических объектов. Не слишком далеко от того места, где Юкихиро и остальные продвигались, стояла высокая стена. Все почувствовали, что нужно обойти, но Сакамото сказал им:

— Всё отлично. Продолжаем движение.

— Юджи, Я переоделся.

Пока Юкихиро продолжал бежать, Киношита закончил переодеваться. Звуки нажатия спуска появились вместе с ним. Юкихиро снял шлем и оглянулся, ошеломившись.

— Почему я так одет?

Киношита был одет в ципао.

— Ничего особенного. Просто всеобщая просьба.

— Что ты имеешь в виду?

Спросил Киношита, услышав ответ Сакамото. Палец Цучии продолжал наживать на спуск, и это было так быстро, что появлялся послеобраз. Кроме того, фото делались под всеми углами.

— …ох.

Цучия ничего не сказал, просто показал большие пальцы. Неизвестно, к чему это.

— Я говорю, что ты делаешь…

Услышав слова Юкихиро, Цучия быстро вытащил 5 фотографий. Юкихиро увидел фотографии и сразу покраснел.

— А? Эти? Зачем?

— … 300 иен за комплект.

— … Нет, не об этом. Я просто говорю, что во многих аспектах это кажется немного неправильным.

— О чем ты говоришь? Для мужчины в этом нет ничего плохого!

Акихиса, стоя рядом с взволнованным Юкихиро, рылся в своём кошельке. Затем он уныло опустил плечи и сказал:

— …В этом месяце я смогу только пить воду с сахаром.

— Пить? Вода с сахаром?

Юкихиро не понимал сути этих слов.

— Муццурини, возвращайся к состязанию.

Обратился Сакамото к Цучии, всё ещё лежавшему ничком и делавшему фото. Он услышал слова Сакамото и…

— …Все будет хорошо.

Был его ответ.

— …Если что-нибудь случится, я немедленно ускорюсь

— Да ну? Что насчёт этого?

Сакамото вручил шлем Цучии. Шлем показывал ловушку.

— ?!

Глаза Цучии были ослеплены, и он вернулся к своему терминалу с ревом ветра. Это была действительно изумительная скорость. Когда Юкихиро снова надел шлем, Аватар Цучии уже вернулся на курс. Они даже не заметили, как Аватар Цучии быстро добрался до места, где были заложены фотографии.

— Ах.

Юкихиро не мог не воскликнуть. Беззащитный Аватар Цучии попал в эту простую ловушку. «…Хах? Подождите, я помню, что кроме Аватара Ёши-куна…» Другие Аватары не могли касаться физических объектов. Юкихиро снял шлем и направился к терминалу Цучии. Как и ожидалось, Цучии не было. Он, должно быть, побежал на место действия собственной персоной.

— Он ушел.

— Муццурини вышел. Одним противником меньше.

Сакамото зловеще ухмыльнулся, словно босс якудзы, заставив Юкихиро почувствовать холодок на спине.

— Поспешим, Канба. Что делают остальные?

— Передовая группа, включая Карию-семпая, преодолела половину курса. С точки зрения расстояния мы ближе, но перед нами стена…

Честно ответил Юкихиро, ошеломлённый присутствием Сакамото. Сакамото и Акихиса злобно ухмылялись.

— Это превосходно, Юджи.

— Верно. Мы победим.

— …Могу я спросить, что мы будем делать дальше?

Спрашивая, Юкихиро снова надел шлем. Акихиса посмотрел на стену перед собой и ответил:

— Окей, давайте сделаем это.

Сказал Акихиса. Его Аватар схватил Аватара Киношиты и швырнул его спиной в стену. Аватар Киношиты прошёл стену насквозь и приземлился на другой стороне.

— Какой ты грубый.

Воскликнул Киношита.

— Это не больно, Канба. Тебе тоже нужно через это пройти.

Аватар Акихисы швырнул Аватара Юкихиро раньше, чем тот смог ответить. Аватар Юкихиро тоже прошёл сквозь стену и приземлился. Затем перелетел Аватар Сакамото.

— Не ожидал от тебя, Ёши-кун.

Похвалил Юкихиро Акихису, который, услышав это…

— Ты хвалишь меня?

Акихиса шокировано воскликнул. Юкихиро кивнул.

— …Канба-кун, ты действительно хороший парень.

Можно было услышать взволнованный голос по другую сторону стены. «Это просто маленькая похвала. Нужно ли быть таким смешным?»

— Акихису похвалили. Завтра, наверное, пойдёт кровавый дождь.

— Это может стать концом света.

Сакамото и Киношита были поражены, Юкихиро не знал, как ему реагировать.

— Теперь мой черёд! Как мне перебраться, Юджи?

Счастливо спросил Акихиса Сакамото, но…

— Используй волю, Акихиса.

Сакамото выдал смешной ответ и предложил вернуться.

— Хах? Разве ты ничего не придумал?!

— Ладно, мы продолжим наш путь.

— Стойте, не оставляйте меня!

— Береги себя, Акихиса. Я буду счастлив ради тебя.

— ДА ЧТОБ ТЕБЯ, ЮДЖИ! ТЫ ОБМАНУЛ МЕНЯ!

Сердито взревел Акихиса. Аватары Сакамото и Киношиты продолжили путь. Конечная точка была прямо перед ними.

— Ядрён батон. Просто подождите и увидите, я сломаю эту стену…

— Ну, Ёши-кун…

Обратился Юкихиро к Акихисе, сказавшему эти злобные слова.

— Разве ты не можешь использовать что-нибудь в качестве опоры? Твой Аватар смог бы перебраться.

— …

Акихиса, собиравшийся уничтожить стену, наконец, успокоился. Немного позже…

— …Я так и планировал сделать.

Усмехнувшись, сказал он. Акихиса что-то передвинул и быстро перелез через стену.

— Порядок, идём, Канба-кун. Давай отправим этого орка Юджи в могилу.

— …Почему ты так говоришь? Разве вы не друзья?

— Кто, ты говоришь, здесь друзья?

— …Давай притворимся, что я ничего не говорил.

Юкихиро увидел свирепое выражение Акихисы и проглотил свои слова. *Бац…* Все подняли глаза, услышав звук приземления. Цучия угодил в яму собственной персоной.

…Кто-то действительно попался в такую ловушку.

Юкихиро увидел Цучию, сидевшего на дне ямы, сжимавшего свои драгоценные фотографии и выглядящего весьма любезным. В некоторых аспектах этот парень изумителен.

— Эй, Юджи, мы должны разобраться с этим.

— Что? Как ты перебрался, Акихиса?!

— Хумпф, я использовал стоящий рядом автомобиль как ступеньку, чтобы перепрыгнуть.

— Невозможно! Как твой глупый мозг додумался до такого способа, Акихиса! Ты даже не знаешь, как снять банан, свисающий с потолка.

— Полагаю, это предложение Канбы. Этот Акихиса даже не подумает использовать ступеньку, чтобы снять банан.

— Должны ли мы спрашивать? Мы правы, не так ли? Не должно ли нам от этого стать грустно?

— Ты прав, но мне кажется, что сейчас лучше пропустить размышления о банане, а?

Юкихиро и Акихиса догнали Сакамото и Киношиту, которые убежали вперёд. Они оба были у стены здания. Их Аватары не могли открыть дверь своими руками, поэтому им оставалось только лезть по внешней стене здания, чтобы взобраться на крышу. Акихиса посмотрел на них обоих, которые собирались лезть на 3 этаж и произнёс:

— …Вот и всё.

— Ещё слишком рано сдаваться. Поднимаемся.

— Но если мы упадём, урон получит моё тело. Я себе и представить не могу боль, если я упаду с такой высоты…

— Тогда…

Юкихиро посмотрел на боковую дверь напротив него и обратился к побледневшему Акихисе.

— Ну, тогда пойдём здесь.

— Как?

— … Твой Аватар может открыть дверь, Ёши-кун.

— …К-конечно. Я так и планировал.

У Акихисы на лбу выступили бисеринки пота, когда он улыбнулся и ответил. Он открыл дверь и вошёл. Юкихиро последовал за ним.

— Порядок, мы изменили ситуацию. Давай избавимся от Юджи.

Завопил Акихиса, поднявшись по лестнице. Юкихиро сам не знал, чего он хочет. Акихиса добрался до коридора на 4 этаже и встал возле окна. Окно было приоткрыто, этого было достаточно для маленького Аватара.

— Юджи! Сегодня я отправлю тебя в могилу!

Сказал Акихиса, и его Аватар занёс кулак над Аватаром Сакамото, взбиравшемся по стене. Затем…

— Заткнись.

Сакамото открыл счёт первым.

— А, точно, Аватар Акихисы может открывать двери. Тц, этот парень всё ещё полезен.

Акихиса отступил. Сакамото и Киношита тоже забрались в здание.

— А, да, ты закрыл дверь на первом этаже?

— …Хах? Разве там не автоматическая дверь?

Юкихиро отозвался, что он не закрыл дверь, когда вошел.

— Это плохо. Химеджи и остальные могут войти.

Когда он сказал это, Киношита посмотрел на главный экран. Юкихиро и остальные оглянулись и увидели, как Кария и трое других вошли в здание через открытую дверь.

— Акихиса, у нас прекращение огня. Давайте построим баррикаду.

— П-принято! Но почему мне кажется, что я единственный чувствую боль?

— Позволь сообщить. Ты будешь строить баррикаду.

— ЧТО?!

— Заткнись.

Сакамото снова отправил Акихису на пол.

— ЧТО ТЫ ТВОРИШЬ. ЮДЖИ!

— Хорошо, поторопись и перетащи сюда эти стулья и ещё что-нибудь, чтобы сделать баррикаду. Я должен победить.

— Ты довольно мотивирован.

Говоря это, Киношита посмотрел на Сакамото, глаза которого были налиты кровью.. Сакамото испустил нечто, похожее на крик.

— КОНЕЧНО! Я ДОЛЖЕН ЗАБРАТЬ СВОЙ СВАДЕБНЫЙ СЕРТИФИКАТ У ШОУКО В ТЕЧЕНИЕ ГОДА! ВЫ, РЕБЯТА, ДОЛЖНЫ МНЕ ПОМОЧЬ. НЕТ, Я ОПРЕДЕЛЕННО НУЖДАЮСЬ В ВАШЕЙ ПОМОЩИ!

— Забудь об этом и женись на Киришиме. Разве это не будет хорошо? Я действительно завидую.

Акихиса издевался над разъяренным Сакамото, словно его это не касалось. Сакамото схватил его за ворот и потряс.

— Орочья рожа.

— Ну, простите, что прерываю…

Обратился к ним Юкихиро.

— Они здесь.

С Карией во главе, группа из четверых поднялась на 3 этаж. Сакамото и Акихиса сразу насторожились.

— Временное перемирие, Юджи.

— Разве я не говорил этого?

— Хорошо, остальное на тебе.

Сказали они в унисон.

— ТЫ ОПЯТЬ?!!

Они оба закричали в унисон, они даже дышали в унисон.

— Вы двое выглядите довольно счастливыми, но я пойду первым, простите.

Кария поднялся по лестнице. Но он не пробежал вперёд, поскольку у него были сложности с контролем. Юкихиро и остальные поспешили вверх по лестнице.

— Способности Аватаров с браслетами выше. Нас поймают, если мы будем просто бежать. Нужно придумать хитрый план.

— Но у нас нет времени, чтобы заблокировать место.

Сакамото и Акихиса переговаривались, пока Юкихиро продолжал бежать. С точки зрения скорости Аватара, Юкихиро был быстрее, но была разница в управлении Аватаром. У Карии и остальных была та же проблема, а за спиной Юкихиро была Химеджи. Но судя по её запыхавшемуся виду, казалось, что Аватар так же плох в спорте, как и владелец.

— Ничего не поделать, Акихиса. Придётся воспользоваться убийственным приёмом.

— Ага, похоже, нам остаётся только сделать это.

Достигнув 6 этажа, они оба развернулись. Когда Юкихиро проходил мимо них, Акихиса спросил:

— Но что это?

— ЭТО!

Сакамото схватил Акихису за воротник и с силой швырнул его.

— АТАКА АКИХИСОЙ!

— ЯПОНСКИЙ ГОРОДОВОЙ, ЭТОТ МАНЁВР!

— КЬЯЯХХ!!

Химеджи инстинктивно уклонилась, и Аватар Акихисы приземлился прямо на Карию позади нее. Саегуса и Амагасаки были позади, поэтому их тоже задело. Четверо из них врезались в угол.

— Акихиса, твоя жертва не будет напрасной.

Сказав это, Сакамото рванул вверх по лестнице.

— Мерзкий Юджи… неудивительно, что у меня было плохое предчувствие…

— Ты в порядке, Акихиса-кун?

Химеджи отчаянно подбежала к Акихисе и обняла его, пытавшегося подняться при головокружении.

— Держись.

— …Ах, как мягко.

— Что?

— ВАХГ! Н-НИЧЕГО, ХИМЕДЖИ-САН.

Акихиса поспешно поднялся и отошёл от Химеджи. На лице Химеджи мелькнуло сожаление.

— Акх, эти парни могут вытворять такое.

Саегуса поднялся и поправил очки.

— Это меня напугало.

— Не ожидал, что они швырнут Аватара.

Амагасаки и Кария встали. Юкихиро увидел, что все в порядке и пошёл дальше. Ему было жаль Акихису, но он решил не позволить Сакамото победить. «А, кстати, куда делся Киношита?» — подумал Юкихиро, поднимаясь по лестнице. Киношита внезапно исчез. Может, он тайно побежал к финишу.

— ГДЕ ТЫ? ВЫХОДИ, ШОУКО!!

Почему-то Сакамото кричал в случайном направлении. Прислушавшись, Юкихиро расслышал другой голос.

— …С возвращением, Юджи. Хочешь поужинать? Или в душ? Или…

— ВАААААГХ!! НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ!! НИЧЕГО! НЕ ПОСТУПАЙ ТАК, СЛОВНО МЫ ЖЕНАТЫ…

— …Дорогой, на твоем лице есть рисинка…

— ЭЙ ЭЙ ЭЙ ЭЙ!! ЭТА СТАРОМОДНАЯ СЦЕНА НЕ СЛУЧАЕТСЯ В РЕАЛЬНОСТИ! Я ОТРИЦАЮ ЭТО! АБСОЛЮТНО ОТРИЦАЮ ЭТО !! "

— …Я уже купила детскую коляску.

— ПОДОЖДИ! СЕЙЧАС НЕ ВРЕМЯ ГОВОРИТЬ О ТОМ, ЧТОБЫ ЗАВОДИТЬ ДЕТЕЙ, ПРАВИЛЬНО!?

— …Я хочу троих.

— ТРОИХ ЧТО? ЧТО ТЫ СЕЙЧАС СКАЗАЛА?! Я НИЧЕГО НЕ ПОНЯЛ!

— …У одного будет «Ю» от «Юджи».

— О ЧЁМ ТЫ ГОВОРИШЬ, ШОУКО?! ДОВОЛЬНО! ТЫ СЧАСТЛИВА, ДА?! Я ПРИТВОРЮСЬ, ЧТО НИКОГДА НЕ СЛЫШАЛ ЭТОГО!!

— …Ты настоящий цундэрэ, Юджи.

— ДА ПОШЛО ОНО ВСЁ!!

Закричал Сакамото, убегая. Затем Юкихиро услышал тяжёлый звук удара за углом. Сакамото обмяк и рухнул на пол.

— Такой жалкий парень, Юджи.

— ?!

Киношита высунул голову из угла и улыбнулся.

— Будь ты честнее, тебе не пришлось бы столько страдать.

— ...Это ты сделал, Киношита?

Юкихиро в шоке расширил глаза. Как парень, Киношита имел «подвижное» лицо, оно было очаровательным.

— Я из драмкружка. Голосовая мимикрия для меня обычное дело. Сейчас я сымитировал голос друга детства Юджи — Киришимы Шоуко.

После этого он счастливо усмехнулся. «Неужели Киришима Шоуко настолько страшна, что может заставить паниковать такого парня, как Сакамото? …Нет, сейчас мне следует думать о человеке прямо напротив меня». Юкихиро почувствовал, как озноб прошёл по его спине, у него перехватило дыхание.

— Ты настоящий тайный босс?

«Я думал, что Сакамото обошёл всех. Возможно, я ошибся». Юкихиро оценивал этого парня, что выглядел сексуально, словно девушка.

— Хах?

Ответил он.

— …Понятно. Теперь, когда ты упомянул об этом, похоже, всё так.

Киношита мгновенно кивнул и взмахнул плащём.

— Ахахаха! Ты прав, воин! Но ты думаешь, что сможешь победить меня?

— …Ах, нет. Если я ошибаюсь, просто скажи мне…

— Расслабься, я, Киношита Хидэёши, поставлю на кон гордость драматического клуба. Я обязательно изысканно сыграю роль «секретного босса».

— Хах? Это всё портит…

— Что происходит, Канба-кун?

В этот момент по лестнице поднялся Акихиса. Он уставился на злобно нахмурившегося Киношиту.

— Что с… Хидэёши?

— Не удивляйся, Акихиса, но я, я настоящий финальный босс.

— Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!

Колени Акиххиса ослабели от шока. Киношита рассмеялся, стоя в коридоре.

— АХАХАХАХАХАХА! СУДЬБА ЮДЖИ ТРАГИЧНА! НЕУЖЕЛИ ТЫ ДУМАЛ, ЧТО Я ПРОСТО ПОСЛУШНО НАДЕЛ ЦИПАО И НЕ ПОМЫШЛЯЛ О МЕСТИ?!

— АХХ! ЮДЖИ, ЮДЖИ!!

Акихиса вскрикнул, увидев своего друга на полу коридора.

— АХАХАХАХАХАХА!

— ЮЮЮЮЮДЖИИИ!!

— …

«Идиоты. Все эти парни идиоты», — пробудилась запоздавшая мысль.

— Давай же! Это последняя битва!

Сказал Киношита и бросился вверх по лестнице с беспрецедентной скоростью. Он выглядел словно тайный босс в видеоигре, демонстрируя свои настоящие способности в этот момент.

— СТОЙ, ХИДЭЁШИ! Я ОТОМЩУ ЗА ЮДЖИ!!

Акихиса пролил слезы и погнался за ним. Юкихиро почувствовал лёгкую боль в голове, но все же последовал за ними.

— Кстати, где остальные?

Спросил Юкихиро, когда они бежали вверх по лестнице. Акихиса повернулся и ответил:

— Ты спрашиваешь об Аватаре Коконоэ-семпай? Она дерётся с ребятами внизу. Я не хвастаюсь, но поскольку я очень умело контролирую своего Аватара, то смог первым сбежать оттуда.

— …Воу, могу представить, что твориться внизу.

Юкихиро неохотно покачал головой.

— В сторону, в сторону, в сторону!

Человек, которого они упомянули, догонял сзади, не обращая внимания на лестницу и стены она продолжала мчаться вверх.

— Воу, как ты это делаешь?!

Воскликнул Юкихиро. Коконоэ удовлетворенно ответила:

— Дело в мужестве, мужестве. Мужество — вот, что сейчас самое важное.

— Ты точно лжёшь.

— Я собираюсь обогнать тебя.

— Святые печеньки! В таком случае нам остаётся только использовать убийственный приём, Канба-кун!

С этими словами Акихиса уставился на Юкихиро

— Я не сделаю этого.

— Не говори так.

— Поскольку это атака Акихисы, пожалуйста, отправь себя в полёт сам.

— Ага, понятно… постой, почему я единственный, кого наказывают?

— А почему нет? Кто ещё это сделает?

Пока они оба спорили, Коконоэ… Не догнала. «Не странно ли?». Они оба оглянулись, чтобы посмотреть, Аватар Коконоэ был далеко позади них.

— Постойте, вы двое! Помедленнее!

«Так вот оно что». Юкихиро понял. В этом матче сильные стороны Аватаров определяются результатами тестов. Другими словами, баллы определяют скорость Аватара. Поскольку Коконоэ была хороша в управлении Аватаром, она могла легко подниматься по лестнице, поэтому казалось, что она быстрая.

— …Похоже, результаты Коконоэ-семпай не слишком высоки.

— В этот раз я получил довольно приличный балл, и я привык управлять им. Поэтому, полагаю, я могу выиграть этот прямой бой.

Уверенно сказал Акихиса. Юкихиро действительно хотел спросить, почему он такой, но сдержался и сказал:

— Я набрал 214 баллов по математике. Что насчёт тебя, Ёши?

— …Мне кажется, что не всё в этом мире определяется оценками.

— …Может не будешь менять тему? Сколько баллов ты набрал…

Пока Юкихиро спрашивал, расстояние между ними увеличилось. Акихиса, оставшийся позади, грустно ответил.

— Это три цифры, хорошо?

— Ёши-кун?! Ёши-кун?!

«Оу, похоже, он получил двузначное число». Подумал Юкихиро, оглядываясь на Акихису.

— О? Неожиданно быстро.

Поднявшись на 15 этаж, Юкихиро увидел Киношиту, который, лчевидно, замедлился до скорости, с которой бегал изначально.

— Киношита-кун, время вскрывать карты.

— Любопытно. Ну, давай.

— …Ты действительно можешь говорить такие вещи, хах?

Юкихиро преследовал смеющегося Киношиту, бежавшего на 16, 17, 18 этажи. Дистанция уменьшалась, но Юкихиро не мог догнать. «Мне не следует недооценивать Киношиту». Они оба рывком преодолели 19 и 20 этажи.

— Теперь мне нужно просто добраться до крыши. Я выиграю, воин!

— Не называй меня воином!

Они оба поднялись по лестнице и бросились к двери. Киношита все еще опережал на два шага.

— Угх… всё закончится так?

Пробормотал Юкихиро, Киношита не спорил, он стоял прямо возле двери.

— Я победил.

*Тыщ*

Можно было услышать глухой звук удара

— …Чего и следовало ожидать, наши Аватары не могут коснуться физических объектов. Единственный, кто может открыть дверь, это Аватар Ёши.

— …Моя, моя ошибка.

Киношита рухнул на пол, Юкихиро с выражением неловкости осматривался.

— Надо найти способ войти…

Пока Юкихиро думал об этом, послышались шаги.

— Юджи, я собираюсь применить атаку Юджи.

— Заткнись! И пользуйся японским, чтобы разговаривать!

— А? Разве я пользуюсь иностранным языком?

— Не волнуйся, я могу понимать японский Акихисы-куна.

— Ты так хорошо ко мне относишься, как и всегда, Химеджи-сан.

— Danke sch? Ön, danke sch?

(С немецкого «спасибо»)

— Юко, не кривляйся на немецком.

Воскресший Сакамото, Акихиса, Кария, Химеджи, Саегуса и Амагасаки — все здесь. Юкихиро заблокировал дверь, готовясь остановить всех.

— Пожалуйста, стойте! Никто из нас не может открыть эту дверь…

— Конечно.

Сакамото выбросил вперёд кулак прежде, чем он закончил. Акихиса и Коконоэ проскочили.

— ВАААГХ!

Юкихиро поспешно уклонился. Акихиса только подошёл к ручке двери, как Сакамото и Коконоэ выбили дверь. Кария и остальные добрались до крыши.

— Как грубо, ребята…

Юкихиро прошел через дверь. Все собрались здесь.

— Я победил…

Акихиса сделал шаг, чтобы взять флаг. Внезапно…

— ТЫ!

Шимада перелезла через ограждение крыши и внезапно атаковала Акихису. Мощный удар отправил Акихису в полёт с крыши.

— ААХХ?! ПОЧЕМУ???!!

Рот Юкихиро расширился от шока. Шимада, приземлившаяся на крышу, произнесла:

— Упс, это плохо. Я случайно приняла меры.

Она игриво высунула язык и сделала милое выражение.

— Порядок!

При появлении Шимады Сакамото и остальные замерли. В этот миг… Изуцу тоже перелез через забор. Он тоже поднялся по внешней стене. Изуцу первым побежал к флагштоку, Сакамото мгновенно пришёл в себя.

— Я ДОЛЖЕН ОСВОБОДИТЬСЯ ОТ ОКОВ ШОУКО!

— Я НЕ ПРОИГРАЮ!

Коконоэ рванула вперёд и остальные последовали за ней.

— Я ТОЖЕ! ЭТО НЕ ЗАКОНЧИТСЯ ВОТ ТАК!

В этот момент возродившийся Киношита вырвался вперёд, использовал Сакамото, что был возле флагштока, как ступеньку и высоко подпрыгнул.

— Что?! Использовал меня как ступеньку?

Сакамото был так потрясен, что его глаза почти выскочили из орбит. Киношита запрыгнул на позицию выше Изуцу.

— Я НЕ ПОЗВОЛЮ ТЕБЕ!

Изуцу не отступал, отчаянно пытаясь взобраться. Сакамото и Коконоэ были позади, а Кария, Амагасаки, Саегуса и Шимада изо всех сил старались взобраться.

— …Ускорение завершено.

Внезапно, на крыше появился Цучия. Юкихиро задался вопросом, не галлюцинация ли это, секунду назад этого парня здесь не было.

— Ядрёна вошь. И ты ожил, Муццурини! Именно из-за твоей способности ускорения я решил избавиться от тебя первым. Ты на самом деле появился.

Произнося это, Сакамото стиснул зубы. Цучия посмотрел на флагшток и тихо сказал:

— …Ускорение.

Победитель определился. Все подумали, что Цучия победит. Однако, его не было видно на верхней части флагштока. Но внизу.

— …

Он лежал глядя вверх.

— …

— …

— Цучия, что ты делаешь?

Спросила Шимада. Цучия ответил серьезно:

— …Смотрю в небо.

— ТЫ ЛЖЕЦ!

Шимада спрыгнула с флагштока и безжалостно наступила на лицо Цучии.

— … Не говори мне, что ты ускорился ради этого?

Юкихиро ощутил ужас от этого человека во многих смыслах.

— Куда делся Акихиса-кун?

Возле Юкихиро была Химеджи, единственная, кто беспокоилась о Акихисе. Она продолжала вглядываться за забор в поисках Акихисы, но не видела его.

— Нам следует смотреть на главный монитор, он должен быть возле здания, но я не вижу его на земле.

Губы Химедзи слегка вздрогнули.

— Этот человек возле меня, всё в порядке.

Юкихиро снял шлем и увидел Акихису в шлеме. Раз он не упал, все должно быть в порядке.

— Эй-эй-эй, в сторону.

— Признай поражение, Юджи!

— Я должен добраться первым, а затем, с призо…

На флагштоке противостояли Сакамото, Киношита и Изуцу. Трио отчаянно перебирало руками, чтобы добраться до вершины первыми.

— Я ещё не закончил! Мой Аватар всё ещё жив!

Акихиса перелез через забор и спрыгнул на крышу.

— Акихиса-кун!

— Аки!

Химеджи и Шимада вскрикнули от шока и облегчения. Акихиса, стоя спиной к солнцу, выглядел ослепительно, как никогда.

— Похоже, пришло время показать, из чего я сделан.

Сакамото и остальные оглянулись и увидели, что Акихиса поднял левую руку.

— Выкусите это! Золотая левая!

Сказав это, Акихиса рванул вперёд и использовал левую руку, чтобы толкнуть флагшток. Сила Аватара заставила его содрогнуться.

— ВАГХ!

— АРГХ!

— КАК ЭТО ВОЗМОЖНО!

— Хех!

Изуцу и остальные, что приняли удар, свалились. Сакамото был единственным, кто цеплялся за флагшток.

— АКИХИСА!!

Сакамото взревел. Акихиса взобрался на флагшток и заорал.

— ЮДЖИ! ИДИ ОТДОХНИ НА КРАЙ МИРА!!

Затем, раздался звук металлического скрежета. Акихиса вырвал флагшток, пытаясь стряхнуть Сакамото.

— ГРААВАААГХ!!!

А затем он послал его в полёт, словно в бейсболе. «ТЕБЕ ЛУЧШЕ ЗАПОМНИТЬ ЭТО!!», — вскричал Сакамото, исчезая за краем неба.

— …Юджи получил то, что ожидается для антагониста. Надеюсь, мой конец не будет таким же.

По какой-то причине Киношита выглядел несколько грустно.

— …Юджи, отдохни на месте.

(«Yuuji, rest in place», полагаю, Акихиса хотел сказать «Rest in peace(Покойся с миром)»)

Акихиса поднял флагшток, и прикрыл глаза, слёзы раскаяния текли по его щекам.

— …

Юкихиро не мог ничего сказать, он мог только смотреть на спину Акихисы.

— …Итак, я победил, верно?

Обратился Акихиса ко всем.

— Так вот оно что. Это ты всё натворил, да?

Заговорившим был Железный человек Нишимура.

— Я подумал, что ты сбежал и отправился на твои поиски. Ты призвал своего Аватара? И ты, действительно, сломал флагшток. А у тебя есть мужество.

На висках Нишимуры вздулись вены.

— …Ни-нишимура-сенсей, у меня есть подарок для тебя. П-пожалуйста, прими это.

Акихису пробил холодный пот, и он заикался.

— О, что?

— Это. Пожалуйста, прими это.

Акихиса вручил флагшток Нишимуре.

— Хм? ЗАСРАНЕЦ! ЁШИ!

— Я ухожу первым.

Аватар Акихисы быстро убежал с крыши.

— ПРЕСВЯТЫЕ ПЕЧЕНЮШКИ! БЕЖИМ!

Крикнул Сакамото, отбросив шлем. Юкихиро и остальные тоже побежали в направлении выхода.

— ВСЕ, ПОДОЖДИТЕ МЕНЯ! ГДЕ МОЙ ПРИЗ?!

— Мне превать.

Холодно ответил Сакамото.

— ПОЧЕМУ?! Я ДАЖЕ СЛОМАЛ ФЛАГШТОК!

— Честно говоря, это перебор! Ты настоящий идиот, Акихиса.

— Акихиса-кун, я извинюсь вместе с тобой.

— Мизуки, это плохо, он превыкнет к плохому поведению, если ты будешь слишком добра с ним.

Все переговаривались во время попытки побега. Издали можно было услышать рёв Нишимуры.

— СТОЙ, ГДЕ СТОИШЬ, ЁШИ. ТЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО ТОЧНО НЕ СБЕЖИТ!

— ПОЧЕМУ ВСЕГДА Я?!

Вскричал Акихиса.

— Ну, бывай.

Коконоэ радостно махнула рукой и ушла.

— Простите за вторжение.

Кария опустил голову, а Юкихиро извинился перед ним.

— Пока.

Студенты Академии Фумизуки махали руками, убегая в другом направлении, относительно группы Юкихиро. Последним был Акихиса, которого что-то задержало и он упал на пол.

— Ёши, орочья рожа. Куда бы ты ни сбежал…

— НЕЕТ, ИЗВРАЩЕНЕЦ-СЕНСЕЙ СОБИРАЕТСЯ НАПАСТЬ НА МЕНЯ!!

— Тебе очень хочется быть наказанным, да? Подумать только, что ты говоришь такое.

Скрываясь с места происшествия, Юкихиро и остальные услышали крик.

*****

— Ах, это было интересно.

Сказала Коконоэ, возвращаясь назад и сияя. Кария выглядел грустным.

— Но очень жаль, что мы не можем дать Ёши-куну приз. Мы даже видели, как с ним произошло такое. Я действительно хочу помочь ему выполнить желание…

— Ах, я знаю, чего он хочет.

Амагасаки обхватила руку Кононоэ, обращаясь к ней. Юкихиро тоже посмотрел на неё.

— Мы с Химедзи-сан обсуждали это во время гонки. Кажется, что Ёши-кун испытывает определенные трудности с едой, поэтому он, вероятно, захочет съесть что-то, если он победит.

— Теперь, когда вы упомянули об этом, кажется, он говорил, что в следующем месяце сможет питаться только водой с сахаром…

Юкихиро сообщил то, что точно слышал, Изуцу возле него почувствовал сомнение.

— Тогда давайте отправим что-нибудь съедобное Ёши-куну. Окей, давайте сделаем это!

Коконоэ ухмыльнулась, приняв это решение.

*****

Не по теме.

Говорят, флагшток, сломанный Акихисой, был отремонтировал за финансы семьи Амагасаки.

Группа Юкихиро и Группа Акихисы были наказаны своими школами.

Также, в дом Акихисы было доставлено барбекю.

—КОНЕЦ—

Авторское слово

Для читателей, впервые читающих мою работу, приятно познакомиться с вами, и, пожалуйста, позаботьтесь обо мне. Читателям, знакомым со мной, привет. Я Кайма Такааки. На этот раз я возглавляю эту совместную работу с «Дурни, Тесты, Аватары».

Это действительно здорово! Что? Вы спрашиваете, что здорово? Конечно, это чувство участия в «Дурни, Тесты, Аватары». Я был очень рад, когда писал эту историю, и это сотрудничество действительно имеет смысл для меня, я могу сказать, что он «абсолютно без стресса». Тем не менее, мое чувство юмора не так велико, как у Иноуэ-сана, поэтому я часто беспокоился о том, могу ли я правильно выразить личность Акихисы и остальных персонажей, которых Иноуэ-сан одолжил мне. Оригинальная работа — один из самых известных комедийных романов, поэтому, если есть читатели, которые его не читали, бегите в ближайший книжный магазин и кричите «ДАЙТЕ МНЕ КНИГУ ДУРНЕЙ!». Если продавцы магазинов не понимают, добавьте в «РАБОТУ ИНОУЭ-САНА!», И не забудьте выкрикнуть это вслух. Вы должны кричать так, чтобы персонал и даже другие клиенты могли слышать. Если они все еще не понимают, воспользуйтесь последним средством. Персонал определенно поймёт.

Иноуэ Кенджи — идиот.

...Ладно, довольно шуток. Иноуэ-сан особый лауреат «Entame», кохай, что пришёл на год позже меня. Он моложе меня, и его работа продается довольно хорошо. Таким образом, нет необходимости беспокоиться о таких шуточках. Ах, это просто зависть старика.

Давайте поговорим о «Дурни, Тесты, Аватары». Все, не стоит недооценивать эту работу. Эта работа — это знаменитая работа, сделанная путем преднамеренных расчетов и умелого планирования. Иноуэ-сан проливал кровь, создавая основу истории, мучительно стонл, набирая каждое слово, прошел бесчисленные битвы и исправления, чтобы убедиться, что текст является безупречным, и, наконец, создал эту легкочитаемую работу, которую можно читать словно мангу.

Я так полагаю, но на деле я не знаю о реальной ситуации.

Давайте встретимся в следующий раз, если у нас будет такая возможность.

Кайма Такааки.

Комментарии Автора оригинала.

— 12.

Все ли знают значение этого числа?

По факту, это количество персонажей, используемых Такааки-сан при работе над этой совместной работой.

Оставив в стороне длинный забег, действительно впечатляет, что в таком коротком рассказе и такой небольшой сцене так много персонажей. Честно говоря, я могу только сказать: «Извините, но я не могу написать это», когда меня просят написать, используя так много персонажей.

Тем не менее, умение Такааки-сана неординарное, поскольку ему удалось завершить историю, где каждый может появиться. Мне никогда не сравниться с таким мастерством. Такааки-сан удалось написать рассказ, а также дать мне захватывающую демонстрацию. Такааки-сан и Амахуку-сан, которые разработали такие красивые иллюстрации для этой истории, я искренне благодарю вас двоих.

Кстати, я не знаю, как начать писать, если мне будет поручена честь написать совместную работу между «Гакку-кайдан» и «Бака-тест». Такааки-сан продемонстрировал мне, но теперь я все еще чувствую, что у меня нет возможности вместить 12 персонажей в историю. Я даже не могу ясно представить это в своей голове, не говоря уже о ее написании.

Я также хотел бы продемонстрировать характер каждого. Однако у меня нет возможности использовать всех. Поэтому я ничего не скажу и поговорю о важных персонажах.

Саегуса Соуджи (Гениальный Line Maker) и Цучия Кота (Муццурини) — Гениальный извращенец Maker.

(Увы, я не знаю, как переводится «Line Maker»)

Ах, пожалуйста, подождите. Не закрывайте книгу. Я просто не в форме. Я обязательно подумаю об интересных персонажах, когда я хвастаюсь своими реальными способностями.

Кария Кенго («Убийственный поворот») и Шимада Минами («Взлетно-посадочная полоса самолета») — Убийца убегающих.

Изуцу Кен (Лунная походка) и Ёши Акихиса (Ребёнок-дурак) — Дурацкая Лунная походка.

(Или «Лунный танцующий идиот», или «Танцующий под луной идиот».)

Коконоэ Юко (Бесшумная пуля) и Ёши Акихиса (Ребёнок-дурак) — Шизу-чан.

Теперь вы можете закрыть книгу.

Иноуэ Кенджи

Послесловие переводчика

И как всегда пара слов от меня. Если я правильно понимаю, книга была выпущена после 4 тома «ДТА», но действие разворачивается после второго, поэтому в последовательности серии я поставил №2.5. Не спрашивайте меня, где 1 часть Антологии сотрудничества, я не знаю. И даже если вы знаете, где найти англ вариант, не надо мне сообщать об этом, ибо мне всё равно лень переводить. В аниме этого не было. Первые две истории связаны с https://ru.wikipedia.org/wiki/Book_Girl. Третья история касается https://en.wikipedia.org/wiki/Gakk%C5%8D_no_Kaidan_(novel_series). На этом всё.

Арантир.

18. 08. 2017.