Послесловие переводчика

ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ СПОЙЛЕРОВ

Вторая Арка была не менее захватывающей, чем первая, тут автор больше сконцентрировался на втором члене гарема Хадзиме – Шии. Не сказать, что я ее принял радушно, поначалу плевался, отфыркивался, но с горем пополам принял) Вообщем-то она потом даже исправилась, начала импонировать. Но до Юи ей все же далековато… Что касается самой Арки, Хадзиме успешно прошел второе подземелье, видно, что в течение всей арки постепенно качался, становясь еще сильней, я этого только рад был, тряпки нам не нужны, как-никак. На мое удивление тогда, автор не упоминал его одноклассников, это было необычно, с одной стороны хорошо, что нудные главы с ними не пришлось переводить, но с другой, хотелось сравнить его с ними) Но я был уверен, в третьей Арке уж точно покажут, и не ошибся, хехе. Не буду спойлерить особо, но там и происходит его с ними встреча, а это дорогого стоит.

Ну, думаю, нечего тут больше добавлять, Арка выдалась насыщенной, и в целом я был ей доволен.