Всем добра, с вами Kristonel. С недавних пор напоминаю о своём существовании не только в конце тома, но и в начале.

Я завёл себе бложик на Дзене. Буду периодически заполнять его статейками о просмотренном и прочитанном, а также анонсировать новые переводы. Предположительно отвечаю на вопросы в комментариях. Подписывайтесь, если заглядываете в Дзен: https://zen.yandex.ru/krismaggins

Я до сих пор периодически появляюсь в Твиттере по #Кристычнапереводе

Ну и поддержать меня напрямую можно вот здесь:

Qiwi: +79237177586

бывший ЯД: 410012644267696

Mastercard: 5559 4936 9992 2374

Бусти: https://boosty.to/kristonel

Сорян, если отвлёк. Приятного чтения.

Знаком ли вам отыгрыш роли?

Когда не исполняешь роль, а вживаешься в неё, порой забывая самого себя и применяя всё своё воображение и силы, чтобы симулировать существо, которое от тебя отличается. В нашем случае, впрочем, всё гораздо сложнее простой симуляции.

Поначалу это казалось забавной игрой.

Умирая от скуки, я спустилась в мир смертных, как и многие другие божества.

Я собрала Паству. Путешествовала по миру. Привязалась к Орарио. Изучала Подземелье. И, когда я перепробовала все радости, которые мир смертных мог мне предложить, меня снова начала одолевать скука, как бы банально это ни звучало.

Неизвестность, что способна нас увлечь, не встречается за каждым поворотом. Когда завеса загадочности и новизны истончается, в мир смертных просачивается всё та же небесная скука. Дни снова наполнились серостью и пустотой. Приятно наблюдать за ростом моих последователей и подбивать их на новые свершения. Это не ложь. Но, с течением времени, я осознала, что здесь меня одолевает то же чувство, что и на небесах.

Потому игра, которую порой затевали Зевс и остальные, привлекла моё внимание.

Они начали брать на себя новые роли.

Некоторым богам подвластно подавление своей божественности. Они скрывают все следы своего божественного происхождения и становятся жителями мира смертных, вливаясь в их общество и проживая жизни наравне с обычными смертными существами. Каждый из них определяет себе роль и вживается в неё, чтобы забыть о божественности и заново насладиться новизной мира смертных.

Вместо того, чтобы взирать на доску с расставленными на ней фигурами детей, они изменяют свою личину, чтобы самим побыть фигурами на этой доске.

Я сочла это краткосрочной забавой, сиюминутной прихотью, однако, в конце концов, я не выдержала нарастающей скуки и решила развлечь себя, сыграв в эту игру.

Ролью, которую я себе придумала, стала роль обычной городской девушки.

Истинное имя и предысторию я получила от Хьёрн, случай подвернулся просто безупречный. У заклинания этого дитя, Вана Сейдр, оказался крайне любопытный побочный эффект. Используя в качестве проводника мою кровь, она создала связь, которая позволила ей разделить мою божественность, а мне воспроизвести её личину.

Ещё на небесах, Зевс был известен своими превращениями. Бык, лебедь, даже дождевая капля. Да и несносный Один, тоже, менял воплощения по щелчку пальцев. У многих богов есть маски, которые они надевают по своему желанию.

Так уж случилось, что я одна из этих меняющихся божеств. Я нередко прекращала быть Фреей, чтобы ускользнуть на небесах от богов, которые слишком назойливо добивались моего внимания.

Когда мне открылось, что я могу принять форму смертной девушки, в обход связанного божественными правилами арканума, я ощутила трепет. Наше маленькое соглашение с Хьёрн не только позволило ей вкусить божественности, но и мне преподнесла приятный дар.

Воистину, мир смертных загадочен и непостижим.

Хьёрн желала стать богиней. Её желание, и воля оказались настолько сильны, что ни Оттар, ни другие мои дети не могут с ней в этом потягаться. Сила её воли позволила ей преуспеть в призыве… в становлении богиней. Возможно, это также добавило в мой образ Силь, поскольку она не просто желала стать Фреей, а счастья и радости для себя самой.

Впрочем, может дело и в обмене истинными именами. Истинное имя – это воплощение тела… И это может быть объяснением причины, по которой я смогла принять форму этого дитя, когда взяла её имя Силь.

Как бы там ни было. Свою маску для отыгрыша я получила.

Так получила рождение моя Силь.

Я позволила Мие отойти от дел в Пастве, а взамен получила работу в её баре. Естественно, она даже не думала скрывать своей неприязни к этому условию.

Становясь девушкой, я стирала свой божественный дар и полностью отдавалась этой роли. Хьёрн я позволила исполнять обязанности богини.

Хьёрн могла стать как Фреей, так и Силь, благодаря своему заклинанию, однако разы, когда я давала ей разрешение становиться последней, можно пересчитать по пальцам одной руки.

Она с огромной радостью отдавалась исполнению роли Фреи. Ревностно бралась за самые скучные и надоедливые обязанности, словно исполнять их было величайшей честью. Не могу сказать, что я не понимаю откуда исходит это усердие, но порой мне очень хотелось указать на нехарактерную, для меня, страсть.

Несмотря на то, что внешность и божественность Хьёрн идеально воплощали мои собственные, сколько бы она ни практиковала мою манеру разговора и жесты, ей никогда не удавалось обмануть Локи. Потому, Денатусы и пиры богов мне приходилось посещать лично. Но даже так, я почти никогда не появлялась на людях.

Мне пришлось пойти на один компромисс, принять защиту, на которой настаивали Аллен и остальные. Лично я, предпочла бы обойтись своими силами. Естественно, я понимала, что всё это делается из любви и позволила им вмешательство.

В конце концов, это лишь способ отвлечься от всепоглощающей скуки. Всего лишь игра… так я думала вначале. Небольшой маскарад предал все мои ожидания в самом лучшем смысле этих слов.

Общение с детьми, что заходили в бар. Искрившиеся светом души, что мне довелось узреть. И бесконечные трудности, которые мне пришлось пережить. Времени на скуку у меня не осталось.

К своему удивлению я обнаружила, что роль, которую я решила на себя примерить, я не могу исполнить идеально. Я оказалась беспомощна в готовке и уборке. Мне не раз доводилось видеть искажённое от раздражения лицо Мии, когда я совершала одну ошибку за другой. Я столько раз в конце дня прыгала на свою кровать, сгорая от стыда, что потеряла счёт.

И да, это было незабываемо.

Создать связь с детьми на их условиях, работать вместе с ними, заслужить их дружбу и доверие…

Раньше я не подозревала, что дети настолько дефектны и нестабильны. Но, несмотря на волнение, неуверенность и обременённость сущими пустяками, они всегда поднимаются на ноги, ведомые стальной волей. Они сияют светом, которого попросту не существует среди вечных и неизменных божеств. Я восторгаюсь этим сиянием и уважаю его.

Но больше всего, я люблю то, что прекрасно. Я обожаю тех, кто жаждет стать прекраснее, ради кого-то другого.

Заплутавший котёнок, одинокая чёрная кошечка, девушка, что просто искала себе место, и эльфийка, которая смогла остаться верна себе и своим принципам, даже оказавшись в пучине отчаянья. Все они мои любимицы.

Мне встретилось столько детей, столько всего довелось узнать, что я не могла не прийти от этой жизни в восторг. Общаться с детьми, которые мне незнакомы, стало чем-то вроде хобби, это запало мне в сердце. Я всё глубже проваливалась в свою роль. Жизнь под личиной Силь нравилась мне всё сильнее и сильнее.

А потом я нашла его.

Не нашла… встретила.

Мальчик с белоснежной и кристально чистой душой.

Тот самый ___ что свёл меня с ума.

Он стал причиной.

Приличия и уважение.

Гордость и личность.

Даже пустота… я отбросила всё.

И поэтому я убила Силь.