1
1
  1. Ранобэ
  2. Марш Смерти в рапсодию параллельного мира
  3. [Альтернативный перевод] Том 17

Глава 35. Атаки и Защита в Фиолетовых Башнях (2)

Сато здесь. Не кажется ли вам, что ситуации, в которых союзники сталкиваются в борьбе друг с другом из-за ложной информации, являются довольно распространенным явлением в манге и драме? В выдумках это обычно разрешается до того, как переходит к наихудшему сценарию, но я чувствую, что это вероятно часто приводит к ошибкам в реальном мире.

«Я Брам Юлберг, помощница героя прошлого поколения. Я вызываю героя Нанаши на дуэль».

Леди Брам сделала заявление, направив на меня меч.

Мы столкнулись с труппой героев, так как они только что закончили борьбу с монстрами перед самой большой в мире Фиолетовой Башней, расположенной недалеко от старой столицы Империи Сага.

Очевидно, они получили Предсказание от богини Парион с содержанием: «Убейте предателя, который угрожает миру во всем мире. Это герой Нанаши, аватар Бога Демонов. "

Я попытался спросить Хикару, но она, очевидно, не получила оракула.

У нас сейчас нет времени, может быть, мне стоит уложить их спать и оставить на потом прояснение недоразумений?

Пока я размышлял над этим, несколько фигур людей встали между мной и леди Брам, как будто они защищали меня.

"- Ой, милые девочки. Вы знаете, что делаете?"

«Мои животные инстинкты говорят мне, что ставку надо делать на Нанаши».

«Кроме того, мы были так много раз спасены Нанаши и блестящей группой».

Это были слуги героя Хаято, полутигр Русус и полуволк Фифи.

«Нет справедливости в ссоре между товарищами перед лицом мирового кризиса».

«... Лорея. Даже ты, кто должна служить богине Парион».

«Возможно, я не обладаю навыком Предсказания, но я хочу верить своим глазам, определяя, является ли существо злом или нет».

Жрица Лорея присоединилась к Русус и Фифи, сформировав линию.

"Х-эй, подожди!"

"Ладно еще Русус и Фифи, но почему ты тоже, сестра Лорея!"

Герой Сейджи и Герой Юки впали в панику, увидев это.

"Что вы подразумеваете встав перед нами, а?"

«Это то, как вы собираетесь отплатить нам, после всего обучения, которое мы провели перед тем, как прийти к башне?»

Русус и Фифи пристально посмотрели на двух героев.

"Н-но все же! Это не только Предсказание!"

Герой Сейджи сделал шаг вперед.

"[Глаз Истины Разума (есть только одна правда)] и [Злой поиск (Где плохие люди)], которые я получил от Парион-сама, говорят мне ... Герой Нанаши злой, он определенно и, несомненно, злой".

Герой Сейджи сказав это, закрыв половину лица.

Трое спутников немного запнулись из-за его слезного признания.

— Видимо, я злой.

Моя случайная мысль, казалось, просочилась через Близкую Связь, и Ариса хлопнула меня по плечу.

『 --Конечно нет.』

Я чувствовал, что слышу голос Арисы.

«Герой Сейджи, что является основанием для твоего [злого] осуждения?»

"А? Основа?"

Герой Сейджи, похоже, нашел вопрос Арисы странным.

«Мой уникальный навык говорит мне, что он [зло]».

"Так ты говоришь [зло] с точки зрения богини Парион?"

Ариса, предвидевшая ответ героя Сейджи, кивнула, прежде чем указать, что решение суждения не беспристрастно, а является субъективным мнением Богини Парион.

«Понятно, вот оно как».

"Ты понимаешь, Русус?"

«Естественно, конечно! Это как [зло, потому что так сказал бог]!»

"Я теперь поняла!"

Русус и Фифи беседовали, но все остальные вежливо решили их игнорировать.

Нет, подождите, Почи, Тама и леди Карина искренне кивают слушая их.

『Хорошо, Хозяин, пора рассказать им, как богиня Парион могла помочь в краже Божественного Кристалла Богом Демонов.』

『Нет, нет, это все еще гипотеза на данный момент.』

Это почти точно темная история, но пока что доказать это нельзя.

Все таки косвенные доказательства не работают в суде.

"Спасибо за ожидание! Хорошо, похоже, у нас здесь определенная ситуация".

«Лорея, не могли бы вы рассказать нам, что происходит?»

Два последователя героя Хаято, леди Рингранде и принцесса Мариест появились на летающей деревянной лошади.

«Мы получили Предсказание от богини Парион, говорящее нам, что герой Нанаши — подчиненный Бога Демонов».

""--Понятно.""

Двое кивнули на краткое объяснение Лореи.

"Бабушка Брам, простите, но не могли бы вы вложить свой меч в ножны, пожалуйста?"

"Рингранде, Мисси, вы тоже примете его сторону?"

«Да. Это то, о чем Хаято попросил меня, и, кроме того, бороться с ним — бессмысленная затея».

"--Бессмысленное?"

Морщинистое лицо леди Брам нахмурилось, когда она услышала леди Рингранде.

«Вы слышали меня, прямо сейчас здесь уже могло лежать три свежих трупа, если бы герой Нанаши пожелал этого».

«Даже если это правда, я обязательно хоть раз его ударю».

«Нет, это никогда не сработает. Даже если будет 100 бабушек Брам, это просто невозможно. Даже не так, даже 1000 нас не смогла бы сделать этого».

«Не имеет значения, невозможно это или бессмысленно, есть вещи, которые вы должны сделать, независимо от того, что будет дальше».

Похоже, леди Брам не собирается сдаваться.

Ее мускулоголовость напоминают мне ее сына, Зеффа Юлберга, лидера Восьми Мечей Шига.

«Я понимаю. Давайте сделаем это».

— У нас нет времени.

"Держись, Нанаши!"

『Не волнуйся, я не убью ее.』

Я ответил обратно на панику Леди Рингранде через Космическую Магию [Телефон].

— Значит, я буду противостоять Брам-сан, а потом двум героям?

"Да, это так."

Я беру самодельный святой меч из хранилища и занимаю стойку.

"П-подождите! Я не могу драться на таком расстоянии!"

«Слышите, слышите! И я только что использовал свой [Меч осуждения (справедливость всегда побеждает)] на некоторых из монстров раньше, и должен дождаться перезарядки!»

Леди Брам посмотрела на двух паникующих героев и щелкнула языком.

«Очень хорошо, я сделаю это сама! — Магический Разрез».

Леди Брам выпустила смертельный удар с помощью Сокращения Земли, но после всех бесчисленных быстрых шутливых сражений со зверодевочками, которые у меня были, я мог бы увернуться от ее атаки с закрытыми глазами.

Я взял меч рукой, окутанной маной, и раздавил его в руках.

"--Что."

Леди Брам сразу же выбросила свой меч и попыталась взять запасной волшебный меч из ее ящика с предметами, отступая назад, используя мерцающее движение, но я не обязан позволить ей отступить.

Я подошел к ней с помощью Сокращения Земли и слегка ткнул ее подбородок, чтобы вырубить ее.

Я также заставил ее уснуть, используя Магию Сна, и не позволил ей двигаться с Парализующей магией.

Я держал бессознательную даму Брам с психокинетически подобной «Волшебной рукой» и отдал ее двум героям.

"Герой Нанаши, ты собираешься разрушить и эту башню?"

Я даю свое подтверждение принцессе Мариест.

«О, верно, вы двое помогли получить одобрение императора, не так ли? Благодарю».

Я использовал чревовещание, чтобы мой голос был услышан только принцессой Мариест и ее компаньонами, чтобы девочки в моем лагере не слышали мою речь Нанаши.

> Название [Волшебник Звука] Приобретено.

Вау, так много времен ипрошло с получения мной последнего титула.

Две девушки засмеялись по какой-то причине.

— Хорошо, эти двое уже выяснили настоящую личность Героя Нанаши (меня) и девушек.

"УВААААААААААА!"

"ОУУУУЧ!"

В то время как я чувствовал себя неловко, два героя закричали, странно дергаясь.

Синие огни вспыхнули из тел двух героев, красное пламя затанцевало вокруг рук героя Юки.

Герой Юки выпустил дождь из ракетоподобных огненных шаров, но все это приземлилось далеко от нас, распространяя взрывы вокруг.

Герой Сейджи ударил меня своим мечом, окутанным синим светом — скорее всего, его Уникальным Умением [Мечом осуждения], однако, изгибаясь назад, он явно старался не дать мечу ударить меня.

"П-плохо. Увернись!"

Святой меч героя Сейджи внезапно изменил свою траекторию, направляясь ко мне, но, поскольку он был даже медленнее, чем атака леди Брам, увернуться от него было просто.

"Тебя контролируют !?"

"Наверняка!"

«Мое тело движется само по себе!»

После того, как я выслушал ответы обоих, я нокаутировал их, поместил в волшебную комбинацию Сна и Парализации и положил рядом с леди Брам.

『Хикару, как ты поживаешь?』

『Я не чувствую, будто меня контролируют или что-то в этом роде. Я думаю, что это благодаря функциям, встроенным в эту броню.

Я волновался об этом на секунду, так как титул [Герой Парион] Хикару похож на такой же у этой пары, но к счастью, это было необоснованно.

На всякий случай я поместил двух героев в недавно разработанные золотые доспехи, в которых были установлены схемы защиты от магии разума.

Я мог бы просто оставить их здесь, но было бы плохо, если бы их съели монстры Авангарда, выходящие из башни, поэтому я насильно отправил их к воротам старой столицы, используя космическую магию Телепорт.

«Интересно, чего пытается добиться Парион-сама ...»

Жрица Лорея тоскливо пробормотала.

«Тогда давай спросим ее лично. Кроме того, нет никаких гарантий, что это все делает Парион-сама».

Леди Рингранде сжала плечо жрицы Лореи, прежде чем подойти ко мне.

"Собираешься ли ты прямо сейчас разрушить башню?"

«Нет, перед этим я должен закрыть ворота в Мир Пустоты на вершине башни».

Или, точнее, я опечатаю путь, соединяющий с Миром Пустоты — и, если возможно, со всем Миром Пустоты.

Я уверен, что даже Бог Демонов не смог бы так легко отправлять свои армии, когда он потеряет доступ к установленному проходу.

«Мы тоже пойдем с тобой».

«Это не нужно».

«Пожалуйста, не говори так. Позвольте нам помочь тебе уменьшить толпу на верхних этажах в качестве извинения за причиненные тебе проблемы».

Ну, я думаю буду не против этого.

Большинство из этих девушек хорошо работают как продвинутые и тыловые нападающие, поэтому они как раз дополнят серебряных членов.

Как только мы определились с формированием, мы ступили в башню.

Я поставил печать на входе, как и на всех остальных башнях.

«Это печать? Разве у нас не будет больших неприятностей, если мы не сможем выбраться в если препечет?»

«Все будет в порядке. Печать была сделана, чтобы позволить людям вырваться наружу изнутри».

Хотя сейчас не должно быть ни одного, эта печать может иметь дело с любым авантюристом старой столицы, который все еще внутри.

"Мы идем, правое крыло".

«Я поняла, левое крыло».

Широ (Правое Крыло) и Кроу (Левое Крыло) взлетели, оставляя следы сверкающих огней от их серебряных доспехов, когда они бросились к рою монстров Авангарда.

Они были усилены уникальным умением Зены-сан и магией ветра [Святая Армия] и силовой магией продвинутого уровня, созданной мной и Хикару, [Игра в Героя].

"" — Танец Крыльев << Танец Перьевых Близняшек >> ""

Бесчисленные маленькие пятнышки, окружившие разнообразных монстров, оставляли после себя множество ран на них.

Это новая техника, разработанная благодаря отзывам, полученным от разработки стилета Зены-сан.

«Черт, эти крылатые дети невероятны».

«Мы не проиграем им».

"Пойдем, Фифи!"

"ОУ!"

Русус и Фифи позаботились о монстрах, которым удалось избежать Широ и Кроу без каких-либо потерь в скорости.

"Щит големового отряда, поддерживай путь, который открыли эти четверо!"

Принцесса Систина последовала за четверкой вместе со своей армией големов.

『Эй, эй, Хозяин. Не будет ли быстрее, если Хозяин использует свой Уникальный навык, чтобы доставить нас прямо на верхний этаж??

『Структура этой башни как-то изменилась, информация о этажах, которую я получил от моего последнего расследования, была сброшена.』

Чтобы быть точным, карта была заменена новой.

Было бы быстрее, если бы я продолжил использовать Вспышку, а затем вызвал всех, как только добрался до верхнего этажа, но мне было бы плохо, если бы я занял всю сцену.

Следовательно, мы завоевываем башню старым способом, также используя эту возможность, чтобы повысить уровни серебряных членов.

В любом случае такими темпами мы должны достичь самого верхнего этажа к концу дня.

"Фью ~?"

«Не могу больше двигаться».

«Хорошая работа нанодесу. Вы обе отличными показали себя, нанодесу».

Почи принесла с собой фруктовый сок и жареный пончик в качестве награды для Широ и Кроу, которые обмякли сразу после того, как они пробили нижние этажи.

Наш авангард сейчас состоит из Русус и Фифи, охраняемых армией големов, а также леди Карины.

"КУНГФУ РАНБУУУУУУУУУУУУУУУУ*"

При содействии Раки леди Карина подавляет монстров, бродящих на средних этажах.

«Хорошо, черт возьми, эти огромные сиськи делюат какие-то злые движения».

«Более того, я удивлена, что эти штуки не болят от того, от такого интенсивного движения».

Оставим Русус в стороне, Фифи попала прямо в цель этим вопросом.

Серебряные доспехи леди Карины — моя амбициозная работа, успешное сочетание защитной силой доспехов и гибкостью держателей груди. Можно даже сказать, что это лучшее оборудование для нее.

«Вы пропустили несколько из них. ■■ Быстрый Взрыв».

Леди Рингранде использовала быстрое заклинание, чтобы остановить марш большого монстра Авангарда, прежде чем порезать его голень своим мечом, лезвие которого было покрыто магическим краем.

"Мари!"

"■■■■■ << Проникающая Молния >>!"

Принцесса Мариест выпустила продвинутую магию молний с невероятно коротким временем произношения.

Ее Проникающая Молния пронзила барьер большого монстра Авангарда и пробила его глазное яблоко.

— -ПСИКЛОООООООЗП.

Монстр упал на землю.

Облако пыли поднялось из щелей между каменным мощением из-за удара.

«И Мэри, и Рин, вы оба удивительные, нанодесу!»

При откровенном комплименте Почи леди Рингранде откинула волосы назад, выглядя совсем не недовольной этим.

Позади нее был кулак большого монстра Авангарда, который несся к ее спине.

"<< ИЗЛАГАЮ >> Священные Слуги! ■■■ << Священный Дротик >>"

[Священные Слуги], развернутые Серой, резонировали с ее магией среднего уровня, распыляя гигантский кулак, который приближался к леди Рингранде.

«Ты — свой злейший враг. Сестра-сама».

"Впечатляет, Сера. Моя Бомба".

Заклинание с отложенной активацией, прочитанное леди Рингранде, убило большого монстра Авангарда.

Сера фактически представилась как Святой Серебряный Рыцарь, но это, вероятно, не имело смысла, учитывая, что они поняли наши личности.

"Я полагаю, это было навязчиво с моей стороны?"

«Вовсе нет, я счастлива, что смогла засвидетельствовать любовь своей младшей сестры».

«Это не похоже на любовь. Я только помогла, потому что нас будут беспокоить твои ранения».

"О? Хорошо, тогда оставим все как есть".

Леди Рингранде улыбнулась от уха до уха под шлемом, когда увидела, как Сера отворачивается, чтобы скрыть смущение.

«Ну, теперь, меня зарядили любовью, ест ьли неудачники .которые встанут передо мной?»

Весело дя вперед, леди Рингранде продолжала убивать монстров Авангарда, которые избежали линии фронта с помощью комбинации магии взрыва и меча.

«Уваа, мне жаль этих монстров».

"Боже, эта девушка просто ..."

«О, она скоро остынет и отступит».

Когда Ариса и принцесса Мариест пробормотавшие слова изумления, Лорея сказала фразу, которая звучала так, будто бы она уже привыкла к этому.

«Зена-тан, Мэри-тан, рой монстров, прибывает с обоих сторон».

Ариса предупредила арьергард.

«Спасибо за помощь, Красная. — Буря».

"... ■■■■ Громовой ад (Кераунос)."

Зена-сан с ее отложенной магией активации и принцесса Мариестой, которая закончила чтение магии заклинаний, уничтоживших рой монстров за один раз.

"... ■■ Взрыв Храбрости."

С магией Лореи, спутники и те, кто носит звание Героя, получают силу.

Это, по-видимому, священная магия, передаваемая только во фракции героев храма старой столицы Парион.

Магия на меня никак не повлияла, но она усилила принцессу Мариест и леди Рингранде в дополнение к быстрому восстановлению использованной маны. Довольно удобная магия.

Это потребляет много маны мисс Лореи, поэтому она не может использовать это слишком часто.

『Нашла путь наверх ~?』

『Молодец, Тама.』

『Нихехе ~?』

После получения отчета от Тамы, которая отвечала за изучение путей подъема, я связался с золотыми членами во главе с Лизой, которые отвечали за уничтожение монстров этажа.

Возвращающаяся Тама и сидящая дома Почи дали друг другу пятюню.

Мы оставили средние этажи, достигнув верхних этажей.

«Похоже с этого момента начнут появляться злые драконы».

На границе видимости Арисы разворачивается жестокая битва между «Злым Драконом Авангарда» и объединенной командой серебряных членов и спутников.

"Держитесь ~"

"Там! Вон там нанодесу!"

"Аа, берегись!"

Девушки, наблюдавшие за борьбой со Злым Драконом, уже были на грани.

«Хозяин, запрашиваю разрешение на оказание помощи».

«Не могу его дать».

Помимо поддержки магией, мы будем помогать им только тогда, когда они будут выглядеть плохо или если они позовут на помощь.

Леди Карина только что отлетела в сторону, но я верю, что она вернется на передовую без повреждений.

"Еще один толчок!"

"Вон там, десу!"

"Кипи."

В конце почти часовой схватки, Злой Дракон Авангарда наконец-то сдулся.

"Это было близко, не так ли".

Передовые и центральные бойцы сломали свое снаряжение, почти половина големов-щитов потеряна.

Бойцы задних рядов не пострадали, но у них полностью закончилась мана.

«Эти Полудраконы Авангарда действительно на совершенно другом уровне».

Леди Рингранде сняла шлем и вытерла пот.

«Чувствую, что теперь я могу даже победить настоящего дракона».

«Ахаха, почему бы нам не попробовать?»

Русус и Фифи сжимали кулаки, и улыбаясь, беспомощно лежа на полу.

Это был довольно сложный бой.

"Новые идут ~?"

"Новые?"

"Теперь это мантикоры?"

По предупреждению Тамы Русус и Фифи вяло спросили.

"Н-э-э, нодесуйо. Это рой злых драконов нанодесу".

"Рой?"

"Злых драконов?"

«Да, нанодесу. Вы можете судить по вибрациям на земле».

После слов Почи, Русус и Фифи приложили уши к земле.

"Гэ, на самом деле."

«Все потеряно. Давайте убежим».

До того, как эти двое побледнели, Почи и Тама покачали пальцами перед лицами, говоря: «Чичичи».

Похоже, они переняли этот жест от Арисы, когда она сделала это в прошлый раз.

Пожалуйста, прекратите перенимать эти странные жесты от нее.

«Вы можете позволить Почи (Желтой) и друзьям позаботиться об остальном нодейо».

"Теперь очередь Тамы (Розовой) ~?"

Теперь пришло время сиять Золотым членам.