3
1
  1. Ранобэ
  2. Перевоплотившийся вампир не может без послеобеденного сна
  3. Общая выкладка

Глава 6. Портовый Город Алуреша

«Так как, говоришь, называется этот город?».«Это Алуреша. Вам нравится?»

«Он довольно неплох. Ветер немного соленый, но приятно освежает.»

Соленый бриз был достаточно силен и даже чувствовался возле кровати в повозке. Это была особенность прибрежных районов.

Вид на город из перевозки наводил на мысли о иностранном портовом городе. Слегка старомодные здания также выглядели приятно. Нет ничего, за что можно было бы раскритиковать город в плане туризма.

…Это была хорошая идея, упомянуть о продовольственной ситуации Лоли-деду.

В то же время я был очарован тем тихим местом, где я мог спать столько, сколько хотел, но если бы я остался там, то голодал бы.

Как человек, случайно проходящий мимо, я в конечном итоге покинул свою родину… но это новый район выглядел довольно мило. Мне хочется немного вздремнуть.

«Ну тогда мне и здесь хорошо.»

«Ах… Подождите секунду, Ардже-Сан». – Зенон обратился ко мне, когда я начал сходить с повозки.

Грубо говоря, имя Ардже, к которому я привык за последние несколько дней, было выбрано без особого энтузиазма.

Мое полное имя Ардженто Вампиру. Ардженто с истальянского значит »серебро», а Вампиру с испанского — »вампир»

Я мог бы использовать имя из моей прошлой жизни, но Кен Гинджи определенно мужское имя. Возможно, я чувствовал себя внутри парнем, но физически я был девушкой, поэтому я решил выбрать имя, которое звучало бы женственно.

«Что?»

«Пожалуйста, возьмите это и это тоже».

Зенон-кун протянул мне черный плащ с капюшоном и кожаную сумку, поискав в повозке. Когда я взял сумку, она издала звенящий звук. Она была довольно тяжелой, там золото?

«Этого может быть недостаточно, но, пожалуйста, используйте их в качестве средств для ваших путешествий».

«Ах, так это деньги… но нормально ли это для торговца?»

Я не думал об этой проблеме вообще, так что по правде говоря, я был очень благодарен за деньги… однако, для торговца, деньги должны быть более важными, чем все остальное. Это было действительно нормально для него, чтобы вот так легко дать это кому-то с таким подозрительным происхождением?

«Это потому, что вы спасли мою жизнь. Также, пока вы в городе, постарайтесь носить капюшон. Ардже-сан, вы слишком выделяетесь, так что это надо прекращать… вы знаете, защитить вас от…»

Ах, это действительно звучит неприятно.

Я хочу сказать, что нет ничего такого в том, чтобы назвать нынешнего меня красивой девушкой.

Судя по реакции Банды Терьера и Зенон-куна, моя оценка не была неверной. По этой причине очень важно скрывать свое лицо. У меня нет интереса к мужчинам. Но если бы они кормили меня и заботились обо мне… Впрочем, это другая история.

…Зенон-кун казался прилежным типом.

Если я выйду замуж за такого человека, то помогать ему с бизнесом будет утомительно.

Что еще хуже, он торговец, смысл, если он не выйдет на пенсию, то никогда не будет шанса пристроиться. Будучи мишенью пиявки, он не идеален. Бессмысленно.

Кроме того, неудобство от чемоданов в повозке сократили ему несколько очков.

Даже если не считать все эти минусы, Зенон-кун все равно хороший человек. Он сделал все это для меня.

«Ух… я чувствую себя плохо после всего этого.»

«Это прекрасно. Даже я чувствую себя не очень после получения лошади».

Нет, это просто то, что ты подобрал от Банды Терьера.

«Я до сих пор не могу просто так принять это. Я не могу отплатить тебе сейчас, хотя… как насчет следующего раза, когда мы встретимся?»

«В следующий раз?»

«Да. Если мы снова встретимся, и Зенон-кун будет в беде, пожалуйста, позволь мне спасти тебя».

В обмен на сохранение его жизни я попросил его накормить меня.

Я уже получил свою награду. Раз он зашел так далеко, что дал одежду и деньги, то это будет считаться отдельной услугой.

Зенон-кун, возможно, чувствовал себя естественно, но я не в состоянии отплатить ему за его добрую волю, и это заставляет меня чувствовать себя неловко.

Я могу быть очень ленивым, но я тот, кто должным образом оплачивает свои долги.

Даже если бы я думал так, но все, что у меня есть — это мое тело. Даже одежда, которую я ношу, не принадлежат мне.

Единственное, чем я могу заплатить сейчас, это простое обещание.

Конечно, обещание остается обещанием. Если мы когда-нибудь встретимся, и у меня будет что-то, чтобы заплатить ему, я с удовольствием сделаю это. Именно такого рода мое обещание.

После подобного будет лучше попрощаться сейчас.

«…Если ты так говоришь, то я понимаю.»

«Ну, тогда, я пойду. Огромное спасибо. Пожалуйста, нанимай хороших телохранителей с этого момента».

«Я буду иметь это в виду. Будьте здоровы, Ардже-сан!»- я натянул капюшон и спрыгнул с повозки.

С некоторым нежеланием, я быстро зашагал и скрылся в толпе без оглядки.

Ну, обо всем по порядку …

«…Для начала пообедаем.»

Нужен хороший сон и все, но я только что получил деньги, поэтому давайте с благодарностью используем их. Деньги ценны только тогда, когда есть возможность потратить их как следует.