1
1
  1. Ранобэ
  2. Перевоплотившийся вампир не может без послеобеденного сна
  3. Общая выкладка

Глава 80. Семпай запутался в саке

Глава 80: Сэмпай запутался в саке.

-...И так, Ардже-сан, потому что вампиры живут намного дольше, чем обычные люди... Эй, ты слушаешь?

-О, да… Я все еще слушаю. Я все слышала.

Я не обращаю внимания, но я действительно все слышал. Я даже могу повторить все, что услышал вытащив из своих воспоминаний, когда захочу.

Мы вернулись из Ренсии, и Акисама-сан отпустили нас, мы вернулись в кафе "Май", в котором живет Сацуки.

У входа в Май было праздничное табло. Сацуки-сан ждала снаружи и отвела нас в жилой район. А потом мы прибыли в гостиную жилого района, Айрис-сан уже приготовила большое количество закусок и напитков, и она сейчас пьет.

Это значит, что нас поймали пьяные сенпаи, как только мы вернулись.

-Айрис-тян, ты не должна пить слишком много, даже если мы блокируем свет, это все еще дневное время

-Сацуки, боже… пей со мной…

-Неважно, сколько раз не просила-бы АЙрис-чан, я откажусь изо всех сил. В королевстве язык "Янки иди домой"

Поскольку республика и королевства смешались, понимание языков стало странным, но Сацуки-сан, кажется, не пила.

Айрис-сан, которой отказали, нежно надувая щеку разговаривала.

-Черт возьми… Я так одинока, никто не хочет пить со мной

-Вампиры, как правило, чувствительны к алкоголю, ты это знаешь

-Правда?

-Ну, хорошо... Айрис-чан - это особый случай, для обычного вампира нормально выпить чашку сакэ, поэтому Ардже-чан не должна пить слишком много

Информация о причине, по которой она не пьет, но Сацуки-сан говорит необычно серьезно, поэтому я мягко кивнул.

Является ли вампир слаб для алкоголя? Я хорошо помню это.

Кстати, Куро-сан сбежала, как только вернулась в Май.

Похоже, она знала, что такое пьянка. Сацуки-сан довольной приняла мед и мясо.

Обычно Айрис-сан дружелюбна, но, похоже, ее личность меняется, когда она становится пьяной.

Честно говоря, я не хочу мудрить с Сэйком, потому что это хлопотно. Я хочу уйти и вздремнуть, но я не знаю, как я могу это сделать, поэтому у меня нет выбора, кроме как плыть по течению.

Кузуха-тян сидит со мной за столом, но она явно не обращает внимания на разговоры Айрис-сан и с удовольствием выбирает закуски. Кажется, она долго была голодна после приезда из Ренсии.

Ничего не поделаешь, потому что еда во время поездки была обычным хлебом, сосредоточенным на сохранении. Кузуха-чан и я часто едим это в нашем путешествии.

Все закуски на столе изысканные, и мы можем есть все. Закуски хороши, и они сочетаются с ликером.

Кузуха-чан впечатлена, и она счастливо улыбается.

-Блюда Сацуки действительно вкусные!

-Фу-фу-фу. Это хорошо. О, я рекомендую это, это приправленная лапша и ингредиенты со сладким соусом из источника... Да, кажется, это называется якисоба, как это Ардже-чан?

-Да, это вкусно

Есть несколько по странному знакомых меню, но это тоже приятно.

Похоже, все это ручной работы Сацуки-сан, но где она выучила рецепт?

Насколько ты видишь кимоно, дом и т.д. Этот мир очень похож на мой прежний мир. Были ли они развиты естественным путем, или был человек, который воплотился, кроме меня, и этот человек принес это?

В любом случае, нет причин не любить этот ностальгический вкус. Пока я и Кузуха-чан кушаем, Айрис-сан извергла пахнущий ликером вздох.

-Хааа, только если Шино здесь...(п.р.: я вспомнил Шираори из "Да, я паук и что с того?" как же я жду продолжения)

-Шино... этот человек - служащий?

-Да, Шино Ихиносе… Она моя бариста, она отвечает за кофе. Она сказала, что "я хочу найти хорошие кофейные зерна", и вчера она ушла... Но ей было жаль, что она не могла встретиться с Ардже-тян.

-О, это так?

Это, кажется, нам не повезло. Интересно, что она за человек?

Люди в этом магазине не плохие, но их привычка немного уникальна, так что, возможно, человек по имени Шино тоже такой.

-Кстати, я слышала от людей в Совете… Вы, ребята, сопровождали Акисаме-сан и посетили Ренсию?

-О, да, это было хорошее место

-Хе-хе, это правильно, потому что каждый год от туда есть хороший мед, и это мирное место. Ну что ж, Сацуки, хочет, чтобы вы приготовили торт с мёдом Ренсии. (это была Сацуки, просто помечу чтобы вы не путались)

Сацуки-сан улыбнулась и встала, неожиданно прозвенел звонок, что у нас гостья. Хотя мы уже поставили праздничную доску на входе, но у нас по-прежнему есть люди, которые посещают, и кажется, что у них нет ключа.

Сацуки-сан повернулась на звук, который прошел через кафе, и пошла к двери.

-Пожалуйста, подождите минутку, я пойду посмотрю, кто пришел

-Сегодня выходной, поэтому, пожалуйста, откажитесь от всего, кроме важных вещей, Сацуки

-Я знаю, я знаю, после всего, что я должна посмотреть на отчет торговой гильдии о ремонте дороги, который я попросила доставить и на днях.

Сацуки-сан покинула стол, с трепетом размахивая руками. А потом она вернулась через несколько минут.

Сацуки-сан, которая вернулся, мне улыбнулась.

-Это гость Ардже-сан

-Понятно… Спасибо

Мой гость? Это Зенон-кун, он первый кто приходит на ум, когда я слышу это.

У него есть еще один день, прежде чем он должен вернуться в торговую гильдию, но, возможно, на этот раз он вернется раньше. Если это произойдет, я должен сначала получить сообщение от торговой гильдии. Я не сказал им, где я остановился, но я был с Фумицуки-сан в торговой Гильдии. Может, он спросил торговую гильдию и сам пришел сюда.

И я могу использовать это как повод, чтобы сбежать от пьянки, верно? И вот, я решил встретиться с моим гостем.

Если это тот человек, которого я ожидаю, я должен правильно выразить свою благодарность.

Всем привет

Как Вам глава ?

Как по мне атмосферная посиделка, но наш гг хочет только спать

Ну а на этом я заканчиваю с вами был JustDexter

Адьос!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется