4
1
  1. Ранобэ
  2. Кума, кума, кума — медведь
  3. Том 2

Глава 44. От лица Клиффа (Феодального лорда).

Количество производимых яиц постепенно увеличивалось, это было связано с двумя факторами, - во-первых, снова отправившись в ту деревеньку я наловила еще птиц, правда что бы увеличить улов мне пришлось уйти от деревни довольно далеко. Во-вторых, вылупилось довольно много птенцов на моей "птицеферме", в итоге количество птиц достигло трехсот. Эти дни радовали меня отсутствием проблем и прогрессом в моем деле, и вот в один из них в двери моего дома постучал местный лорд, - Клифф Форчуроуз.

- Добро пожаловать Клифф-сама, у вас есть какое-то дело ко мне?

Поскольку он все таки был городским лордом, я поздоровалась вежливо, хоть и без всякого дружелюбия.

- Юна, я хотел бы кое о чем вас спросить.

- И о чем же?

- Почему вы не продаете яйца клукеров моему дому?

От лица лорда Клиффа.

Закончив с утренней порцией документов я решил немного передохнуть, хотя мои действия и выглядели как простой просмотр бумаг и подписывание части из них, их было много, так, что это на самом деле головная боль. Пока я отдыхал бездумно откинувшись на спинку кресла в кабинет вошел Рондо, - мой дворецкий.

- Прошу простить за вторжение.

- Что-то срочное?

- Не сказал бы, но думаю что вы должны услышать об этом.

Хм, если Рондо говорит так, то это действительно не несет серьезных проблем, но при этом все равно стоило обратить внимание.

- Последнее время в городе появилось большое количество яиц клукеров, но есть одна странность.

- И какая же?

- Во-первых, я не могу понять откуда они взялись, во-вторых, как только выяснялась моя принадлежность к дому Форчуроуз мне отказывались продавать их.

- Сааа?! И что это значит?

- Каждый раз, когда я разговаривал с нашим поставщиком продуктов, если я напрямую задавал вопросы о происхождении яиц, то получал только уклончивые ответы. Если же я скрывая интерес постепенно вел беседу в интересующем меня направлении, то все равно не получал ответа.Я думал, что отправившись в другой магазин я получу ответ, но как только я представился дворецким семьи Форчуроуз, то они либо сразу отказывали, либо опять уклонялись от ответов.

- Да что же это такое?

- Кроме того, никто из других магазинов не хочет продавать яйца дому Форчуроуз, я так и не понял почему, даже когда я связался с Торговой гильдией, они сделали вид, что ничего об этом не знают. В общем, что бы я ни делал, я не могу получить ответ.

Конечно отсутствие яиц в меню не является серьезной проблемой, но вся эта история вызывает плохие ощущения.

- Кажется во второй половине дня у меня ничего не запланировано? Пожалуй я загляну в Торговую гильдию.

Я прервал свой отдых и сразу же отправился в Торговую гильдию. Хоть я и не договаривался о встрече предварительно, но, как и ожидалось гильдмастер сразу же встретился со мной.

- Ара, это же сам Клифф-сама, какие дела привели вас ко мне?

Милена-сан, - глава местного отделения Торговой гильдии, сверкая подозрительной улыбкой подошла ко мне.(П.Р. Внезапно О_о)

- Сегодня я пришел не по делу, я кое-что хочу выяснить.

- Оу, это что-то личное?

- Речь идет о яйцах клукеров.

- А, что не так с яйцами клукеров?

Милена не меняя выражение лица спокойно смотрела на меня.

- Что не так? Почему мне кажется, что никто не хочет продавать их моей семье?

- Впервые слышу о таком.

- Не лгите мне! У меня есть доказательства!

- Птичьи яйца пользуются большой популярностью, так, что их раскупают быстро. И просто так их уже не купишь, из-за заключенных договоров о поставках.

- Торговец с которым имеет дело мой дом сказал то же самое.

- Вот видите.

- И что я должен думать по этому поводу?

- Нууу, что-то вроде, - "даже если я не ем яйца, ничего страшного?"

- Я оскорблен тем, что, кто-то о ком я не знаю, делает со мной такие вещи. Кроме того, я хочу, чтобы моя дочь могла есть яйца.

- Значит вы пришли, что бы приобрести порцию для своей дочери?

- Но я не смогу, верно?

- Не сможете.

Милена выдала сладкую улыбку, - как же раздражает эта женщина, она одна из немногих, кто способен противостоять мне.

- То есть, независимо от обстоятельств вы мне ничего не расскажете?

- Я дала обещание, так, что не смогу ничего рассказать, или продать яйца Клиффу-сама.

- Из-за обещания, вы готовы разрушить отношения между нами?

- Верно, если бы вы в данной ситуации не были,плохим человеком, я могла бы быть вашим союзником. Но сейчас я сторонник этого ребенка, потому что мне нравятся её идеи.

- Я плохой человек?

- Да, из-за вас пострадало много детей, а это ребенок спас их. Возможно ваш выбор был правильным с точки зрения феодала, но плохим с точки зрения человека.

- Пострадали дети?

- Будучи торговцем до мозга костей, я понимаю ваш выбор, но в этот раз я на другой стороне.

- Такие слова от вас, довольно необычно.

- Это потому, что она интересная девушка. Я видела много людей, но в первый раз я встречаю кого-то с такой силой и образом мышления.

- Что бы вы так говорили о человеке... Кажется кроме яиц появилось еще кое-что, о чем я должен получить сведения.

- У меня нет намерений знакомить вас с ней.

- Так вы мне скажете по крайней мере в чем я виноват по вашему?

- Нет, если я сделаю это, то вы можете разобраться в ситуации.

- Хорошо... Тогда хотя бы я могу забрать те деньги, которые я оставил в залог гильдии в прошлый раз?

- Тот залог?

- Вы же не смогли найти подарок для короля?

-Мы ищем его.

- Торговая гильдия должна была найти подарок, но не смогла, верно?

- То есть вы сами его нашли?

- Да, я планирую подарить Его Величеству, меч Короля гоблинов.

- Меч Короля гоблинов?

- Я получил его от Девушки - медведя, когда она уничтожила гоблинов и их короля.

- Юна-тян?

- Э? Вы знаете её?

- Новичок победивший сотню гоблинов, без разбору истребляющий волков, убивший тигровых волков и наконец недавно уничтоживший Черную гадюку. Милая девушка одетая как медведь.

- Вы очень хорошо осведомлены, это пугает.

- Это потому, что она является крайне многообещающим новичком, даже несмотря на то, что я мастер Торговой гильдии, я заметила её. Но я даже не подозревала, что она добыла меч Короля гоблинов.

- Таким образом, у меня есть подарок для Его Величества, раз вы не смогли найти ничего подходящего, я хотел бы получить назад деньги.

- Какое коварство, но я даже не думала, что Клифф-сама знаком с Юной-тян.

- Более, или менее, - моя дочь очень сильно заинтересовалась ей, но и я в первый раз видел такого интересного авантюриста.

- Получить неприязнь от такого человека как Юна-тян... Хм.

- ... Что. Вы. Сказали?

- Ох, кажется я проболталась... Именно Юна-тян поставляет птичьи яйца гильдии и именно она тот человек который поставил условие, - не продавать яйца дому Форчуроуз. (П.Р. Как то она быстро слила Юну).

- Так это была Юна...

Я не нравлюсь этой девушке... В тот момент когда я подумал об этом, по моему телу пробежал холодок. Когда я встретил её впервые я подумал о том, что она очень интересный человек. У неё оказался хороший характер и она даже разрешила мне прокатиться на одном из её медведей. Потом она подарила мне меч Короля гоблинов, после того как я узнал о Медвежьем доме я не поленился сходить посмотреть. Затем мне сообщили о её победе над Черной гадюкой и спасении деревни, после этого я решил вознаградить её. И вдруг я узнаю, что она меня ненавидит...

- Я могу узнать причину?

- Лучше вам спросить её саму, я не хочу решать кто здесь плох, а кто хорош.

Спрашивать дальше бесполезно, эта женщина такова, что я точно не получу никаких ответов.

- Я понял, пойду и сам поговорю с Юной.

Покинув Торговую гильдию, я поспешил к Медвежьему дому для встречи с Юной. Вскоре перед моими глазами предстал дом составленный из медведей, это здание уже стало городской достопримечательностью. Постучав в дверь и войдя я услышал:

- Добро пожаловать Клифф-сама, у вас есть какое-то дело ко мне?

- Юна, я хотел бы кое о чем вас спросить.

- И о чем же?

- Почему вы не продаете яйца клукеров моему дому?

Спросил я напрямую.

- О чем вы говорите?

- Я заставил Милену рассказать мне, поэтому не сердитесь на неё.

- Я не особо расстроилась, раз это создает проблему для гильдии, то они поступили правильно.

- Итак, почему же вы запретили продавать мне яйца?

- Потому, что они производятся в детском приюте.

- ...?

- Поэтому я и запретила продавать их вам.

- И почему, раз они произведены в детском приюте, они не могут быть проданы мне? Как это связано?

- Вы действительно не понимаете? Сначала вы медленно уменьшали сумму на содержание приюта, а затем полностью прекратили финансирование. Конечно же, детский дом не приносит городу денег, но на мой взгляд, это не повод ставить будущее детей на грань жизни и смерти. Я люблю детей, хотя сама и не являюсь родителем, в отличие от вас. Мне не нравится, что вы поставили их жизни под угрозу, только потому, что решили, - они не нужны.

Я понятия не имею о чем она говорит... Пока я обдумывал свалившиеся мне на голову новости, Юна продолжала.

- Дети голодали и дошло до того, что они питались объедками. Смотрители приюта каждый день унижаясь просили непригодные продукты у владельцев продуктовых магазинов и ресторанов. У детей не было нормальной одежды, в доме где они живут, гуляет сквозняк и холод, а у них не было даже одеял. Почему теперь дети, которые делают все возможное, что бы заботиться о шумных, надоедливых и глупых птицах несущих яйца, должны обеспечивать вас ими?(П.Р. Я практически вижу, как господина Графа возят мордой по столу).

- С вами же ничего не случится, если вы не поедите яиц? Поэтомуя решила, что вы перебьетесь.

Я был в полном недоумении, о чем она говорит? Прекращение финансирования детского дома? Дети питающиеся объедками? Жизнь в приюте опирающаяся на отходы из ресторанов? Ветхий дом с дырами в стенах? Отсутствие одежды и одеял?

- Когда я узнала обо всем, я хотела отомстить. Но Госпожа директор благодарна вам, - хотя бы за предоставление места для жизни.

Если все обобщить, то Юна узнав о ситуации в приюте, а так же о прекращении финансирования взбесилась, после чего она смогла дать детям возможность заработать, - производя яйца и продавая их в Торговую гильдию. В качестве мести, пусть и небольшой, она запретила продажу яиц в мой дом.

Хм, а ведь Милена тоже упоминала, что я поступил как феодал, но не как человек. То есть она имела в виду, что я поступил разумно для правителя не тратя деньги на бесприбыльные вещи. Но отказаться от бесполезных детей, было ошибкой как человека... Самое плохое, что слух о том, что именно я прекратил финансирование приюта начал распространяться, но ведь я не делал этого. Почему все так обернулось?

- Юна, вы можете мне не верить, но я не приказывал сокращать, или прекратить финансирование детского приюта. Я собираюсь прямо сейчас со всем разобраться, вернусь, когда закончу.

Я в спешке вернулся в свой особняк, причем не пешком, а бегом в прямом смысле этого слова. Какого... Почему в детский приют не поступают деньги? Войдя в свой кабинет я немедленно вызвал Рондо.

- С возвращением Клифф-сама.

- Рондо! Пожалуйста,немедленно выясните, что случилось с деньгами выделенными для содержания детского дома!

- Деньги для финансирования приюта, так?

- Да! Найдите того, из-за кого моя репутация была испорчена и я превратился в глазах людей в бессердечного феодала!

- Я понял.

Поклонившись Рондо покинул кабинет. У меня были дела, но из-за раздражения я не мог работать. Уже ночью Рондо постучал в дверь моей комнаты.

- Я могу войти Клифф-сама?

- Вы смогли выяснить?

- Да, ответственный за деньги для детского приюта, - Энцо Роланд-сама.

- Энцо говорите...

Этот тип ответственен за это? Мне захотелось ударить себя, я феодал, но не знаю даже об этом.

- Похоже Энцо-сама растратил деньги предназначенные для приюта.

- Хищение...

Моя работа состояла в контроле за людьми занимающими различные должности в городе. Когда приходила заявка на деньги для детского дома, я просто подписывал её. Эти заявки приходили каждый месяц, и я даже не задумывался ставя подпись. Но если бы деньги доходили бы до детского дома, Юна бы не разозлилась на меня.

- Хоть я и не изучал детали, но кажется Энцо-сама появлялся на работе, только когда приходило время получать деньги, за которые он был ответственен. Но на самом деле он присваивал их, кроме того у него большие долги.

- Откуда долги, если он присваивает деньги?

- Похоже он тратит большие суммы на женщин, в то же время его жена с жадностью скупает драгоценности и предметы антиквариата при каждом удобном случае. Сын, - так же плох, как и отец.

- Это шутка?

Эти деньги принадлежат городу!

- Он посмел выставить меня дураком... Рондо, прямо сейчас, немедленно, возьмите нескольких солдат и отправляйтесь к дому Энцо. Они не должны уйти, не убивать их, я хочу, что бы они все предстали передо мной!

- Я понял.

Рондо поклонился и вышел.

Через час, Энцо, жирный и дряблый, вместе с женой и сыном стояли передо мной. Вся эта семейка в своем страхе выглядела настолько отвратительно, что меня тошнило.

- Клифф-сама, что случилось? Отправлять солдат за мной ночью, что происходит?

- Прямо сейчас у меня есть желание убить тебя и твою семью, так, что лучше бы тебе отвечать на мои вопросы честно.

- ...

- Ты растратил деньги предназначенные для приюта?

- Я не делал ничего такого!

- Тогда почему от приюта получена информация, о том, что они не получают денег?

- Это говорят люди из приюта? Они просто думают, что если скажут так, то получат больше денег, они просто мусор.

Мусор это ты и твоя семейка.

- Та работа которую я поручал вам, не заметно, что хотя бы небольшая часть выполнена.

- Я все сделаю! Просто я немного опоздал.

- Кроме того, у тебя долги как я слышал.

- Этот вопрос не стоит вашего внимания, я очень скоро выплачу их. Это не то, о чем Клифф-сама должен беспокоиться.

Не похоже, что этот ублюдок намеревается говорить правду.

- В таком случае, нет никаких проблем, если твой дом обыщут?

- Э...Это...

- Хотя твой дом уже обыскивают.

- Вы думаете, что можете спокойно делать такое? Мой старший брат занимает должность в столице!

- Это мой город, я собрал доказательства и собираюсь казнить вас. В подземелье их.

- П-подождите! Дайте мне возможность связаться с моим братом!

- Заткнуть им рты, меня тошнит от их воплей.

Сунув им в рты скомканные тряпки в качестве кляпов и закрепив их тканью солдаты уволокли арестованных в тюрьму. Через некоторое время Рондо, который обыскивал дом Роланд вернулся.

- Вы нашли что-нибудь?

- Да, все доказательства о растратах получены.

Что-то Рондо слишком бледен.

- Что там было еще?

- То, что делал Энцо-сама... это ужасно.

- Ну?

- Хищения, присвоение денег, изнасилования, убийства, незаконные сделки... Там слишком много всего.

- Убийства и изнасилования?

- В подвале дома много трупов. Многие изуродованы, над ними страшно издевались и пытали.

То, что рассказал Рондо было действительно ужасным, - молодых женщин из сельской местности впервые пришедших в город нанимали в качестве прислуги. Затем они подвергались насилию, пыткам и издевательствам, и так до тех пор пока не умирали, после чего их тела просто бросали в глубоком подвале под домом. Так как девушки пришли из деревень, в городе их не знали и потому никто не замечал пропажу. Если же кто-то приходил их навестить, - родственники, или возлюбленные, то их приглашали в особняк, где они и погибали. Все это повторялось снова и снова.

Жена Энцо скупала все драгоценности до которых могла дотянуться, если денег не хватало, то она с легкостью влезала в долги. Энцо ради покрытия этих долгов занимался хищениями и растратами. Их сын занимался изнасилованиями в городе, но благодаря взяткам никогда не был обвинен. Среди его развлечений так же были погромы в магазинах и ресторанах в которых он не желал платить. Информация об этом до меня не доходила, значит их кто-то прикрывал. Энцо был частью семьи, которая занимала высокое положение в столице, видимо это все связано с их влиянием.(П.Р. Это же идеал дворян в представлении Юны).

Но это мой город, я не позволю этому ублюдку делать здесь все, что он захочет.

- Казнить всех троих.

Невозможно и дальше мириться с подобным.

- Все будет в порядке? Старший брат Энцо в столице.

- Меня это не заботит. Хотя... Пусть это будет ограбление, - грабители ворвались в дом Энцо, убили всех и забрали все ценное.

Итак, я казнил Энцо и его семью получив доказательства их вины, имущество конфисковано, те кто выжил в подвале, - спасены. Сейчас их лечат, после этого те у кого есть куда пойти отправятся домой, об остальных позабочусь я. Закончив с делами я направился к Юне.

- Я глубоко сожалею.

Опустив голову, я рассказал ей о ситуации с деньгами для приюта, в другом случае, я бы не стал отчитываться перед простолюдином. Но почему-то у меня было ощущение, что я должен был сказать этой девушке:

- Мой подчиненный растратил деньги предназначенные для приюта, я немедленно прикажу выделить деньги для детского дома.

- В этом нет нужды.

- ...

- Каждый там делает все возможное, упорно работая для заработка. Так, что, помощь не является необходимой.

- Но в таком случае...

- Если есть свободные деньги, то почему бы их не использовать более эффективным способом?

- Эффективным?

- Как насчет создания отдела надзора, что бы гарантировать, отсутствие подобных идиотов в будущем.

- Надзора?

- Да, они должны будут следить, как используются деньги в соответствии с вашими распоряжениями. Например детский дом, - кто-то должен проверять ситуацию раз в месяц. Являются ли затраты необходимыми, разумна ли цена на то, что туда поступает. Если такой человек будет проверять это, тогда украсть деньги будет трудно. Хотя конечно, если сам проверяющий будет в сговоре с кем-то, то смысла от проверки не будет.

- И что, в таком случае я буду делать?

- Разве это не решаемая вещь? Если прямо сейчас нет человека, которому вы полностью доверяете, то найдите того, кто ради вашего доверия готов поставить на кон собственную жизнь. Неужели вы не найдете хотя бы одного такого человека?

- ... Найду.

Рондо отлично подойдет.

- Вот как? Отлично.

Вот и вся реакция Юны.

- Вы уверены, что в детском приюте все будет нормально без помощи?

- Уверена.

- В этот раз ты спасла мою репутацию, с детьми теперь будет все в порядке. Я обязательно отплачу за эту помощь.

Покинув Медвежий дом, я вернулся в особняк, - у меня еще гора работы которую необходимо сделать. Рондо оставаясь моим дворецким теперь будет так же и моей правой рукой с делами города.


От автора:

В конце концов история о приюте, которую я начал по наитию окончена, когда я начал писать об этом, я был обеспокоен тем, что не могу выдумать причину для безденежья детского дома. Клифф у меня хороший человек, так, что не оставил бы приют без денег. И куда же они подевались тогда? Я не создал при появлении феодала установки "Клифф - зло", так, что кандидатами в виновники были директор приюта, или подчиненный феодала. Я выбрал подчиненного. Эта история получилась не совсем законченной и не влияет на сюжет, это конечно плохо, но я истощил свои силы на этом. Но я надеюсь на ваше понимание в будущем и заранее благодарен за это.