2
1
  1. Ранобэ
  2. Кума, кума, кума — медведь
  3. Том 4

Глава 98. Медведь-сан возвращается в Мириру.

К моменту нашего выхода из тоннеля, закат уже окрасил море красным цветом. После неподвижного воздуха подземелья, донесшийся до нас соленый бриз казался удивительно свежим.

- Как красиво...

- Ты права.

- Благодаря тоннелю сюда легко добраться из Кримонии, думаю будет здорово провести здесь отпуск.

- Согласен, в следующий раз мне стоит привезти сюда свою дочь.

- Я действительно не думала, что будет возможным добраться на другую сторону гор за день.

- Да уж, добираться в обход гор слишком трудоемкий процесс.

Пока они обменивались мнениями мы, продвигались к городским воротам. Возле них я увидела стражника, который встретил меня в мой первый приход сюда.

- Медведь-мисси, ты вернулась!

Солдат радостно бросился ко мне.

- В день твоего ухода я был занят дома и потому очень жалел, что не смог сам поблагодарить тебя.

Ну, если подумать, то когда я уходила, охранник на воротах был другим.

- Позволь мне поблагодарить тебя за спасение города.

Он глубоко поклонился, почему-то это выглядело очень смущающем для меня.

- Эм, много людей благодарили меня, поэтому уже нет нужды в этом. Я ведь тоже получила рис от всех вас.

Да, счастливой меня делала не столько их благодарность, сколько полученный мною рис. Хотя мысль о том, что я предпочла материальную награду искренней благодарности, это немного...

- Это верно, я так же принес рис из дома, хотя его было немного.

- Вот как? Большое вам спасибо, я буду есть его с истинным удовольствием.

После моих слов он выглядел очень счастливым.

- Я извиняюсь, за то, что прерываю вашу увлеченную беседу, но не могли бы вы впустить нас в город?

Прервал наш разговор Клифф.

- Прошу прощения, вы двое знакомы с Мисси?

- Верно.

- Могу я увидеть ваши карты для подтверждения личности?

Стражник вспомнил о своей работе и наконец вернулся к ней. Милена-сан и Клифф послушно протянули ему свои удостоверения личности.

-... Граф являющийся городским лордом и гильдмастер.

Охранник отдал им документы и поклонился.

- Мне очень жаль, пожалуйста проходите.

- Незачем так волноваться, все в порядке.

- Верно, вам незачем кланяться такому человеку как он.

Милена-сан не упустила случая поддеть Клиффа, но разве её гильдкарта так же не удивила привратника?

Когда мы вошли в город солнце уже село и становилось все темнее, думаю начинать важные разговоры сегодня уже бессмысленно.

- Уже поздно, чем вы хотите заняться? Если пойти в гостиницу, то я покажу дорогу.

- Нет, сначала я хочу увидеть мастера Гильдии авантюристов.

- Ты прав, раз уж местный мэр сбежал, мы должны обсудить все с тремя членами совета, но уже поздно. Думаю встретиться с гильдмастером которая знает всю историю будет лучшим решением.

Их мнения совпали, - значит пойдем в Гильдию авантюристов. Пока мы шли, встречающиеся по дороге люди приветствовали меня.

- Ты действительно популярна.

- Если подумать, это нормально раз она убила Кракена.

- Дело ведь не только в этом, верно? Я уверена, что часть популярности имеется благодаря этой милой одежде.

Мой медвежий костюм? Я буду не слишком рада этому. Как ни странно, меня беспокоило то, что в какой-то момент некто мог сказать, - этот костюм и есть её реальная форма. Могу представить свою депрессию, когда люди проигнорируют меня в случае если я приеду в город без костюма. Осознав свои мысли я невольно улыбнулась. Мне всегда казалось проблемой, если люди заговаривали со мной. Но теперь я собралась грустить, если такого не случится. Может быть, это... Может быть, это из-за долгого одиночества? Сейчас я просто тихо молилась про себя, что бы они не думали, что я, - равна своему костюму. Я уверена, что это не так.

Наконец мы пришли в гильдию, сотрудники прибирались после рабочего дня и никого из авантюристов уже не было. Из-за скандала в Торговой гильдии их и так немного осталось, - часть была в тюрьме, другие покинули город, так как чувствовали свою вину. Вскоре нас заметили.

- Юна-сан?

Остальные прекратили свое занятие отреагировав на возглас.

- Атора-сан на месте?

- Да, я немедленно доложу ей.

Один из регистраторов кинулся вглубь гильдии, дверь распахнулась и вышла Атора-сан. Она в своем репертуаре, снова одета в одежду подчеркивающую её грудь.

- Юна! Ты вернулась!

- Да.

- Как все прошло? Что сказал феодал из Кримонии?

Тут же спросила она, хм, она что, не видит Клиффа и Милену-сан?

- Атора-сан, успокойтесь, я сейчас все расскажу.

- Ара, извиняюсь, кстати, кто эти двое?

Наконец-то она заметила их.

- Это Феодальный лорд Кримонии, - Клифф Фо... Фор... в общем какая-то благородная фамилия.

- Ты даже не помнишь имена людей? Знаешь, со мной-то все в порядке, а вот если так представлять других знатных людей, будет много проблем.

- Но сейчас-то проблем нет?

Его имя слишком длинное! Я не могу так сразу его вспомнить. Да и вообще, до этого момента я никогда не пыталась произносить его.

- Ты...

Клифф прервался на полуслове и вздохнул. Затем он посмотрел на Атору-сан.

- Я Феодальный лорд города Кримония, граф Клифф Форчуроуз. Я и мои спутники только что приехали в город, и несмотря на поздний час решили прийти сюда, чтобы поприветствовать вас.

- Феодальный лорд Кримонии...

Атора-сан уставилась на него.

- Женщина рядом со мной, - мастер Торговой гильдии Кримонии, - Милена.

- Мастер Торговой гильдии...

Она перевела взгляд на Милену-сан.

- Я глава Торговой гильдии Кримонии, похоже один из наших людей ответственен за нанесения огромного ущерба этому городу. Я действительно сожалею об этом.

Через пару минут стоящая в ступоре Атора-сан пришла в себя.

- Я мастер Гильдии авантюристов города Мирира, - Атора. Большое спасибо, что вы проделали весь этот далекий и трудный путь.

- Далекий?

- Трудный?

Казалось они хотят еще что-то добавить, но оба прервались. Атора-сан в удивлении склонила голову.

- Как сказал Клифф-сама, сегодня уже поздно, так что думаю мы продолжим разговор завтра?

- Да, конечно.

- Итак, где вы остановитесь сегодня?

На лице Аторы-сан возникло смущенное выражение, казалось ей трудно продолжать.

- Я должна разместить вас в лучшем месте города, то есть в особняке мэра, но он сбежал и... это место теперь мало подходит для размещения таких гостей.

- Вам не о чем беспокоиться, это моя вина, что я приехал сюда без каких-либо предварительных договоренностей. Гостиницы будет вполне достаточно.

- Да, вам не нужно переживать об этом.

Атора-сан поклонилась этим двоим.

- Большое спасибо, я пришлю людей за вами завтра утром, поэтому прошу вас, хорошо отдохните. И конечно мы оплатим гостиницу для вас.

Атора-сан подозвала Сэя и приказала ему сопроводить нас в гостиницу.

- Я знаю где она находится и нам не нужен проводник.

- Он все объяснит Дэга-сану. Эти двое очень важные гости и хотя мы должны быть крайне вежливы, я не хочу вызвать излишнюю суету. Поэтому я хочу, что бы те, кто будет контактировать с нашими гостями держали все в секрете. Вы не против Клифф-сама?

- Да, я не против. Я могу просто быть другом Юны.

- Большое спасибо, я все устрою так, как решили.

Стоящий рядом со своим гильдмастером Сэй поклонился.

- Кстати, Атора-сан, вам не кажется, что вы разговариваете слишком странно?

- Юна! Как ты думаешь, кто этот человек?

- Эм... Феодальный лорд Кримонии наверное?

- Раз ты знаешь об этом, неужели непонятно?

- Вам не обязательно быть вежливой с Клиффом.

- Ты... Это нормальное отношение к знатному человеку знаешь ли. Это только ты такая странная. Хотя... если ты станешь вежливой со мной, это будет слишком настораживающим. Вам конечно не нужно поступать как Юна, но будет лучше, если вы будете говорить не слишком формально.

- Я сделаю все возможное. Кстати, сколько людей пришло с вами?

- Больше никого.

-...

Глаза Аторы-сан расширились в удивлении. Хотя об этом думать уже немного поздно, но кажется у благородных обычно есть охрана, да?

- Юна была со мной, поэтому в эскорте нет нужды.

Он что доверяет мне?

- В самом деле?

- Да, мы прибыли верхом на медведях Юны. После получения письма, я решил, что лучше бы поторопиться и потому выбрал быструю поездку.

- Я крайне благодарна вам.

Хм, кажется Атора-сан глубоко тронута, у неё такая сентиментальная личность? Но когда она использует слова отличающиеся от её образа, у меня возникает чувство неловкости.

- Для безопасности я предоставлю вам охранников из гильдии.

- Атора-сан все в порядке, в конце концов я и мои медведи здесь.

- Но...

- Не могли бы вы организовать охрану с завтрашнего дня, в то время когда меня не будет рядом с ними?

-... Поняла, я рассчитываю на тебя сегодня вечером.

- Пока они находятся в гостинице, я, а точнее мои медведи, гарантируют их безопасность.

Даже если я буду крепко спать, пока мои медведи рядом, никакой опасности не возникнет. Закончив разговор мы наконец отправились в гостиницу.

- Мисси, ты вернулась!

- Да, вернулась, начиная с сегодняшнего дня прошу, позаботьтесь обо мне.

- О, ты можешь оставаться здесь сколько захочешь.

Вскоре Сэй вмешался в наш разговор и объяснил подробности.

- Я и не планировал сразу требовать оплату. Друзья Мисси всегда приветствуются, кроме того у нас полно свободных комнат и вы можете оставаться сколько захотите.

- А хорошо ли нам так доверять? Плохие люди могут захотеть оставаться здесь все время.

Поддразнила его Милена-сан.

- Невозможно, что бы друзья Мисси делали такие вещи. Такой человек был бы самозванцем использующим её имя.

- Юна-тян, тебе очень доверяют, да.

- Я не доверяю незнакомцам так легко, но с Мисси другое дело, это вам скажет любой житель города.

Такое доверие... Оно немного пугает. Я сделала что-то важное? Если подумать, то да. Я привезла продовольствие, схватила бандитов и освободила пленниц, убила Кракена и даже отдала материалы с него, сломала схему Торговой гильдии. Когда я думаю об этом, я все равно боюсь такого доверия. А теперь еще и тоннель, мы не сможем сделать его секретом, не так ли?

- Вот почему если Мисси что-то говорит, оно заслуживает нашего доверия.

Почему это звучит, как основание культа? Я такого не планировала!

- Я сделала это для Мириры просто потому, что захотела. Так что не надо так сильно хвалить меня.

Я сказала это с силой в голосе, нужно прекратить это прямо сейчас.

- Но...

- Если вы хотите поблагодарить меня, то просто выполните мою маленькую просьбу.

- Конечно, а что за просьба?

- Я расскажу чуть позже.

- Понял, если это будет в моих силах, я обязательно все сделаю.

Это нормально? Просто пообещать все сделать не задумываясь об этом? Я ведь собираюсь забрать твою дочь! У меня уже было её разрешение. Единственное чего мне не хватает, это одобрения её отца, - Дэга-сана.

- А теперь друзья Мисси, я хочу устроить для вас праздник, так что ешьте до отвала.

Он стал выставлять на стол кучу блюд из морепродуктов. Клифф и Милена-сан действительно наелись по полной. После ужина все поднялись в свои комнаты чтобы отдохнуть к завтрашнему дню. Придя в комнату я тут же вызвала Обнимающего и Укачивающего медведей.

- Пожалуйста, предупредите меня если к комнатам Клиффа и Милены-сан будут приближаться подозрительные люди.

Попросила я их поглаживая по головам. Оба ответили мне мягким.

- Кьюн.