1
  1. Ранобэ
  2. Сильнее в мире нет меня — читать мангу могу я
  3. Том 1 - 4

Глава 17: Одна тонкая стенка отделяет лето от зимы

 «Люцио-кун!»

Когда я пытался почитать у окна, на фоне падающего снега, свой новый гримуар, в комнату вбежала Надя с тревожным лицом.

«Что?»

«Люцио-кун, ты что-нибудь знаешь про море?»

«Море?»

«Угу, про море!»

Надя со сжатыми кулачками медленно приближалась ко мне.

«Говоря про море, ты имеешь в виду большое и соленое море?»

Когда я произнес это, глаза Нади в буквальном заблестели.

«Ты что-то знаешь про него! Да, да, да, да! Какое это место? Расскажи мне все о нем!»

«Ты ни разу не была на море?»

«Ну, я раньше слышала рассказы людей, но я и представить не могла, что такое место действительно существует»

«Вот оно как»

Я немного подумал об этом. Если она говорит, что никогда не видела море, то в чем проблема? Нужно просто позволить ей его увидеть.

«Значит так, я покажу тебе море»

«Правда?! Спасибо, Люцио-кун»

Я отложил недочитанный гримуар и поднялся с кресла. Вышел из библиотеки и встал на входе в комнату, которую мы практически не используем.

«Люцио-кун? Разве мы не собирались к морю?»

«Жди и смотри»

Я вспомнил необходимое заклинание и протянул руку к двери.

«Замена»

Дверь осветилась слабым светом, который тут же исчез. Я был уверен, что магия удалась.

«Ну, теперь пошли»

«Идти? Но… Вау!!!»

Когда я распахнул дверь, глаза Нади засияли. Голубое небо, яркое солнце и белый песок.

«Это все внутри комнаты, правда?! Это же та комната? Да, да, да?»

«Что-то типо того. Я скопировал небольшой участок пространства с помощью магии. Это море на самом деле где-то существует»

«Удивительно!! Хах, это море… вааа, оно действительно теплое!»

Мы вошли «внутрь». Я огляделся. Да, хорошее местечко. Горячее море, очень жарко. Похоже, какая-та тропическая страна. После этого я закрыл за собой дверь.

«Знаешь, не каждое море такое теплое»

«Правда?»

«Ага, я специально скопировал водоем в теплом месте»

«Почему?»

«Ну…»

«Кьяяяяяяя!»

Когда я уже собирался сказать причину, Надя вдруг упала попой на все еще влажный песок.

«Больно… Что-то потянуло меня за ноги в воду!» (п/п. Паба бабам. Дождались, братцы!)

«Хахахаха, ну знаешь. Если волны тянет назад с берега, логично, что ноги тоже затянет с ними» (п/п. Братцы 。・゚゚*(>д<)*゚゚・。)

«Ууу… я теперь вся мокрая»

«А вот это хорошо»

«Э?»

«Смена одежды»

Я использовала магию на Наде. Свет окутал тело девушки, и тут же ее внешний вид сменился.

«Вау! Кавай, кавай! Как я и думал, Наде очень идет купальник!»

«Это называет купальником?»

«Правильно. Это одежда для игр на пляже, или купания. С ней будет все в порядке даже, если она намокнет. Так что теперь ты можешь развлекаться от всего сердца»

«Ува!»

Надя бегала по мокрому песку, уклоняясь от наступающих волн.

«Эй, Надя! Посмотри, у тебя под ногами лежит ракушка. Возьми ее и приложи к уху»

«Уммм, сейчас… Ох, я слышу звук моря. Невероятно!»

Надя наслаждалась новым фактом. И пока она игралась с игрушкой, у меня успело пересохнуть в горле. Я вышел из комнаты и прошел на кухню, чтобы взять чего-нибудь холодненького, и тут…

«Люцио-сан»

Я столкнулся с Сильвией.

«Ой. Ты чего?»

«Ммм…Люцио-сан, ты когда-нибудь был на горячих источниках?»

«Горячих источниках? Это же как ванна на свежем воздухе, да?»

«Точно, точно!!!»

«Ну да, был»

«Уммм… просто я слышала от соседей, что в некоторых местах, даже в зимнее время можно найти выходящую из земли теплую воду. Но я не поверила»

«Хаха, ты права. Сложно поверить в такое, если ни разу не видела. Хм…»

А может показать ей горячий источник?

«Сильвия, сходи-ка за полотенцем»

Я ждал перед дверью комнаты, которая была по соседству с моей «пляжной».

«Замена»

После того как дверь осветилась слабым светом, я вошел вовнутрь. Там была зимняя гористая местность. В окружении деревьев и снега находился небольшой горячий источник. Сильвия, которая пришла с небольшой башенкой из полотенец, была явно удивлена.

«Иди сюда, Сильвия»

«Э-это все магия, Люцио-сан?»

Она вошла в комнату и огляделась по сторонам.

«Да, я скопировал откуда-то горячий источник. Так что теперь у нас есть самый настоящий источник в доме»

«Увау… действительно, очень теплый, но он ведь не снаружи… это ведь иллюзия?»

«Эх, это самый обычный горячий источник. Природные горячие источники, как правило, всегда вызывают такие эмоции»

«Вау…»

«Не хочешь попробовать? Лежать в теплой воде, когда снаружи холодный и жгучий воздух…это очень приятно»

«Тогда…»

Сильвия сняла одежду и вошла в горячий источник.

«Ваааа… это что-то… что прекрасное»

«А сейчас ты должна сказать «икикаэруууу…»

«Икикаэруууу… Это прекрасно» (п/п. Это что-то вроде нашего «Как будто заново родился»)

«Вот он, настоящий горячий источник»

«Удивительно…»

Сильвия совсем размякла в воде.

«Фух, подожди некоторое время»

Я вышел из комнаты с источниками. Хотелось бы показать ей как приятно пить молоко на горячих источниках. Поэтому я пошел на кухню. (п/п. Дедушка и нудистский пляж! Дедушка и нудистский пляж!)

Я налил сок для Нади и сделал фруктовое молоко для Сильвии, и уже возвращался обратно…

«Люцио-кун…Э?»

«Люцио-сан…А?»

Когда я проходил по коридору, девушки вышли из комнаты. Сильвия была обернута в полотенце, а на Наде был одет ее милый купальничек. У обеих был удивленный взгляд.

«Что случилось, Надя-тян? У тебя такой удивленный взгляд»

«У Сильвии тоже»

«Эммм, я попросила Люцио-сана сводить меня горячие источники»

«А я попросила его сводить меня на море»

«Море?»

«Горячие источники?»

Обе склонили голову в раздумьях.

«Что это?»

«Уваа, там же ванна на улице! Что это?!»

Похоже, обе девушки были в легком шоке. Они бегали туда-сюда, осматривая обе комнаты, а после вернулись и посмотрели на меня с возбужденными взглядами. А уже после мы друг с другом наслаждались летом и зимой в нашем доме.