1
1
  1. Ранобэ
  2. Сильнее в мире нет меня — читать мангу могу я
  3. Том 1 - 4

Глава 18: Кошечка или собачка?

«Так, сначала прочитай эту часть, потом следующую панель. Вот, видишь. Тут есть звуковой эффект. Он как бы накладывается и становится частью панельки»

«Оооо»

Надя смотрела на гримуар и слегка постанывала. До этого Надя попросила меня научить ее читать гримуары. Так что, теперь мучаюсь.

«А это звуковой эффект с двух панелей»

«Он… вот оно как»

Надя пристально разглядывала надпись.

«Ох!»

Через несколько минут она просто захлопнула мангу.

«Ну, как, смогла прочитать?»

«У меня не получилось»

Хотя бы честно.

«Что именно тебе не понятно? Это в какой-то определенной части? Расскажи мне»

«Я не знаю»

«…Так точно ничего не выйдет»

Нет никакого метода обучения чтению манги. Я бы мог объяснить отдельные моменты, которые не понятны. Но если она сама не понимает в чем проблема… я тут бессилен.  Кстати, сама манга была нормальной. Любовная комедия про мужчину и женщину, которые дали какое-то там обещание в детстве.

«Ничего не понимаю. Но ведь Люцио-кун смог прочитать ее, так что все хорошо, хаха. А что за магия в этом гримуаре?»

«Это заклинание называется «Клятва». Оно позволяет гарантировать выполнение клятвы. Оно не исполнит саму клятву, но то, что она станет нерушимой – это факт»

«Э?»

«Ну, смотри. Например, тот момент, когда я дал тебе это кольцо» -

Я использовать эту магию, то можно защитить нашу клятву быть вместе до конца наших дней. Кстати, заклинание можно использовать и на старых клятвах. Ты клятву, что мы дали, ее можно защитить сейчас»

«Фух, это не важно»

«Не важно?»

«Я просто так буду навсегда с Люцио-куном»

Надя сказала это так естественно, что я даже немного опешил. Но вскоре я вовсю улыбался. Я счастлив. Я был так рад, что она пообещала быть со мной навсегда, и даже без использования магии. Даже захотелось сделать для нее что-нибудь интересное.

«Люцио-сан! Пожалуйста, помоги мне»

Сильвия вбежала в дом с мокрыми от слез глазами.

 

***

 

Я с Сильвией приехал на главную городскую площадь. Там стояли шатры передвижного цирка. Заплатив несколько монет, мы вошли в шумный, заполоненный кучей людей, шатер.

Чуть-чуть подождав, на сцену вышел шпрехшталмейстер с маленькой девочкой под руку. (п/п. человек, ведущий цирковое представление)

Мужчине было около тридцати лет, очень толстый. На лице сияла дружественная улыбка. Девушка с собачьими ушками была очень милой. На шее виднелся небольшой ошейник. Я не знаю. Может из-за этих ушек, но девушка выглядела очень послушной. Она напомнила верного Хатико.


… Собачьи ушки. Я ожидал, что могу столкнуться с таким в этом мире, но не так же скоро и не здесь.

«Дамы и господа! Спасибо, что пришли на сегодняшнее представление!» - сказал человек с театральным тоном.

«В нашем цирке мы представляем редкую девушку с собачьими ушами!»

«Но собачьи уши не такие уж и редкие…» - прервал толстяка человек из толпы.

Так редкая или нет?

«Вы правы, если говорите про обычные собачьи ушки. Но!»

Мужчина подчеркнул последнее слово и взял жестяное ведро, наполненное водой.

«Как вы видите, внутри обыкновенная вода, которая пригодна для питья»

Он сделал небольшой глоток и продолжил.

«А теперь… смотрите внимательно!»

Он выплеснул немного воды на девушку с собачьими ушками. Толпа загалдела. Девушка, которая имела до этого собачьи ушки, потирала аккуратные кошачьи ушки. Лицо не изменилось, но вместо послушной девочки, она теперь играла роль волевой красотки. (п/п. Я понимаю, что нельзя такое про маленьких девочек писать. Но этот автор…)

«Она способна менять их на кошачьи ушки!»

«Оооооооо!»

«Кроме того, если снова облить ее водой! Смотрите! Снова появятся собачьи уши!»

Толстяк снова облил бедняжку водой и, действительно, уши сменились на собачьи.

«Люцио-сама…»

Сильвия схватила меня за край одежды и смотрела с очень жалобными глазами.

 

***

 

В конце представления я направился к задней части палатки. И тут я услышал громкий разговор.

«Как долго я еще должно работать?!»

Я услышал женский крик. Причем в очень грубой манере. Мы остановились и заглянули за угол. Там были мужчина и девушка, что мы видели ранее. Девушка с кошачьими ушами уставилась на толстяка своими раскосыми глазами. Мужчина же смотрел на девушку холодным и злобным взглядом. Это же как изменился человек?! А где та добрая улыбочка?

«О чем это ты?»

«Не притворяйтесь, вы все понимаете! Мы мне обещали совершенно другое!»

«Обещал? Что обещал?»

«Хватит притворяться! Раньше вы говорили, что я буду путешествовать с вами и работать в течение одного года, то вы простите долг моей семьи и отпустите меня. Прошел уже год!»

«Да? Точно?»

«Не притворяйтесь! В первую очередь…»

Девушка хотела сказать что-то еще, но человек со скучающим лицом выплеснул на нее остатки воды из ведра. Кошачьи ушки сменились на собачьи. Атмосфера резко сменилась. Девочка резко стала послушной, как настоящая собачонка.

«Ууу… вы очень жестокий»

«Че?»

Похоже, с собачьими ушами она была слегка слабовольной и трусливой.

«Забавно. Помойся и готовься к завтрашнему выступлению»

«…Нооо»

«Что еще?»

«Об-бещание»

«Что ты там сказала?

Толстяк резко схватил ведро и ударил им по земле рядом девушкой. Бедняжка быстро осела на пол. Я глянул на Сильвию. Она была очень грустной. Ее умоляющие глазки смотрели на меня. Понял, понял. Я пошел к мужчине.

«Эй, эй, дяденька»

«А? В чем дело мальчик. Ты понимаешь, что без разрешения сюда нельзя заходить»

Этот жирдяй резко нацепил свою старую улыбку. Видимо, не заметил, что я за ним наблюдал. Он даже на одно колено встал.

«Дяденька. Вы должны отпустить ее»

«О чем ты говоришь?»

«Сестренка ведь очень много работала. Вы должны держать свое слово»

Когда я это сказал, лицо мужчины резко изменилось.

«Слушай, малявка. Это деловой разговор между взрослыми. Такой ребенок, как ты, не должен вмешиваться»

Говорил он пока что с очень добрым тоном. Но высокомерием так и несло. …Деловой, значит?

«Тогда я заплачу, чтобы вы отпустили сестренку»

«Ты?»

«Угу, сколько?»

«Дайка подумать… 10 миллионов сейтов»

«Ээээ, но долг составлял всего 1 миллион сейтов!»

«Заткнись там. Это бизнес. 10 миллионов и ни сейтом меньше»

«Но… я ведь не смогу столько вернуть!!»

«…Как же отвратительно»

«Я вернулся к своему привычному образу»

«А?» - сказал толстяк и посмотрел на меня.

«Вы, похоже, обычный ростовщик»

«Паренек, если твои родители заняли деньги, то виноваты только они. Занял, значит возвращай. Это мир взрослых, мелкий»

«Но вы держите обещание»

«Обещания. Клятвы. Это всего лишь слова. Могу и назад забрать»

«Да нет, не всегда»

«О чем ты?»

«Клятва»

Я использовал заклинание. Заклинание, которое позволяет гарантировать выполнение клятвы. И раз он обещал…

«Кхм, давайте я Вам помогу» - сказал мужчина, подошел к девушке-собачке и снял ошейник.

«Готово. Вы можете идти»

«Все в порядке?»

«Я ведь дал обещание, кхм»

Произнеся это, толстячок исчез внутри палатки. Заклинание сработало.

«Большое спасибо, Люцио-сан»

«Да не за что»

«Все равно, большое спасибо»

«Эммм…»

Нас прервал робкий голосок. Собачьи ушки подошла к нам и заговорила.

«Благодарю Вас за мое спасение…Эммм»

«Давай сначала переоденемся»

«Э?»

Она ведь может и простудиться, если будет ходить вся мокрая.

«Сильвия, можешь вернуться домой и нагреть ванну»

«Да!»

Сильвия с радостным лицом помчалась в направлении дома.

«Давай с нами»

Я протянул руку к девушке с собачьими ушками. Она немного поколебалась, но все же взяла меня за руку. Я не понимал. Может это из-за ее собачьего доверия. Вскоре, я забрал ее наш дом.