7
1
  1. Ранобэ
  2. Мастер Укрощения
  3. Том 1. Альтернативный перевод

Глава 380. Амбиции короля Ричи Шалиана [2/3]

Перевод и редакция - команда Книготерапия [ranobehub.org], приятного чтения.


Все пользователи, находившиеся в данный момент в игре, замерли, увидев новое системное сообщение.

[*Звон!*]

[ Первый скрытый эпизод | Доступ открыт ]

[ Амбиции короля Ричи Шалиана | Доступ открыт ]

[ Герой континента "Муран"| Подтверждено ]

[ Бессмертная армия короля Шалиана начала штурм всех континентов ]

[ Для всех классов магов будут созданы скрытые задания (ограничение уровня: 300) ]

[ Запуск вступительного видео.. ]

Игроки, промышлявшие в охотничьих угодьях, были обескуражены внезапно всплывающими системными сообщениями.. Казалось, время остановилось. Пользователи не могли двигаться, и их голоса не были слышны.

Хорошей новостью было то, что не только игроки перестали двигаться, все NPC и монстры моментально замерли. Зрение пользователей постепенно затемнялось.

[ Режим просмотра сценария ]

[ Подключение к чат-серверу 2798 ]

[ Режим просмотра сценария будет продолжаться до конца видео. Все пользователи не смогут получить доступ к игре до конца события даже при попытке принудительного разрыва соединения ]

Впервые с момента запуска Кайлан начались события нового типа, которых раньше никогда не было. Сначала все пользователи были шокированы, но им потребовалось не так много времени, чтобы привыкнуть к этому. Это был знакомый интерфейс для игроков официального сообщества Кайлан.

О-о-о...! Неужели в команде разработчиков Кайлан есть инопланетянин? Как им удается каждый раз создавать новую систему?

Ух ты! Свежачок подрулили.. Действительно похоже, что их разрабатывают инопланетные программисты.

Эти инопланетяне... они не смогут продолжать в том же духе и в конце концов умрут от переутомления.

Что это за сюжет? Он немного похож на тюрьму.

Вы, ребята, видите тоже, что и я?

Окно чата становилось взорвалось из-за обсуждений игроков, привыкающих к изменениям в то время, как на сцене нового видео появились два персонажа, стоящие лицом друг к другу.

Сражение между рыцарем с длинными седыми волосами, вооружённым сверкающим мечом, и некромантом с чёрным клинком. Мрачный фон создавал иллюзию полнометражного фильма.

Ты, чёрный маг, которого я никогда не видел и о котором никогда не слышал, как смеешь стоять перед моим величеством!? — Седовласый воин поднял свой длинный меч и выпустил мощную энергию. Когда Кайзер начал орудовать мечом, его плащ всколыхнулся.

Увидев это, Ян пришел в ярость: “Величество...? Слыша, как Кайзер называет себя величеством...!". Сердце Яна дрогнуло, когда он услышал, как Кайзер обратился к нему.

Кайзер, который раньше называл Яна "господином", теперь обращался к нему как к его величеству. То, что сделал Кайзер, произошло только во время задания, но Ян все равно был очень доволен.

Хахахаха, Кайзер. Неважно, насколько ты силен, ты не сможешь выбраться отсюда живым… - Голос чёрного мага эхом разнесся по комнате.

Ян и его спутники медленно приближались к черному магу.

***

В группе планирования и мониторинга, компании LB.

Команда разработчиков была очень занята. Поскольку первая система была запущена, необходимо было сделать резервную копию, чтобы в реальном времени ничего не пошло не так. В тот самый момент самой обеспокоенной и напряженной командой был отдел планирования.

Это произошло потому, что игроки, обнаружившие скрытый эпизод, были рейтинговыми и первоклассными. Среди них был и знаменитый виновник головной боли.

*Хлоп-!*

Ким Юэ Хван, с силой открыв дверь, вошёл в комнату наблюдения, он сразу же заговорил с На Чжи-чан, который что-то внимательно рассматривал.

Эй, Джи-чан-а. Почему это произошло? Разве Ремир не единственный, кто нашел эпизод сегодня утром? —На Чжи Чан вздохнул, слушая неудержимую тираду Ким Юэ Хвана.

Фух, хорошо. Из того, что я видел, Ян и Ю Шин вошли; даже Хуни поспешил туда.

Хаа... Не говори мне... они ведь не думают об убийстве Келлса?

Я не уверен. Это не было бы проблемой, если бы там не было Яна... но колдун, похоже, пойдет прямо на Яна.

Эээ...

***

Скрытый эпизод "Амбиции Короля Ричи Шалиана".

Начало эпизода было из "Битвы под землей", и не так уж важно, кто победит в этом сценарии. Эта битва не займет много времени. Колдун - Келлс - не должен был погибнуть в битве. Келлс должен был остаться в живых, добежать до Шалиана и доложить ему, тогда и начнется эпизод.

Лицо Ким потемнело.

Боже, нет, быстро найдите альтернативу. Я вот-вот сойду с ума в любую секунду.

Ким смотрел на огромный монитор на стене и двигался, как глупый и беспечный подросток. На экране Ким увидел, что битва вот-вот начнется, и команда Яна выглядела очень сильной даже с точки зрения Кима. Если Келлса там убьют, возможно, им придется пересмотреть задуманную историю.

На Чжи-чан встал со своего места и окликнул его.

Руководитель команды.

Хм?

У нас есть выход.

— .. ?!

Ким прошел к креслу На Джи-чана и сел напротив него. На Джи-чан был человеком, которого он хорошо знал, хотя иногда его голос и звучал немного извращенно, он был не из тех, кто говорит глупости в трудных ситуациях.

Что это! До начала битвы осталось меньше минуты! Говорите быстрее! Быстро!

На Джи Чан достал из кармана смартфон, затем он улыбнулся и сказал: "Я знал, что нечто подобное может произойти, поэтому и подготовил кое-что заранее".

Эм..?

Палец На Джи-чан указывал на что-то на экране. Там был Хуни, который просто стоял с прямым лицом.

Этот парень, давайте попробуем его использовать..

***

Что? Что вдруг случилось? — Хуни, применивший магию по приказу Яна, был потрясен, увидев всплывающие системные сообщения.

[ По мере прохождения сценария активируется квест "Наследование власти Шалиана" ]

[ ИИ будет активирован для выполнения квеста ]

Хуни ничего не предпринимал, чтобы принять задание: "Может быть, окно квеста само включилось.. !".

Как только появилось сообщение, он был принудительно вовлечён в задание Шалиана "Наследование власти".

Он также потерял контроль над своим персонажем.

Какого черта!!! Почему это происходит со мной! — Хуни старался усиленно перебирать варианты, а его сердце начало тревожно биться. Хуни думал, что Ян не поверит, что он находится под контролем ИИ.

ИИ не стал бы нападать на Яна, верно? Нет, пожалуйста. Пожалуйста, атакуйте Келлса или как там его зовут! — Пока его обуревали разные мысли, он не мог помешать ИИ управлять его персонажем.

Если бы ИИ успешно выполнил задание - это был бы лучший исход. Однако такой сценарий был маловероятен, поскольку Хуни контролировали, чтобы он предал своих товарищей.

Хуни мысленно умолял: "Пожалуйста...! Если задание продолжится... По крайней мере, сделайте это без убийств".

Ящик с оружием мифического ранга, что-то о маге Ричи и скрытом классе высшего уровня; Хуни внезапно вспомнил все эти вещи. Если бы Хуни пришлось столкнуться с ними лицом к лицу, разница в итоге была бы невелика, но Хуни был не в том положении, когда он мог сказать то, что хотел.

Команда планирования пыталась уменьшить силу команды Яна, сделав так, чтобы скрытый квест вызывал Хуни, и это был хороший ход с их стороны. Происходящее заставляло Хуни, потерявшего всякую надежду, страдать. А вот в отделе планирования все было наоборот: теперь они были полны надежд.

Однако Хуни и отдел планирования LB столкнулись с тем, чего они никак не ожидали.

***

[*Удар-Удар!*]

Ю Шин! Создай немного пространства впереди! Бибукбибук скоро запустит исцеление!

Хорошо!

Битва между воинами и командой Яна вот-вот должна была начаться на аллее.

Нуна! Отойди назад и поддержи нас вспомогательной магией!

Атакующей магией?

Нанести урон здесь не достаточно! С учетом структуры карты, наша эффективность на широких участках значительно ниже!

Хорошо!

Хуни, блокируй левую сторону нежитью! — Ян стоял в авангарде с момента начала битвы, он раздавал приказы без перерыва и командовал, как обычно.

Однако, наблюдая за Хуни, он начал испытывать странное чувство.

Охо...это…?

В отличие от приказов, которые отдавал Ян, Хуни двигался в направлении, которое он не мог понять. Ян не встречался с Хуни день или два, поэтому решил не обращать внимания на небольшую разницу в его действиях, поэтому он решил больше не обращать внимания на движения Хуни.

Однако в углу зрения Яна мигало небольшое сообщение.

[ Присутствуют общие задания, которыми можно поделиться ]

Это было окно задания, которое было принято совместно с Хуни. Поскольку Кайзер не уничтожил его, связь между Яном и Хуни все еще сохранялась! Поскольку Ян уже несколько месяцев не делился с Хуни никакими заданиями, Хуни никак не мог об этом подумать.

На Джи-чан никак не мог знать того, о чем даже Хуни не догадывался, даже несмотря на то, что он был преследующим фанатом Яна.

Этот придурок Хуни, он пытался нанести удар в спину...? — Ян, прочитавший задание Хуни, решил, что его содержание достаточно хорошо, чтобы заставить его даже задуматься об этом. Именно поэтому он с самого начала следил за движениями Хуни, так как чувствовал, что что-то не так.

Теряет ли он контроль из-за начавшегося противостояния?

Однако со временем появилось ощущение, что происходит нечто из ряда вон выходящее. Хуни всегда отвечал, когда Ян отдавал ему приказ, но сейчас он не реагировал. Он просто продолжал двигаться сам по себе. Он не был в состоянии исполнить приказ должным образом. Это было очень нехарактерно для него.

Ян позвал Лу, который стоял перед воином-скелетом.

Лу, подойди сюда.

[ Ты звал, мастер? ]

Подойди к Хуни и прикрой его.

[ Будет сделано, мастер ]

И...

Когда битва достигла своего апогея, дебаффы широкого диапазона Кака стали срабатывать, и на поле боя воцарилась тьма. Лу был одним из фамильяров Яна, который обладал большей силой в темноте. Более того, из всех питомцев, которые были у Яна, у Лу был самый высокий уровень ловкости, поэтому он больше всего подходил для проверки любых подозрительных действий.

Через секунду Ян добавил еще одно указание, но на этот раз он произнес его тихим и скрытным тоном: "По моему сигналу немедленно убей Хуни".


Книготерапия [ranobehub.org] - качественные переводы лучших ранобэ для наших подписчиков!