1
  1. Ранобэ
  2. Мастер Укрощения
  3. Том 1. Альтернативный перевод

Глава 386: Яйцо магического зверя – [||]  

Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.


Последний босс войны измерений, самый могущественный всех монстров-боссов, которые появлялись до сих пор - Марион Халифа. Этот дракон не был тем самым Халифой, но по внешнему виду очень его напоминал, это было шокирующе.

Марион был монстром-боссом, который появился по мере прохождения сюжетной линии. Даже если Селипа была близнецом этого существа, она не могла обладать такой же силой, как он. Тем не менее, красоты этого лазурного дракона было достаточно, чтобы заставить Яна содрогнуться.

Яйцо, которое в руках Яна не изменилось даже на дюйм, теперь превратилось в прекрасное существо.

“Хнык, мой живот...болит...очень болит...хнык...”(п.п. Я думаю тут что-то вроде "Жаба душит" но в контекст это не вписывалось, и я оставил так.)

Даже если бы он мог вернуться в прошлое, я снова обменял бы яйцо на зарядное устройство. Выгода, которую он получил от обмена, была просто огромной, даже питомцу мифического ранга было бы трудно сравниться с ней.

Тем не менее он не мог не чувствовать боль в сердце.

— Она... красивая.

— Хохо, неужели?

Гриппер весело рассмеялся. Ян был очень расстроен тем, что этот день наступил. С умоляющим взглядом он спросил мага.

— Гриппер...

— Э? Что это за взгляд?

Внезапно Ян заговорил громким голосом.

— Можешь поделиться информацией о Селипе?

Он знал, что ему будет больнее, если он видит информационное окно, но он не смог удержаться от любопытства, по поводу информации о мифическом звере.

В ответ Гриппер просто кивнул.

— Ну, это не так сложно сделать. Даже если было бы трудно, ты всё равно тот, кто дал её мне, а значит, тебе должно быть интересно.

Перед глазами Яна появилась информационное окно Селипы, которым поделился Гриппер.

[Пространственный маг - “Гриппер” поделился информацией магического зверя]

Ян начал читать появляющиеся сообщения из информационного окна, не упуская ни одной детали.

[Уровень: 125]

[Сила: 3274]

[Защита: 2188]

[Ловкость: 1256]

[Интеллект: 1975]

Ян быстро просмотрел её боевые способности, а также уникальные навыки, которыми она могла пользоваться.

"Ммм... большинство уникальных способностей - вспомогательные. Поскольку она дракон у неё естественно есть "Дыхание"... их количество огромно”

Чем больше информации он видел, тем больше ему хотелось забрать Селипу себе.

Однако кое-что смутило Яна. Этим “Кое-чем” был её потенциал роста, который он высчитал, используя способности Селипы.

“Что? Почему её потенциал такой низкий? Он даже хуже, чем легендарных Лу и Ббак-Ббака.”

Потенциал роста означает среднее значение роста боевых способностей магического зверя на 1 уровень. Если показатель роста равен 50, то при повышении уровня в среднем улучшение каждый боевой характеристики будет равно 50. (п.п. в английском варианте было слово abilities, что значит в дословном переводе "способности" как я понял, имеется в виду ловкость и так далее, поэтому я оставил характеристики если в будущем это как-то изменится я поправлю.) Текущий потенциал роста легендарных монстров, которыми владел Ян, в среднем, составлял около 70. Когда же потенциал мифических Карциса и Ббук-Ббука и вовсе достигал 90, однако скорость роста Селипы была всего чуть больше 60, именно это приводило его в замешательство.

“Как это так? Её шаблон соответствует всего лишь половине от реального мифического ранга...? Этого не должно быть…”

Эти непредвиденные обстоятельства сильно удивили Яна, но после того, как он побродил по закоулкам своего мозга, Ян быстро понял причину.

“Сила потенциала...! Так вот в чём причина! Гриппер даже не тренировал её! Даже сказать, что он просто повышал его (дракона) в уровнях — это комплимент для него. Проблема не в том, что у неё слабая подготовка, её, как таковой, вообще не было?”

Даже не используя обучающие навыки на питомца, просто, когда призыватель сражался с ним бок о бок, это увеличил его потенциал. Но в случае с Слипой было ясно, что она росла "нормально" до 125 уровня. Как все дикие звери она просто взрослела. (п.п. тут речь о том, что с возрастом монстры, как и люди становятся сильнее.) Если провести аналогию с людьми, то это выглядело бы так: человек с IQ 160 был помещён в обычную школьную программу!

Ян не мог не вздохнуть.

— Фууф...

В этот момент его мечта о Селипе исчезла, печальная реальность обрушилась на "Мастера Укрощения".

Я снова посмотрел на Гриппера, на этот раз в его взгляде было что-то неясное, небольшая разница по сравнению с прошлым.

— Гриппер, Почему ты её так воспитал?

При этих словах Яна Гриппер не мог не поднять глаза.

— А? что-то не так? С Селипой есть какие-то проблемы?

Даже дракон, который сидел рядом с ними, вопросительно застонал.

[*Пррр?!*]

Ян подошёл к Грипперу с опущенной головой и взял его за руки.

— Гриппер пойдем, я объясню тебе.

— Эмм?

— Изначально я не планировал этого делать, но, похоже, мне придётся дать тебе урок.

— Урок? Какой урок?

— Ты поймёшь в процессе.

Ян затащил в башню, и лекция началась сразу же.

***

— Ох-ох! Охо...

— Вот что такое потенциал....

— Так вот оно как!

— Я рассказал тебе то, как это должно быть...

— Ну, ты просто молодец!

Лекция началась с того, какая была разница между потенциальной и врождённой силой, а после захватила ещё некоторые вещи: различия полов, эффект увеличения способностей в бою... Ян постоянно выражал своё экспертное мнение. Не будучи призывателем, все это могло бы показаться ему скучным, но глаза Гриппера сияли, всё время пока продолжалось лекция.

— Это действительно шокирует...! Вау! При воспитании монстров есть действительно столько мелочей, на которые стоит обратить внимание.

Для Гриппера, который был прирождённым учёным, метод воспитания монстров, о котором ему рассказал Ян, был очень привлекательным.

Взглянув на Гриппера, который что-то писал, Ян вздохнул.

— С этого момента ты должен воспитывать их правильно. Как ты думаешь, каково мне, когда я вижу, как ты вырастешь такого удивительного монстра таким образом? Он уже достиг 125 уровня, но потерял слишком много.

Улыбнувшись в ответ на эти слова Гриппер произнёс.

— Хех, теперь, когда я знаю, как нужно воспитывать питомцев правильно, я в раздумьях стоит ли мне вырастить её с самого начала. Из того, что я только что узнал от тебя я смогу вырастить её лучше, чем когда-либо.

— О...?

Эти слова Гриппера привели Яна в замешательство, он не смог понять его.

— В смысле “вырастить заново”?

Гриппер сказал то же самое.

— Как я и сказал, мне интересно, стоит ли поднимать её с первого уровня?

— Как?

— Давным-давно, ради забавы, я сделал один предмет.

Гриппер, отошёл в угол своей лаборатории вернулся с капсулой. И поделился информацией с Яном.

— Вот, смотри.

Пилюля повтора

Классификация - Прочее

Ранг - Героический

Гигантское открытие из древней алхимии.

Если употребить пилюлю, цель вернется на то стадию, в который она впервые появилась в мире.

При наличии у цели навыков, все они вернуться к первому уровню.

Люди и гуманоидные существа не могут воспользоваться ей.

Ян прочитал информацию об этом предмете.

— Зачем вообще ты сделал эту вещь?

— Эмм... чтобы скормить его опасному, любопытному монстру...

— ...

Яна прошиб холодный пот, в этот момент он подумал о Ббук-Ббуке.

“Я не хочу призывать Ббук-Ббука при Гриппере...”

Если дракон пустоты съест этот предмет, у него случится сердечный приступ. Было очень трудно поднять его до мифического ранга. Вот почему ему было так страшно.

Но в тоже время это был предмет, который мог пригодиться, однажды.

Когда-нибудь, если я найду достойного монстра, которого можно будет приручить, я поймаю его и скормлю ему пилюлю.

Ни одному обычному пользователю не придёт в голову вернуться на первый уровень, но для такого перфекциониста, как Ян, это было вполне возможное решение.

Полностью объяснив Грипперу теорию, Ян решил заняться вопросом, из-за которого он пришёл.

— Гриппер, у меня просьба.

— Просьба? Скажи мне какая. Я выслушаю тебя, а затем помогу всем, чем смогу. За такую интересную лекцию я должен вознаградить тебя.

Ответ Гриппера заставил Яна улыбнуться.

Он сделал это намеренно, но, похоже, что рассказ о питомцах решил для Яна проблему.

Он продолжил излагать свою просьбу.

— Ничего особенного. Это касается твоего нового друга. Как ты смог инкубировать её яйцо...? Просто хочу узнать процесс.

* * *

“Нет... как это я должен убить его? Это квест сложности SSS? Может 4 или даже 5 "S"?”(п.п. в анлейте квадра и пента, ну для большего понимания оставил так)

В катакомбах Хуни получил квест с возможностью выбора. И, разумеется, он получил ту часть квеста, которая выбиралась при отказе Шалиану.

Он уничтожил часть его души.

Для Хуни этот выбор не был чем-то особенным.

Хотя класс “Монарх Тьмы” был привлекательнее, чем “Король Ричи”, но проблемы, с которыми ему пришлось бы столкнуться, выбери он этот путь, заставили его поменять решение.

“Я не намерен разбираться с этим Хёном, уж лучше поймаю Короля Ричи.”

В видео просмотре скрытого эпизода он увидел, как Ян контролировал его душу, что заставило его ещё больше пугаться этого "монстра". Его контроль ситуации был потрясающим, как всегда, он раньше всех заметил, что Хуни собирается предать. Поэтому Некромант без колебаний выбрал квест сложность, у которого отображалась больше, чем тремя “S” - убить Короля Ричи.

Так как у квеста сложность была более чем тройное "S", разумеется, сила, которая нужна для прохождения этого квеста была очень большой, и Хуни ничего не мог с этим поделать.

Однако проблема заключалась в другом. Впоследствии отказа от предложения Шалиана, квест был заменён на убийство Короля Ричи. Хуни уже встречался с ним в Дьявольщине, тогда его уровень был пятисотым.

“Ху... Это был квест-побег с уровнем тройной "S", тогда нам едва удалось сбежать...”

Ясно помнил эту миссию "Побег от Командира Башни".

Это был Монстр 500 уровня.

Даже не так, не просто монстр, а монстр-босс.

Сейчас уже даже не было идей, как можно поймать Шалиана.

Ему казалось, что пятерной "S" уровень сложности был даже занижен, а не наоборот.

Хуни снова открыл квест с намерением ещё раз изучить его, он очень надеялся, что там будет оставлена подсказка.

Сдерживание амбиций Короля Ричи - Шалиана( скрытый)

Король Ричи желает распространить свою власть на мир людей и построить собственную империю тьмы.

Он планирует использовать не только души мёртвых, но и живых, усиливая тем самым себя, превращая их в нежить.

Вторая же его цель - поглотить множество душ и обрести силу бесконечной тьмы и вечную жизнь, подобно божественному существу. Однако это противоречит воле пяти богов, защищающих баланс человеческого мира, а значит, план Шалиана противоречит воле Бессмертного.

Мир людей не должен рухнуть под натиском нежити и Властелина Тьмы.

Если вам удастся разрушить планы Короля Ричи и сокрушить его Амбиции, вы унаследуете часть его силы и перевоплотитесь гением.

Убьём же Шалиана и позволим жить Бессмертному дальше.

Сложность: SSSSS

Условия:

Класс: некромант

Уровень: 350+

Отказ от предложения Шлиана.

Пользователь со способностью "Бессмертный".

Ограничения по времени: 60 дней.

Награды:

"Башня полководца"

“Хмм? И как же я должен провернуть это?”

Эта миссия была лёгкой для понимания, но было трудно найти выход из ситуации, сколько бы раз ты её не читал.

Если бы не было ограничений по времени, он мог бы подумать над тем, чтобы стать сильнее, но поднять более чем сотню уровней за шестьдесят дней было невозможно.

“Эх... Может мне стоило выбрать другой путь...? Если бы мне повезло, вероятно, Ян-Хён помог бы мне…”

Хуни просто смотрел в квестовое окно, как вдруг, он обнаружил кое-что.

Это противоречит воле пяти богов, защищающих баланс человеческого мира.

“Раз уж это нарушение воли богов…”

Глаза Хуни сосредоточились на этом моменте, он чувствовал, что решение проблемы в этих словах.


Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!