3
1
  1. Ранобэ
  2. Мастер Укрощения
  3. Том 1. Альтернативный перевод

Глава 388: Заговор в темноте – [|]

Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.


“Место... где он существует?„

Ответ, который Гриппер дал Яну, казалось, вовсе ответом и не был. Выйдя из Пространственной Башни, он направился в поместье.

Ян нашел способ, как можно высидеть яйцо Бегемота, но он не имел понятия, как получить душу.

Гриппер знал, что есть место под названием Подземный Мир, но не знал, как туда попасть. Он просто дал Яну подсказку.

“Хм... Как попасть в Подземный Мир? Честно говоря, я не знаю. Я известно только, что есть место, называемое Подземным Миром, и что туда можно попасть. Я уверен, что были древние записи, в которых говорилось о том, как другие попадали туда. Но… это все...? Этот парень совсем ничего не знает?„ - размышлял Ян.

— О! Я не уверен, но, возможно, «Монарх Командования» может знать что-то об этом. Однако, вместо того, чтобы пытаться найти «Монарха Командования», тебе будет проще найти Бегемота в Дьявольщине...

Припомнив, что Гриппер сказал ему, Ян изо всех сил пытался вспомнить хоть что-нибудь о «Монархе Командования», однако, не смотря на все усилия, он не мог ничего связать с «Монархом Командования».

Ян вздохнул от разочарования.

— Фух, я просто не знаю, что я пытаюсь искать...?

Ян так задумался, что неосознанно качал головой.

Внезапно...

В голове Яна промелькнула мысль: “Если подумать... башня в Дьявольщине, где находится разрушенная печать Шалиана - Короля Ричи, была башней Командующего...?„

Информация вспыхивала в голове Яна одна за другой.

“Так получается, что Шалиан, который был запечатан на вершине башни, тот, о ком говорил Гриппер?„

Он не был уверен в этом на 100%, но это звучало прравдоподобно.

Чтобы найти подсказки о «Монархе Командования», похоже, нужно встретиться с Королём Ричи.

Ему надо было выполнить связанный квест, который он получил от Луизея, чтобы найти Шалиана, прятавшегося где-то.

Многие поданные Империи Люспель были принесены в жертву ради амбиций Короля Ричи, а оставшиеся прятались в разных частях континента. Ян мог встретить Шалиана во время их поисков.

“Хм...? Это не так уж и плохо. В любом случае я собирался найти Хеллиема...„

Хеллием, бывший лидер Имперских Рыцарей Люспеля и спутник Кайзера.

Ян не был знаком с остальными «людьми», но очень хотел спасти Хеллиема и привести его в Лотос.

“Отлично, к этому времени Ремир Нуна и Ю Шин должны были вернуться в поместье...„

Ремир и Ю Шин получили связанный квест вместе с Яном. Хуни так же получил его, но он сообщил, что он не присоединится к их компании, так как у него есть другие дела.

Ян громко рассмеялся, как только вспомнил о нём: — Хаха, этот придурок не расстроился, верно?

Яну пришлось убить Хуни в катакомбах, и ему было очень стыдно за это. Он посмотрел на мигающий значок в углу окна сообщений.

[Есть квесты, которыми можно поделиться]

Ян подумал, что, возможно, он не смог выполнить квест в катакомбах, и поэтому значок в углу окна сообщений все еще мигал.

“Что ж, Хуни не из тех, кто любит отставать...„

Ян добрался до входа в крепость и вошел внутрь.

* * *

— Хей, я получил Весы Королевы по 13500 золотых за штуку! Это очень дёшево, по крайней мере на тысячу золота дешевле рыночной стоимости!


— Покровитель Грифона – продано за 2,2 миллиона золотых!


— Халлукус, и подземный танк, с высокой скоростью! Уровень 230 и выше, параметры силы и защиты 5000 и больше, здоровье выше 150 тысяч!(п.п.

• 1. я правда не знаю, что такое hallucus, не ругайтесь сильно 😢

• 2. в анлейте указано 150 миллионов, но мне кажется это немного странным, поэтому будет тысяч, но, если что, в будущем мы поменяем это…

)

Крик пользователей был слышен по всему рынку. Много людей находилось в небольшом Поместье Китон, которое было очень близко к Королевству Лотоса.

Поместье Китон было местом, которое принадлежало Королевству Илии. Многие пользователи начали формировать базу внутри города.

Оно находилось недалеко от Владения Пиро - столицы Королевства Лотоса, и до них дошли слухи, что в последнее время там появились подземелья.

Еще одним плюсом было то, что Поместье принадлежало “человеку„ а не пользователю.

Даже если у них не было гильдии, они могли бы строить свою политическую карьеру в Королевстве и получать вознаграждение от владельца земель.

Даже когда их территория находилась под властью Королевства, которую устанавливал пользователь, это мало что меняло. Королевство Илии потеряло контроль после того как изменилось мнение гильдий.

Знатные игроки Поместья Китон хотели, чтобы Королевство Лотоса и Королевство Илии сражались. Если бы поместье Китон объединилось с Лотосом, все благородные пользователи поместья, естественно, перешли бы в гильдию Лотоса.

Они не получат высокого положенияя, но будут приняты в гильдию в качестве рядовых членов с небольшими полномочиями; для них это само по себе было огромной заслугой.

В последнее время гильдия «Лотос» стала для многих мечтой благодаря своему рейтингу.

Поэтому в Китоне сейчас было много игроков.

Маг облаченный в чёрную мантию стоял в центре площади.

“Я должен побыстрее прикончить его. Однако с чего вдруг здесь, в этом маленьком, никчемном городке, так много людей?„

Человек, который ворчал... был не кто иной, как Хуни.

“Меня заверили, что тут определёно есть храм Кадеса...„

У Хуни просто не было других причин появляться в этом городе. В настоящее время он искал святилище бога тьмы - Кадеса, которое находилось недалеко от Поместья Китон.

Поскольку религия, которую Лотос выбрал государственной, была верованием в Мареса, у Королевства Илии не было другого выбора, кроме как принять бога тьмы в качестве объекта верований для своего государства.

Хуни был тут впервые, он был очень заинтересован тем, почему город был настолько забит, что ему потребовалось почти 20 минут на поиски Святилища Кадеса.

***

[*Кррррнг-кунг*]

Звук огромной двери разнёсся по храму в момент, когда её створки закрывались. Одновременно с этим на темных стенах храма вспыхнули фиолетовые языки пламени.

В тёмном храме находилось святилище Кадеса - Бога Тьмы.

Светильники, расположенные по обе стороны стен, были достаточно яркими, чтобы осветить только то, что было впереди.

[*Туд-туд~*]

Шаги Хуни были единственным источником звука в стенах этого храма.

Внезапно, перед Хуни возникла черная тень.

— Почему ты здесь?

Голос звучал мрачно и горько, однако Хуни вовсе не испугался, он даже ответил мрачному голосу дерзким тоном.

— Я хочу встречи с Богом Тьмы, Кадесом.

Мрачный голос ответил не сразу. Причина этому заключалась в том, что тень была взволнована нахальным поведением Хуни.

— Мм, ты тоже дитя тьмы, как и я. Цель...

Хуни перебил тень: — Хаа, я великий Монарх Тьмы. Я наследник Бессмертного, и у меня нет никаких причин болтать с тобой, священник.

Поскольку он уже много раз встречал этого «человека», Хуни хорошо знал, как работает его ИИ, и заранее остановил его. В том, что делал некромант, не было ничего плохого, поэтому собеседник просто кивнул, коснувшись лба: — Ха, верно. Я проведу тебя. Иди за мной, пожалуйста.

Жрец Кадеса повел гостя дальше в храм. Зайдя глубже Хуни увидел темный алтарь с огромным фиолетовым пламенем.

Увидев огонь вокруг алтаря, Хуни пробормотал про себя: “Хм, давненько я не посещал храм Кадеса. Мне просто нужна его помощь...„

Хуни подошел к алтарю. Он достал из инвентаря Книгу Тьмы и протянул ее священнику. Книга тьмы была основным предметом, который игроки должны были принести в жертву, если хотели увидеть Кадеса.

— Дай мне минутку, Монарх.

Хуни кивнул и ответил.

— Мне нужно обсудить кое-что очень важное с Владыкой Кадесом.

— Хорошо.

[*Кварк- Хвакр-!*]

Жрец развернул Книгу Тьмы, которую получил от Хуни, и начал водить над ней рукой. Позади священника появилось что-то неизвестное. Фиолетовое пламя заревело и стало еще больше, втягивая это неизвестное в алтарь.

Через некоторое время из алтаря начал подниматься серый дым. После он стал темнеть, медленно приобретая форму.

Появился человек в священной накидке, который был вдвое выше Хуни.

Некромант сразу узнал его и решил заговорить первым: — Давно не виделись, господин Кадес.

Кадес увидел Хуни и рассмеялся. Затем он поприветствовал его.

— Давно не виделись, озорной мальчишка. Еще недавно ты был просто темным человеком... Ты принял силу бессмертного, используй ее хорошо.

Кадес говорил суровым тоном.

Хуни покачал головой, так как ему показалось, что Кадес сегодня не очень дружелюбен.

“Что? Это определенно не дружеская реакция... но не враждебная же?„

Причина, по которой Хуни встретился с Кадесом, была проста.

Это было из-за предложения, которое он прочитал в квесте, связанном с «Королём Ричи – Шалианом». Оно намекало на стремление Короля пойти против воли пяти Богов, которые защищали гармонию и баланс человеческого мира. Кадес был одним из этих пяти, а это означало, что он определённо не будет на стороне Шалиана.

И Хуни, который обладал силой бессмертного так же стоял на его пути. Если предположения некроманты верны, то Кадес должен был встретить его с распростертыми объятиями.

Однако Бог, похоже, вел себя совсем не так, как ожидал Хуни.

Когда Хуни на днях брал у Кадеса квест, тот, несомненно, был дружелюбен к нему.

“Что-то определенно не так.„

Однако у Хуни не было причин бояться Кадеса. Хотя он и был могущественным, Бог не мог оказывать прямого влияния на мир людей. Это означало, что Кадес был тем, которого не стоило бояться.

Поэтому Хуни решил говорить с ним уверенно.

Кадес заговорил: — Хуху, что ты хотел? Ты решил прийти в это место после долгих поисков... это значит, что ты должен знать что-то очень важное.

Хуни ответил.

— Конечно, есть важные вещи, которые мне нужно сказать.

— И что же?

Хуни ответил ему очень прямолинейно.

— Мне нужна твоя сила, Кадес.

Глаза Кадеса слегка расширились.

— Моя сила...? Монарху Тьмы нужна моя помощь...?

Хуни посмотрел прямо в глаза Кадеса.

— Есть человек, который хочет разрушить гармонию и баланс человеческого мира, и одной моей силы недостаточно, чтобы победить его.

Глаза Кадеса изменились, когда он услышал слова Хуни.

— Это интересно, баланс и гармония мира мира... кто это? — спросил Кадес с ухмылкой на лице.

Увидев ухмылку на лице Кадеса, Хуни решительно произнес: — Тот, кто хочет разрушить порядок мира – Шалиан, Король Ричи!


Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!