2
1
  1. Ранобэ
  2. Власть книжного червя
  3. Часть 1: Том 1

Послесловие автора

Здравствуйте, я Кадзуки Мия. Большое спасибо что прочитали Власть Книжного Червя Часть 1: Том 1.

В этом томе жизнь Урано, в которой она была окружена книгами и посвящала всё время чтению, была полностью перевернута с ног на голову. Это история о Майн, дочери солдата, стремящейся выжить в мире, где книги недоступны, и при этом страдающей от болезни, которая может убить её в любой момент.

Если вы не можете купить книги, вы должны делать книги. Но у неё нет даже бумаги, необходимой для изготовления книг. Если у вас нет бумаги, то сделайте бумагу. Но для того чтобы сделать бумагу у неё не хватает выносливости, силы, роста, возраста или денег. Но несмотря на то, что ей не хватает почти всего, что только можно вообразить, она использует свои знания, чтобы заручиться поддержкой союзников в своей борьбе. Она делает всё возможное, чтобы воплотить свою мечту о жизни в окружении книг и наверстать то, что она упустила перед смертью, а затем осуществить свою мечту о работе библиотекарем. Я буду счастлива, если вам понравилось читать о том, как Майн сходит с ума в её безрассудном поиске книг.

Итак, прошел один год и четыре месяца с тех пор, как я начала́ писа́ть эту историю на Shousetsuka ni Narou*, и я могу сказать, что даже не мечтала, что она действительно будет опубликована таким образом. Тем более, учитывая, что это, честно говоря, очень длинная история. Это веб-новелла, а потому я небрежно упаковала в неё всё, что я любила и о чём хотела написа́ть, не заботясь о том, насколько эта история затянется. Я пишу больше года, и всё ещё не закончила.

Но несмотря на всё это, я была очень настойчива, когда дело дошло до публикации. Например, я бы не позволила им сократить «Часть 1: Дочь солдата» до одного тома, и я попросила, чтобы не только милые девушки, но и взрослые парни, которые постепенно появляются на страницах истории, получили классные рисунки. Я попросила карту города и рисунок её квартиры... Я попросила всё, что только могла придумать, ожидая, что мои запросы будут отклонены, но они продолжали удовлетворять их один за другим. Разве не удивительно? Все в TO Books приняли мой эгоизм и создали эту замечательную книгу. За что я не могу их не поблагодарить.

Я также хотела бы поблагодарить С̧ӣна Ю̄, за то, что вы нарисовали эти милые и красивые иллюстрации, несмотря на то, что вы так заняты. Благодаря этим иллюстрациям гораздо проще представить тех персонажей, которые рождались в моей голове. Спасибо.

И, наконец, я выражаю огромную благодарность тем из вас, кто читает эту книгу прямо сейчас. Я надеюсь, что мы сможем встретиться снова во втором томе.

Декабрь 2014, Кадзуки Мия.

  1. Shousetsuka ni Narou — японский веб-сайт, где веб-романы можно читать и публиковать бесплатно.