^{Перевод и редакция - команда Книготерапия [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.}

---

Только он собирался что-то сказать, Хан Сяо вдруг понял, что в его сознании появился набор координат. Это было сообщение от Тирсия.

Хан Сяо с сомнением посмотрел на Тирсия: "Какие координаты ты мне дал?".

Тирсий покачал головой и вздохнул: "Мой родной мир - моя затянувшаяся навязчивая идея. Хотя я родился на планете Кри, я очень рано покинул её. Когда я был молод, то превзошёл всех своих предшественников, побил все рекорды и стал самым сильным человеком во всей своей цивилизации. Моя цивилизация больше не могла оказать мне никакой помощи, поэтому, чтобы достичь более высокого уровня личной силы, я покинул галактику в одиночку. Это путешествие длилось бесчисленное количество лет.

В моем родном мире не было достойных противников, так что я пытался найти во всей Вселенной кого-нибудь, кто был бы мне по силам, надеясь научиться у него. В своей жизни скитальца я большую часть времени проводил в пустынной Вселенной, редко встречал людей, но видел, как приходят и уходят сильные и слабые цивилизации. Я появлялся только при встрече с могущественными Суперами, в остальном же я не вмешивался в нормальное развитие этих цивилизаций. В это время я сосредоточился только на предстоящем пути и хотел становиться всё сильнее и сильнее. До самой смерти я ни разу не вернулся в свой родной мир.

Хотя я был мёртв уже очень долго и находился здесь в ловушке, но не имел никакого представления о внешнем мире и давно смирился с реальностью. Однако единственное, что я не могу отпустить, — это мой родной мир. Мне нечего здесь делать, и единственное, чем я могу себя утешить, — это неполные воспоминания о прошлом. Просто моё первоначальное решительное стремление к высшему классу и чудесный опыт странствий по Вселенной стали более тусклыми, а вот детство, проведённое в родном мире, становится всё более ясным.

В те времена я мог бы остаться и помогать строить родной мир, но я не захотел этого делать. Я скитался ради более высокой цели. Но теперь я всё больше и больше скучаю по родному миру. Прошло столько лет, а я не знаю, как сейчас живёт мой родной мир. Ты унаследовал мой знак Потустороннего, поэтому, если тебе позволяют обстоятельства, я прошу тебя съездить туда и посмотреть за меня. Координаты, которые я тебе дал, — это местоположение планеты Кри. Надеюсь, ты сможешь позаботиться о них ради меня".

Выслушав его объяснения, Хан Сяо поднял брови со странным выражением лица: "Разве ты не знаешь, что лучше не позволять иностранцам вступать в контакт с другими цивилизациями? Ты ничего не знаешь обо мне. Разве ты не боишься, что я приведу людей для вторжения, если ты дашь мне координаты своего родного мира?".

Тирсий слабо улыбнулся: "Ты единственный человек, который пришёл за все эти годы. Я скоро умру, так кому ещё я могу отдать это, если не тебе? Давай рискнём. В этом мире нет ничего гарантированного, иначе я бы не стал так бороться со своим чувством опасности, чтобы достичь более высокого класса и в итоге умереть... Кроме того, я не думаю, что ты захватчик".

— Делать такие выводы, увидев меня всего один раз, слишком поспешно. — Хан Сяо покачал головой. — Я могу помочь тебе взглянуть, но ничего не обещаю. Кроме того, я не думаю, что могущественная Универсальная Цивилизация нуждается в моей заботе.

— Ты ошибаешься. Моя цивилизация не достигла существенного прогресса. — Тирсий вздохнул.

— Ты можешь выдержать воздействие космической мутации, и я сам чувствую, насколько ты силён. С другой стороны, я уверен, что ты считаешь меня очень сильным, но на самом деле, когда я покинул свой родной мир, я был далёк от этого состояния. В то время мне было очень сложно уничтожить планету, и вся моя сила была получена от постоянного прорыва во время скитаний... Накопленный опыт я должен был вернуть в родной мир и обучить новых экспертов, но, к сожалению, я умер, и всем этим планам пришёл конец.

Услышав это, Хан Сяо начал подсчитывать.

Похоже, когда Тирсий только начал странствовать, его сила должна была находиться между пиковым классом Бедствие и обычным AS классом. Последнее было более вероятно, и он шаг за шагом поднимался к пику AS класса во время своего долгого и одинокого путешествия. Он чувствовал существование более высокого класса и достиг этой ступени без какого-либо опыта.

Если посмотреть на это с другой стороны, Тирсий тоже чрезвычайно талантливый человек, возможно, не уступающий мне... кхм, не уступающий всем гениальным Суперам за всю историю трех Универсальных Цивилизаций. Если то, что сказал собеседник, правда, то их цивилизация должна быть похожа на отдалённую деревню, не такую сильную, как он себе представлял. Однако там появился гений, точно так же, как на планете Аквамарин появился он.

Если бы Тирсий сумел вернуться в родной мир со своим опытом и знаниями, во Вселенной могла бы существовать ещё одна цивилизация с относительно развитой личной силой. Если подумать, то Суперы, рождённые в трех Универсальных Цивилизациях, были счастливчиками. Здесь было много сильных людей, и было много противников, благодаря которым они могли оттачивать своё мастерство. Что касается такой маленькой цивилизации, как Тирсийская, если они хотели найти соперников, то могли отправиться в далёкое путешествие и стать одиноким путешественником. Пока он размышлял, интерфейс внезапно пискнул.

Вы запустили миссию: Тень прошлого!

---

Введение в миссию: Чтобы исследовать предстоящий путь, Тирсий бродил по Вселенной в одиночестве и не вернулся в родной мир. Он хочет, чтобы вы взглянули на него от его имени
Требования к миссии: прибыть на планету Кри
Награда: 2,000,000,000 опыта, 1 карта вызова персонажа

—— Я получил задание... — Сердце Хан Сяо учащённо забилось.

Он не знал, то ли его натура была такой открытой и искренней, то ли он чувствовал себя освобождённым, то ли испытывал особые чувства к своему преемнику. Фигура Тирсия становилась все слабее и слабее, почти исчезая. Он не стал возражать и лишь улыбнулся.

— Похоже, моё время почти вышло. После стольких лет одиночества я доволен, что в конце пути мне было с кем поговорить...

Хан Сяо смотрел на него, бормоча про себя. Хотя это была неожиданная встреча, этот первый раз был также и последним. Изначально блуждающие знания Тирсия были ценным каналом для понимания более неизвестных цивилизаций, но времени было недостаточно.

Однако в этот момент Тирсий, казалось, о чем-то задумался, после чего прошептал: "Кстати, позволь мне дать тебе совет. Если однажды ты встретишь цивилизацию под названием Мировое Древо, тебе лучше бежать как можно дальше... ".

Хан Сяо был ошеломлён, его лицо быстро изменилось. Однако, прежде чем он успел спросить о подробностях, фигура Тирсия полностью исчезла, оставив лишь слабый вздох: "Я ни разу в жизни ничего не оставил цивилизации. Какая досада...".

Синяя фигура перед Хан Сяо превратилась в частицы света и исчезла. В то же время ментальная нагрузка, которая становилась всё слабее и слабее, наконец, прекратилась. Белое альтернативное пространство перед ним внезапно разрушилось, и Хан Сяо остался в оцепенении. Он понял, что его зрение вернулось в основную материальную Вселенную, а сам он по-прежнему находился там, ничуть не сдвинувшись с места.

Частица остаточной души Потустороннего уже влилась в его тело и была полностью поглощена, но он никак не реагировал на неё. Несмотря на то, что Хан Сяо получил частицу остаточной души Потустороннего, он не испытывал особого восторга по этому поводу, лишь втайне ощущая головную боль.

—— Надо же было прекратить говорить на полпути в самый ответственный момент, тебя действительно нужно отлупить. Ты должен был рассказать мне о цивилизации Мирового Древа раньше... — Хан Сяо смирился, так как у него не было выбора, и оставалось только жаловаться. В конце концов, Тирсий не знал, что они сражаются с цивилизацией Мирового Древа. Если бы тот не упомянул об этом, он бы и не узнал, что Тирсий уже встречался с цивилизацией Мирового Древа.

—— Похоже, этот парень видел агрессивность Мирового Древа. Возможно, они уже пересекались раньше. Может быть, Мировое Древо всё ещё помнит этого парня? — размышлял Хан Сяо. Очень скоро он покачал головой и отложил этот вопрос на время. Он повернулся, чтобы изучить частицу остаточной души Потустороннего в своём теле. Это была его главная цель.

После поглощения частицы остаточной души Потустороннего его сила ничуть не изменилась, он мог лишь ощущать её существование в любое время, как будто она была просто поглощена его телом. Эта частица остаточной души должна был активироваться только во время Продвижения и стать катализатором этого. Он примерно догадался, что независимо от того, удастся ли продвижение или нет, частица остаточной души Потустороннего будет израсходована. Это предмет имел свойство единоразового использования.

—— Для более высоких уровней нужны скелеты предшественников... [*Цок*], превратись в зарплату и сожги себя, чтобы принести пользу будущим поколениям. Несмотря ни на что, я в долгу перед тобой. — Хан Сяо выдохнул.

Хотя он был мёртв, Хан Сяо всё ещё помнил об этой услуге. В следующий раз, когда будет посещение Святилища, он планировал посмотреть, сможет ли оживить этого парня, но шансы были очень малы.

Хан Сяо не знал, оставил ли он информационную форму, как две сестры в прошлом. Даже если он умрёт сейчас, то не сможет воспользоваться преимуществами возрождения Святилища. Хан Сяо лишь планировал сделать всё возможное.

В этот раз Хан Сяо вдруг вспомнил о чем-то и улыбнулся: "Кстати говоря, в исследованной Вселенной это единственная Частица остаточной души Потустороннего, которую было легче всего заполучить. Если однажды Уорнос достигнет этого уровня, лишь только сможет искать другие частицы остаточной души Потустороннего". — Хан Сяо тут же приободрился.

Раз Уорнос так охотно помогал ему продвигаться, то, возможно, собирался использовать его в качестве подопытного кролика для исследования пути, но он не знал, что единственный продвинутый материал в этой области был для него безвозвратно утерян. Возможно, у Уорноса не было уведомления на интерфейсе, поэтому он не мог докопаться до истины в плане зондирования местоположения частицы остаточной души Потустороннего, а может, он пока не вошёл в критическое состояние и всё ещё застрял на задании. Как бы то ни было, он, практически не подозревая, расположился у сокровища. В итоге он потерял это сокровище, а Хан Сяо – наоборот приобрёл.

Почувствовав в своём теле частицу остаточной души Потустороннего, Хан Сяо улыбнулся. Хотя он был немного удивлён, ему все же удалось получить её. Все прошло лучше, чем он ожидал. Он не зря собрал столько талисманов в армии.

Таким образом, из трех требований к продвижению ему нужно было найти только четырёх красавчиков, которые бы ему помогли. Нервы Хан Сяо наконец расслабились. Затем он начал думать о координатах планеты Кри, присланных Тирсиусом.

—— Если я необдуманно вступлю в контакт с неизвестной цивилизацией, то определенно буду рисковать. Хотя Тирсий и говорил, что его цивилизация не достигла большого прогресса, но это всё в прошлом. Теперь, когда прошло столько лет, они могли стать могущественной Универсальной Цивилизацией. Кроме того, мы не можем исключить возможность того, что Тирсий лжёт... — Поразмыслив некоторое время, Хан Сяо все же решил, что ему нужно пойти и посмотреть. С костюмом Короля он мог приходить и уходить, когда ему заблагорассудится, поэтому он планировал послать своего Аватара Повелителя, как настоящий Механик, чтобы всё проверить, но, при этом, сам рисковать не собирался.

С одной стороны, он хотел завершить миссию и посмотреть, что будет дальше. С другой стороны, он чувствовал, что цивилизация Тирсия может стать потенциальным союзником, и они смогут вместе бороться с Мировым Древом. В конце концов, стиль и механизм Мирового Древа можно назвать врагом большинства разумных цивилизаций.

---

Два дня спустя, на военной базе Федерации Света в Древней Звёздной Пустыне.

Многомерное транспортное устройство для открытия неба медленно нагревалось, а в зоне телепортации ждала оболочка Аватара Повелителя. Хан Сяо издалека наблюдал за происходящим на базе, рядом с ним стоял почтительный старший офицер. Лицевой Фрукт Хан Сяо уже достиг стадии Большого Успеха. Не было никаких шансов, что ему откажут, если он позаимствует у Федерации Света многомерное транспортное устройство для открытия неба.

Глядя на два гигантских механических кольца, быстро вращающихся и превращающихся в ореол, Хан Сяо не мог не вздохнуть.

— Ваше многомерное транспортное устройство для открытия неба — действительно удобное изобретение. Пока у вас есть координаты, вы можете отправиться в любую точку Вселенной.

— Действительно. Это высшее технологическое достижение нашей Федерации Света. — Командир базы с гордостью выпрямил спину.

— Впечатляет. Могу ли я воспользоваться им в качестве объекта исследования?

— Это... Пожалуйста, не усложняйте мне жизнь. — Старший офицер был ошеломлён и горько улыбнулся.

Хан Сяо улыбнулся и не стал больше дразнить этого офицера, активировав Аватар Повелителя.

В это время сила устройства телепортации достигла своего пика. Внезапно свет взорвался, и Аватар исчез.

Зрение Хан Сяо изменилось, и он оказался за пределами атмосферы планеты. Перед ним была темно-зелёная планета, на орбите которой дрейфовали спутники. Внешне казалось, что у них нет никаких проблем, но, при детальном рассмотрении, Хан Сяо понял, что эти спутники не ремонтировались уже много лет. Все они проржавели и превратились в металлолом. Растительность покрывала всю поверхность планеты, и при беглом взгляде он не смог заметить никаких признаков города-цивилизации. Более того, не было никаких признаков жизни. От этого исходило ощущение запустения и упадка.

Лишь одна башня из коричневого металла привлекла внимание. При взгляде из космоса казалось, что на планете надета маленькая остроконечная шляпа. При взгляде на неё с поверхности можно было понять, что эта металлическая башня чрезвычайно огромна. Она выглядела очень грубой, словно бесчисленные металлические предметы разной формы, сложенные вместе. Структура была рыхлой, как огромная гора мусора.

—— Это и есть планета Кри? Похоже, что-то пошло не так...

Пока Хан Сяо размышлял, его зрачки внезапно сузились, и он быстро перестроил режим зрения. Диапазон его зрения быстро расширился, и он увидел маленькую черную точку, которая медленно поднималась на высоту половины металлической башни.

Это был покрытый ржавчиной робот, который нёс на спине металлический фрагмент, во много раз превышающий его самого. Он медленно поднимался по крутой тропинке к вершине металлической башни. В поле зрения Хан Сяо это был единственный движущийся объект.

Хан Сяо, управляя Аватаром Повелителя, опустился перед роботом и показал себя. Однако робот, казалось, не заметил его и прошёл мимо, и в этот момент Хан Сяо мог расслышать, как робот повторяет одно и то же слово снова и снова.

— Закопай его... Закопай его...

---

_{Книготерапия [ranobehub.org] - качественные переводы лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!}