Финальный босс этой книги — бывшая любовница главного героя «Всесильная Вечная Богиня-амазонка». Её последняя атака — «Ураган Взбешённой Кобры», а у ГГ — «Удар Аурой Всепоглощающей Бездны». Поскольку сражались они не на жизнь, а на смерть, в конце битвы оба погибли. В итоге героиня, так же как и протагонист, воскресла, но встретятся они уже в следующей эре.

Ха-ха-ха! Если вы один из тех читателей, которые сначала смотрят послесловие, то я щас над вами жоска прикололся.

Просто шутка, ребят, сорри. Такого бреда в этой книге не могло быть.

Тем, кто только решил ознакомиться с моим творчеством, прочитав лишь данную книжку, и тем, кто знаком с ним уже какое-то время, большущий привет! Я Ишибуми Ичиэй. Итак, что думаете о «Истинной Старшей Школе ДхД» или просто «Истинный ДхД»? Я вот реально нервничал, когда моя новая книга вышла в печать после четырёхмесячного перерыва. И поэтому… Думаю, хватит уже шутки шутить. Да, я написал то же самое, что писал в послесловии первого тома Старшей Школы ДхД. И да, в этом году серии ДхД исполняется десять лет.

Ладно, надо бы кое-что прояснить: Истинная Старшая Школа ДхД — это продолжение оригинальной новеллы Старшей Школы ДхД, которая включает 25 основных томов и 4 тома сборника коротких историй. Из-за различных случившихся обстоятельств серия снова начнёт выпускаться с 1 тома.

Чтобы ввести в курс дела новых читателей, я заново представил персонажей, напомнил о событиях прошлых томов и описал нынешнее положение дел. Естественно, и сама история получила развитие. Однако, с точки зрения новых читателей, может показаться, что главный герой неожиданно стал высококлассным демоном и теперь у него множество девушек и соперников. Но у Исэ-куна уже набралось порядочно боевого опыта, он стал силён настолько, что способен побеждать даже богов.

Его новая служанка — Ингвильд Левиафан тоже стала его подругой. Мне захотелось ввести нового персонажа, раз уж мы замутили перезапуск серии, вот я и написал сюжетик про неё. Из-за того, что с певицами наш Исэ знаком ещё не был, мне показалось, что именно она будет подходящей героиней для этого тома. Пожалуйста, поддержите новую подругу! Песня была намёком. Ох, как же я был смущён первоначальным текстом…

Ну, думаю, найдутся люди, которые заметили, что я сделал первый том Истинного ДхД очень похожим на первый том оригинальной серии. В процессе чтения вы, может, испытаете даже чувство ностальгии. Но уверен, отличия вам тоже бросятся в глаза, особенно если сравните Исэ — того слабого паренька полуторагодовалой давности, который даже не мог телепортироваться через свой магический круг, с Исэ нынешним.

А, точняк! Вот ещё что: проверьте, пожалуйста, названия команд, которые вышли в основной этап турнира и загляните в начало послесловия первого тома ДхД. Вы, может, и заорёте, но, уверяю вас, это не последний босс, так что выдыхайте. Просто пасхалка! А ещё Кирю — я много чего обдумал и решил научить её магии.

Ну а теперь перейдём к анонсам!

К десятилетию серии «Старшая Школа ДхД» в продажу поступает памятная фан-книга! В эту книгу включены описания всех важных персонажей, которые были представлены на текущий момент, а также другие различные статьи с информацией. Кроме того, я планирую написать памятную новеллу. Следите за дальнейшими объявлениями в Драконьем Журнале. Есть и ещё один большой анонс! Вскоре после выхода этого первого тома Истинного ДхД, планируется выпустить в продажу Blue-ray и DVD диски нового сезона аниме Старшая Школа ДхД Герой, первая серия которого стартовала в апреле этого года. В каждой коробке с эпизодами аниме лежит томик уникальной новеллы «Старшая Школа ДхД 0 (Нолик)».

Эта вот ДхД 0 посвящена началу отношений Сарзекса и Грейфии, о чём я и говорил в предыдущем послесловии. Найти время, чтобы написать эту историю, было довольно сложно, но теперь она готова. События там разворачиваются за пятьсот лет до временных рамок основной серии ДхД во время войны между правительством прежних владык с их сопротивлением (сторона, к которой принадлежала Грейфия) и армией мятежников, не согласных с ними (сторона, к которой принадлежал Сарзекс). Кого заинтересовало — проверяйте магазины!

Сейчас пишу и думаю, что новый сезон «Герой» закончится как раз к тому времени, когда выйдет этот том, но на данный момент началась лишь вторая половина сериала, охватывающая арку «Львиное сердце школьного фестиваля»… Кстати, сражение в первой половине сезона, «Пандемониум школьной поездки», вышло завораживающим, вы так не считаете?

Я был счастлив видеть анимированных персонажей Киотской арки — Куно и фракцию Героев, а уж как показали апгрейд Иссея Триану — это было круто! Было просто офигительно круто!.. Даже как-то стыдно, что за всю историю эта техника использовалась лишь несколько раз. Песня Сиськодракона в нулевом эпизоде тоже вышла изумительной. А ещё я продолжаю пересматривать спарринг между Исэ и Сайраоргом в первой серии. Да и персонажи, которые позднее станут очень важными, в аниме тоже показали. Аид, Дихаузер, Рудигер и Шакра, наконец, появились. Раз уж на то пошло, скоро должны показаться и другие герои девятого и десятого томов.

Прошу прощения за то, что разговор об аниме так затянулся… Я так взволнован потому, что «Герой» замечателен. Я был бы счастлив, если бы решили сделать ещё один сезон аниме. Должен поблагодарить вас, друзья, за вашу непрекращающуюся поддержку.

Уголок признательностей. Мияма Зеро-сама, рассчитываю на вас и в старой-новой серии. Редактор Т-сама, благодарю за помощь, я у вас в неоплатном долгу.

Дальше нас ждёт Истинная Старшая Школа ДхД 2! В центре сюжета будет матч между командой Исэ и командой Риас! Неожиданный бой, согласны? А если честно, этот бой я хотел написать с тех самых пор, как запланировал Всемирный Турнир. Всегда хотелось написать сражение Исэ против Риас.

Что касается турнирных матчей, те, которые не касаются Исэ и Вали, будут описаны лишь вскользь. Если я буду досконально описывать каждый матч, фиг знает сколько томов получится. Но я всё же планирую уделить внимание сюжетно важным битвам. Смотря на турнирную сетку, я могу представить всё что угодно, и поэтому меня охватывает даже некое чувство гордости!

Ещё кое-что, я планирую чередовать стилистику томов, как и предупреждал в послесловии последнего тома оригинальной серии. То есть теперь тома будут разнообразнее: матчи турнира –> события повседневной жизни –> матчи турнира –> события повседневности. Потому что, думаю, трудновато будет писать так, чтобы каждый том был посвящён матчу. Вот я и разбавлю турнир другими событиями по типу того, что было в этом томе. Разумеется, всем героиням будет уделено время!

На данный момент я планирую по очереди выставить на передний план Равель, Куно, Ле Фэй и Эльменхильду. Особенно я хочу написать вторую Киотскую арку (посвящённую Куно). И был бы рад рассказать историю о школьной поездке одиннадцатиклассницы Конеко.

Ну в общем, в центре следующего тома будет группа Гремори. Другими словами, история будет развиваться вокруг Исэ, Риас и всех их товарищей. Ну а в этом томе довольно важная история ознаменовала начало новой серии, но я верю, что такой своеобразный старт пойдёт ей только на пользу!

В заключение хочу заметить, что причина, по которой серия пережила десятилетний рубеж, заключается в вашей поддержке. Благодарю вас, друзья, от всей души! Большое вам спасибо! Пожалуйста, поддержите и новую серию Истинный ДхД, а также другие серии Вселенной Старшей Школы ДхД.

Ну что ж, Истинную Старшую Школу DxD объявляю открытой!

SYBIR, перевод с английского

© Ranobe Project, 2019

Поддержать переводчика вы можете донатом на карту: 4276 1800 1744 1014