1
  1. Ранобэ
  2. Фермерская жизнь в ином мире
  3. Том 1 - ...

Глава 203

Мы на пути в солнечный замок верхом на Хакурен.

С нами группа контроля, Урса и Джурару.

На спине Расути, подарками загружена еда.

***

Солнечный замок.

Я думал тут будет холодно из-за высоты, но полагаю, я ошибался.

Ветра тут тоже нет.

Весь замок окружает какая-то магия?

Теперь когда думаю, вероятно я никогда не был так высоко.

Тепло как весной.

В замке всегда так?

***

Хакурен приземлилась в нечто напоминающее задний двор.

Тут я увидел подобие драмы.

— Детеныш не опасен. Он никому не навредит.

— Он монстр. Все монстры должны быть убиты.

— Нет, детеныш же еще ничего не сделал!

— Не держи на нас обиды, но...

Несколько девочек окружили одну.

Не сложно догадаться что происходит.

Мне вроде как и жаль, но... эта драма.

Сколько еще будете притворятся?

Почему такое чувство, что она началась с нашим прибытием?

Позади них несколько взрослых, а позади тех несколько щенят.

Почему всё выглядит так, будто они следят за ними? Разве вы не должны защищать их?

Это зрелище...

Девочка, не надо смотреть на меня с надеждой в глазах.

И вы, взрослые.

Я понял, что вы хотите перекинуть на меня решение о судьбе этого монстра.

***

— Послушаем, что вы приготовили.

***

Всё в точности так, как я и думал.

Девочка скрывала от всех, что укрывала монстра в солнечном замке.

Пока что проблем не было... Его игнорировали, поскольку у солнечного замка и так достаточно проблем.

Наверное они не чувствовали нужды избавляться от безвредного монстра.

Возможно с него даже вышел бы толк.

Однако ситуация изменилась, когда собаки уничтожили монстров и демонических тварей.

И теперь они не знают, стоит ли оставлять монстра...

Она сильно хочет защитить его, но остальные боятся волков, уничтоживших монстров.

Она одна и ждет кого-нибудь с высоким положением, чтобы положиться на него.

В результате получилась та драма.

Нет, разве нельзя было просто всё рассказать?

Уверен кто-нибудь, да откликнулся бы.

Маа, я понимаю что ты чувствуешь, но...

Раз уж хочешь оставить его, думаю проблем не должно возникнуть, пока представитель этого места разрешает.

Представитель замка же Кузуден, верно?

— Нужно еще кое-что узнать.

Вернемся к тому, почему мы здесь, и найдем Кузудена.

***

— Регистрация?

Кажется замок можно контролировать.

Однако для эффективного контроля сначала нужно зарегистрировать лорда.

Я сказал, чтобы просто зарегистрировали кого-нибудь побыстрей, поэтому меня отвели в нечто похожее на тронный зал.

***

На троне... закреплен кристалл, размером с человека.

— Я ждал. Кто из вас станет милордом?

Он не двигается, но я знаю, что говорит кристалл.

— Это существо похоже на духа и контролирует замок. Я не признаю дьявола или демона сна своим милордом, поэтому никто не сможет управлять замком.

— Значит Кузуден не сможет стать лордом?

— Всё верно.

— Подойдет любой, кроме дьявола и демона сна?

— Нет, это...

— Я буду служить только божественным людям.

— Вот в чем дело...

— Понятно, тогда, Тир, Кирбит, кто-нибудь из вас зарегистрируется лордом?

Вдобавок к двоим, тут Гран Мария и остальные.

— Глава Деревни, я не божественный человек.

— Я тоже.

Они обе отвернулись, отказывая мне.

То же верно и для остальных.

— Эй, эт-то... как тебя зовут?

Я обратился к кристаллу.

— Представься сам, прежде чем спрашивать других.

— А, виноват. Я Хираку. Как тебя зовут?

— Тебя? Это ты ко мне обращается?

***TN: Хираку обращается к кристаллу неформально, а кристалл разговаривает архаическими выражениями.

Какой проблемный.

Однако пока мы не найдем компромисса, разговор не продвинется.

— Прошу прощения. Можно узнать ваше имя?

— Я известен под названием солнечный замок. Блистательный солнечный замок.

— Можно назвать вас блистательным солнечным замком-самой?

— Б-блистательный я добавил сам... я не против, если ты опустишь это и будешь называть меня солнечным замком.

— Вот как? Тогда, солнечный замок-сама, похоже ангелам не нравится название «божественные люди», было бы здорово, если бы вы изменили способ обращения к ним.

— Божественные люди есть божественные люди. Что за вздор?

Как только кристалл ответил, Тир и Кирбит взорвались.

— Божественные люди вымерли.

— Мы ангелы. И представляем только их.

После их ударов, часть кристалла превратилась в порошок... с ним всё будет хорошо?

— П-простите. Я по ошибке принял ангелов за божественных людей. Какой я рассеянный.

Похоже всё в порядке.

О, он восстанавливается.

Довольно удобно.

***

Вернемся к регистрации Тир или Кирбит лордом замка.

Однако они по-прежнему отказываются.

Тир сказала, что не откажется от меня, её мужа, чтобы быть лордом.

Кирбит же, с другой стороны, несла какой-то бред. Она сказала, что в долгу перед деревней, и поэтому не может стать лордом.

Однако они обе согласятся, если положение лорда будет только на словах.

Иначе говоря, они хотят, чтобы лордом замка стал я.

Теперь дело между мной и солнечным замком.

— Эй, я же не могу стать лордом замка, да?

— Как и ожидалось от божественных... как грубо с моей стороны. Несмотря на рекомендацию ангелов, обычный человек не может стать лордом замка.

Кристалл поначалу согласился со мной, только чтобы потом добить.

— Хо? Смеешь жаловаться на моего мужа? Посмотрим, сможешь ли ты повторить, полностью обратившись в порошок.

— Давайте поэкспериментируем, изменяются ли мнения кристаллов.

У Тир и Кирбит свои мнения на этот счет.

У меня не осталось выбора, кроме как решить всё самому.

— Солнечный замок-сама, кто по вашему мнению достоин?

— Хмм... сейчас...

Солнечный замок проверил окружающих.

Хакурен, Лу, Тир, Гран Мария, Куудель, Короне, Кирбит, Дага, Гульф, Йа, Расути и Джурару.

А также здесь дюжины собак.

И Кузуден.

— Арэ? Э? Эт-то... прошу прощения. Кузу-сан, Кузу-сан, как это понимать?

— О чем вы?

— Собравшиеся здесь люди, разве они не те, кто уничтожил обосновавшихся в замке монстров и демонических тварей?

— Да, за исключением главы деревни и девочек.

— В-вот значит как... это они уничтожили глыбу, свисающую под замком?

— Глава деревни. Поистине ужасает.

— Глава деревни... ты о том мужчине, по имени Хираку, который разговаривал со мной?

— Да.

— ...

Солнечный замок немного подумал и пришел к заключению.

— Новый лорд – Кузу-сан. Я решил, быть лордом Кузудену! Да, регистрация завершена. Решение необратимо!

— Э? А так можно? Я же дьявол.

— Как же я был глуп, обращая внимание на такую мелочь, как раса. Оставим это в прошлом. Мне очень жаль. Ах, Хираку-сама, прошу прощения, что не предоставил вам сиденье. Кузу-сан, стул.

Кузуден стал лордом и начал таскать и расставлять стулья.

Нормально ли это?

Поможем ему, поскольку он один.

Урса и Джурару тоже помогают.

Неплохо.

Все принялись таскать стулья.

А куда они денутся, ведь даже маленькие девочки не остались в стороне.

***

Стулья выстроили на манер аудитории.

— Кузу-сан, передо мной. Нет, не сюда... да, сюда. Передо мной. Отлично. Ты – лорд замка. Ты должен быть передо мной. Большое спасибо.

Кузуден отнес стул куда велено, но такое чувство, что что-то не так.

— Вы – глава деревни, так что такое расположение обычное дело.

Я один и все позади меня.

Собаки сидят на страже позади каждого присутствующего.

Если честно, я растерян.

Слева и справа Лу, Тир и Хакурен.

Поскольку здесь Хакурен, то и Урса с Джурару.

Остальные на равном расстоянии слева и справа.

Собаки между стульями.

Я в середине.

Почему всё выглядит так, будто лорд я?

***

— С разрешения лорда замка, мне хотелось бы попросить от лица девочки оставить монстра в замке.

Я обратился к Кузудену.

— Э? Ок.

Отлично, решено.

Поскольку Гульф не так уж полезен в обсуждениях, я попросил его доложить остальным.

— Тогда перейдем к обсуждению будущего солнечного замка. Я слышал, солнечный замок-сама держал курс на деревню из-за какой-то древнего обряда или вроде того.

— Хираку-сама, вам не нужно добавлять «сама» при обращении ко мне. Можете называть меня просто солнечный замок. Можете даже обращаться ко мне «камнем» если пожелаете.

— Почему ты вдруг стал таким угодливым?

— Нет-нет, я грубил только из-за отсутствия милорда. Однако теперь я не могу доставлять ему неудобств.

— Ох, понятно. Тогда, солнечный замок, почему ты направлялся в деревню?

— Древний контракт.

— Могу я услышать о его содержании?

— Если появится место с более чем 10 драконами, отправляйся туда и заключи союз с людьми.

Более чем 10 драконов... это во время турнира боевых искусств?

Также тогда родился Хичиру, поэтому собрались все.

Однако почему с людьми?

— Если собрался десяток драконов, значит должен быть человек, играющий ключевую роль.

Это определенно правда...

Э?

Неужели это я?

Нет, может это Хичиру?

— Это контракт наивысшего приоритета, заключенный 1200 лет назад. Я думал, этого никогда не произойдет, но когда условия выполнились, то начал движение. К моему сожалению, замок что-то тяготило, так что я не мог набрать скорость... поэтому ушло немного времени.

Ясно.

— Однако контракт был приостановлен из-за контакта с драконами. Маа, времена другие. Сейчас люди заручились поддержкой даже демонов...

Кузуден обернулся, услышав объяснение солнечного замка.

— Эй, раз ты хотел заключить союз с нами, то чего угрожал уничтожить нас? Только не говори, что забыл.

— Я действительно глупо поступил в прошлом. Пожалуйста, забудь об этом.

— Они думают это я говорил на той голограмме. Вот почему мне пришлось лежать в такой холод.

— Мне действительно жаль. Я извинюсь еще много раз, но можешь попросить гостей заключить с нами союз?

— Я из-за тебя всё это делал. Я действительно ничего не понимаю...

— Всё хорошо. Моё сердце спокойно, поскольку ты рядом. Будь хорошим щитом... ох, как грубо с моей стороны. Прошу, позаботься о том, чтобы гости стали нашими союзниками.

— Ты только что сказал «щит»! Я всё слышал!

— Милорд, остановитесь. Не ведите себя грубо перед гостями.

— ГААААХХ!

***

Эт-то... может перейдем к делу?