1
1
  1. Ранобэ
  2. Портал в страну чудес
  3. Том 1

Глава 33. Бежать в отчаянии

- Это... это действительно мой любимый сын? - Пятый Мастер повернулся и спросил Главу семьи дрожащим голосом.

- Брат... стал бы я шутить об этом? Эти люди стали свидетелями смерти Маленького Тянь, - медленно сказал Глава.

Пятый Мастер, наконец, убедился, услышав это, и его лицо стало ужасно бледным. Он обернулся и снова посмотрел на тело.

- Фушх! Раздался шорох…

Порыв ветра сдул ткань с тела Тяня и показал его искривленное тело. Его тело выглядело как страшный призрак. Как ни странно, на нем уже не было Золотой Брони, которую должен был носить Цзинь Тянь.

- Мой возлюбленный Тянь!

Увидев опухшее лицо Цзинь Тяня и его проколотое горло, Пятый Мастер закричал. Он сжал кулаки и издал болезненный вопль.

- Пятый брат, я знаю, что ты опустошен... Я слышал все от мальчиков. Цзинь Ву... расскажи своему дяде, что случилось, - Глава вздохнул, обратившись к старшему из мальчиков.

- Да, Большой Дядя. Пятый дядя, вот как все произошло: брат Тянь попросил нас отправиться с ним на охоту в пригород этим утром... - молодой человек снова начал рассказывать историю, хотя он по-прежнему был в шоке. Однако у него не было другого выбора, так как на него были устремлены холодные глаза Пятого Мастера и Главы.

Лицо Пятого Мастера не выражало ничего на протяжении всего повествования: его глаза были пусты. Они немного изменились, когда он услышал, что Цзинь Тянь украл Золотую Броню из его усадьбы вместе с Трубой Пылающего Ветра.

- Брат, я уже услышал всю историю. Но что ты планируешь делать насчет смерти моего сына? - спросил Пятый Учитель, тяжело вздохнув. Судя по его голосу, казалось, он держал себя в руках.

- Это трудное решение. Знаешь... это наш Тянь, кто совершил проступок. Он даже украл трубку... - медленно произнес Глава, нахмурив брови.

- Меня не волнует, что сделал мой любимый Тянь. Я знаю только, что потерял своего единственного сына! И он был твоим кровным племянником! Я порежу этого ублюдка Ши Му на части, чтобы мой бедный ребенок мог упокоиться. Я не признаю тебя в качестве своего старшего брата, если ты не поможешь мне отомстить! - выкрикнул Пятый Мастер.

- Пятый брат! Ты с ума сошел? Ты должен с уважением относиться к Большому Брату!

- Пятый брат, мы все знаем, что ты страдаешь от боли. Но мы - клан Цзинь. Мы не можем позволить себе потерять манеры; какой ужасной бы ни была ситуация...

*** ***

Все остальные главы семьи Цзинь попытались отговорить Пятого Мастера от его идеи, когда увидели, что он теряет себя от горя.

- Гм! Вы все так говорите, потому что это не ваш сын был убит! Я знаю, что у вас есть повод говорить так, потому что этот ублюдок Ши Му – приемный сын седьмой сестры. Но мне все равно, кто этот убийца! Я сделаю это сам, если вы мне не поможете, - с вызовом посмотрел на них Пятый Мастер. Казалось, он готов был рискнуть всем.

- Хорошо, сын. Ты отречешься от своего отца, если он остановит тебя?

- Отец!

- Дед!

- Старший Глава!

Члены клана Цзинь были полны уважения и благоговения, услышав этот голос. Он принадлежал хранителю клана Цзинь - сильному воину ХоуТянь.

Лицо Пятого Мастера побледнело. Он поспешно ответил:

- Отец, как бы я мог иметь такую мятежную мысль? Просто мой любимый Тянь умер так ужасно... Как я могу сохранить лицо перед своей семьей, если я не отомщу за убийство своего сына? Другие большие кланы в городе также будут смеяться над нашей слабостью.

- Гм! Ты тот, кто несет ответственность за смерть Маленького Тяня! Он бы не осмелился спровоцировать драку, которая могла бы стоить ему жизни, если бы ты так не испортил его, - неодобрительно фыркнул пожилой человек; его голос звучал властно.

- Отец, я знаю, что был неправ. Но, пожалуйста... не мог бы ты позволить мне исполнить мое желание и отомстить? Я не скажу ни слова после этого; как бы ты ни наказывал меня, - Пятый Мастер поклонился отцу и опустился на колени. Он ударил головой о землю и продолжал умоляющим голосом. Вскоре его лоб начал раздуваться.

Пожилой человек некоторое время размышлял. Затем он, наконец, решил:

- Эх, пока ты действительно раскаиваешься в своей глупости... Цзинь Тянь, возможно, ошибался... Однако он все еще был потомком семьи Цзинь. Мы не можем отпустить убийцу... что другие кланы подумают о нас в этом случае? Старший Сын, отправь некоторых людей с Пятым Сыном. Удостоверься, что Ши Му не увидит свет завтрашнего дня. Я поговорю с его мачехой, моей Седьмой Дочерью... Я прослежу, чтобы она оставалась в усадьбе в течение следующих нескольких дней.

- Да, отец, - пообещал Глава.

Старший Мастер ничего не сказал. Остальные только осмелились встать, один за другим.

- Это приказ отца. Вы можете выбрать любого, кого захотите, Пятый Брат, - сказал Большой Лидер Пятому Мастеру, ненадолго задумавшись.

- Большой Брат, мне нужны только Кровавые Охотники и Голубые Орлы, так как они хорошо идут по следу, больше ничего не нужно, - ответил Пятый Мастер, не раздумывая.

- Действительно, это уместно. Нам не нужны воины ХоуТянь, чтобы иметь дело с простым послушником. Я одолжу тебе Охотников и Орлов, - без колебаний пообещал Глава и кивнул.

- Отлично! Я думаю, что у ублюдка есть преимущество в полдня. Я отправлюсь прямо сейчас. Я заберу его жизнь в ближайшие несколько дней, - выругался Пятый Мастер. Казалось, он очень доволен ответом Главы. Однако его лицо было искажено злобой.

*** ***

В то же время...

Ши Му ехал в серой карете, которую тянули две черные лошади. Он был в десяти милях от города. Он гнал лошадей так быстро, как только мог, так как дорога была довольно широкой. Коляска оставляла за собой густое облако пыли.

Солнечный и Лунный Кинжалы были прикреплены к его поясу. За спиной у него был фиолетовый стальной лук, а на плече - колчан стрел. На лице Ши Му было выражение беспокойства.

- Брат Ши, тебе не нужно брать меня с собой. У тебя будет больше шансов скрыться, если ты уедешь один, - раздался мелодичный голос из кареты. Занавески раздвинулись, и между ними показалось расстроенное лицо Чжун Сю.

- Даже не думай об этом. Если я оставлю тебя одну в городе... даже если клан Ву не причинит вам вреда... клан Цзинь, несомненно, выместит на тебе свой гнев... - Ши Му ответил твердым голосом, не поворачивая головы.

- Ты все равно можешь бросить меня на полпути. Я, вероятно, спрячусь где-нибудь, - предложила Чжун Сю, подумав.

- Не стоит недооценивать клан Цзинь. Ни одно место не будет для тебя безопасным, пока ты остаешься в Цюань Чжоу. Если я решу оставить тебя где-нибудь... тогда это будет за пределами Цюань Чжоу, - с улыбкой ответил Ши Му.

- Это правда. Но есть ли у тебя какие-нибудь идеи? Раньше или позже клан Цзинь найдет нас, если мы продолжим ехать по главной дороге, - с легким вздохом произнесла Чжун Сю.