— Звучит как обычная история успеха. С тех пор как был открыт новый морской путь, не прекращаются истории о том, как люди разбогатели, рискуя своими жизнями, – небрежно прокомментировал Соэст содержание телеграммы. Задумавшись, он посмотрел в сторону конкретной Красной перчатки. – Я припоминаю, что ты уже расследовал дело Дуэйна Дантеса и проводил допрос во сне.

— Да, – кивнул Красная Перчатка, отвечавший за задание, и ответил: – Я не задавал ему эти вопросы напрямую, но я могу сказать, что Дуэйн Дантес хорошо знаком с Южным континентом.

Хе-хе, это должно быть информация, которую Дуэйн Дантес намеренно раскрыл тебе... Леонард не верил содержанию телеграммы, полагая, что это еще один слой маскировки от древнего монстра, живущего со времен Четвертой Эпохи.

Однако он не сообщил товарищам о своих догадках, поскольку у него не было для них оснований.

Соэст не придал этому значения, сказав:

— У вас есть какие-нибудь вопросы, связанные с Германом Спэрроу?

— Поскольку этот сумасшедший авантюрист еще недавно находился в море, когда он успел прибыть в Баклунд? – Синди повторила свои сомнения: – Меня беспокоит то, как он быстро добрался до Баклунда. В конце концов, мы довольно далеко от моря.

Соэст мягко кивнул и сказал:

— На собрании один дьякон поднял этот вопрос. Судя по времени и месту последнего появления Германа Спэрроу, у него не было возможности прибыть в Баклунд вчера вечером и совершить проникновение. Разумеется, это невозможно только в обычных обстоятельствах. Пропавший служка рассказал нам что, когда он подметал площадь, он внезапно потерял контроль над своим телом. Он застыл на месте и не мог позвать на помощь. Затем он увидел яркие цвета, похожие на абстрактную картину маслом, почувствовал, что его тело куда-то плывет, и потерял сознание, а после пробуждения обнаружил, что находится в неизвестной комнате в Восточном районе. Его показания совпадают с описанием Хранителя о том, что он был одержим Призраком. А яркие цвета, предположительно, являются Телепортом Путешественника. Если это действительно Телепорт, то Герман Спэрроу может появиться в Баклунде в любой момент.

Как элита Ночных Ястребов, Красные Перчатки знали о различных потусторонних путях гораздо лучше, чем потусторонние того же уровня. Они уже были знакомы с Призраками и Путешественниками.

Выслушав объяснения капитана, другая Красная Перчатка добавила:

— Ходят слухи, что Адмирал Крови, за которым охотился Герман Спэрроу, – Призрак.

Детали совпали!

Весьма вероятен вариант, что Герман Спэрроу получил артефакт с потусторонними силами Призрака. Самый простой способ – найти ремесленника, который превратил бы добычу в мистический предмет.

Внезапно Синди вспомнила еще кое-что.

— Говорят, что Герман Спэрроу обладает способностью менять облик... А лазутчик замаскировался под Хранителя.

Еще одна деталь совпала!

— Хорошо подмечено, – Соэст поднял руку, чтобы потереть висок. – Согласно этим деталям, мы можем прийти к предварительному выводу, что лазутчик – это Герман Спэрроу. И, таким образом, список имен, который мы составили, может оказаться ошибочным. Герману Спэрроу не нужен спутник, чтобы часто приходить в собор для сбора информации. Он может каждый день приходить на молитву с новой внешностью. Этот метод надежнее, чем использование компаньона.

Как самый большой собор Церкви Вечной Ночи в Баклунде, число верующих, ежедневно приходивших сюда, было слишком велико, чтобы сосчитать. Ни один епископ не смог бы запомнить все незнакомые лица, которые они когда-либо встречали.

Леонард поднял руку, и довольно напыщенно сказал:

— Это также означает, что проверки подозреваемых, которыми мы сейчас занимаемся, бессмысленны?

— Это в какой-то степени верно. Наше внимание сейчас должно быть сосредоточено на Германе Спэрроу. Остальные цели можно отложить в сторону. Пока достаточно самого базового уровня наблюдения, – после этих слов Соэст хлопнул в ладоши и сказал: – Хорошо, приступайте.

У Леонарда не было никаких возражений. Он надеялся найти Разум Машин, Уполномоченных Карателей и МИ-9, чтобы собрать дополнительную информацию.

***

Во вторник утром Клейн проснулся естественным образом, чувствуя себя расслабленно и спокойно.

Все-таки потусторонние способности Психиатра весьма полезны... Они также хорошо сочетаются с заразительным оптимизмом мисс Справедливости... Клейн встал с кровати и задернул шторы.

Он неторопливо рассматривал пейзаж за окном и рассеянный золотой солнечный свет. Он вновь обрел бодрость и начал составлять планы на ближайшие пару месяцев.

Во-первых, найти новую марионетку.

Во-вторых, использовать личность Дуэйна Дантеса и контроль над марионеткой для создания сценариев, ускоряющих процесс усвоения зелья.

В-третьих, параллельно собирать ингредиенты, необходимые для зелья Причудливого Колдуна. Я могу расспросить Солнце о Причудливом Губителе, может у него есть какие-либо подсказки. Также можно обратиться за помощью к мистеру Азику по поводу Грабителя Духовного Мира. В конце концов, подземный мир – это часть духовного мира.

В-четвертых, я продолжу расследование Великого Смога Баклунда и найду истинного виновника. К ним относятся Инс Зангвилл и полубог, убивший Безумного Капитана. Для моего ритуала продвижения нет более подходящих целей, чем они. Однако я должен быть осторожен с 0-08. Мне нужно постоянно следить за любыми подозрительными совпадениями... Хм, я просто буду заниматься этим делом пассивно и в основном оказывать поддержку. Опасные расследования можно поручить Демонессе Трисси.

Мысли Клейна постепенно прояснялись. Хотя он по-прежнему испытывал беспокойство и страх, это уже не влияло на его психическое состояние и боевые возможности.

Отведя взгляд от балкона, Клейн прошел в ванную комнату и умылся.

Вскоре он открыл дверь спальни и, кроме своего камердинера Ричардсона, увидел еще дворецкого Уолтера, также ожидавшего снаружи.

Джентльмен в белых перчатках вежливо поклонился и сказал:

— Доброе утро, сэр. У вас на сегодня запланировано участие в мероприятии в Клубе офицеров Восточного Балама в отставке с членом парламента Махтом в три часа дня. Он новый член парламента, поэтому, приняв его приглашение, вы также укажете свои политические взгляды. У вас все еще есть возможность отказаться от приглашения.

Клейн задумался на мгновение, после чего сказал:

— В этом нет необходимости. Это мой выбор, – он сделал паузу и спросил: – Это будет мой первый визит в Клуб офицеров Восточного Балама в отставке. На что мне следует обратить внимание?

— Похвалите их работу в Восточным Баламе. Используйте эту возможность, чтобы сделать пожертвования. Не нужно давать слишком много или мало. 500 фунтов – вполне подходящая сумма, – высказал свое мнение Уолтер.

500 фунтов... Серьезно, в какой бы круг я ни вошел, мне придется платить большую сумму денег... *Вздох*, это потому, что у Дуэйна Дантеса нет ни связей, ни происхождения. Он может открыть путь только с помощью денег... Клейн осторожно кивнул и согласился с предложением дворецкого.

В то же время он быстро подсчитал свои нынешние активы.

Ремесленник еще не закончил работу над артефактом с характеристикой Океанского Певца, но деньги за характеристики Наставника Хаоса и Друида уже получены. В общей сложности выходит 16 000 фунтов...

Если вычесть 13 000 фунтов, которые я потратил на покупку 3% акций компании Коим, а также ежедневные расходы и пожертвования в соборе, то останется 23 985 фунтов и 5 золотых монет...

Кроме того, я все еще должен мисс Посланнику 3 413 золотых монет...

500 фунтов уже превысили 2% наличности, которой я располагаю...

Клейн молча вышел из спальни и направился на второй этаж в столовую, чтобы позавтракать.

***

В подвале собора Святого Самуила Леонард Митчелл вернулся в свой офис раньше коллег.

Он уже получил необходимую ему информацию.

Князь Эдессак, скончавшийся во время Великого Смога Баклунда, нанимал частного детектива для расследования смерти учителя конной езды Талима Дюмона.

И имя этого частного детектива... Шерлок Мориарти!

Как и ожидалось! Есть намеки на его причастность к Великому Смогу Баклунда! Леонард был в восторге, взволнованно ероша волосы.

После этого он стукнул кулаком по документам на своем столе, собираясь найти еще больше улик.

Однако он вдруг замер на семь-восемь секунд, а затем смущенно поднял чашку и сделал большой глоток кофе. Он пробормотал про себя:

Что я хотел сделать? Я забыл об этом после удара...

После нескольких попыток Леонард наконец вспомнил, что он собирался делать. Он выдвинул ящик стола и достал колоду карт Таро.

Затем он нашел карту "Шут" и положил ее на лист бумаги. На нем он написал три имени:

"Шерлок Мориарти", "Герман Спэрроу" и "Дуэйн Дантес".

После некоторого колебания Леонард провел линию, связывающую эти три имени с картой "Шут", намекая на то, что они вполне могут быть членами тайной организации, поклоняющейся Шуту.

Среди них он больше всего не был уверен в личности Германа Спэрроу, поэтому пририсовал около его имени знак вопроса.

После этого Леонард достал карту "Император" и прикрепил ее рядом с именем "Шерлок Мориарти". Он пометил его как "подозреваемый".

Герман Спэрроу и Дуэйн Дантес соответствуют каждый своей карте? Подумал Леонард. Он достал записи сумасшедшего авантюриста и начал серьезно их читать.

Вдруг он обнаружил очень знакомую дату.

Начало января!

Первое появление Германа Спэрроу было в начале января!

Не может быть... Леонард затаил дыхание, пролистывая очередную пачку документов. В конце были написаны слова:

"В конце декабря Шерлок Мориарти покинул Баклунд и отправился на юг в отпуск. Он до сих пор не вернулся".

Конец декабря... Начало января... Баклунд... Гавань Притц... Герман Спэрроу может менять свою внешность... Невозможно... Думал Леонард, ставя знак равенства между "Шерлок Мориарти" и "Герман Спэрроу".

Этот великий детектив – ключ к разгадке... Леонард нашел портрет Шерлока Мориарти, который он нарисовал с помощью ритуала, и внимательно посмотрел на него.

Подумав о том, что "внешность можно изменить", он начал представлять себе детектива в разных обличьях.

По мере того как он это делал, взгляд Леонарда понемногу менялся, и он не мог не нахмуриться.