«...!»

Чин Сахюк резко открыла глаза.

Словно она только что чуть не утонула, она начала судорожно втягивать воздух.

Она дышала, но ей казалось, что несмотря на вдохи, кислород просто не попадает в лёгкие из-за подавляющего давления, которое она ощущала.

«Хуу… хуу…»

Только сделав еще несколько вдохов, она выбралась из оцепенения.

Она дотронулась до своего лба, который был покрыт потом.

Она наконец осознала, что только что умерла.

«...»

Она откинула волосы назад и огляделась.

Пол и стены были сделаны из деревянных досок, а потолок был абсолютно белым. Это была её личная комната отдыха.

Когда она поняла это, перед ней появилось системное уведомление.

[Вы умерли. Вы должны оставаться в своей комнате отдыха до начала следующего Обучения.]

[Следующее Обучение начнется в следующем месяце, 1 ноября.]

Чин Сахюк потеряла дар после слов проклятой системы.

Она начала кипеть от ярости. Её пожирала невыносимая ненависть и желание убить. Ее руки, ноги, всё её тело бесконтрольно дрожало.

—До скорой встречи.

Его последние слова снова прозвучали в её ушах.

Хорошо, если ты этого хочешь, я приму этот вызов.

Я убью тебя.

Нет, я сделаю так, что ты больше не сможешь жить, и будешь только существовать.

...Однако ее горячая ярость продержалась недолго.

Пережив смерть, она вдруг почувствовала сильную слабость и усталость.

Ярость, кипящая внутри нее, быстро, словно море при отливе, утихла.

Однако пока сила стремительно покидала её тело, её разум быстро прояснялся.

Эмоции, которые она обычно никогда бы не почувствовала, вдруг зажглись.

«Хаа...»

Она закрыла глаза и глубоко вздохнула.

Она проиграла абсолютно и без шанса на оправдания.

Нет, если подумать об этом рационально, у неё было много оправданий.

Её статы были ограничены, и её противник начал два месяца назад...

Однако Чин Сахюк не стала продолжать погружаться в такие мысли.

Она уже умерла, оправданиями здесь ничего не изменишь.

Она просто сидела в оцепенении.

'Я снова проиграла. Теперь уже дважды, да? Я действительно проиграла одному и тому же парню дважды?'

Сила покинула её тело, как будто ее кости превратились в жидкость.

Она посмеялась над собой.

'И это все? Сможешь ли таким образом исполнить своё желание?'

Она открыла глаза, полные скептицизма к самой себе.

Белый потолок ее комнаты, казалось, ярко сиял.

«…Чем я могу заняться до начала Обучения?»

Она спросила пустоту.

«Что-нибудь, чтобы убить время».

[Время — это понятие, поэтому его нельзя убить. Я рекомендую учиться, чтобы стать умнее.]

Однако система, казалось, была счастлива, что она умерла.

«…Ты надо мной издеваешься?»

[Я рекомендую чтение.]

«Хм, чтение…»

Теперь, когда она вдруг об этом подумала, Чин Сахюк поняла, что с тех пор, как попала на Землю, она никогда не читала книг.

Последний раз она читала книгу в своем родном городе, когда ее заставляли читать несколько книг в рамках обязательного образования.

«Тогда дай мне что-нибудь почитать».

[История Неудачников]

В этот же миг в воздухе появился комикс.

Чин Сахюк уставилась на обложку книги, а затем нахмурилась.

«Ты, дерьма кусок... дай мне что-нибудь другое».

[Как Преодолеть Неграмотность]

На этот раз это была настоящая книга, но название было не особо привлекательным.

«…Уё**к, дай мне нормальную книгу».

[Как Преодолеть Проблемы Управления Гневом]

[Как Говорить с Позитивом]

[Дружелюбная Речь]

Внезапно с потолка начало падать сразу несколько книг.

[Энн из Зелёных Крыш]

[100 Фактов, Которые Должен Знать Каждый Идиот]

[Как Сохранять Самообладание]

«Это ты так шутишь надо мной, ты, кусок— аакх!»

Книга, падающая с неба, ударила ее по голове.

Это была особенно тяжелая книга, и ударила она Чин Сахюк своим краешком.

Чин Сахюк схватилась за голову и застонала.

«Ууу, сукин ты сын…»

Однако атака (?) ещё не закончилась.

Тудудуду—

Бесчисленное количество книг, словно град, обрушилось с потолка.

[Птица, Которая Пьет Слезы]

[Маленький Принц]

[Государь]

[Истинные Летописи Династии Чосон]

[О Происхождении Видов]

[Анатомия]

...

Вскоре Чин Сахюк оказалась погребена под книгами.

В этой могиле книг Чин Сахюк сжала зубы и пробормотала:

«…Если бы только у системы было тело».

Она чувствовала сильное желание избить систему, но знала, что у неё нет формы.

Она со вздохом избавилась от разочарования, а затем просмотрела книги вокруг нее. Среди них оказалась книга, которая привлекла ее внимание.

[Государь]

«...Хм».

Государь, Никколо Макиавелли.

Чин Сахюк улыбнулась.

В названии и в имени автора книги было что-то, что ей нравилось.

Она видела себя кем-то, кто однажды станет правителем, поэтому она без колебаний взяла эту книгу.

***

[Вы выиграли в поединке с Целью!]

[Цель «Ким Хаджин» получает следующую награду за победу!]

[…Поскольку цель являлась «заклятым врагом», все ваши статы будут увеличены на 1. (Только 35% от увеличение будет получена из-за особенности места)]

[Вы получили 2 Специальных Купона для Консолидации.]

[Вы украли 1479 ОБ у игрока «StrongestWill».]

«...»

Я сел на землю и уставился на уведомления на браслете, пока оставив сообщение от Башни.

Не в состоянии что-либо вспомнить, как бы я ни думал об этом, я решил проверить системный журнал.

Я использовал свой браслет, и начал пролистывать системные уведомления.

2029, 2028, 2027... Дойдя до уведомлений 3 летней давности, я наконец нашел свой ответ.

[В далеком от вас месте, некая магическая сила ярости и одержимости сформировала заклинание. Вы были выбраны в качестве «цели».]

[Тем не менее, сработавшая удивительная удача поражает направленное на вас заклинание!]

[Мистическая сила перенаправляет заклинание!]

[Дар неизвестного человека, «Нацеливание», был изменен, чтобы принести пользу Ким Хаджину!]

[Побег из Лап Смерти (4/9) - Специальный стат, накопление удачи, частично разблокируется!]

«...Хм».

Используя найденные уведомления, я попытался восстановить в голове то, что произошло.

Во-первых, Чин Сахюк выбрала меня в качестве «цели». В итоге, моя удача отразила заклинание, и целью в итоге стала Чин Сахюк.

Убив сегодня «цель», я получил вышеуказанные награды.

Кажется, что штука с назначением цели —второй Дар Чин Сахюк.

...Как сложно.

Для начала, я решил посмотреть на награду, которую получил.

[Специальный Купон на Консолидацию]

—Купон на Консолидацию, сформированный благодаря специальному Дару.

—Используя этот купон, вы можете усилить Дар, экипировку, Телосложение или Навык.

«О...?»

Это был удивительный предмет, которого не было в оригинальной истории.

Конечно, чтобы узнать, что именно принесёт мне это "усиление", я должен сначала использовать купон.

Может использовать один из купонов на Мастер Стрельбы?

Пока я рассматривал свои варианты, всплыла серия системных уведомлений Башни.

[Через два дня, в 8 часов вечера, в [Замке Медеи (ур. 11)] Престижа состоится конференция!]

[Как влиятельный кандидат, вы должны участвовать в этом мероприятии.]

[Если вы этого не сделаете, вы заработаете недоброжелательность Медеи и больше не сможете получить никаких наград.]

Награды за выполнение квеста Медеи.

Там должно быть несколько книг специальных скиллов и Купон на Восстановление Особенности.

Так как я, по идее, должен быть на первом месте, я смогу выбрать купон и восстановить ещё одну Особенность.

«Хм».

Пока-что я решил перестать тратить время.

Решить какую Особенность восстанавливать можно и потом.

«Ах, почти забыл, нужно же собрать кристаллы».

[Кристалл Маны Чин Сахюк (ур. 1) x22]

[Кристалл Маны Чин Сахюк (ур. 2) x4]

Я не уверен, что с ними делать, но, поскольку магическая сила Чин Сахюк была явно высокоранговой, я уверен, что однажды она пригодится.

Положив кристаллы в свой инвентарь, я проверил время.

3 часа дня.

Поскольку до конференции ещё два дня, я чувствовал, что могу пока-что поохотиться, тем самым устранив некоторых Джиннов, которые в будущем станут занозами в заднице.

Кто бы мог подумать, что я стану Охотником за Новичками?

В любом случае я залез на новое дерево, а затем использовал Глаза Тысячи Миль и посмотрел за вокруг, рассматривая всё до самого горизонта.

Среди людей, преодолевающих суровые условия 2-го этажа, я нашел цель из своего списка.

—Тут так жарко~ обмахивайте меня сильнее~

Цецилия, Джинн, обладающая способностью суккуба.

Прямо сейчас она была окружена кучкой мужчин, которые попали под влияние её чар.

Я превратил Desert Eagle в автомат.

Тратить патроны для снайперской винтовки на кого-то вроде неё это слишком.

Автомата более чем достаточно для любого, кроме Чин Сахюк.

Конечно, чтобы увеличить силу пули, мне пришлось сократить расстояние.

Я прыгал с дерева на дерево, пока не оказался на расстоянии около 400 метров.

Наконец заметив Цецилию невооруженным взглядом, я поднял автомат.

Прицелившись, я нажал на курок.

Шуунн—

Пуля стремительно ринулась вперёд и почти мгновенно пробила лоб Цецилии.

Она сразу же превратилась в шарики света.

[Вы украли 3568 ОБ у игрока «CharmCharmCharm1».]

—Ч-что?

—Х... Ха?

Сразу же после её смерти, с людей вокруг снялись её чары, и они начали удивлённо осматривать лес.

***

За следующие 24 часа я убил семь Джиннов и набрал достаточно еды, чтобы кормить 100 человек три дня.

Помимо этого, я даже нашёл ещё одну стелу гномов.

Удовлетворенный тем, чего достиг, я уже было решил возвращаться, когда мне вдруг стало любопытно, что делает Ким Сухо.

Найдя его и некоторое время понаблюдав, я пошёл лифту.

Как и ожидалось, Сухо и сам прекрасно справляется.

«...?»

В тот момент, когда я уже собирался зайти в лифт, который нашёл с помощью Книги Истины, в моём кармане нечто сильно затряслось.

Это было яйцо Мунинна, которое ранее мирно отдыхало в большом кармане моей мантии.

Я быстро вынул его.

На поверхности яйца начали образовываться трещины и пока яйцо тряслось, они становились всё больше и больше.

«Оооо».

Я вдруг почувствовал некую растерянность.

Перед моими глазами на свет появляется потомок любимого питомца короля скандинавских богов.

Что вообще в такой ситуации можно сделать?

Пока что я решил выпустить магическую силу Клейма и обернуть яйцо так, чтобы потомку Мунинна было комфортно.

Оказавшись в мягкой мембране магической силы, яйцо перестало трястись.

Вскоре скорлупа полностью раскололась, и из яйца высунулась голова маленькой птички.

Его перья были мокрыми, и пока ещё мой новый друг не мог открыть глаза.

Для потомка птицы, любимой богом, он выглядел невероятно обычно.

Однако его статы открыто говорили, что он может быть кем или чем угодно, но он явно не обычная птица.

[Потомок Мунинна (ур. 5)]

[Сила — 0,2]

[Сила Укуса — 0.2]

[Выносливость — 0,2]

[Скорость — 0,2]

[Восприятие — 6]

[Жизненная Сила — 0,2]

[Магическая сила — 6]

Новорожденный с 5 уровнем и со статами восприятия и магической силы в 6 очков.

Моя челюсть почти разбилась об землю.

Я аккуратно взял новорождённую птичку себе на руки.

Должно быть, он почувствовал тепло моего тела, поскольку наконец медленно открыл свои восхитительные глаза и посмотрел на меня.

«...Привет».

Я не знаю, может ли он понимать человеческий язык, но все равно улыбнулся и поприветствовал его.

Услышав меня, он наклонил голову в сторону, как часто делали птицы. Он пытался получше разглядеть меня.

—...Чирп.

А затем он чирикнул.

В тоже время перед моими глазами появилось уведомление.

[‘Потомок Мунинна (ур. 5)’ признает вас своим мастером.]

[Придумайте имя для ‘Потомка Мунинна (ур. 5)’!]

«Имя…»

Я задумался.

Я никогда не думал о том, какое имя дать этой священной птице.

После пары секунд размышлений, я придумал имя.

«Ах! Как насчет Пипоми?»

Пипоми нахмурился.

—Чирп-чирп-чирп!

Его чириканье явно не было счастливым.

Пипоми настолько ужасное имя?

«Тогда как насчет Феникс?»

Феникс надулся.

...Разве это не крутое имя?

«Хм… тогда как насчет Лайонел Роналду?»

—Чирп!

«Сон Хын Мин?»

—Чирп!

«Красная Птица?»

Я предложил каждое имя, какое только мог придумать, но потомку Мунинна было нелегко угодить.

Примерно через 30 минут постоянного использования мозга и бесконечных "чирп!"...

«…Тебе действительно нравится?»

—Чирп-чирп.

Маленькая птичка наконец улыбнулась, и её глаза превратились в милые полумесяцы.

Я не совсем понял в чём причина, но у меня была мысль, что ему просто нравилось, как это имя звучит.

«… Хорошо, тогда с этого ты момента ты Мистер Спартан Кейзер Сёз2 Макбет3 Младший».

—Чирп, чирп!

[Потомок Мунинна полюбил имя, которое вы дали.]

[Церемония присвоения имени завершена.]

['Мистер Спартан Кейзер Сёз Макбет Младший' активирует свою первую Особенность, Кольцо Восприятия.]

[Теперь вы можете делиться своим обзором и мыслями с 'Мистером Спартаном Кейзер Сёз Макбетом Младшим'!]

«Хм?»

[Вторая Особенность — Информация и Магазин]

[''Мистер Спартан Кейзер Сёз Макбет Младший' позволяет вам бесплатно использовать Входной Билет в Башню и Билет на Землю.]

[Кроме того, он будет дарить вам 2~3 предмета в день.]

['Мистер Спартан Кейзер Сёз Макбет Младший' будет пробуждать остальные Особенности по мере взросления.]

Птенец, который только что родился, обладает таким большим потенциалом.

Инвестиция в 20000 ОБ была, несомненно, хорошей идеей.

Как и ожидалось от потомка божественной птицы, Спартан был удивителен.

«Хорошо, Спартан*, давай подниматься».

—Чирп.

Я опустил Спартана на землю.

Он ловко забрался в лифт, а я не спеша последовал за ним.

Кроме того, поскольку я дал Спартану мужское имя, я решил, что это самец.

[Поднимаемся.]

Я нажал на кнопку "третий этаж".

Дверь закрылась, и лифт начал подниматься.

Тем временем Спартан продолжал чирикать, исследуя лифт.

Я, чтобы убить время, открыл чат.

Nayunjajangman: 「Хён-ним, у тебя случайно нет противоядия от проклятия?」

Nayunjajangman: 「Ах, не то чтобы меня прокляли. На самом деле в беду попал мой друг」

Nayunjajangman: 「Похоже, что проклятие усиливается с течением времени. Я думаю, что на лечение всё ещё есть время... но в любом случае, если у вас есть какое-нибудь лекарство, я могу заплатить до 2000 ОБ за него.」

Моё внимание привлекло сообщение, которое я получил два дня назад.

«Проклятие…?»

Единственное проклятие, которое можно было получить на 3-м этаже, было проклятием банши.

Хотя ингредиенты и были довольно дорогими, я действительно знаю рецепт изготовления лекарства.

К тому же, у меня всё ещё есть несколько Игральных Костей Рандома.

Тем не менее, я боялся встретиться с Nayunjajangman'ом.

Я боялся узнать о том, является ли он... или она... Наюной, которую я знаю.

«Мм...»

Но я также не мог позволить умереть другу моего друга.

Я прислонился к стене лифта и задумался.

—Чирп, чирп!

Затем, услышав громкий крик Спартана, я оглянулся.

—Чирп! Чирп!

Спартан хлопал крыльями.

Он уже пытается взлететь?

Он родился всего 30 минут назад!

—Чирп...

Глаза Спартана были закрыты, и он явно пытался сосредоточить силу в своих крыльях.

—Чирп...! Чирп!

К сожалению, летать он пока не мог.

Казалось, он был недоволен этим, поскольку открыл глаза и раздражённо посмотрел на свои крылья.

—Чирп, чирп!

Выпустив недовольный крик, он опустил крылья.

Я не мог не улыбнуться его очаровательности.

***

В тоже время, Босс наконец вернулась в убежище Группы Хамелеона на Земле.

Из-за того, что ограничение статов Башни пропало, она чувствовала себя так, словно у неё затекло всё тело.

Однако она решила не тратить ни единой секунды на растяжку и направилась прямо в вестибюль.

«Босс, ты вернулась».

Сетрин заметила её первой. Она подбежала и попыталась обнять ее, но Босс оттолкнула Сетрин назад выпустив немного магической силы.

«...Жадина. Ну вот почему ты не любишь меня так же сильно, как Новичка?»

«Где Друн?»

«Друн?»

Сетрин наклонила голову и указала на «Игровую Комнату Друна».

«В последнее время он в своей комнате. А зачем он тебе?»

«...»

Босс ничего не сказала и подошла к комнате Друна.

Стук, стук—

Друн быстро отреагировал на резкий стук Босса.

Дверь открылась, и взгляд Босса направился вниз.

«Друн».

«Босс?»

Маленький ребенок, который был ростом до её груди, смотрел на нее, удивленно моргая.

«Что такое? Зачем я тебе?»

«Расскажи мне, где прячется Ю Чинхюк».

«...Э? А п-почему так внезапно?»

«…Разве я не говорила тебе узнать его местонахождение? Это было довольно давно».

Друн вздрогнул от необычайно раздражённой манеры речи Босса.

Это была сторона, которую он давно не видел благодаря Хаджин-Хёну.

В Башне что-то случилось?

«Я, я узнал, где он живет. Н-Но почему ты его ищешь?»

«Я хочу кое-что спросить у него. Я не думаю, что он ответит на мои сообщения в «Фиолетовом Банкете», поэтому мне и приходится напрямую идти к нему».

Босс была уверена, что Ю Чинхюк что-то знает.

Видя решимость Босса, Друн сглотнул.

---

1. ОчарованиеОчарованиеОчарование/ЧамЧамЧам ↩

2. Кейзер Сёз – вымышленный персонаж и главный антагонист фильма 1995 года «Обычные подозреваемые», написанного Кристофером МакКуарри и режиссера Брайана Сингера.↩

3. «Макбе́т» – пьеса, одна из наиболее известных трагедий Уильяма Шекспира. Пьеса, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета, часто представляется архетипичной историей об опасности чрезмерной жажды власти и измены друзьям.↩