1. Ранобэ
  2. Лишний в своей же Истории
  3. Том 1

Глава 287. Странная Битва (2)

[Этаж 8-3, Больничная Палата]

Больница Кревона ничем не отличалась от Земной. У врачей были те же знания о санитарии и микробах, в то время как методы лечения Кревона были даже ещё более продвинутыми.

Таким образом, Игроки, которые были подвержены очень плотной демонической энергии во время предыдущей атаки, приходили сюда для того, чтобы их вылечили.

«...»

Шин Джонхак также был одним из пациентов-игроков. Он не был ранен и не страдал ни от какой болезни. Ему даже не навредила демоническая сила.

Единственная причина, по которой он был здесь, заключалась в его желании увидеть Чэ Наюну.

«Почему ты на меня так смотришь?»

Чэ Наюна, которую сейчас как раз собирались лечить "святой силой", поморщилась.

«Ты не идёшь обратно в убежище?»

«…Я следующий. Я просто жду», — ответил Шин Джонхак, ни капли не меняясь в лице.

Поскольку это было правдой, Чэ Наюна промолчала и позволил священнику начать лечить её.

«Это не больно, так что не двигайся», — произнёс священник.

Чэ Наюна уже какое-то время нервно дрожала и даже дёргалась из-за «инжектора святой силы», похожего на шприц.

«...Ладно».

В день атаки демонов она вернулась в бой, как только пришла в себя.

Во время боя её слегка ранили в правую руку, и теперь её лечили, чтобы устранить любую демоническую энергию, которая могла остаться в ее теле.

«Эм, с моей головой же всё в порядке, верно?»

«Да, с твоим черепом и мозгом всё в порядке».

Чэ Наюна задумалась, услышав слова священника. Однако вскоре она отмахнулась и решила больше не думать об этом дне.

От этого решения она словно мгновенно впала в депрессию — у неё слегка заболела голова, а в сердце зажглось пламя гнева.

«…Скорее всего это некая психологическая проблема», — на пару секунд задержав взгляд на ней, добавил священник.

У него, что, есть способность читать мысли

Чэ Наюна почесала щеку и посмотрела в список чатов.

Extra7: 「Не переутомляйся. Если ты будешь в опасности, сразу пиши мне.」

Сообщение от Extra7.

Чэ Наюна посмотрела на [Приглашение в Комнату Любви (ур. 5)] в своем инвентаре. В последнее время ей все чаще хотелось его позвать.

В этот момент жгучая боль сжала ее руку.

«Ау!»

«Ну вот и всё. Яд полностью покинул твою систему, так что теперь можешь идти домой».

«Аууч… спасибо».

'Ты сказал, что это не больно...'

Поднимаясь с кровати, Чэ Наюна посмотрела на священника.

«Хорошего дня~»

Подняв полуторный меч, прислоненный к стене, она открыла дверь, чтобы уйти, однако Шин Джонхак, сидевший на стуле у двери, схватил её за запястье.

«Хм? Что такое?»

«…Я скоро закончу», — пробормотал Шин Джонхак, глядя в воздух.

'Подожди меня, давай пойдём назад вместе.'

Вот что он хотел сказать, но это было не так легко.

«И что?»

«...»

Шин Джонхак знал о трудностях, с которыми недавно столкнулась Чэ Наюна.

Когда она страдала от проклятия банши, он ничего не мог сделать.

Он убил бесчисленное количество нежити, но так и не смог найти противоядия.

«Хочешь, чтобы я подождала тебя?»

Произнеся то, чего он действительно хотел, Чэ Наюна и положила руку ему на голову.

«...»

Шин Джонхак поднял голову и посмотрел на неё. Он знал, кто вылечил Чэ Наюну. Ли Чиюн рассказала ему, взяв обещание, что он будет держать это в секрете.

«…Нет, всё нормально».

Шин Джонхак не мог не покачать головой. Он внезапно вспомнил улыбку своего деда, Шин Мёнчхоля.

Когда Шин Джонхак был ещё совсем ребенком, его дедушка был членом Девяти Звезд, человеком, которого уважал весь мир.

Шин Мёнчхоль был Героем среди Героев, гордостью Кореи и славой своего клана.

Тем не менее, Шин Джонхак знал, что его дедушка считал свою известность смущающей.

Шин Мёнчхоль часто психологически мучил себя, вспоминая свою неспособность защитить свою жену, человека, которого он любил больше всего. По его мнению, спасение мира не шло ни в какое сравнение с его ошибкой.

«Тогда отпусти».

Резкий голос Чэ Наюны вернул Шин Джонхака из мира его мыслей. Он слегка улыбнулся и отпустил запястье девушки.

«Кстати, кто ударил тебя по виску?»

Он всё-таки решил спросить о том, что ему было любопытно. Он был готов отправиться на охоту за преступником.

‘Кто осмелился ударить Чэ Наюну по голове? В ней итак уже почти пусто', — подумал он.

«…Я не знаю».

Чэ Наюна нахмурилась и продолжила, неумело пытаясь притвориться, что её это не волнует.

«Но, если я встречу его, я верну этот долг 10 раз, нет, 100 раз».

Её слова содержали сильную уверенность.

Шин Джонхак улыбнулся и кивнул.

***

[Этаж 8-3, Убежище Айлин, Комната для Спаррингов]

Айлин пыталась избежать теста, возможно, из-за своей гордости, но в итоге я заставил её согласиться.

Чин Сэён и Рэйчел тоже помогали убедить ее.

«Хаа… я не знаю, почему я здесь, и почему делаю это~»

Айлин бессильно рассмеялась, откинув назад свои серебристо-белые волосы. Я проверил состояние Desert Eagle и заговорил.

«Всё очень скоро закончится».

«Я знаю. Эхх...»

Айлин вздохнула и искусно выпустила свою магическую силу.

«Когда вернёшься на Землю, обязательно поблагодари Сон-А».

После этих слов она создала Барьер в форме купола.

«Этот барьер будет крепким».

Айлин наложила сверху эффект своей Духовной Речи. После этого предложения барьер стал даже сильнее.

Я поднял свой пистолет.

На случай, если переборщу, я прицелился в угол Барьера и зарядил одну пулю в пистолет.

—Сканирование.

Тихо пробормотав активирующее слово, я влил в пулю 1.5 полосы Клейма, добавляя к ней атрибут анти-магии и "разрушения заклинаний", что должно было позволить ей уничтожить силу Духовной Речи и барьер одновременно.

«Я стреляю».

«Да~ Да~ Вперёд~» — пробормотала Айлин, зевая.

Я сразу же нажал на курок.

Пуля вырвалась из ствола и мгновенно ударила по барьеру Айлин.

«Хаам...»

Сввввис.

Пуля пролетела над зевающей головой Айлин. Да, я выстрелил в верхний угол.

Кланн— Затем раздался звук разбивающегося стекла.

«...Э?»

Айлин потребовалось некоторое время, чтобы понять, что произошло.

Она пару секунд простояла в оцепенении, а затем поспешно оглядела комнату.

«Что?»

Непостижимая сцена развернулась у нее на глазах. Барьер, который она только что создала, исчез, а кусочки магической силы на полу показывали, что он был разрушен.

«Ч-что? Что случилось? Г-где мой Барьер?»

Взволнованная непонятной ситуации, Айлин вдруг сделала нечто странное. Она потянулась к тому месту, где был её Барьер.

«Куда... куда он...»

Она коснулась воздуха, как будто ее Барьер только что стал невидимым. Оставив ее постигать реальность, я обернулся и посмотрел на Чин Сэён и Рэйчел.

«Ну и как вам?»

У них тоже были странные выражения.

Сомнения, которые у них были ранее, исчезли, превращаясь в удивление того же уровня.

«Что, что ты сделал?»

Пока Рэйчел только безучастно смотрела с открытым ртом, Чин Сэён смогла задать вопрос.

«Мм… скомбинировал силу своего Дара, скилла и оружия?»

«Ч-что? Скомбинировал?»

Я выдумал отмазку, смешав немного правды и лжи.

Я рассказал им, что купил несколько [Купонов на Консолидацию Снаряжения], которыми улучшил свой Desert Eagle, и о том, что мой особый скилл, [Алгоритм], ещё больше усиливал механическое оружие, в моих руках.

«Понятно… но разве у тебя нет проблем с патронами…?»

«Не беспокойтесь об этом. У меня их много».

Ограниченное количество пуль больше не было проблемой для меня. Всё-таки это была одна из причин, по которой я спас NPC-кузнеца, Кедрика.

В настоящее время у Кедрика уже было бесчисленное количество учеников. У многих из них уже было более чем достаточно мастерства, чтобы делать пули, и поэтому я и объяснил им, что хочу получить.

Теперь я получаю 20 пуль для пистолета, 10 пуль для автомата и 5 пуль для снайперской винтовки. В день.

«Эй, эй, эй! Э-это неправильно! Что-то здесь не так!»

В этот момент ко мне подбежала Айлин.

«Сделай, сделай это ещё раз. Я слишком сильно тебе поддалась, забыв, что мои статы ограничены. Я недооценила тебя. Это моя ошибка, так что попробуй сделать так ещё раз».

Она сразу же извергла длинный поток слов.

Я обдумал свою ситуацию, а затем согласился с ней, дабы заставить её ещё большее доверять мне. Всё-таки Айлин и правда не выложилась на полную.

«Хорошо, но мне нужно пару секунд».

Я отвернулся, прячась от их глаз.

Если Мастер Духовной Речи собирается выложиться на полную, мне тоже нужно подготовиться. Всё-таки до этого я уже использовал 1.5 полосы Клейма.

Используя свой браслет, я изменил свойства пули.

[Пуля против Айлин]

—Уменьшает эффективность Духовной Речи Айлин, если она используется для создания защиты.

[Будет использовано 40 ОИ. Желаете сохранить изменения?]

Модификация требовала 40 ОИ даже при том, насколько ограниченным было её использование.

Это Айлин настолько удивительная или я что-то не так написал?

В любом случае я сохранил изменения и зарядил свой пистолет.

«Хорошо! Можем начинать!»

Айлин сформировала ещё один Барьер и уверенно выкрикнула.

«Пока это позволяет моя магическая сила, этот Барьер никогда не сломается!»

Теперь она почему-то напоминала взволнованного ребёнка.

Я медленно поднял пистолет и нажал на курок, и вперёд мгновенно ринулась пуля.

«...Ах».

Кто-то коротко воскликнул

Кланн—

В комнате снова раздался звук бьющегося стекла.

Результат был таким же, как и в прошлый раз.

«Как…»

Айлин, пробормотавшая в оцепенении лишь одно слово, выглядела так, словно потеряла свою страну.

Бац. Айлин упала на колени, а затем уставилась на осколки магической силы, разбросанные по земле.

Я только что разрушил её Барьер или уверенность в себе? Я не уверен.

«Эм, по правде говоря, я просто слишком хорошо экипирован…»

Я посмотрел на Чин Сэён.

«В любом случае, вы можете оставить Чёрного Лотоса на меня?»

Божественная Лучница молча кивнула.

***

Мы с Рэйчел шли по улицам Кревона.

Айлин, всё ещё в полном шоке, осталась в убежище, и Чин Сэён решила остаться, чтобы подбодрить ее.

В целом, всё прошло довольно хорошо.

«Ты стал таким сильным».

У Рэйчел было горькое выражение лица, когда она говорила это.

«То же самое касается и тебя. Из того, что я слышал в Сообществе, ты, должно быть, уже восстановила большую часть своих статов».

«Примерно 80%. Мне повезло получить довольно много времени на шестом этаже».

Рэйчел должна была получить примерно 120 часов.

«О, и я никогда никому не раскрывала твоего никнэйма».

Она произнесла это так, как будто хотела сказать, чтобы я не беспокоился.

«Спасибо... Эм, могу я попросить тебя об одолжении?»

Я достал [Технику Меча Хвая] из своего кармана. Я взял её с собой на случай, если столкнусь с Сухо, но, похоже, его здесь нет.

Я не знал, как с ним встретиться, поскольку мы не кидали друг друга в друзья.

«Конечно».

В ответ Рэйчел ярко улыбнулась.

«Тогда, вот».

Я протянул [Технику Меча Хвая] Рэйчел.

Рэйчел должна была увидеть только [Основное Движение Мечом Хвая].

Я использовал Вмешательство в Настройки, чтобы изменить названия предмета на тот случай, если оно вызовет нежелательные подозрения.

«Отдай это Сухо».

«Хорошо».

Рэйчел взяла предмет, даже не проверяя, что это такое. Она попыталась положить его в свой инвентарь, но [Техника Меча Хвая] не была предметом, с которым можно поступить таким образом.

Рэйчел в замешательстве наклонила голову и посмотрела на меня.

«...»

Она моргнула и посмотрела на меня, словно спрашивая: 'Что это?'

«Эм, ну, в Башне есть предметы, которые нельзя положить в инвентарь».

«Ах, понятно…»

Рэйчел положила [Технику Меча Хвая] в карман её [Черного Костюма (ур. 4)]. Но так как было бы грубо с моей стороны ничего не подарить Рэйчел, я вытащил из своего инвентаря протектор для запястья.

«Вот».

«Хорошо».

Рэйчел не задумываясь взяла и его.

«Вау…»

Великолепный дизайн протектора сразу же привлек её внимание.

«Кому мне его отдать?»

Наблюдая за тем, как Рэйчел пристально смотрит на протектор, я ответил.

«Передай его Рэйчел».

«…А?»

«Тебе».

Рэйчел замерла, а затем зафиксировала свои широко распахнувшиеся глаза на мне.

«Считай это платой за доставку».

Этот протектор для запястья был предметом, который я использовал раньше, точно так же как [Черный Костюм (ур. 4)], который сейчас был на ней.

«Это предмет пятого уровня…»

«Ну, я довольно богат. Примерь его».

Рэйчел мгновение безучастно стояла, а затем, вырвавшись из ступора, кивнула и надела протектор.

Она относилась к нему с некой особой заботой, вероятно, из-за его уровня.

«О~ Тебе идёт. Он словно был создан для того, чтобы дополнять твою броню».

Если бы мне нужно было придумать название тому "сету", в котором сейчас была Рэйчел, мне пришлось бы выбрать [Комплект Старой Экипировки Ким Хаджина], но Рэйчел, которая не знала этого, выглядела глубоко тронутой.

***

…В мгновение ока пролетело 3 недели.

В течение этих трех недель Ким Сухо и другие Игроки невероятно выросли благодаря дворянам, открывшим свои сердца Игрокам и предоставившим им своих стражей для спаррингов.

Как я уже говорил, Кревон был отличным местом, чтобы стать сильнее, сражаясь.

Во всяком случае, до Дня-Д 6было 10 дней.

Через 10 дней мне, в роли Фенрира, придется убить Черного Лотоса. Поскольку для шоу я нанял Джейн, мне не нужно было беспокоиться о том, что план раскроют.

[Я слышал, что Фенрир собирается сражаться с Черным Лотосом.]

[Волк против цветка. Очевидно, волк должен победить.]

ㄴДа уж, нет.

[Надеюсь, волк победит.]

[Интересно, что там на 9 этаже :O]

«…Какой же цирк».

Я не знаю, как распространились слухи, но "Фенрир против Черного Лотоса" стало чем-то вроде битвы века. Я был счастлив от ОИ, которые получал из-за этого, но в целом ситуация абсурдная.

Я выключил Сообщество и включил хрустальный шар.

—Мы подготовили интервью с одной из участниц 8 этапа турнира, Бошай.

По шару показывали интервью с одним из участников. Изначально в турнире участвовало 512 человек, однако теперь их осталось только 8.

—Здравствуйте, Мисс Бошай.

Сегодняшним гостем была женщина в мантии по имени Бошай.

—…Здрав…ствуйте.

Босс сильно нервничала. Помимо того, как она говорила, я заметил это из-за её сложенных вместе рук и слегка дёргающихся пальцев.

—Вы только что победили «Рыцаря в Маске» и вышли в 8 раунд. Как вы себя чувствуете?

После некоторого колебания Босс ответила.

—…Я чувствую себя хорошо.

Ведущий потерял дар речи из-за такого короткого ответа. Опустилась довольно долгая тишина.

Может им уйти на рекламную паузу?

—Понятно... вы чувствуете себя хорошо. Тогда что вы планируете делать сегодня, чтобы отпраздновать выход в восьмой раунд?

На этот вопрос Босс ответила уверенно.

—Я собираюсь посмотреть на первый восход солнца.

—Первый восход солнца... Вы имеете в виду, что собираетесь посетить Престиж?

—Верно.

В этот момент у меня завибрировал браслет.

[Церемония Восхода Солнца Престижа начнётся через 3 часа.]

Идеально.

Сегодня тот самый день, когда в Престиже наконец-то появится солнце.

***

[3 Этаж, Престиж]

Бэлл и Чин Сахюк вышли на улицы Престижа.

Сахюк была в мантии, но она больше не задыхалась из-за проклятия банши. Всё благодаря «неполному лекарству от проклятия банши», принесённому Бэллом с этажа 8-2.

«...Как твоё тело?»

Бэлл посмотрел на свою спутницу и спросил, однако она промолчала.

«Не высовывайся. Мы находимся в относительно безопасном месте, но будет очень проблемно, если ты в таком состоянии попадёшь в опасность».

«...»

У Чин Сахюк не было сил даже ответить. Конечно, проклятие больше не было такой большой проблемой.

Когда она искупается в солнечном свете Престижа, чёртово проклятие банши будет снято. Нет, скорее всего магическая сила Чин Сахюк специально ради отмщения сожрёт её в тот момент, когда солнце ослабит проклятие.

«…Я уже настрадалась».

Бэлл не шутил по этому поводу. Он знал, о том унижении, что пережила Чин Сахюк.

Для нынешней Сахюк любая мысль о том времени будет приносить боль.

«Хочешь что-нибудь съесть? Например, твой любимый жаренный рис с кукурузой».

«…Потом».

Чин Сахюк знала, что ей нужно есть, чтобы восстановить силы. Услышав её короткий ответ, Бэлл кивнул.

Они медленно подошли к нужному месту и встали к огромной толпе.

Вдалеке можно было увидеть Дворец Медеи.

Сегодня над ним поднимется "Первое Солнце".

—Сколько нам ещё ждать?

—10 минут.

—Что случилось со стеной, разделяющей внутренний и внешний город?

—О, кстати, да, они, видимо, решили постепенно избавиться от неё.

Игроки громко разговаривали между собой. Чин Сахюк ещё ниже опустила капюшон мантии и вздохнула.

Бэлл вдруг окликнул её.

«Сахюк».

«...Что».

«Можешь подождать меня здесь секунду? У нас может не быть времени, чтобы потом купить жареного риса с кукурузой, поэтому будет лучше, если я схожу за ним сейчас».

Чин Сахюк кивнула. По какой-то причине она сегодня действительно хотела поесть жареного риса с кукурузой. Из-за Руми, всё это время она могла есть только кашу.

«Тогда подожди здесь».

«Хорошо».

Бэлл быстро исчез, а Чин Сахюк, в толпе Игроков и NPC, стала ждать, когда в Престиже взойдёт солнце.

Искусственное солнце обладало способностью ослаблять проклятия. Поскольку администраторы сказали, что они благословят первую волну солнечного света, проклятие банши должно быть полностью сожжено.

«Хуу...»

Чин Сахюк снова вздохнула.

‘Я держалась так долго, даже при том, что мои статы в среднем еле-еле дотягивают до 3 очков. Мои терпение и сила воли наверняка возросли в сто раз.'

В этот момент облегчения Чин Сахюк вспомнила определённого мужчину и стиснул зубы.

После этого дня, ей не придётся долго ждать, прежде чем она сможет отомстить.

'Просто подожди три месяца. Я скоро тебя догоню.'

—Смотрите, солнце!

—Солнце! Эй, доставай устройство видеозаписи!

—Вау!

Наряду с сотрясающим землю резонансом магической силы раздался бурный шум.

Толпа указывала на сердце Престижа, при этом радостно и удивлённо громко крича. Чин Сахюк тоже подняла голову и посмотрела на дворец.

Яркий оранжевый свет поднимался над дворцом Медеи. Это был «источник света», которого раньше не было в Престиже.

Чин Сахюк широко улыбнулась.

Солнце, которое медленно озаряло мир, согревало людей внизу.

Тук—

В этот момент кто-то положил руку на плечи Чин Сахюк.

«Какого».

'Бэлл, что, уже вернулся? Что, черт возьми, он делает?'

Чин Сахюк нахмурилась и обернулась.

«...!»

Её сердце чуть не остановилось от страха, а диафрагма сжалась от нервозности.

«…Давно не виделись».

Чин Сахюк знала имя мужчины перед ней.

Ик.

Она неосознанно икнула.

Это был мужчина, который появился в ее снах больше всего, тот самый сукин сын, который не покидал её разум ни на секунду из-за сдерживаемой обиды и гнева, который сдавливали её душу.

«Ты жива».

Это был Ким Хаджин.

«...»

Человек, убить которого она хотела больше всего на свете, теперь стоял рядом с ней.

Однако Чин Сахюк не могла ничего сказать.

По факту, она чувствовала вялость и обливалась холодным потом.

Это было от фундаментального, инстинктивного страха, охватившего её тело.

«Что с твоим лицом? Улыбнись, ладно? Если кто-то нас увидит, они подумают, что я пришёл сюда, чтобы запугивать и издеваться над тобой».

Ким Хаджин продолжил.

Чин Сахюк была ошарашена. Она хотела выпустить свою магическую силу и ударить его каким-нибудь оружием.

Однако её тело отказывалось слушать такой приказ.

Как будто всё её тело сковал абсолютный холод — она не могла пошевелить даже языком, не то, что пальцами.

«Ты не собираешься улыбаться?»

Его голос резко похолодел.

Чин Сахюк обнаружила, что автоматически начала поднимать уголки своего рта и сжала зубы.

Для нее гордость была важнее жизни.

Вместо того, чтобы терпеть такое унижение, она предпочла бы откусить себе язык и покончить жизнь самоубийством.

Она хрустнула шей и посмотрела на мужчину, стоящего рядом с ней.

«Я шучу, шучу. Не смотри на меня так. Ты пугаешь меня. Ооо, у меня побежали мурашки».

Ким Хаджин хлопнул её по плечу. Этот, казалось бы, бессмысленный жест дошёл до её костей.

Она сполна ощутила огромную разницу в их статах.

«Сегодня я не смогу убить тебя, даже если захочу, так что не волнуйся».

Слова Ким Хаджина принесли Чин Сахюк величайшее унижение.

Он имел в виду, что в любой другой день с лёгкостью убил бы её.

«Вау, разве солнце не прекрасно?»

Услышав его пустой комментарий, Чин Сахюк впервые в жизни загадала желание.

Желание о том, чтобы Бэлл вернулся и спас её.


  1. Высадка в Нормандии или Опера́ция «Непту́н» — морская десантная операция, проведённая 6 июня 1944 (День Д) года в Нормандии во время Второй мировой войны силами США, Великобритании, Канады и их союзников против Германии. Являлась первой частью стратегической операции «Оверлорд», предусматривавшей освобождение союзниками северо-западной Франции.↩︎