1
1
  1. Ранобэ
  2. Точка зрения Всеведущего читателя
  3. Том 1

Эпизод 86 – Квадратный Круг (2)

Я начал думать о том, как произошла эта ситуация.

Во-первых, я был крепко связан.

Во-вторых, меня забросили на незнакомый мне горный склон.

Как бы я ни анализировал ситуацию, в итоге всегда получалось «похищение», но кто осмелится проникнуть в ‘Компанию Ким Докча’ и похитить меня? Что могло означать только одно:

«…»

«…это…»

«…Докча…Развя…?»

«А?…»

Откуда-то послышались слабые голоса.

Я попытался освободиться, а затем, пошатываясь, направился туда, откуда доносились голоса. Я продрался сквозь заросли и примерно через 30 секунд наткнулся на довольно широкий лагерь, в котором находились мои спутники.

«А, значит, он пришел по собственной воле», – Хан Союнг хмыкнула и махнула рукой в мою сторону.

«Что ты смотришь? Разве ты раньше не видел забастовки?»

«Подождите минутку, это…»

«Какой приятный ветерок. Докча-сси, почему бы тебе не пойти и не прилечь здесь?»

Джун Хивон лежала рядом с Хан Союнг на земле и смотрела на небо. Она двигала руками, словно крыльями, заставляя ароматные зеленые травинки шевелиться под порывом воздуха.

Затем Хан Союнг начала бормотать:

«Трава ложится. Быстрее, чем ветер, она ложится».

«Ох…»

«Джун Хивон тоже ложится. Быстрее ветра она ложится, а перед порывом встает первой».[1]

«Неплохо?»

Глядя на этот внезапно вспыхнувший конкурс по чтению стихов, а также на Джун Хивон, своевременно оказавшую поддержку огнем, я ошеломленным голосом спросил:

«Что происходит?»

«Это забастовка рабочих, тупица».

«Ладно, ты уже некоторое время твердишь о забастовке, но…»

«Ах, я просто хочу взять чертов перерыв. Мне нужно объяснять тебе это??»

Я нахмурился после того, как она отругала меня.

Сделать перерыв?

«О чем ты говоришь? Разве ты не знаешь, в какой эпохе мы сейчас живем?»

«Тогда в какой эпохе мы живем?»

Я не знал, что сказать, когда она так ответила. Что она имела в виду под «в какой» эпохе мы находимся?

В настоящее время Туманность ‘Компания Ким Докча’ обладает квалификацией для участия в Последнем Сценарии

Оставшееся время для входа в сценарий составляет: 28 дней, 12 часов, 15 минут и 7 секунд

Я спокойно ответил, стараясь не поддаться ее напору:

«У нас нет на это времени. Последний Сценарий уже буквально за углом».

«И именно поэтому нам нужно сделать передышку сейчас. Если не сейчас, то когда?» – Сказала Хан Союнг, величественно вздыхая.

«Оглянись вокруг. Не проводи весь день, уткнувшись в свой смартфон, хорошо? Ты все еще хочешь работать, даже приехав в такое место?»

Выслушав ее, я впервые начал осматривать окружающую местность.

Действительно, мы находились в плодородном, зеленом лесу. Я не был уверен, какая это гора – Джирисан, Сораксан или Халласан… В любом случае, это была очень красивая гора. Солнечный свет был не слишком сильным, а дующий ветер приятно холодил кожу. Другими словами, это была идеальная погода для кемпинга.

Я немного колебался, прежде чем заговорить:

«Я не говорю, что мы не должны делать перерыв, но… это хорошо, но я хочу сказать, что мы должны сначала закончить то, что нам нужно сделать. Прямо сейчас, мы…»

«Твою мать! Докча-сси, ты действительно такой эгоистичный, не так ли? Неужели все представители компании такие же, как ты?» – Сказала Джун Хивон, легонько постукивая меня по голени.

«Когда ты делаешь перерыв, ты должен просто отдыхать».

Все мои мысли запутались.

Хан Союнг посмотрела на меня, когда я ничего не сказал, и обратилась ко мне с кислым тоном:

«Конечно, ты прав. Нельзя отдыхать всем одновременно, поэтому хотя бы один человек должен заниматься сценарием. Почему бы тебе не продолжить?»

«Что?»

«Я говорю, почему бы тебе не заняться сценарием, который ты так любишь?»

Выслушав ее, мой взгляд резко переместился в воздух и обнаружил там настоящее окно сценария.

Создан Дополнительный Сценарий – «Рабочий Выходной»!

Я никогда раньше даже не слышал о таком сценарии, поэтому я быстро зашел в окно сценария.

+

Дополнительный Сценарий – Рабочий Выходной

Категория: Дополнительный

Сложность: ???

Условия Выполнения: Вы являетесь главным представителем Туманности ‘Компания Ким Докча’. Из-за вашей эксплуатации и грубого обращения сотрудники ‘Компании Ким Докча’ в настоящее время находятся в очень утомленном состоянии. Они очень недовольны вами, как главой ‘Туманности’, и находятся в самом разгаре забастовки. Как их начальник, вы должны выслушать их жалобы и успокоить их. Учитывая ваш слабый навык общения, общая цель для разрешения жалоб будет установлена на уровне 5 человек.

Лимит времени: 12 часов

Награда: Доверие со стороны сотрудников ‘Компании Ким Докча’.

Штраф за невыполнение: Смерть (?)

+

Смерть?! Что за черт, что за сценарий такой…?

Я посмотрел на небо, а Бию крикнула «Баат».

Хан Союнг заворчала на меня:

«Серьезно, блин. Этому парню пришлось выдать сценарий, чтобы он понял».

***

Чувствуя беспокойство, я огляделся вокруг.

Мои спутники, казалось, наслаждались собой. Хан Союнг была занята чтением пародийных стихов, а Джун Хивон заснула среди травы. Ли Гильюнг и Шин Есунг сталкивались лбами и рычали друг на друга.

«Эй, Шин Есунг. Давай заключим пари. Посмотрим, кто сегодня сможет поймать больший ужин».

«На что мы спорим?»

«Проигравший исполняет одно желание победителя, хорошо?»

«Договорились».

Дети быстро побежали в сторону леса, а Ю Сангах окликнула их:

«Будьте осторожны».

Рядом с кемпингом была небольшая долина с текущим ручьем; Гон Пилду сидел на стуле для рыбалки, который он принес с собой, и, глядя на свою приманку в воде, расслабленно зевал. Хан Мьюнго, сидевший рядом с ним, бормотал то о том, то о сем.

«Если бы только мы были на берегу океана, я бы поймал морского окуня вот такого размера…»

Я слышал освежающие звуки воды, текущей в долине, а также щебетание горных птиц. Казалось, что успокаивающая зелень заросшего горного склона медленно обрушивается на меня.

У меня создавалось такое чувство, будто я все еще сплю.

Такое умиротворенное поведение казалось мне некомфортным, словно плохо сидящая одежда. Нормально ли быть таким? Нормально ли жить таким образом?

Я искал Ю Джонхъюка.

Действительно, мы не должны так проводить время. Если это был он, то он должен был согласиться со мной. Должно быть, он стоит где-то рядом и смотрит на группу. Вместе с пугающим светом в глазах, он начинал бы читать всем нотации, начиная со слов: «Вы, дураки!»

Я быстро нашел его.

Я уже собирался поднять руку и позвать его, но потом остановился, поняв, что там тоже что-то не так.

*Чи-и-ик!*

Он действительно готовил. Стоя перед большой решеткой, его руки демонстративно двигались, поджаривая мясо. Овощи шипели и вздрагивали на сковороде. Фехтование, Разрывающее Небеса, способный уничтожить небеса, теперь использовался для нарезки овощей и мяса.

Я даже забыл позвать его и смотрел на это зрелище в полном оцепенении.

«…Что, черт возьми, здесь происходит?»

В следующую секунду его взгляд переместился в мою сторону. Затем он молча передал свои мысли фирменным пугающим взглядом. Мне не нужно было прибегать к Точке Зрения Всеведущего Читателя, чтобы понять, что говорил этот взгляд – это определенно было…

«Ты можешь смотреть хоть целый день, но ты не получишь ничего из этой еды».

… Вероятно, именно это он хотел сказать своим взглядом.

По бокам от него стояли Ю Миа и Ли Джие, их глаза были полны глубокого интереса и предвкушения.

«Сейчас».

Ю Миа открыла рот, а Ю Джонхъюк с безэмоциональным лицом двигал палочками. Он был похож на птицу-мать, подхватывающую кусок мяса, чтобы положить его ей в рот. Она улыбнулась.

«Это действительно вкусно».

Ли Джие, безучастно стоявшая рядом, тоже открыла рот. Он изучал ее мгновение, а затем положил еще мяса в рот Ю Мии. Так продолжалось еще четыре, может быть, пять раз, и в конце концов Ли Джие закрыла рот.

«Мастер, вы слишком бессердечны».

Не в силах больше терпеть, она сама пошевелила палочками. Однако его сковорода сместилась в соответствии с притягательной траекторией Шунпо Красного Феникса, чтобы уйти от ее рук. Сначала она расплакалась, а затем ее лицо выразило упрямство.

«О, так ты хочешь попробовать, да?»

Я не мог понять, нахожусь ли я в мире «Путей Выживания» или в мире «Ледяной Красавцы-регрессора Ю Джонхъюка, Который Не Должен Этого Делать».

Он продолжал уклоняться от палочек Ли Джие и кормить свою младшую сестру Ю Мию, ни разу не дернув бровями, оставаясь совершенно бесстрастным. Тем не менее, кое-что я смог из этого извлечь.

И я понял, что он действительно серьезно относился к тому, что находится здесь.

«Несмотря на то, что мы находимся в таких временных рамках, почему Ю Джонхъюк позволил этому случиться?»

Я был не единственным главным представителем ‘Компании Ким Докча’. Ю Джонхъюк был гораздо более упрямым человеком, чем я, а также обладал гораздо большим опытом в управлении группой, подобной этой.

Тем не менее, такой человек охотно принял участие в этом походе.

[Ты пра вд а не мо ж ешь пон ять, К им Док ча?]

В сопровождении голоса Четвертой Стены перед моими глазами развернулись несколько абзацев.

[Автор-ним, как насчет того, чтобы отправиться на пляж во время этой регрессии?]

Это был комментарий, который я оставил давным-давно.

Хотя я так много помнил о «Путях Выживания», я совсем забыл о комментариях, которые я там написал. Теперь, когда я подумал об этом, то понял, что было одно событие, которое Ю Джонхъюк никогда не пропускал во время своих бесчисленных регрессий.

[ «Сегодня у нас перерыв». ]

Это был выходной день.

Такое случалось во время оригинальных «Путей Выживания», но в этом мире до сих пор не произошло.

Каждый раз, когда им предстояло столкнуться с очередным важным препятствием, он отправлял своих спутников на туристические достопримечательности других планет. Конечно, под предлогом поиска необходимых предметов для предстоящих сценариев, но он не заставлял свою группу делать то же самое, что и он.

[ «Мастер, присоединяйтесь к нам и повеселитесь!»]

[ «Привет, Ли Джие. Хехе. Взгляни на мой пресс. Даже мой Черный Огненный Дракон похвалил меня».]

[ «Сегодня мы будем есть стряпню Джонхъюк-сси, верно?»]

Даже Ю Джонхъюк был таким, а каков был я?

[…Мы должны подготовиться к следующему сценарию. ]

Мы всегда торопились, как будто нас преследовали. У нас никогда не было никакой свободы действий. А когда мы перешли ко второй половине сценариев, такая тенденция стала еще сильнее. Наша цель «всегда» была прямо перед глазами. Я вел себя так, будто сценарий сам по себе разрушится, если мы не решим проблему вовремя. Но теперь, когда я начал глубоко задумываться об этом, сценарии были бы просто прекрасны, даже если бы мы не поторопились и не делали что-нибудь с ними.

«Эй, Ли Гильюнг!!! Мы же договорились не использовать здесь никаких навыков, не так ли?!»

«Когда это я соглашался на это?! Ты должна всегда выкладываться по полной!»

Я услышал голоса детей, которые возвращались с добычей.

Вскоре после этого я услышал громкий голос Хан Союнг, который разнесся по всей долине:

«Хорошо. Соревнования по поиску сокровищ начинаются! Приз – Звездная Реликвия Черного Огненного Дракона!»

«Что, правда? От этого Черного Огненного Дракона?»

«Я спрятала ее где-то в долине, так что тот, кто первым найдет ее, станет победителем! Ах, да. Вам запрещено использовать свои навыки. Поняли? Кроме этого, есть и другие призы, так что…»

«Эта Звездная Реликвия моя!»

Хан Мьюнго быстро отбросил удочку и прыгнул в ручей, но немного погодя Джун Хивон схватила его за голову и выбросила из воды. В мгновение ока Ли Джие и дети, вернувшиеся с охоты, тоже прыгнули в воду.

«Йоу, держись, Ли Джие нуна!!! Это же Призрачный Флот! Думаешь, я не замечу его только потому, что они теперь маленькие???»

«Ли Гильюнг! Ты серьезно приручаешь водяных жуков? Ты обманщик!?»

«Вы оба дисквалифицированы!»

Как давно все мои спутники так смеялись? Возможно, это наш первый раз. Они могли улыбаться, несмотря на то что сценарии еще не закончились. Они могли вот так счастливо болтать и делиться своими историями.

[А Ким Докча, глядя на это зрелище, почему-то вдруг почувствовал себя одиноким.]

Может быть, я ничего не понял о «Путях Выживания» – нет, погодите, о моих спутниках? Может быть, из-за того, что я был опьянен фантазией о том, что стал свидетелем Конца, я пропустил все бесчисленные слова, которые реально нужно было прочесть, чтобы достичь истинного Конца?

В настоящее время вы разрешили 0 жалоб

Сценарий, который раньше казался ничего не значащим, теперь вдруг стал казаться таким же внушительным и трудным, как «Гигантская История».

Я опустился под зонтик и ошарашенно смотрел на происходящее. Кто-то легонько постучал меня по плечу.

«Как дела с твоим сценарием?»

Ю Сангах освежающе улыбнулась.

Я ответил бессильной ухмылкой, и она снова обратилась ко мне:

«Ну, Докча-сси, твой навык общения всегда был немного недостаточен, так что, я думаю, ничего не поделаешь. Ты тоже был таким, когда мы работали в компании».

«…Я был?»

«Ты действительно мало разговаривал с другими людьми».

Я потерял дар речи после того, как она безжалостно засыпала меня фактами. Но потом, немного поразмыслив, я понял, что в этом есть смысл. Я с самого раннего возраста рос без друзей. Мне не объяснили, как общаться с другими людьми, и тогда я думал только о том, как бы отмазаться от посиделок в компании. Я решил, что вместо того, чтобы тратить время на это, я мог бы еще раз прочитать «Пути Выживания».

[Ким Докча, у тебя теперь есть друг.]

И тут появилась неорганическая «субстанция», которая пыталась раззадорить меня, говоря, что она мой друг.

Ю Сангах тоже устроилась под зонтиком и наблюдала за нашими спутниками спокойным взглядом. Возможно, она и сама была настроена на поход, потому что вместо обычного буддийского халата на ней была надета повседневный костюм с широкополой соломенной шляпой. Она точно знала, как соответствовать атмосфере, где бы она ни находилась. Она была слишком хороша, чтобы ее держали в ‘Компании Ким Докча’, по крайней мере, управляемой довольно бесполезным лидером.

«Сангах-сси, ты случайно не жалеешь, что в тот день села в метро?»

Я не был уверен, почему я спросил ее об этом. Даже сейчас события самого первого сценария оставались яркими в моей памяти.

Если бы только велосипед Ю Сангах не украли».]

Если бы она начала свой путь с чего-то другого, то, возможно, не стала бы Воплощением ‘Олимпа’. Возможно, ей не пришлось бы умирать. И ей не пришлось бы испытывать боль реинкарнации.

«Нет, не жалею».

Я никогда раньше не видел такого решительного выражения на ее лице.

«Итак, Докча-сси. Ты тоже не должен ни о чем жалеть».

«Жалеть? Относительно чего…?»

«Я имею в виду, обо всем».

Я не знал, что ей ответить. Мне казалось, что, поблагодарив ее или выразив свою признательность, я буду выглядеть как кретин. В «Путях Выживания» меня никогда не учили, что я должен говорить в такие моменты.

Словно прочитав мои мысли, она мило улыбнулась и указала на кого-то вдалеке.

«Думаю, будет лучше, если ты сначала поговоришь с этим человеком».


[1] Пародия на корейскую поэму Grass автора Kim SooYoung