Игучи Кейта: Эй

Игучи Кейта: Эй эй

Махарун: Что, семпай?

О нет, я допустил большую ошибку.

Уже было 2 октября 00:15.

Думая о том, что разгадывать головоломку было довольно весело, я поужинал и пошёл в кровать. Затем я проверил веб-сайты, чтобы узнать, вышли ли новые главы веб-новелл, за которыми я следил и начал читать.

Даа…

Это было большой редкостью, чтобы сразу столько новелл, за которыми я следил, выпустили новые главы.

А если вышло столько новых глав, то это значит, что я потрачу много времени на то, чтобы прочитать их все. И из-за этого я слишком сильно отвлёкся и в итоге дата изменилась.

Повторю ещё раз, наступил следующий день. Это важно.

Игучи Кейта: О привилегии “сегодняшнего вопроса” …

Махарун: Переносишь его?

Это проблема.

В поезде, я думал, что воспользуюсь сегодняшним вопросом чуть позже, но я не сделал это вовремя и потерял его…

Махарун: Мы ещё не решили насчёт этого, но…

Махарун: Ты хочешь перенести его, так?

Игучи Кейта: Мм

Махарун: Но тогда у семпая и у меня будут два дополнительных вопроса друг к другу.

Э?

Махарун: Это те вопросы, что мы не задали в первые выходные.

Игучи Кейта: Понял.

Махарун: но, честно говоря, я не хочу, чтобы у нас была возможность переноса.

Игучи Кейта: Почему это?

Махарун: Я думаю, что наши “сегодняшние вопросы” в последнее время были довольно небрежными.

Махарун: Например, мой вопрос вчера.

Игучи Кейта: Значит ты тоже поняла это?

Махарун: Просто забудь про твой потерянный “сегодняшний вопрос”.

Махарун: Короче, переносов не будет!

Игучи Кейта: Да, да.

Игучи Кейта: Спокойной ночи.

Махарун: “Махарун отправила стикер”.

Кстати, это первый раз, когда я пожелал ей спокойной ночи.

Стикер, который она отправила, был картинкой кота на футоне. Ой, как мило.

---

«Угадай, кто это~?»

На следующее утро… или нет. Дата ведь не поменялась, хах.

Как обычно, когда я стоял на платформе, подавляя зевок, я услышал голос сзади.

И в то же время она внезапно вытянула обе свои руки и её светлые ладони закрыли мой обзор. Не смотря на то, что я сказал ‘закрыли’ её ладони упёрлись в мои очки, так что я мог видеть то, что находилось передо мной.

Я был взволнован не потому, что мой взгляд был перекрыт, а потому, что её прохладные пальцы слегка коснулись моего лба и её кисти касались области вокруг моих глаз.

Ну конечно я знаю кто это был.

Существует всего один человек, который может сделать такое в этом месте и в это время (было бы неприятно, если бы были ещё такие люди!), и прежде всего, этот голос принадлежал только ей.

В любом случае, это вопрос (хоть он и состоит всего из трёх слов, но это всё ещё вопрос) на который я должен ответить.

Хоть перед моими глазами и были ладони, но для меня всё ещё не составило бы труда сесть в поезд, так как я видел достаточно хорошо. Проблема была в том, что девушка позади меня продолжала стоять всё в той же позе.

Поскольку я мог видеть, я подумал, что было бы интереснее просто игнорировать её, чем ответить нормально, и посмотреть на её реакцию. Я просто потянулся, ничего не говоря, как будто разминаю затёкшие руки.

«Семпай, это первый раз, когда я делаю такое, так что, пожалуйста, ответь мне как положено».

Игнорировать.

«Ты можешь даже ответить “я не знаю”. Так может быть даже интереснее».

Всё ещё игнорировать.

«Ахх, серьёзно. Ну что ж, семпай, другого выбора нет. Тогда это мой “сегодняшний вопрос”».

Вот это я уже не мог проигнорировать.

Я чувствовал, как она приблизилась ко мне, а её голос защекотал моё правое ухо.

«Семпай, кто это~?»

---

«Да, да. Это кохай-чан».

Каждый раз, как я шептала что-то на ухо семпая, его тело вздрагивало. Его ушам было щекотно, ех.

Поезд наконец прибыл, и мы сели как обычно.

«Эй, только вчера мы говорили, что используем наши “сегодняшние вопросы” слишком небрежно, не так ли?»

«Да».

«Тогда почему ты снова потратила его? На этот твой “кто это~?” ответ слишком очевиден».

«Тогда, что бы ты делал, будь это совершенно незнакомый человек?»

«Совершенно незнакомый человек не подойдёт ко мне с сзади, положив мне на глаза руки, окей? Я не буду жаловаться, даже если они пнут меня сзади. Кроме того, есть только один человек, который бы сказал “сегодняшний вопрос”. И это ты, кохай-чан».

«… Это тоже правда».

«Не делай лицо как будто ты только заметила это».

Хотя я только это заметила. Что ж, с этим ничего не поделаешь.

«Тогда, что с этим “кто это~?”»

Семпай наконец спросил меня напрямую.

Я повернула голову к нему и ухмыльнулась. Может быть я смогла бы ускользнуть, сделав это.

«Мм? Ах, так до этого всё же дошло, хах… Эх… ОХ, хорошо, в любом случае это не имеет значения».

Семпай сделал лицо, словно он терпеть меня не может. Разве это не было довольно жестоко…

«Мой “сегодняшний вопрос”. Почему ты пошутила так банально?»

«Потому что семпай стоял прямо передо мной».

«Ха? Серьёзно? Ну, ты должна была ответить честно, но… Ты серьёзно?»

На самом деле были времена, когда она осознавала, что её как будто злые духи побуждают что-то сделать, хоть и на мгновенье «Да, да. Это кохай-чан».

Каждый раз, как я шептала что-то на ухо семпая, его тело вздрагивало. Его ушам было щекотно, ех.

Поезд наконец прибыл, и мы сели как обычно.

«Эй, только вчера мы говорили, что используем наши “сегодняшние вопросы” слишком небрежно, не так ли?»

«Да».

«Тогда почему ты снова потратила его? На этот твой “кто это~?” ответ слишком очевиден».

«Тогда, что бы ты делал, будь это совершенно незнакомый человек?»

«Совершенно незнакомый человек не подойдёт ко мне с сзади, положив мне на глаза руки, окей? Я не буду жаловаться, даже если они пнут меня сзади. Кроме того, есть только один человек, который бы сказал “сегодняшний вопрос”. И это ты, кохай-чан».

«… Это тоже правда».

«Не делай лицо как будто ты только заметила это».

Хотя я только это заметила. Что ж, с этим ничего не поделаешь.

«Тогда, что с этим “кто это~?”»

Семпай наконец спросил меня напрямую.

Я повернула голову к нему и ухмыльнулась. Может быть я смогла бы ускользнуть, сделав это.

«Мм? Ах, так до этого всё же дошло, хах… Эх… ОХ, хорошо, в любом случае это не имеет значения».

Семпай сделал лицо, словно он терпеть меня не может. Разве это не было довольно жестоко…

«Мой “сегодняшний вопрос”. Почему ты пошутила так банально?»

«Потому что семпай стоял прямо передо мной».

«Ха? Серьёзно? Ну, ты должна была ответить честно, но… Ты серьёзно?»

На самом деле были времена, когда она осознавала, что её как будто злые духи побуждают что-то сделать, хоть и на мгновенье * .

«Просто я почувствовала, что никогда не дразню семпая подобным образом».

«Я не хочу, чтобы ты это делала. Делай на Хэллоуин».

«На протяжении всего Хэллоуина, вот как! Тогда всё будет в порядке, если я буду дразнить семпая в октябре!»

«Почему всё превратилось в это…»
«Диснейленд тоже проводит празднование Хэллоуина на протяжении всего октября. Что они имеют ввиду, называя это “праздник урожая”? Они просто хотят заработать побольше денег?»

«Да ладно, я уверен, они просто собирают “урожай” с гостей».

«Правильно. Вот почему весь месяц октября – Хэллоуин. Поэтому я буду тебя разыгрывать».

«Я не убеждён твоими словами, но я тебя понял».

«Я рада, что вы поняли».

Ну, есть ведь много разных видов шалостей.

Действительно, “обнимашки” могут быть довольно серьёзными во многих смыслах, и это довольно опасно делать на платформе станции. Ну, сегодня я применила тактику “закрыть на это глаза”.

«Но почему именно закрыть глаза?»

«Когда я пыталась ткнуть тебя в щёку однажды, семпай смог этого избежать, верно?»

Тогда он повернул свою голову в противоположном направлении.

Давно я не видела, чтобы кто-то поворачивал свою голову так натурально. С тех пор, как я начала учиться в старшей школе возможностей для такого рода “шалости” почти не было.

«Это потому, что воспоминания о начальной школе плотно укоренились в моей голове…»

«В щёку тебя может ткнуть друг, но чтобы закрыть твои глаза нужна девушка, и я уверена, что с тобой так никто не делал раньше».

«Не говори так, это раздражает».

«Ну-ну, теперь то у семпая есть я, правда?»

«Я бы предпочёл положиться на кого-то другого».

«Эй-эй, не говори так».

Болтая подобным образом мы добрались до школы.

Какое моё положение во внутреннем мире семпая?

Я не знаю ничего о повседневной жизни семпая и даже не могу себе её представить. Он, вероятнее всего, просто читает книги.

Я человек, ищущий внимания, которому он должен отвечать, выкладываясь на максимум?

Или достойный соперник, с которым у него были непростые, но весёлые разговоры?

Или может быть… просто милая, очень милая кохай?

---

Вещь, которую я узнала о своём семпае номер 16.

Его волосы на удивление мягкие.

---

1. ↑Если что, в этот абзаце не опечатка переводчика, а автор оригинала перешёл на повествование от третьего лица. Зачем? Кто его знает…