1
  1. Ранобэ
  2. Мастер льда и пламени
  3. Том 1

Глава 68. Девять Загадочных Зеленых Драконов, скрытых Облаками Льда (часть 1)

Нянь Бин равнодушно улыбнулся и сказал:

- Мисс Лоу'эр, Вам нужно только помнить об условии, при котором Вы мне проиграете. Ну же, давайте войдем.

После того как он надел свое одеяние мага, Нянь Бин не выглядел так, как раньше. Официанты и официантки, приветствовавшие гостей в дверях, совершенно не узнавали его, зато они узнали Лун Лин и Лоу Жоу. Они поспешно подошли к ним и почтительно спросили:

- Две леди пришли для того, чтобы встретиться с нашей мисс?

Лун Лин на мгновение растерялась, затем она взглянула на Нянь Бина. Он сказал:

- Вы также можете позвать сюда мисс Сюэ Цзин. Мне следует воспользоваться этой возможностью, чтобы решить все сразу, а также устранить все недоразумения. Таким образом, она перестанет меня неправильно понимать.

Лун Лин кивнула и сказала:

- Тогда давайте войдем.

И они втроем последовали за официантом в зал Дома Чистого Ветра. По сравнению с Большим Павильоном, здешний зал был во много раз меньше. Однако украшение было гораздо более уникальным. Везде были видны резное дерево и орнаменты. Все без исключения столы были сделаны из специальной резной древесины. Слабый аромат обволакивал весь зал так же, как и мягкая музыка, которая раздавалась из-за занавески. Мягко звучали красивые ноты цитры, без единого следа дисгармонии.

Нянь Бин похвалил музыканта в своем сердце. Он впервые пришел в гостевой зал. По его мнению, Дом Чистого Ветра достиг успеха не только благодаря чистой удаче. Каждая маленькая деталь, от расстановки и украшений до общей атмосферы, была результатом тщательных размышлений.

Нянь Бин спросил официанта:

- Могу ли я побеспокоить вас просьбой пригласить сюда мисс Сюэ Цзин? Мы пришли, чтоб увидеться с ней.

Официант с сомнением посмотрел на Нянь Бина. В этот момент он понял, что этот человек выглядит довольно знакомым. Однако он не вспомнил, где мог бы его видеть раньше. Он видел Нянь Бина, когда тот все еще рубил дрова. Однако одежда действительно делает мужчину. Как мог прежний Нянь Бин сравниться с нынешним? Официант посмотрел на Лун Лин и Лоу Жоу, не зная, что делать. Лоу Жоу кивнула ему и сказала:

- Иди, скажи Цзин Цзин, что мы с Лин'эр пришли, и скажи, чтобы она поторопилась.

Лоу Жоу не могла дождаться, чтобы увидеть, какие дешевые трюки планировал Нянь Бин. Наблюдая за тем, насколько самоуверенно он себя ведет, Лоу Жоу внезапно очень захотелось поскорей увидеть то, что он собирался показать. В Городе Льда и Снега было немного вещей, которые могли бы ее взволновать. Она привыкла к планированию и разработке стратегии и могла организовать победу за тысячу километров. С тех пор, как Нянь Бин вошел в ее жизнь, она встречается с новыми и новыми сюрпризами. Начиная с торта мороженого, который она получила в свой день рождения, заканчивая расследованием дела Магического Жнеца. Это заставило ее очень заинтересоваться Нянь Бином. Именно в тот момент, когда она решила, что все о нем знает, он вдруг сказал ей нечто такое, что, как она считала, было неверным. В этот момент ее мысли было чрезвычайно запутанными, и ей не терпелось получить ответ.

Официант ушел, а Нянь Бин пододвинул стул и сел. Затем жестом он предложил двум девушкам сделать то же самое. Улыбаясь, он спросил:

- В чем дело? Разве вам не хочется ненадолго присесть?

Лун Лин слегка улыбнулся, прежде чем ответить:

- Мы просидели всю дорогу. Я лучше немного постою. Я однажды сказала, что если девушка буде все время сидеть, это скажется на ее росте.

Лоу Жоу подошла к Нянь Бину. Она наклонилась и прошептала ему на ухо:

- Цзин Цзин скоро выйдет. Вы уже думали о том, как разрешить ваш конфликт?

Нянь Бин спокойно улыбнулся и сказал:

- Конечно, я подумал об этом. Мисс Мудрая Дева, я слышал, что вы уже заняты. Находясь настолько близко ко мне, разве Вы не боитесь, что люди неправильно поймут?

Лоу Жоу была поражена. Ее взгляд остановился на Лун Лин, которая стояла рядом.

- Что ты ему сказала? Ах, ха! Лин'эр, ты ведь не ревнуешь, правда?

Услышав ее слова, очаровательное лицо Лун Лин яростно покраснело.

- Лоу'эр, перестань говорить глупости! Нянь Бин и я - только друзья. Как я могу ревновать? Я только сказал ему правду, чтобы он не попал в нежелательную ситуацию.

Нянь Бин рассмеялся и сказал:

- Невозможно, невозможно! Я всегда знал свое место. Как Лин'эр могла так неправильно меня понять?

Лун Лин безучастно взглянула на него:

- Я тебя неправильно поняла? Боюсь, что это не так. Я отчетливо помню, как кое-кто подарил подарок на день рождения и не позволял никому, кроме именинницы, откусить и кусочек от праздничного торта!

То, как она это сказала, выглядело так, как будто она дулась на своего парня. В ее прекрасных глазах, казалось, нарастало волнение. Все официанты, которые были в зале, тупо глазели на нее.

Про себя Нянь Бин сказал:

«Похоже, я произвел на Лун Лин слишком сильное впечатление. Боюсь, что я не смогу долго оставаться в Городе Льда и Снега».

Лоу Жоу хихикнула, прежде чем сказать:

- Ты все еще говоришь, что не ревнуешь? Ау! Видела бы ты себя сейчас.

Лун Лин очень смутилась. Она как раз собиралась возразить, когда услышала ясный голос:

- Лин'эр! Лоу'эр! Вы все пришли поиграть! Мне как раз было досадно от того, что я не знала, чем заняться. Отлично! Поскольку вы уже пришли, позвольте дяде Мину приготовить нам что-нибудь вкусное. Мне нужно только немного поприставать к нему, и он, безусловно, согласится готовить для нас.

Вместе с голосом появился красный силуэт. Нянь Бин внезапно обнаружил, что красный цвет больше всего подходил для Сюэ Цзин. Ее фигура, облаченная в красное, была похожа на страстное пламя, которое могло растопить все, чего касалось.

Благодаря Лун Лин и Лоу Жоу, стоящими перед ним, скрывая более половины его туловища от взгляда Сюэ Цзин, та не заметила его. Вместо этого она с удивлением заговорила с Лун Лин:

- Лин'эр, что случилось? Почему твое лицо такое красное? Надеюсь, ты не больна!

Услышав вопрос Сюэ Цзин, стоявшая рядом с ними Лоу Жоу так сильно рассмеялась, что Лун Лин захотелось провалиться сквозь землю от смущения.

Нянь Бин поднялся и вовремя помог Лун Лин.

- Мисс Сюэ Цзин, мы снова встретились.

Как только Нянь Бин встал, внимание Сюэ Цзин вдруг переключилось на его высокую фигуру. Выражение её лица сильно изменилось, прежде чем она холодно спросила:

- Это Вы, а? Кто позволил Вам войти в наш Дом Чистого Ветра? Мы просто маленькое место, которое не может обслуживать такой важную персону, как Вы. Пожалуйста, уходите! Мы Вам не рады.

Нянь Бина не волновало ее отношение, и он спокойно улыбался.

- Мисс Сюэ Цзин не должна неправильно понимать. Сегодня я пришел как посетитель. Поскольку Дом Чистого Ветра открыт для посетителей, я думаю, что у Вас нет причин отказывать гостю, а тем более магу. Я прав?

Сюэ Цзин фыркнула и собиралась что-то сказать, когда Лоу Жоу поспешно встряла:

- Цзин Цзин, не принимай то, что было раньше, близко к сердцу. Сегодня мы пришли сюда для того, чтобы посмотреть, как он сделает из себя дурака. Ради меня ты сможешь немного потерпеть?

Сюэ Цзин на мгновение растерялась, затем с сомнением в голосе спросила:

- Что происходит?

Нянь Бин ответил:

- Мисс Сюэ Цзин, я думаю, Вы обязательно пожелаете узнать, почему я изначально хотел отправиться в Большой Павильон, прежде чем прийти в Дом Чистого Ветра, чтобы рубить дрова. Несмотря на то, что я - маг и не обязательно должен выполнять такую работу, я все же это делал.

Услышав эти слова, Сюэ Цзин и Лун Лин все еще не чувствовали ничего странного, но сердцебиение Лоу Жоу внезапно ускорилось.

«Это верно! Он такой умный человек. Он не стал бы делать ничего, что считает бессмысленным. Если он пришел в Дом Чистого Ветра, чтобы рубить дрова, у него, должно быть, были свои причины. Это не может быть так просто, как только скрыть свою сущность Магического Жнеца».

Подумав об этом, Лоу Жоу почувствовала, что, возможно, она действительно проиграла пари.

Сюэ Цзин холодно фыркнула и сказала:

- Итак, Вы - человек, который пришел в наш Дом Чистого Ветра со злыми намерениями. Я не знаю, что взбрело в Вашу голову, из-за чего Вы настаивали на том, чтоб колоть дрова. Это нечто, чего стоящий маг никогда не стал бы делать. Из того, что я вижу, Вы не просто идиот. У Вас действительно есть проблемы с психикой.

Нянь Бин спокойно сказал:

- Правильно! Я пришел в Ваш Дом Чистого Ветра по некой причине, но, конечно, не с плохим намерением. Должно быть, вам всем интересно знать, почему я принял работу дровосека. Это будет очень легко понять, поскольку скоро вы сможете увидеть причину своими глазами. Мисс Сюэ Цзин, не могли бы Вы пригласить мастера Мин Юань? Фактически, он - истинная причина, по которой я пришел в Дом Чистого Ветра.

Сюэ Цин замялась, прежде чем сказать:

- Вы пришли сюда из-за дяди Мин Юань? - она действительно не ожидала такого ответа.

 Нянь Бин слабо улыбнулся.

- Это правда. Если Вы можете пригласить Мастера Мина, все обо мне станет понятным.

Сюэ Цзин задумалась, прежде чем ответить:

- Что ж, хорошо. Пожалуйста, подождите секунду. Давайте посмотрим, какие у Вас отношения с дядей Мин. Возможно, он даже не сможет узнать Вас теперь, когда Вы выглядите вот так, – после этих слов ее красный силуэт обернулся и поспешно удалился.

Нянь Бин повернулся к официанту, стоящему рядом с ним.

- Поскольку Дом Чистого Ветра - лучший ресторан в Городе Льда и Снега, я полагаю, что у вас есть все виды столовой утвари. Вас не затруднит принести мне блюдо диаметром в один метр? Оно не должно быть глубоким. Не могли бы вы также принести мне девять огурцов и три сахарных тростника? Большое спасибо. Что касается остальной части денег, считайте это подарком.

Хоть официант и увидел, что отношения между Нянь Бином и Сюэ Цзин не были слишком теплыми, Нянь Бин пришел вместе с Лун Лин и Лоу Жоу.

Официант не стал тратить слов и немедленно ушел, чтобы подготовить все, о чем просил Нянь Бин.

Лун Лин с удивлением спросила:

- Нянь Бин, что ты собираешься делать с таким подносом? А как насчет огурцов? Только не говори мне, что ты хочешь попросить дядю Мин готовить для нас публично? Это невозможно сделать. Навыки дяди Мин не должны просочиться наружу!

Нянь Бин вздохнул, прежде чем ответить:

- Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что они не могут просочиться наружу? Если другие люди могут научиться, просто наблюдая, это означает, что они обладают способностями. Если бы люди придавали слишком большую ценность чему-либо, просто потому что это принадлежит им, то кто знает, сколько наследия и традиций не дошли бы до наших дней. Лин'эр, не будь нетерпеливой. Просто подожди и увидишь.

Через некоторое время Сюэ Цзин вернулась вместе с Мин Юань. Когда Сюэ Цзин подошла к Нянь Бину, она спросила:

- Дядя Мин здесь. Теперь можете ли Вы объяснить, зачем пришли в Дом Чистого Ветра в его поисках? - пока она говорила, ее глаза насмешливо смотрели на Нянь Бина. - Вы искали Дядю Шу только для того, чтобы высказать ему свое почтение?

Нянь Бин равнодушно улыбнулся и ответил:

- Почему бы этому не быть возможным? Это то, что мы называем достижением славы эксперта. Мастер Мин, я не знаю, помните ли Вы тот день, когда я процитировал формулу производства Золотого Ароматического Кольца?

Когда Мин Юань посмотрел на Нянь Бина, одетого в волшебное одеяние мага, на его лице показалось ошеломленное выражение. Он оправился от своего оцепенения, только когда Нянь Бин задал ему вопрос. Увидев молодого лесоруба, теперь одетого в одежду Великого Мага, подозрение прокралось в его голос, и он спросил:

- Ты... Как ты стал магом? В тот день я не мог искать тебя из-за изоляции города. А к тому времени, как ситуация была решена, ты уже покинул Дом Чистого Ветра. Действительно, мне показалось очень странным, что ты знаешь о рецепте формулы для Золотого Ароматического Кольца. Этот рецепт передавался учителями из поколения в поколение. Ключевой момент этого рецепта был в сохранении секрета, и посторонний не мог узнать о нем. Вот почему в других ресторанах, даже если они подают Золотое Ароматическое Кольцо, оно все равно сильно отличается от подлинного Золотого Ароматического Кольца в Доме Чистого Ветра.

Нянь Бин улыбнулся и произнес:

- Формула была передана мне от моего учителя. Мастер Мин, Вы очень умны, поэтому я уверен, что Вы уже все поняли.

В тот момент официант, который вышел, чтобы достать вещи, о которых просил Нянь Бин, вернулся.

Нянь Бин протянул правую руку и внимательно осмотрел блюдо, прежде чем положить его на стол. Блюдо диаметром в один метр почти полностью заняло весь стол. Нянь Бин слабо улыбнулся.

- Теперь я дам ответы на все ваши вопросы, Мастер Мин. Кулинарные навыки похожи на то, как боксер никогда не забывает, как бить, или как певец никогда не забывает, как петь. Среди всей посуды у Вас должен быть нож, который Вам больше всего нравится. Я хотел бы одолжить его на минуту.

Выражение Мин Юань изменилось, когда он холодно отказал:

- Невозможно! Для шеф-повара нож сродни его жизни. Это поддается тому же принципу, каким руководствуются воины со своим оружием.

Нянь Бин продолжал улыбаться.

- Значит, вот как? Я полагаю, что Ваш мастер, должно быть, рассказывал о том, что в прошлом был человек, который помог ему в тот момент, когда это больше всего было нужно. Более того, этот человек передал ему три великих навыка, благодаря чему его репутация «Нетленной кухни» резко возросла.

Услышав эти слова, Мин Юань внезапно встревожился.

- Как ты узнал? - его тон изменился, он хотел узнать ответ Нянь Бина, поскольку это дело было большой тайной, и учитель рассказал об этом только ему и никому другому.

Прежде чем ответить, Нянь Бин слегка улыбнулся:

- Это потому, что тот, кто помогал Мастер Лину, был моим учителем.

Тело Мин Юаня сильно задрожало.

- Твой... твой учитель - Демон...

Нянь Бин прервал Мин Юаня взмахом руки.

- Мастер Мин, могу ли я одолжить нож?

Когда Мин Юань посмотрел на Нянь Бина, в его глазах было уважение. Мин Юань посмотрел на огурцы и сахарные тростники, лежащие на блюде, и кивнул.

- Это, безусловно, возможно.

Через мгновение он достал нож длиной 35 сантиметров. Кроме Нянь Бина, никто не смог разглядеть, откуда Мин Юань вынул нож.

Нянь Бин принял нож. Он осмотрел лезвие, по краям которого мерцал слабый зеленый свет, и похвалил его:

- Какой хороший нож! Это действительно драгоценный нож Нетленной кухни, Бессмертный Рубитель Голов. Говорят, что этот нож однажды так быстро отрубил голову вола, что кровь не успела оставить на клинке ни пятнышка. В самом деле, это очень хороший нож!

Мин Юань стоял, уперев обе руки в бока.

- Я бы не посмел принять такую похвалу. Этот нож может быть использован только для того, чтобы подчеркнуть величие Ножа Истинного Солнца твоего почитаемого учителя, - с тех пор, как Нянь Бин рассказал о тайне мастерства учителя Мин Юаня, тот больше не сомневался в личности Нянь Бина.

Кроме того, мнемонические стихи Золотого Ароматического Кольца были чем-то, что учитель Мин Юаня узнал от своего благодетеля.

Нянь Бин слегка улыбнулся. Он осмотрелся и увидел мрачное настроение трех девушек. С улыбкой на лице он сказал:

- Я начинаю. Хоть погода теперь постепенно становится холоднее, на улице по-прежнему лето. Сегодня, леди, я приготовлю освежающее блюдо для вас троих. Надеюсь, оно придется вам по вкусу. Не могли бы вы немного отступить? Спасибо.