Глава 127: Золотой лев ( 4)

Переводил и редактировал Komik Приятного аппетита ^_^

*Хрр?

Дремавший золотой лев открыл глаза, когда полностью бронированный скелет огра был примерно в 20 метрах от него.

Несмотря на то что скелет был огромным, лев не проснулся, пока тот не оказался так близко.

Но это ещё не всё.

Золотой лев просто открыл глаза и наблюдал за скелетом, не рыча и не готовясь к бою, хотя он заметил угрожающий скелет огра на расстоянии.

Его золотистая грива развевалась на ветру, который, казалось, усиливал великолепие его ауры.

*Глоть!

"Монстр."

"Он даже не видит в них угрозы."

Он был настолько величественным, что игроки, наблюдавшие издалека, не могли не сглотнуть, не осознавая этого.

"Он не насторожен."

Конечно, по меркам Ким У Джина, он видел в этом не более чем небрежность.

"Как и ожидалось."

Но это была естественная реакция.

Для золотого льва третий этаж этого подземелья был его территорией, его королевством.

Он не мог чувствовать здесь угрозы.

И после того как он уже однажды сразился с ними, он понял, что эти внезапно появившиеся формы жизни не представляли угрозы.

Если бы золотой лев посчитал появление форм жизни в собственном королевстве тревожным, то это бы стало для него позором.

"Вот почему первые атаки имеют высокий процент успеха."

Именно поэтому игроки имеют относительно высокие шансы на успех, когда бросают вызов подземелью в первый раз.

Если бы золотой лев столкнулся с пятью или шестью волнами игроков в будущем, то он определённо перестал бы действовать таким образом.

"И это момент с наибольшим успехом."

"Поэтому сейчас было самое подходящее время, чтобы нацелиться на изъян золотого льва."

Реши остальные игроки начать атаку первыми, то в бою они нанесли бы изрядный урон, тем самым пробудив осторожную натуру золотого льва.

Однако на данный момент у золотого льва был только опыт подавления одной группы игроков своей мощью.

Конечно, Ким У Джин намеревался воспользоваться этим фактом.

Пока золотой лев расслабленно наблюдал за скелетом огра, остальные скелеты-солдаты расположились вокруг него.

И когда всё было готово, битва началась.

Гигантский скелет огра замахнулся дубиной размером с дерево в сторону золотого льва, и в то же время золотой лев бросился к скелету огра, не выказывая никакого намерения уклониться от приближающейся дубины.

Столкнувшись с выпадом золотого льва, скелет огра предпочёл откатиться и избежать столкновения.

Приземлившись на пустое место, золотой лев быстро развернулся лицом к скелету, который ловко избежал его атаки, после чего снова бросился вперёд.

То, что последовало за этим, было просто повторением предыдущей сцены.

Всякий раз, когда золотой лев делал выпад, скелет огра уклонялся от атаки со всей своей мощью.

Когда подобная сцена повторилась четыре раза, золотой лев остановился перед пятым выпадом.

Затем он открыл пасть и выпустил громкий рёв.

[Гнев золотого льва распространяется.]

[Страх сковывает вас.]

[Способности тех, кто попал под влияние страха, снижены.]

Рёв был сигналом того, что теперь он разозлился.

Это был также сигнал, который говорил рыцарю-скелету, который тихо ждал, что настала его очередь вступить в битву.

В тот момент, когда золотой лев выпустил своё рёв, к нему приблизился рыцарь-скелет верхом на скелете волка.

И на этот раз скелет огра тоже бросился к золотому льву.

Когда он увидел две фигуры, мчащиеся к нему, тот, кого золотой лев выбрал для атаки, конечно же, был скелетом огра.

Когда расстояние между ними сократилось, передняя лапа разъярённого золотого льва столкнулась со скелетом огра, который затем откатился в сторону, так как не мог противостоять силе, стоящей за атакой.

В то же время золотой лев издал ещё один рёв.

Только этот сильно отличался от того, что он выпускал раньше.

Это был не рёв высокомерия или достоинства, а рёв боли.

Причиной этого рёва было то, что копьё Персиваля, которым владел рыцарь-скелет, теперь глубоко вонзилось ему в бок.

Конечно, рыцарь-скелет не был удовлетворён только этим.

Рыцарь-скелет скомандовал скелету волка, который затем быстро повернулся и позволил ему снова ударить копьём.

В шкуре золотого льва была проделана ещё одна дыра.

Золотой лев погнался за рыцарем, но скелет волка был слишком быстр, и они постоянно уклонялись от его попыток раздавить их.

Тем временем скелет огра, которому потребовалось время, чтобы подняться, наконец-то снова предстал перед львом.

И в то же самое время появился голем.

Столкнувшись с этим новым врагом, глаза золотого льва начали светиться синим, и в то же время Ким У Джин использовал навык.

- Берсеркер.

Скелеты, которые ждали в стороне, начали двигаться после активации этого навыки.

Их глаза были жёлтыми от безумия.

****

Хотя было трудно оставить рану, было легче сделать её ещё хуже.

Поэтому самым важным фактором при принятии решения, охотиться на монстра или нет, было то, можно ли его ранить или нет.

Первоклассные игроки могли сделать любую рану смертельной.

Когда речь шла об охотничьей собаке такого же уровня, как Ким У Джин, даже рана размером с укол иглы могла стать смертельной.

Ким У Джин доказал это в поединке с золотым львом.

Точнее, это доказали его скелеты-солдаты.

В тот момент, когда рыцарь-скелет оставлял рану в шкуре золотого льва копьём Персиваля, другие скелеты нападали на эту рану.

Уже проколотую кожу будет легче разорвать и ещё больше открыть рану.

Таким образом, скелеты расширили ещё одну рану.

Весь процесс прошёл невероятно быстро.

В глазах наблюдавших издалека это выглядело так, будто раны золотого льва были живыми и двигались.

Разумеется, золотой лев сразу же громко выразил свою ярость.

Однако и с наступлением золотого льва справиться было нелегко.

Это не дало солдатам-скелетам второго шанса.

Всего одной атакой он разносил скелета на кусочки.

Двенадцать скелетов уже были разбиты такими атаками.

У скелета огра отсутствовало правое плечо, а грудная клетка была вдавлена внутрь, в то время как голем, казалось, был вдвое меньше своего первоначального размера.

Но это означало, что скелет огра и голем ещё были живы, чтобы потревожить золотого льва.

Столкнувшись с этими двумя, у золотого льва не было иного выбора, кроме как, становиться всё более и более разъярённым.

- Боже мой.

- Это сила Исаака?

Игроки вдалеке с удивлением наблюдали за этим зрелищем.

Однако Ким У Джин видел эту картину иначе.

"Он не умрёт так легко."

Люди, глядя на него, могли бы подумать, что ситуация развивается хорошо, но только он чувствовал, что всё не так хорошо.

На самом деле ситуация не была благоприятной.

Хотя тело золотого льва было покрыто кровью, на нём не было никаких ран, которые действительно могли бы убить его.

"Яд не действует."

Самое главное, яд, один из самых сильных козырей Ким У Джина, не мог быть использован.

Это означало, что он не мог справиться со львом так, как он справлялся с большинством монстров.

На самом деле, Ким У Джин уже довольно много потратил в этом бою.

Более десяти скелетов были уничтожены, а скелет голема и огра выкачали из него много магической силы.

Его магическая сила была повышена с помощью предметов и достижений, но как человек, который в основном вложил все свои очки атрибутов в Телосложение, он теперь был вынужден ощутить предел своей магической силы.

"Но его физическая сила и концентрация сильно упали, если сравнивать с началом боя."

Не то, чтобы Ким У Джин не ожидал такой ситуации.

На самом деле он предвидел это.

"Он совершенно забыл о моём и Ли Джин А существовании."

Поскольку он ожидал этого, это означало, что он также сделал приготовления.

"Пора выдвигаться."

В этот момент Ким У Джин подал ожидающему Ли Джин А знак.

Ли Джин А закричал, и было неясно, ругается он или просто кричит, когда активировал навык меча небесного дракона в своих руках.

- Воля Небесного Дракона.

В тот момент, когда навык был активирован, полупрозрачный меч начал наполняться белым светом.

[Вся выносливость была израсходована.]

Затем он услышал уведомление.

Не обращая на него внимания, он бросился к золотому льву.

Однако золотой лев даже не взглянул на Ли Джин А.

Нет, он его не заметил.

Скелет огра и голем мельтешили перед ним, рыцарь-скелет верхом на скелете волка кружил вокруг него, ища возможности, а скелеты-солдаты держали оружие наготове, чтобы атаковать в тот момент, когда он будет ранен, он не мог позволить себе обращать внимание ни на одного человека.

Вот почему золотой лев не заметил Ли Джин А, пока тот не оказался совсем близко.

Но заметив его, золотой лев замахнулся на человека, выражая свою враждебность.

В следующий момент лапа золотого льва врезалась в его тело, в то время как меч, который только что бросил Ли Джин А, описал дугу в воздухе.

В этот момент, используя голема как ступеньку, Ким У Джин, появившийся над головой золотого льва, поймал меч в воздухе и обрушил его на шею золотого льва, прежде чем тот успел понять, что произошло.

Золотой лев не ожидал такого нападения.

И неудивительно.

Ни одна из атак на его тело никогда не была совершена таким образом.

"Теперь изъян совершенно очевиден."

Естественно, таковы были намерения Ким У Джина.

Наполненный силой Ли Джин А, меч небесного дракона вонзился в шею золотого льва прежде, чем тот смог понять ситуацию.

Лезвие вошло так глубоко, что его даже нельзя было увидеть целиком.

Золотой лев едва мог отреагировать на смертельную атаку.

"Она неглубокая."

Однако Ким У Джин не был удовлетворён.

С ещё одним ударом меч вонзился ещё глубже.

"Ещё."

Как будто этого всё ещё было недостаточно, Ким У Джин снова ударил кулаком по мечу.

Несмотря на то, что кости в его руке хрустнули, Ким У Джин не остановился.

Через некоторое время меч был уже так глубоко, что плечо Ким У Джина тоже оказалось внутри.

Странный крик вырвался из пасти золотого льва.

Вскоре он начал шататься, его большое золотистое тело билось в конвульсиях.

Разумеется, рыцарь-скелет не упустил такой возможности.

И другие скелеты тоже.

И вновь все скелеты начали цепляться за золотого льва, как муравьи за плоть умирающего животного.

В конечном итоге золотой лев пал.

И сразу же после этого прозвучало уведомление.

[Золотой лев убит.]

[Вы повысили уровень.]

[Заработано достижение Убийца Золотого Льва.]

[Посланник подземного мира высоко оценивает ваше великолепное выступление.]

[Ранг навыка Мастерство Скелета-Солдата возрос на единицу.]

[Навык Мастерство Скелета-Солдата вышел за пределы рангов.]

И это было радостное известие, но Ким У Джин не был в восторге от этих уведомлений.

Это было не то, чего он на самом деле хотел.

Ким У Джин, весь окровавленный, вытащил меч из трупа льва и приземлился рядом.

- Ты получил его? - Спросил Ли Джин А, который ранее был отправлен в полёт ударом золотого льва.

В ответ Ким У Джин посмотрел на него и сказал:

- Открой.

- А?

- Открой ему пасть.

- Что?

Ким У Джин указал подбородком вместо того, чтобы использовать больше слов, и Ли Джин А, который, наконец, понял, что он имел в виду, потянул льва за подбородок.

И Ким У Джин вошёл в пасть льва.

"Он настоящий чудак."

Пока Ли Джин А ворчал себе под нос, Ким У Джин продолжал двигаться вперёд.

[Кольцо Геркулеса

Рейтинг: Легендарный

Необходимый уровень: 1 или выше

Описание: Это кольцо великого героя Геракла. Увеличивает силу в зависимости от накопленных достижений.

+10% Телосложения при снаряжении

+10% Выносливости при снаряжении

+10% Магической силы при снаряжении

При снаряжении добавляются дополнительные очки статистики в зависимости от количества достижений.]

"На этот раз дистанция сильно сократилась."

Расстояние до золотого кольца Гора.

****

О Сечан, который только что прикончил чашку рамена, вытер пот со своей блестящей лысины носовым платком.

Вскоре после этого, под усталыми взглядами своих подчинённых, он громко рыгнул, что означало конец его трапезы.

"Он действительно может есть рамен три раза в день..."

"Босс и вправду из тех, кто может пить даже бензин, пока он бесплатный."

Причина их раздражения заключалась в том, что О Сечан придерживался своих слов о том, что рамен нужно есть три раза в день.

Один из подчинённых не удержался и воскликнул.

- Вы действительно удивительный.

- А? Почему?

- Я и не знал, что рамен можно есть на каждый приём пищи.

О Сечан угрюмо посмотрел на них.

- Ну вы же, ребята, сказали, что не будете его есть, так что мне придётся съесть их все. У них ведь есть срок годности, не так ли?

Персонал снова удивился его словам.

- Так вы действительно собираетесь съесть всё?

- Ну конечно! Это бесплатно! Что ещё мне с ними делать?

На этот вопрос у его подчинённого появилось немного смущённое выражение.

- Это, я... думал, что вы продадите их.

- А?

Слова подчинённого удивили О Сечана.

- Это рамен, поэтому его можно продать по разумной цене. Потому что оборот хороший.

- Будет ли он хорошо продаваться, если я размещу его на веб-сайте?

- Почему бы вам просто не обменять их на другой рамен?

Конечно, подчинённый произнёс эти слова не всерьёз.

Кто бы это ни слышал, то воспринял как явную шутку.

Однако О Сечан изобразил шок и прикрыл рот обеими руками.

- Боже мой, я пропустил такой удивительный метод...

Его сотрудники даже не могли смеяться, видя, как он вздыхает и размышляет о чём-то, что должно было быть шуткой.

В конечном итоге один из них сменил тему.

- А что с Ким У Джином и Ли Джин А?

Они упомянули Ким У Джина и Ли Джин А, которые вошли в подземелье.

На этот вопрос О Сечан ответил спокойно.

- Что ты имеешь в виду, спрашивая об этом? Очевидно, этот парень демонстрирует свои навыки в полной мере?

- Демонстрирует свои навыки?

- Да, ему придётся очень хорошо показать себя.

Сказав это, О Сечан улыбнулся.

- До такой степени, что он станет восходящей звездой.

- Восходящей звездой...

- Если что-то случится со Спасителем мира, он будет тем, кто следующим примет его мантию.

- Ах.

Это лишило подчинённых дара речи.

О Сечан продолжал улыбаться.

- Было бы бессмысленно заканчивать свой дебют, не оставив впечатления.

Он не просто намеревался очистить трёхэтажное подземелье в качестве своего дебюта.

Нет, это было даже важнее, потому что это был его дебют.

"Тебе нужно сделать хет-трик в дебюте, чтобы стать суперзвездой."

Этот дебютный этап никогда больше не повторится, поэтому Ким У Джин и О Сечан планировали запечатлеть этот дебют в памяти всего мира.

"На этот раз мы воспользуемся стилем Гильдии Мессии."

Исаак Иванов заменит Спасителя Ли Сежуна.

"Ну, этого всё равно будет недостаточно."

Конечно, этого можно было ожидать.

По сравнению с силой и аурой Ли Сежуна, Ким У Джину всё ещё не хватало немного.

"Чёрт возьми, в то же время я должен каким-то образом вернуть кольцо Короля Артура. Теперь, когда оно находится в Гильдии Великого, вернуть его практически невозможно."

Прерывая его размышления--

- Подземелье очищено!

О Сечан перестал беспокоиться, услышав слова своего подчинённого.

- Атака окончена...

Затем, как будто у него было что-то ещё, о чём стоило беспокоиться, выражение его лица снова стало серьёзным.

Атмосфера в комнате тоже казалась напряжённой из-за выражения его лица.

- У меня только один вопрос.

В серьёзной атмосфере О Сечан повернулся, чтобы посмотреть на своего подчинённого.

- Если русским нравятся пулькоги, то люди и их станут присылать в качестве подарка? (П.п. Корейское Пулькоги — блюдо корейской кухни, род барбекю, обычно готовится из маринованной говядины или телятины, иногда — из курятины или свинины.)