Глава 40: Устранение предателей

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

[Для того, чтобы перейти на следующий этаж, устраните гоблина скрывающегося от группы орков]

Как только люди вошли в подземелье, в ушах каждого зазвенело уведомление.

Среди них воцарилась непродолжительная тишина.

- Условие перехода на второй этаж понятно.

И эту тишину нарушил Юнг Хун Янг.

В доспехах из чёрной кожи, с огромным щитом за спиной, похожим на рюкзак, он обратился к толпе:

- Поскольку условие перехода на следующий этаж не сложное, давайте будем действовать отдельно на первом этаже. Но если вы найдёте гоблина, не убивайте его в одиночку, сначала предупредите остальных.

Ответа не последовало, потому что план был заранее согласован.

Вот почему не дожидаясь ответа Юнг Хун Янг продолжил говорить с членами своей группы.

- Ладно, давайте приступим к работе!

Вслед за Юнг Хун Янгом его товарищи бросились в густой лес с нетерпеливыми криками.

Не обронив ни слова, другая сторона ушла в направлении, противоположном тому, что группа Юнг Хун Янг решила исследовать.

Остался стоять только Ким У Джин.

Он стоял один, не двигаясь.

Ким У Джин вспоминал разговор с Юнг Хун Янг в уборной.

«Битва пройдёт на втором этаже.»

Там Юнг Хун Янг рассказал ему о своём плане.

«На первом этаже мы будем вести себя как обычно и как только перейдём на второй этаж, сразу же избавимся от членов Гильдии Черепов, которые скрывают свои личности.»

Причина такого плана не была объяснена.

Впрочем, в этом не было ничего необычного. Телохранитель когда-нибудь объясняет, почему он охраняет человека определённым методом?

Более того, не было необходимости объяснять причину.

"То что мне и надо."

Потому что Ким У Джин знал её.

"Даже если это подземелье D+ ранга, двухэтажное подземелье остаётся подземельем с двумя этажами."

Память Парк И Ён позволила ему узнать, сколько раз этот предатель уже заключал сделки с Гильдией Черепов. Он знал, что Юнг Хун Янг был постоянным клиентом Гильдии Черепов и знал, как оценить уровень компетентности его группы.

В то же время он мог понять, насколько искусны убийцы из Гильдии Черепов.

"Их определённо более чем достаточно, чтобы очистить подземелье без меня."

Согласно воспоминаниям Парк И Ён о их способностях, то для этих девяти Игроков не будет проблемой очистить такое подземелье.

"Особенно это касается человека по имени Мацумото, его навыки нельзя назвать обычными."

Один из убийц, посланных Гильдией Черепов по имени Мацумото, был особенно искусным бойцом.

"Хранитель Святого Света..."

Потому что он имел того же покровителя, что сделал Ли Сежуна героем.

Опытные люди, подобные ему могли очистить такое простое двухэтажное подземелье даже не напрягаясь.

"Но им прибавится головной боли, если я сделаю что-то не то."

Однако, из-за Ким У Джина, неизвестной переменной, ситуация могла сильно измениться.

Например, если бы он сбежал из их поля зрения на первом этаже.

Или если бы возникли проблемы во время охоты на него, что привело к более чем двум жертвам.

В этом случае, даже если первый этаж будет очищен, им придётся столкнуться с куда большей опасностью на следующем этаже.

Но самое главное, Ким У Джин имел опыт выживания после двух попыток покушения убийц, посланных Гильдией Черепов.

"У них, скорее всего, нет таких навыков, как Глаза Анубиса, так что вероятнее всего они захотят сохранить мне жизнь, если это будет возможно."

Со стороны Гильдии Черепов Ким У Джина никак нельзя было недооценивать, даже если они хотели смотреть на него свысока. И самое главное, он был нужен им живым, чтобы извлечь из него информацию.

Принимая во внимание такие ограничения, им стало намного труднее охотиться на Ким У Джина.

"В такой ситуации лучшей стратегией для них - тихо очистить первый этаж, а затем перейти на второй. При этом избегая как можно больше проблем на первом этаже."

Другими словами, на первом этаже они будут выступать в роли охотников, которые следят за своей добычей.

Им будет всё равно, ест ли их добыча траву, пьёт воду или делает что-то другое.

"Что бы я ни делал, на первом этаже они будут только следить за мной."

Конечно же, они не будут против того, чтобы Ким У Джин собрал тела орков, которые станут кровью, оружием и солдатами.

Придя к такому выводу, Ким У Джин встал со своего места.

**************

Юнг Хун Янг, Игрок двадцать девятого уровня, несомненно заслуживал звание сильного эксперта.

С Бессмертным Бойцом в качестве своего покровителя, его боевые навыки, навыки суждения и даже лидерские качества были выдающимися.

А ещё он был отличным планировщиком.

- Ну, и как он?

- Он постоянно охотится на орков. Опыта ему явно не занимать. Дотошный парень, хорошо кайтит после того, как отравляет врагов своей Ядовитой Кровью и устанавливает ловушки. (П.п. Кайт - способ атаки, при котором атакующий постоянно убегает от монстров , не давая им себя догнать)

- Что-нибудь необычное?

- Ничего. Он просто охотится. Единственное, что в нём необычного, это то, как он обрабатывает трупы по отдельности. Ну, если подумать, это разумный поступок.

- Продолжай приглядывать за ним на всякий случай. Получи чёткое представление о его поведении и способностях. Так мы сможем поймать его без осложнений.

Вот почему Юнг Хун Янг не сопровождал Ким У Джин, а охотился за ним.

- Ты не слишком беспокоишься?

- Согласен, ты перебарщиваешь. Разве это не так же просто, как съесть рисовый пирог? Убийцы и телохранителя на одной стороне. На самом деле, эта игра уже закончена для него. Хотя мы ничего не можем поделать с тем, что наша первоначальная миссия будет провалена.

Как упоминалось ранее, навыки Юнг Хун Янга были реальными.

Он являлся настоящим экспертом, на которого не повлияла бы маленькая царапина в его послужном списке.

- Лёгкая работа, и мы заработаем по миллиарду вон на человека... слишком лёгкие деньги.

С его точки зрения, у него не было причин отказываться от огромной суммы денег в обмен на свою неудачу.

Как сказал ранее его починённый, это была игра, которая практически закончилась, когда его группа предала Ким У Джина.

- Гильдия Черепов всегда щедра с наградами.

- Не понимаю, откуда у них столько денег.

Более того, он не в первый раз заключал сделку с Гильдией Черепов.

Однако он так и не был разоблачён. Вот какими профессионалами они были.

Даже ослабь они немного внимание, не было бы никаких проблем.

- Не ослабляйте вашу концентрацию.

Однако Юнг Хун Янг затянул верёвку вокруг своей концентрации.

- Гильдия Черепов не идиоты, они не стали бы тратить столько денег на лёгкую работу. Я уверен, парень по именил Ким У Джин что-то скрывает.

Вот почему Юнг Хун Янг был настоящим экспертом.

- Поэтому для начала, мы должны выяснить о нём всё, что сможем.

Юнг Хун Янг говорил, глядя на подчинённого, который был рядом с ним.

- Я всегда говорю вам это, но не нападайте, когда добыча находится в состоянии повышенной готовности. Нападайте лишь тогда, когда цель расслабляется.

С этими инструкциями Юнг Хун Янг оглядел своих людей.

- Разве уже не пора меняться?

Женщина в лёгких кожаных доспехах и шапочке из птичьих перьев кивнула.

- Да. Мы уже должны поменяться для слежки, но он ещё не пришёл.

Все замолчали из-за того, что наблюдатель, которого они послали следить за Ким У Джином, ещё не вернулся.

В воздухе повисло напряжение.

Было очевидно, как все присутствующие знали важность пунктуальности во время слежки за целью.

- Мне пойти?

Женщина-Игрок спросила.

Однако Юнг Хун Янг покачал головой и сказал.

- Нет, мы пойдём все вместе.

*************

Внутри густого леса двигался орк.

*Кеееааа

Его движения были крайне грубыми и настороженными.

Причиной тому был запах крови, что орк почувствовал. Очень свежей крови.

Вместе с тем проявились признаки того, что орк голоден как никогда.

*Гррр!

Кусок пищи, который испускал сладкий запах крови, появился перед его глазами.

Истекая кровью на земле лежал Игрок.

*Кеуааа!

Орк побежал к еде, которая была буквально подана ему на блюдечке.

Именно в этот момент появившийся из ниоткуда Игрок ударил орка по голове огромным молотом.

Вместе со звуком чего-то треснувшего орк упал на землю.

Этой атаки было достаточно, чтобы убить обычного человека.

Однако упавший орк вместо смерти начал предпринимать попытку снова встать.

Но к несчастью, его череп треснул, и повреждение достигло мозга, серьёзно повредив его чувства, в частности чувство равновесия.

Пытаясь подняться орк снова упал.

И пользуясь предоставленной возможностью Игрок с молотом ещё раз ударил орка по голове.

Звук его черепа превращающегося в осколки раздался посреди леса.

В этот момент Юнг Хун Янг, обладатель молота, закричал.

- Проверьте его состояние!

К упавшему Игроку тут же поспешил человек в железных доспехах.

В левой руке у него была деревянная бутылка, а на правой горел белый свет, что означало активированное целительское умение.

Другими словами, он был целителем, и поэтому носил железные доспехи.

Разве не было разумнее всего дать физически слабому целителю более сильное защитное снаряжение, когда мобильность не играла большой роли?

- Два!

Тем временем Юнг Хун Янг позвал оставшихся двух подчинённых и они сразу же появились.

Ударив ещё раз по голове орка молотом Юнг Хун Янг отдал приказ.

- Осмотрите местность!

Услышав этот приказ, двое подчинённых без колебаний отправились исследовать район с оружием наготове.

Юнг Хун Янг также забыл об орке и начал осматривать местность.

"Что могло произойти?"

В этот момент глаза Юнг Хун Янга были достаточно острыми, чтобы напоминать зверя.

Его реакция была вполне естественной.

Напасть на его разведчика всё равно, что выколоть ему глаза.

Но самое главное, чтобы целиться в глаза требовались хорошие навыки.

Это свидетельствовало о том, что враг обладал и умом, и способностями.

"Кто?"

Тогда кто же был врагом?

Здесь Юнг Хун Янг не спешил с выводами о том, кто был врагом.

Но тут он услышал позади себя крик.

*Аааа!

Это был крик целителя, который побежал исцелять своего павшего союзника.

Когда Юнг Хун Янг повернул голову в ответ на крик, он увидел двух скелетов-орков с жуткими костяными мечами в руках. Они закололи целителя вместе с Игроком, у которого был порез на шее.

"Ловушка!"

Это была ситуация, когда враги использовали их человека, чтобы устроить ловушку для целителя.

- Враги!

- Скелеты!

Тогда же два подчинённых, которые отправились исследовать область, объявили о появлении противника.

Юнг Хун Янг снова обернулся и увидел группу скелетов вокруг себя.

Семь скелетом с совершенно чёрными костями, и каждый из них держал в руках меч, сделанный из костей, покрытый алой кровью.

Увидев это Юнг Хун Янг закричал

- Сгруппи--

Сгруппироваться!

Он попытался выкрикнуть этот приказ.

И если бы Ким У Джин, который прятался в земле, не подкрался к нему сзади и не перерезал шею кинжалом в руке, он бы конечно смог закричать.

Но вместо этого Юнг Хун Янг издал звук, пытаясь вдохнуть воздух.

[Вы попали под воздействие Ядовитой Крови]

А его уши получили пугающее уведомление.

Однако Юнг Хун Янг не успел обдумать это уведомление.

И причиной тому был меч вонзённый Ким У Джином в шею Юнг Хун Янга.

Не силах сопротивляться он обессилено рухнул на землю.

*Ааа!

Следующим из-за накопленных ран рухнул целитель, на которого напали два скелета-солдата.

Один из скелетов-солдат повернулся к другой жертве, как будто его больше не интересовал целитель.

*Ах!

- Старший!

Оставшиеся два человека были потрясена, смотря на сцену перед собой.

"Что нам делать?"

"Что происходит?"

И когда их глаза заметили Ким У Джина, сердца наполнились ужасом.

**********

Первое, что узнавали Игроки, вступившие в Гильдию Мессии, было предупреждение.

Отныне не доверяй никому, кроме членов своей гильдии. Особенно в подземелье. - Совет не доверять никому, кроме своих товарищей по Гильдии Мессии, был связан с положением Гильдии Мессии в мире, где большинство Игроков были их врагами.

Даже в Гильдии Мессии Ким У Джин справлялся только с самыми трудными задачами.

Он встретил много людей, которые сближались с ним с добрыми намерениями, но позже изменяли свои лица и показывали враждебность, как только оказывались в подземелье.

Естественно, Ким У Джин был экспертом как разбираться с такими людьми.

Было важно ударить их в спину, прежде чем они смогут предать.

Вот почему он первым делом занялся группой Юнг Хун Янга.

Ведь чтобы ослабить его бдительно и ударить ему в спину, они обязаны были быть добрыми. Но теперь для них всё было кончено.

*Резь!

Последний оставшийся в живых из отряда Юнг Хун Янга был убит мечом скелета-солдата.

[Скелет-солдат достиг трёх убийств. Все его характеристики увеличиваются на девять процентов благодаря эффекту Правителя Поля Боя]

Их конец был ясно подтверждён уведомлением в ушах Ким У Джина.

И услышав это сообщение, он подошёл к мёртвым и встретился с ними глазами.

[Глаза Анубиса открываются]

Чёрные глаза начали читать их воспоминания.

Что они собирались сделать с ним, какие у них отношения с Гильдией Черепов, и существовала ли между ними связь с Гильдией Мессии, вот что он искал.

Однако вместе с тем он узнал, что они собирались сделать с деньгами, которые получили совершая незаконные действия.

Ким У Джин был бесстрастен во время этого процесса.

(Мы должны поймать его живым? Хах, похоже они собираются пытать его. Не самая же завидная смерть.

Что за невезучий парень! Его предадут, а затем убьют, но он не сможет даже закрыть глаза должным образом.

В любом случае, я уже давно хотел купить часы, когда придут деньги, какие часы мне лучше взять?)

Даже в тот момент, когда Ким У Джин видел, как они говорили о предательстве, как будто он был закуской, которую можно было съесть с напитком, он не показывал никаких особых эмоций.

Даже когда его глаза встретились с мёртвым Юнг Хун Янгом, он был бесстрастен.

Ким У Джин не обращал внимания на их планы.

(Ты хочешь сказать, что если мы предадим человека, которого должны охранять по приказу Парк Ен Вана, ты дашь нам пять миллиардов вон?

Верно.

Пять миллиардов вон за то, чтобы ударить Игрока в спину...

Сумма слишком низкая?

Нет, вовсе нет. Я с удовольствием возьмусь за эту работу. Как всегда, спасибо. Господин Ким Че Хун.)

"Ким Че Хун."

Появилось имя товарища, которого он знал по Гильдии Мессии.

"Наконец-то я нашёл хвост, чтобы поймать их."

Ким У Джин поднял голову.

Теперь он, чьи глаза вернулись к норме, посмотрел в определённое место.

И это было дерево, а точнее монстр, который свисал с него.

Ким У Джин не колеблясь бросил в гоблина один из своих метательных ножей.

Холодное оружие без сопротивления перерезало линию жизни висящего гоблина.

[Вы убили скрывающегося гоблина]

[Первый этаж подземелья был очищен. Теперь вы перейдёте на второй этаж]

Охота Ким У Джина ещё не закончилась.