Глава 44: Я с радостью покажу его тебе

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

После того как О Сечан отключил рацию, он передал её подчинённому рядом с собой, который смотря на него, спросил:

- Всё действительно нормально? Если Ким У Джин и вправду убьёт Джин-А...

О Сечан посмотрел на своего подчинённого с бесстрастным выражением лица.

- Если он это сделает, то У Джин станет нашим врагом. Что мне нужно, так это Игрок, способный закончить игру. С другой стороны, У Джина не так легко убить.

- Но разве такая спешка не ухудшит всё?

"Если Парк Ен Ван вернётся из подземелья живым, начнётся война."

О Сечан замолчал, погрузившись в свои мысли.

"Если информация верна, то Мастер Меча скоро сделает свой ход."

Снежный ком, который создал Ким У Джин, неуклонно катился вниз с горы и становился всё больше.

"На самом деле война между Гильдией Феникса и Гильдией Черепа уже начала проявляться."

Эту ситуацию уже нельзя было считать снежным комом, она превратилась в лавину.

"Каким бы удивительным ни был Ким У Джин, он всегда будет ограничен своим уровнем и покровителем."

Лавина не была идеальной ситуацией, но всё равно приносила свои плюсы.

"Но именно это и делает игру интересной."

В конце концов, чтобы выжить в этом мире, вы нуждались в большем, чем наличие навыков. И именно это О Сечан пытался показать Ким У Джину. Но теперь он задавался вопросом, стоит ли вкладывать деньги в Ким У Джина.

- Где желудочный сок золотого дракона?

- Он только что прибыл в Пусан и сейчас находится на пути в Сеул.

Именно в этот момент подчинённый вытащил телефон, помеченный чёрной лентой. Чёрная лента служила индикатором того, что телефон использовался только в чрезвычайных ситуациях. Когда О Сечан увидел это, его лицо застыло.

- Что вы сказали?

Подчинённый тут же передал трубку О Сечану.

- Что? Вы нашли двухэтажное подземелье а+ ранга?!

************

[Чтобы перейти на следующий уровень убейте 1111 Кобольдов]

Как только они вошли в подземелье, перед ними появилось уведомление с условиями перехода на следующий этаж.

- 1111 кобольдов, тебе придётся очень постараться, чтобы убить их всех.

Джин А что-то пробормотал себе под нос.

- Посмотрим как ты справишься...

Одновременно с этим он вытащил из своего инвентаря плитку шоколада.

- Даже если ты будешь убивать по сотне в день, это всё равно займёт одиннадцать дней, поэтому лучше экономить на еде, иначе тебе придётся питаться всякой дрянью. Запомни этот совет.

Разумеется, это был не совсем совет.

По крайней мере, человек, дающий серьёзный совет, не будет делать этого, съедая шоколадку кусочек за кусочком.

Но Ким У Джину всё это было безразлично, он даже глазом не моргнул, увидев эту сцену рядом с собой. Он приготовился к охоте ещё до того, как пришёл сюда, так как знал, что на этот раз мишенями стали кобольды.

"Горная местность, да."

У Джин внимательно осмотрел окрестности в поисках каких-либо следов.

"Раз дали такое условие, здесь должно быть куда больше кобольдов. Кобольды обычно живут ордами, уважая и защищая свою территорию, поэтому они редко вторгаются друг к другу. Я чувствую запах крови, возможно, это просто охотники."

Он запустил симуляцию в своей голове.

"Двух дней будет вполне достаточно."

У Джин повернулся, чтобы посмотреть на Джин-А, и когда их взгляды встретились, Джин-А сказал:

- О, если ты будешь так смотреть на меня, то напугаешь меня. В конце концов, у меня слабое сердце.

Сказав это, Джин-А беспомощное покачал головой.

- Может быть, если ты встанешь на колени и трижды поклонишься, я предложу свои услуги и помогу тебе.

В этот момент Ким У Джин запустил в своей голове ещё одну симуляцию.

"Ну, в конце концов, у него есть благословение реки Стикс, поэтому я могу быть с ним немного груб."

После этой мысли Ким У Джин начал планировать свою охоту.

Его первой добычей был неудачливый разведчик кобольд, который шёл один.

*Нюх! Нюх!

В то время как внимание кобольда было привлечено запахом, исходящим от ткани на земле, рука Ким У Джина обвилась вокруг его шеи.

Кобольд был быстро задушен.

Джин-А, наблюдавший за происходящим издали, появился и начал хлопать в ладоши.

- Это было немного странно, когда ты полз по земле, как ящерица, но твои навыки довольно неплохи.

Затем он поднял вверх три пальца.

- Я дам тебе три очка.

Конечно, это была плохая оценка.

- Что? Думаешь, ты заслужил 10 из 10?

Для начала, это был не тот тест, который требовал чего-то вроде оценки.

К тому же, Ким У Джин ещё не показал ни одного из своих навыков.

- Призыв Скелета.

Ким У Джин не медля призвал скелета, используя труп кобольда в качестве жертвы. Кожа и плоть на теле расплавились, и кости начали оживать.

В конце в глазах скелета вспыхнули два огня.

- О!

Джин-А не мог не удивиться зрелищу, свидетелем которого он стал.

[Чёрный кости были активированы]

Кости вызванного скелета-солдата медленно окрашивались в чёрный цвет.

- О!

Джин-А издал ещё один удивлённый вздох, бесстрашно приблизившись к скелету, чтобы осмотреть его, прикасаясь то тут, то там.

- Как мило! Я дам тебе пять очков за то, как мило он выглядит!

В этот момент скелет повернул голову и укусил Джин-А за руку.

Тот попытался вырвать свою руку из его рта, но этот звук привлёк внимание Ким У Джина.

- Эй, он же грязный! Зачем ты положил такую грязную штуку себе в рот?!

Скелет-солдат отпустил руку Джин-А и повернулся, посмотрев на Ким У Джина.

Когда он подошёл к нему, Ким У Джин передал скелету меч из своего инвентаря. Это был японский меч, когда-то принадлежавший Мацумото.

Когда скелет-солдат посмотрел на меч, Джин-А не смог удержаться от смеха.

- Теперь я понимаю, почему ты можешь закончить очистку подземелья в одиночку. Нет ничего, что ты не можешь сделать, если у тебя есть такой милый парень.

Джин-А заинтересовавшийся скелетом-солдатом, начал хлопать в ладоши.

- А теперь посмотрим, как этот милый мальчик сражается?

Ким У Джин снова проигнорировал его слова. В ответе не было необходимости, так как он итак призвал его, чтобы показать в деле.

"С радостью покажу его тебе."