Глава 58: Вы совершенно правы

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

[Прошло девять дней с тех пор, как Игроки вошли в подземелье, будет ли это очередное поражение?]

Репортёр, только что напечатавший название для статьи, поднял голову. Вокруг него другие репортёры тоже печатали на своих ноутбуках, некоторые из них сидели на неудобных пластиковых стульях перед магазином товаров первой необходимости. Их было множество, и многие из них пришли со всего мира.

Все языки сливались в одно неразборчивое целое, раздавался английский, французский, даже японский.

Но в этом не было ничего странного.

В конце концов это могло стать частью истории. Никто никогда успешно не охотился на игольчатую змею, и лишь несколько групп во всём мире успешно очистили подземелье А+ ранга.

"Они потерпят неудачу."

Разумеется, репортёр никогда не рассматривал возможность успеха этой попытки.

- Прошло уже девять дней, а новостей всё нет.

- Совсем ничего? Это не то, что мы ожидали с самого начала.

Большинство репортёров здесь никогда не думали, что Игроки добьются успеха.

- Но здесь всё равно так много людей.

- Ну, если они всё-таки добьются успеха, это будет новостной бомбой.

Всё потому, что не было ни одного фактора, который мог бы помочь увеличить шансы на успех.

- Ах, что бы ни случилось, я надеюсь, это произойдёт как можно скорее. Мы не можем оставаться здесь вечно.

Честно говоря, репортёры находились здесь не из-за их профессионального стремления осветить историческое событие. Большинство из них выполняли приказы вышестоящего начальства и на самом деле очень неохотно тратили своё время здесь.

Из-за этого репортёры оказались не готовы среагировать, когда первый человек вышел из подземелья.

- А?

- Что?

Нет, они просто не знали, как реагировать. Однако Игроки, которые только что покинули подземелье, вдруг начали бежать к ним.

- Соберите людей!

- Гильдия Хайтай! Где команда поддержки Гильдии Хайтай!

- Эй! Сюда!

Игроки, покрытые признаками тяжёлой битвы, начали взывать к людям.

- Кто здесь главный?!

Некоторые даже вызывали правительственных чиновников. Причина была проста.

- Русские! Остановите русских!

- Они убили игольчатую змею! Остановите их!

- Эй, брат! Быстрее иди сюда.

Они хотели помешать убийцам игольчатой змеи покинуть это место.

Вскоре после этого они обнаружили Ли Джин-А и Ким У Джина, которые только вышли из врат подземелья.

- Вот они!

- Они убили игольчатую змею!

- Что?

Однако они не могли остановить Ким У Джина и Ли Джин-А, когда те направились к чёрному седану мерседес S-класса, который ждал их.

Разумеется, их остановил не тот факт, что это была роскошная машина. Если бы вы проверили любого Игрока, который вошёл в двухэтажное подземелье, то легко нашли человека, владеющего майбахом или аналогичной машиной высшего класса.

Нет, их остановила не машина, а номерные знаки, которые были на ней.

"Чёрт возьми, это же машина дипломатов."

Даже если Игроки были настолько злы, что им было трудно контролировать себя, они могли только контролировать и подавлять этот гнев, когда увидели номерной знак, принадлежащий российскому посольству в Корее.

Таким образом, Ким У Джин и Ли Джин-А смогли легко избежать напряжённой ситуации.

- Эй, О Сечан и вправду удивительный.

Ли Джин-А, сидевший на заднем сиденье машины, не мог не удержаться от восклицания.

- Мерседес-бенц, на этот раз ему пришлось потратиться.

Вместо того, чтобы быть впечатлённым тем, что это была машина дипломатов, он восхищался тем, что это был мерседес S-класса.

- Интересно, как он относится к ценам на бензин?

Ли Джин-А неоднократно восклицал с восхищением и удивлением, готовясь использовать эту возможность в полной мере.

Он разлёгся на заднем сиденье.

- Теперь я могу немного отдохнуть.

Однако в этот момент машина начала замедляться.

- А?

Когда машина полностью остановилась на старой заброшенной дороге, Ли Джин-А сел.

*Щёлк!

Замок на двери отпустили, и стоящий за этим смысл был прост.

- Мы уже выходим?

- Здесь вас ждёт ещё одна машина.

С водительского сиденья раздался утвердительный ответ. Так что у Ли Джин-А не было другого выбора, кроме как выйти с кислым выражением лица.

Ким У Джин тоже вышел из машины.

Покинув машину, на другой стороне дороги они увидели старый легковой автомобиль. Ли Джин-А, увидев его, смог только беспомощно пробормотать:

- Вот это уже больше похоже на правду. Чёрт, этот парень действительно ненавидит тратить деньги!

Собственно говоря, этого и следовало ожидать. Они не могли приехать на машине дипломатов в посольство. Вместо этого, изменение транспортных средств в неприметном месте, было идеальным способом для них скрыть свою истинную личность.

Ли Джин-А тоже знал об этом.

- Нет, сколько бы это ни стоило, неужели ему действительно нужно было готовить такую машину? Может быть, он достал её где-нибудь на свалке? Просто взгляни на неё. И как мы будем ездить на этой рухляди, а? Существует ли человек, который сможет управлять этим?

Начав, он уже не мог перестать жаловаться.

- В ней никого нет?

Ким У Джин ответил на вопрос Ли Джин-А.

- Это моя машина.

- А?

Вместо ответа, Ким У Джин открыл дверцу, сел за руль и завёл машину даже не глядя, доказывая, что это его машина.

*Хахаха..

Увидев это, Ли Джин-А только неловко улыбнулся и подошёл к пассажирскому сиденью.

- Да, в стране, где цены на нефть так высоки, вы должны ездить на старых машинах. Использование дорогой машины, которая только сосёт бензин, не стоит того.

Ли Джин-А старался изо всех сил оправдываться.

- Ах, ты получил что-нибудь хорошее от игольчатой змеи? Это не было большим оружием или чем-то ещё, но мне кажется, там было внутреннее ядро или сфера духа или что-то похоже, ведь так?

Затем он сменил тему разговора.

- Ты что-то вытащил из её шкуры, не так ли?

Ким У Джин проигнорировал его и вместо этого достал из приборной панели мобильный телефон. После того, как он открыл телефон-раскладушку, его палец зажал 0, активируя быстрый набор.

<Это О Сечан.>

Другая сторона сразу же подняла трубку.

<Гильдия Черепов объявила войну Парк Ен Вану. Слишком много подробностей, поэтому мы поговорим позже. А пока отправляйтесь на ближайшую зону отдыха и немного расслабьтесь.>

Звонок закончился сразу же после этих слов.

Когда Ким У Джин закончил разговор и закрыл телефон, Ли Джин-А наклонился к нему.

- Ну? Что-то случилось?

В ответ Ким У Джин улыбнулся.

- Нечто хорошее.

***********

Зона отдыха Хвангсанбеол.

Это место, которое когда-то было очень тихим, в последнее время бурлило активностью.

Всё из-за подземелья А+ ранга, которое появилось в Нонсане. Всякий раз, когда появлялись врата подземелья, они привлекали внимание всего мира, и область, в которой они находились, заполнялась людьми.

- Игрок, который, как говорят, убил игольчатую змею, - это Исаак Иванов из русской Гильдии Мокоша.

Когда стало известно об успешной охоте на игольчатую змею, это привлекло ещё больше внимания.

- Что? Русский?

- Почему наша страна не убила её?

Многие люди были рассержены.

- Я так и знал! Игроки в нашей стране умеют только разговаривать. Они бесполезны.

- Будь я на его месте, я бы поручил это дело Гильдии Мессии!

- Почему правительство открыло подземель А+ ранга иностранцам? Мы должны выбрать нового президента!

Это был гнев по отношению к некомпетентным людям, которые позволили украсть сладкий плод — игольчатую змею.

Именно в этот момент в комнату отдыха, заполненную людьми, уставившимися на свои смартфоны, вошёл мужчина. Однако никто не обратил внимания на этого человека, который выглядел лет на двадцать пять и носил шляпу.

Мужчина подошёл к круглосуточному магазину, который находился в стороне от зоны отдыха, и протянул работнику банкноты в тысячу вон.

- Пожалуйста, поменяйте на монеты.

- Что? А!

Работник круглосуточного магазина, сосредоточенно просматривающий на своём телефоне новости про игольчатую змею, поспешно опомнился.

Затем он протянул мужчине несколько монет из кассы.

- Простите, я вас не заметил.

Он сразу же извинился, потому что не обратил внимания на свою работу.

- А вы знали? Подземелье в Синпунг. То, что с игольчатой змеёй. Его уже очистили.

Мужчина ничего не ответил, но работник продолжал говорить.

- Но это сделал иностранец. Они должны были позволить Гильдии Мессии сделать это! Разве не только они достойны этого?

В ответ на это мужчина ответил с улыбкой.

- Вы совершенно правы.

На лице мужчины появилась яркая улыбка.