1. Ранобэ
  2. Да, я паук, и что с того? (LN)
  3. Том 8

Глава 2: Я человек замкнутый

Доброе утро.

Солнечный свет, льющийся из окна, уже слишком яркий и начал раздражать.

Солнце, черт бы тебя побрал…

К счастью, благодаря расположению этой гостиницы лучи не добрались до моей кровати.

По крайней мере, не придется переживать о том, что я проснусь, когда солнце будет светить в лицо.

Тем не менее, пускай солнце пока не добралось до меня напрямую, это не значит, что можно расслабиться. Нельзя недооценивать силу солнца. Это мерзкое светило влияет на нас самыми разными способами просто потому, что существует. Довольно жутко, верно?

Вы спросите, почему я так боюсь солнца?

Потому что я альбинос, конечно же.

Да, я знаю. Если хотите напомнить, что я такая уже довольно давно, то не утруждайтесь, пожалуйста.

В смысле, учитывая, что все мое тело совершенно белого цвета, а кроме того – красные глаза, мысль об альбинизме приходила мне в голову, понимаете?

Впрочем, никаких побочных эффектов этого я пока не ощущала, поэтому решила, что просто обладаю таким же окрасом.

Однако после обожествления я поняла, что ошибалась.

Когда солнечные лучи напрямую касались меня, это было больно. Действительно очень больно.

Альбинизм – это состояние, при котором пигмент меланин вырабатывается в недостаточном количестве, что приводит к белому цвету кожи, волос и так далее. Глаза становятся красными из-за того, что кровеносные сосуды у альбиносов видны через цвет зрачков.

Так уж получилось, что наличие в организме меланина отвечает за уменьшение вреда, наносимого ультрафиолетовыми лучами, поэтому, если меланина у тебя недостаточно, они превращаются в серьезную проблему.

Если на меня попадает солнечный свет, то мгновенно появляются ожоги. А в этом глупом мире даже нет солнцезащитного крема или чего-нибудь подходящего в таком случае, а значит, солнце является для меня значительной проблемой.

Конечно, здесь существует Исцеляющая Магия, поэтому, в теории все было бы в порядке, однако это не значит, что мне сильно хочется находиться в постоянной агонии. Кстати, Повелитель Демонов за последние два года уже много раз применяла ко мне Исцеляющую Магию, и в идеале мне просто нужно избегать пребывания на открытом солнце, но в таком длительном путешествии выполнять это условие сложно.

Кажется, я припоминаю, что альбинизм также влияет на зрение, хотя мое зрение не кажется таким уж плохим. Конечно, оно не настолько прекрасное, каким было до обожествления, но можно сказать, что я вижу так же хорошо, как обыкновенный человек. Все дело в десяти зрачках?

Можете гадать так же, как и я, ребята.

В любом случае, это лучше, чем ходить по свету полуслепым.

Впрочем, думаю, что я никогда не страдала от симптомов исключительно благодаря своим супер-высоким показателям. Показатели защиты были так высоки, что ультрафиолетовые лучи просто не влияли на меня. Какое-то безумие, правда?

Предполагаю, что мне всего лишь нужно снова повысить свои показатели.

Вот только у меня их больше нет!

Показатели, ну пожалуйста, вернитесь ко мне!

…Нет, не сработало. Все равно нет ни одного.

Видимо, ультрафиолетовые лучи будут еще одной проблемой, с которой мне придется справляться.

Отвернувшись от окна, я оглядела комнату.

Погодите-ка, в углу кто-то притаился!

На секунду меня это напугало, но затем я пригляделась и поняла, что это Саэль. Наверное, она осталась рядом, чтобы приглядывать за мной.

Больше в комнате никого не было, и за дверью я тоже никого не услышала. Думаю, что остальные ушли.

Стоп, неужели даже парочка кровопийц? С чего бы эти приятели гуляли среди дневного света?!

Что это за мир такой, раз мне приходится бояться солнечного света больше, чем вампирам?! А все потому, что у них чертовски высокие показатели! Дайте мне показатели повыше, черт побери!

Ладно, нет никакого смысла отыгрываться на кровопийцах. Не то чтобы Мера и ребенок получили свои показатели безо всяких усилий. Когда-то они были всего лишь ребенком и нянькой, но много тренировались в ходе этого приключения и прошли долгий путь. Впрочем, без навыка «Оценки» я теперь не могу сказать, насколько именно они сильны, но, по словам Повелителя Демонов, оба неплохо вписались.

Тренировки будто бы стали частью их ежедневной рутины. Думаю, что именно я привила им эту привычку, но впечатляет, что они продолжают тренироваться, хотя я, превратившись в бога, потеряла возможность их тренировать.

Так же происходило и с собаками Павлова? Или эти двое – просто парочка чудаков?

Что ж, наверное, я понимаю, почему Мера хочет продолжать тренироваться.

В прошлом он не смог защитить родителей Вампирчика. Я слишком уж хорошо понимаю желание стать сильнее, когда кто-то пострадал из-за твоей слабости.

Когда мой дом охватило пламя и не осталось другого выбора, кроме как бежать, я была невероятно расстроена. Мера должен был чувствовать себя точно так же или даже хуже, ведь потерял людей, которых так ценил.

Наверняка он тренируется и прямо сейчас, чтобы суметь защитить человека, о котором переживает, если что-то снова случится. Пускай человек, о котором он переживает, – чудовищный вампир… Но давайте опустим эту часть.

Кхм. Итак.

Ребенок-кровопийца, как вам такое?

Ее режим тренировок приобрел какой-то странный оборот. В последнее время она тренировалась, устраивая потешные бои с Аэль.

И это приводит к первостепенно вопросу о том, что же здесь странного.

Знаю, Аэль выглядит как маленькая девочка, но на самом деле это невероятно сильный монстр, показатели которого достигают тысячи очков каждый, понимаете?

Пожалуй, Аэль могла бы в одиночку уничтожить город или даже целую чертову страну.

А эта малышка тренируется, устраивая с таким монстром бои?

В этом явно есть нечто странное.

Конечно, должна сказать, что Аэль не сражается с ребенком в полную мощь. Если бы кто-то решился сразиться с Аэль в ее полную силу, ему стоило бы располагать старшим драконом или чем-то подобным. Но даже в таком случае странно, что Вампирчик выдерживала даже шутливые битвы с Аэль.

Я не говорю уже о том, что эти битвы бывали такими напряженными, что могли происходить даже на глазах у других людей.

Случалось ли вам ехать в карете, когда вдруг два пассажира вставали и растворялись в воздухе, а после в отдалении слышались грохот и звуки ударов? И я говорю о шуме уровня комиксов. Если эти битвы бывали такими безумными, то могу понять, почему Аэль на них соглашалась. Могу поспорить, что сейчас какой-нибудь случайно встретившийся монстр не имел бы против Вампирчика никаких шансов.

Вот какими пугающими бывают маленькие девочки.

Кстати, на эти шутливые сражения соглашалась только Аэль.

Почему, спросите вы?

Потому что остальные пауки не умеют сдерживаться. Саэль могла бы случайно убить крошку-вампирчика. Риэль, если говорить о ней, тоже могла бы случайно убить крошку-вампирчика. Фиэль, как вы уже догадались, вполне могла случайно убить крошку-вампирчика.

Таким образом, отбрасывая неподходящие варианты, Аэль оставалась единственной, кто мог сражаться. Единственный результат, какой я могу представить после битвы с остальными – это гибель ребенка.

И сейчас одна из тех, кто мог бы совершить случайное убийство, скрывалась в углу комнаты и глядела на меня.

Саэль практически никогда не действовала по своей воле, без указания, что делать. Временами ее отсутствие независимости действовало мне на нервы, но также это означало, что Саэль могла добросовестно исполнить любой данный ей приказ, поэтому она так часто выполняла подобную работу охранника.

Ей не требовалось делать что-либо, если только не возникало непредвиденных ситуаций, и это было замечательно.

К тому же, если бы непредвиденная ситуация и возникла, не думаю, что Саэль сильно бы чем-то помогла. Трудно даже представить, чтобы она напряглась и подстроилась под обстановку по ходу дела. Пожалуй, Саэль умела принимать простые решения как телохранитель (или мне хотелось бы так думать), но мы все-таки говорим о Саэль, поэтому…

По крайней мере, мне не стоило беспокоиться о том, что она сотворит нечто совершенно непредсказуемое, как Риэль, однако все равно это добавляло тревоги.

Во всем остальном она была такой же сильной, как Аэль, но… обладать силой и уметь использовать силу – это две большие разницы.

Отбросив эти довольно жестокие мысли, я медленно села на кровати.

С момента пробуждения я провалялась просто так добрых пять минут или около того.

Раньше, когда у меня была способность «Усиления Мыслей», я могла прокручивать в голове бестолковые идеи сколько мне было угодно, а в реальной жизни это длилось всего пару секунд, теперь так не получалось.

Когда я терялась в своих мыслях, время не особенно замедлялось.

Перефразирую: пока я занималась грубым и бессмысленным анализом Саэль, она все это время просто скромно сидела в углу комнаты. В каком-то смысле это даже впечатляло.

Если бы это была Саэль, я уверена, что она бы уже потеряла терпение и прыгнула на меня. Думая в таком ключе, можно сказать, что, возможно, Саэль неплохо подходила для этой работы. В основном, она просто спокойно сидела.

Риэль тоже умела спокойно сидеть, но в ее случае, как мне кажется, существовала реальная опасность того, что она в принципе забудет о своих обязанностях телохранителя.

Думаю, именно это подразумевают, когда говорят о выборе правильного для работы человека.

Впрочем, есть еще одна причина, по которой Риэль чаще всего не поручали работу охранника. В отличие от остальных конечностей, одна из ее левых рук, спрятанная под длинным рукавом, выглядела как кукольная рука.

В основном марионеточные тела пауков благодаря магической модификации были практически неотличимы от человеческих. Не только внешний вид, но и кожа на ощупь была очень похожа, поэтому их невозможно было отличить посмотрев или потрогав.

Однако руку Саэль уничтожил враг как раз перед инцидентом с НЛО два года назад. А я после обожествления больше не могу производить паутину, что, конечно же, значит, что я также не могу создавать из паутины кукольные части тела.

У Короля Демонов есть такая же способность «Плетения Божественной Паутины», поэтому я тогда подумала, что она сможет восстановить потерянную руку, но Повелитель сказала: «Ага, но нет, я не могу», – и тут же перебросила это на меня. Что ж, думаю, что раньше я умела делать довольно безумные вещи.

Тогда Повелитель Демонов помогала мне, но, кажется, она не умела воспроизводить человеческую кожу так, как умела я.

Вот почему левая рука Саэль осталась в неполноценном виде и, хотя функционировала она нормально, это, наверное, выглядело довольно странно для большинства людей. Заметив такую руку, люди даже могли бы догадаться, что перед ними монстр, – также, как меня выдавали глаза.

Вот почему Саэль, как и я, часто замыкалась в себе.

Я встала у туалетного столика и подозвала ее. Когда Саэль, помедлив, подползла ближе, я жестом попросила ее помочь мне одеться.

Саэль и остальным паукам нравилось одевать меня, поэтому они часто мне помогали.

Хих, да и с моей стороны было очень мило побыть для этих маленьких девочек куклой, которую можно переодевать ради забавы. Конечно же не потому, что мне было мучительно одеваться самой. Нет, совершенно нет.

Саэль выбрала из нашего багажа какой-то наряд и принесла его мне.

Итак, сегодня она остановилась на рубашке с короткими рукавами и юбке мини – двух элементах гардероба, которые оставляли оголенной значительную часть тела. Как по мне, вкусы Саэль в моде были удивительно смелыми. Почему – потому что только в них она решалась проявить независимость?

Саэль – марионетка, которой не нужно дышать, но могу поклясться, что почти услышала, как она запыхтела от радости.

Что ж, думаю, что и так сойдет, ведь я все равно собиралась надеть сверху накидку. Сдавшись, я позволила Саэль нарядить меня на ее вкус, а затем нанесла на кожу побольше лосьона с эффектом блокирования солнечных лучей. Он не так эффективен, как японские средства, но лучше, чем ничего.

Люди в этом мире не слишком-то беспокоились об уходе за кожей, или, полагаю, им не приходилось переживать насчет солнечных ожогов и тому подобного из-за высоких показателей, поэтому существовало не очень много косметических средств такого рода. Впрочем, большинство проводило свои дни просто пытаясь выжить, поэтому предметы роскоши в принципе могли купить только богачи.

А это значит, что косметика и тому подобное стоило здесь очень дорого.

Могу поспорить, что такие траты сильно бьют по кошельку Повелителя Демонов.

Но у меня-то нет выбора!

Я не прошу ее покупать мне косметику, чтобы стать красивее; без косметики я просто сгорю!

Пока я придумывала себе оправдания, Саэль закончила одевать меня, и я села на стул у туалетного столика. Саэль принялась расчесывать меня и снова пришла в восторг. Так как мои волосы довольно гладкие и совсем не электризуются, ей потребовалось всего пару раз взмахнуть расческой, чтобы затем заплести мою обыкновенную косу.

Хотя я невероятно восприимчива к солнечному свету в большинстве своих мест, по какой-то причине мои волосы ничто не портит. Но я, конечно же, осторожничаю и прикрываюсь капюшоном, чтобы не соприкоснуться ни с одним лучом солнца.

Факт того, что мои волосы всегда остаются гладкими, впрочем, кажется немного загадочным. Вы подумали, что я подсознательно использую свои божественные силы, чтобы сохранять красоту своих волос, да?

Хмм. Не могу с точностью утверждать обратное, и это меня тоже немного беспокоит.

Впрочем, лучше так, чем мучиться с непослушными волосами, поэтому, думаю, мне не на что жаловаться.

Но если я способна использовать свои силы для этого, то почему не могу использовать их для чего-то другого?

Обходиться без каких-либо сил последние два года было довольно трудно.

Каждый раз когда что-то шло не так, я представляла, какой простой была бы жизнь, если бы силы ко мне вернулись.

В общем, пока Саэль продолжала укладывать мне волосы, я старательно сосредоточилась и мысленно представила паутину. Белую, тонкую, крепкую паучью паутину. Я представила, как она выходит из моих пальцев.

Но как бы сильно я не старалась, паутина так и не появлялась.

Ничего не произошло и когда я попыталась представить Темную Магию или сосредоточить силу в глазах и применить «Злой Глаз».

Пока я пыталась сделать все это, Саэль закончила свою работу. Взглянув в зеркало, я увидела, что идеально причесана.

Что ж, сегодня не повезло, как я и ожидала.

За последние годы я перепробовала самые разные способы, чтобы вернуть свои старые силы.

Я пыталась медитировать, чтобы понять, смогу ли я различить поток магической силы, и пыталась поднимать тяжести, чтобы набрать силы физической, – как я говорила, самые разные способы.

Но каждая попытка заканчивалась неудачей. В конце концов эта система заставляет жителей этого мира использовать свои силы именно за счет умений и показателей. Другими словами, именно система поддержки объясняет людям, как правильно эти силы использовать. И сейчас, когда у меня нет этой поддержки, я не могу пользоваться своими силами.

Но система – это просто система, не более того. По итогу, именно мы остаемся теми, кто реально использует свои возможности.

Следуя этой логике, я могла бы воспользоваться своей силой даже без помощи системы. Гури-гури сам говорил, что если я научусь этому, то могу стать такой же сильной, как он, или даже сильнее. Но я понятия не имею, с чего начать!

Я веду себя как маленький японский ребенок, который бегает и орет: «КАМЕХАМЕХА*!»

[П/Р: «Черепашья волна разрушения» – первая энергетическая атака из Dragon Ball.]

Очевидно, что это не сработает! Но как заставить хоть что-то сработать?! Просто подействуй уже, черт тебя побери!

Эх, я правда понятия не имею.

И так как я не понимаю метода использования своих потрясающих сил, то просто падаю лицом в асфальт еще до того, как начинаю. Кажется, что я даже не добралась до линии старта.

До обожествления я использовала множество умений и тому подобного, поэтому в принципе представляю, как это должно ощущаться, – или, по крайней мере, я так думала. Сначала я была довольно оптимистичной и рассчитывала, что разберусь довольно быстро, но прошло уже целых два года. И теперь даже мне стало страшно.

Что, если я никогда не пойму, как пользоваться моими силами, и просто останусь слабой на веки вечные?

Наверное, такого не случится (я надеюсь), да и для людей, кажется, вполне нормально не обладать силами.

Силы – это сверхъестественные возможности, дарованные системой этого мира, где, в отличие от Земли, нет никаких суперсил и тому подобного. Значит, не обладать силами – это нормально.

Может быть, теперь так будет и со мной. Но я точно знаю, что где-то внутри меня таится огромное количество сил, – вот только пока непонятно, как до них добраться.

Мне требуется найти какой-то способ пробудить их и понять, как овладеть своей силой, – и надеюсь, что тогда я наконец смогу увидеть свет в конце туннеля.

Проглотив вздох, я поднялась, достала свою привычную, совершенно не модную накидку и набросила ее на себя.

Казалось, что это зря после того, как Саэль старательно меня наряжала, но мне бы хотелось обнажаться как можно меньше, да и требовался большой капюшон, чтобы скрыть мои жуткие глаза.

Кроме того, у меня есть и другие причины скрывать лицо.

Поэтому я надела капюшон и вышла из комнаты; Саэль последовала за мной.

В гостинице, в которой мы остановились, было три этажа, и наша комната располагалась на втором.

Первый этаж, наверное, занимала столовая, и я решила начать с позднего завтрака.

Но, когда я спустилась по лестнице и прошла в столовую, обнаружила там, несмотря на позднее время, и других постояльцев. Двое мужчин пили алкоголь в полдень и по ходу дела болтали. Судя по одежде, это, вероятно, искатели приключений.

Какое-то нехоро-о-ошее предчувствие у меня по поводу всего этого, но голод одолевал, поэтому я двинулась дальше. Двое искателей приключений заметили, что в столовую вошли мы с Саэль, и с сомнением уставились на нас.

Да, наверное, нельзя винить их за то, что человек в абстрактной накидке с надетым в помещении капюшоном казался им подозрительным.

Стараясь игнорировать искателей приключений, я прошла мимо. Хотелось бы проигнорировать мужчин полностью, но они сидели за столиком ближе всего ко входу, поэтому мне не выпало такого везения. Не имея других вариантов, я прошла мимо их столика.

А затем случилось это.

— О-о-о-ой! — запнулся один из них, очевидно, нарочно и скинул с меня капюшон.

Оба усмехнулись.

Ну вот, они это сделали!

Я тут же закрыла глаза, чтобы мужчины не увидели хотя бы этого. Однако ясное дело, что с закрытыми глазами я тоже ничего не видела. И не знала, что эти два придурка собрались делать дальше.

— О-ох! Какая красотка!

Неожиданно я ощутила их дыхание совсем близко к своему лицу; от них несло алкоголем. Оторопев, я отпрянула и почувствовала резкое прикосновение к своей щеке.

Ничего грубого, но, хотя я и не могла этого увидеть, один из них явно положил руку мне на плечи. Пьяные мерзавцы!

Вот почему я не показываю своего лица!

Знаете, понимаю, что очень странно говорить такое о себе, но я довольно-таки горяча.

Учитывая мою потрясающую внешность и необычный цвет кожи (или его отсутствие), я часто привлекаю гораздо больше внимания, чем хотелось бы.

Вот почему я стараюсь демонстрировать свое лицо как можно реже.

Но эти пьянчуги сняли с меня капюшон, а теперь еще и посмели продолжать свои издевки?!

Сначала у меня получалось оставаться спокойной.

Или, вернее, мой мозг просто не успел сообразить, что происходит.

Но после следующей нападки мои мысли двинулись в совершенно другом направлении.

— О-о-о, а в тебе ведь есть гораздо больше, чем видно глазу, да?

Ась?

М-м-м?

Я ощутила, как меня сжали. Сжали где-то в области груди.

Он меня трогает!

Честно говоря, удивительно, что я не упала в обморок сразу же. В любом случае уверена, что от обморока меня отделила какая-то секунда.

Но затем я услышала еще одну фразу этого пьяницы.

— Чего тебе хочется, придурок? А?

Ох, черт!

Не раздумывая дальше, я потянулась за Саэль.

Глаза все еще были закрыты, поэтому я следовала инстинктам, но схватить ее маленькое плечо удалось довольно быстро.

Рукой я почувствовала, что та остановилась.

Фух, опасность была близко.

Еще секунда, и могла случиться серьезная трагедия.

Как вы помните, Саэль обычно не действовала независимо. Но существовали некоторые вещи, которые ей следовало выполнять, основываясь на предыдущем опыте. И я точно знала, что Саэль собиралась делать в этой ситуации – устранить врага.

Вы можете подумать, что мощному монстру глупо считать врагом каких-то обнаглевших пьяниц, но Саэль действительно не умела рассуждать подобным образом. Она не переживала о деталях, а просто признавала врагом любого, кто вредил кому-то из нас.

Если бы здесь была Аэль, она наверняка бы смогла отогнать пьяниц так, чтобы никто не пострадал, но Саэль не слишком разбиралась в таких изящных маневрах.

Саэль могла сделать только то, что ей приказали, поэтому в таких ситуациях приходилось быть максимально осторожным.

Как ни прискорбно это говорить, но, наверное, пьяницы не должны погибать из-за того, что пристали ко мне.

И что, теперь я обязана спасти жизни пьяным идиотам, несмотря на то, что именно они меня и обидели?

Безумие.

…Честно говоря, если хорошенько подумать, должна ли я вообще их защищать?

Если мужчина с утра первым делом напивается и начинает оскорблять любую девушку, проходящую мимо, разве не лучше его просто прикончить?

— Эй! Что это вы делаете?!

Пока я позволяла мыслям пойти по кривой дорожке и начинала серьезно рассматривать возможность позволить Саэль сделать ее дело, со стороны кухни кто-то крикнул это.

Я инстинктивно приоткрыла глаза, чтобы понять, кто говорит, и увидела хорошо сложенную пожилую леди, которая топнула нам из кухни. Она была даже крупнее (и шире), чем эти подтянутые искатели приключений.

— Если собираетесь мешать другим постояльцам, я попрошу вас уйти!

— Ох, эм, извините нас. — сжавшись от напора этой женщины, пьяницы будто бы мгновенно протрезвели.

— Извиняйтесь не передо мной! Извиняйтесь перед бедной девочкой!

— Д-да, мэм! Мы извиняемся!

Леди, вы – царица!

Пьяницы спешно поклонились мне и отползли прочь из столовой.

— Честно говоря, с искателями приключений вечно такие проблемы. — вздохнула леди, — Простите, юные дамы.

Ей не за что было извиняться. Если уж на то пошло, это она спасла меня, и я должна была ее благодарить.

Пока что я попыталась жестами объяснить, что не случилось ничего страшного.

— Не все искатели приключений такие мерзкие свиньи, но, мой бог, ты такая красавица, что лучше вести себя осторожнее.

Да, именно поэтому я надеваю капюшон и скрываюсь в этой гостинице.

Хотя предполагаю, что когда я нахожусь в капюшоне в помещении, это только сильнее меня выделяет.

«Особенно в последнее время, когда в город стало приезжать так много искателей приключений из-за границы. В толпе могут встретиться и сомнительные ребята, поэтому постарайся не попасть в опасную историю».

Ась?

Почему здесь собираются заграничные искатели приключений?

Большинство из них выбирают один город и остаются в нем, ведь, в конце концов, их работа – это побеждать монстров. Они должны отгонять любых монстров, которые подбираются слишком близко к городу, поэтому искатели приключений редко уходят из своих городов, если только не появляется весомая причина.

Какое же большое событие привело сюда этих людей?

— Кажется, рядом с городом появился огр. Он даже одолел нескольких искателей приключений, которые пошли отгонять его. Теперь, чтобы победить этого огра, здесь собрались искатели из других городов и ближайших сел. Настоящая жуть, не правда ли?

Ха.

Вы говорите, огр?

Если он сумел одолеть сразу нескольких искателей приключений, то должен быть довольно силен.

Некоторые из монстров этого мира вполне похожи на тех, которые появлялись в историях мира Земли. Может быть, какой-нибудь злой бог решил создать и этого – ради того, чтобы хоть немного повеселиться.

Я никогда не видела огра вживую, но, кажется, это были распространенные здесь монстры, которые встречались повсюду. Обычно это значит, что огры относились к монстрам, которых люди могли одолеть. Очень странно, что огр оказался таким сильным, а если он еще и убивает искателей приключений, то, наверное, является какой-то особенной личностью.

Конечно, не мне утверждать, но странным образом сильные монстры иногда здесь появлялись, и я уверена, что огр как раз из таких.

Для нашей компании огр не мог представлять угрозы, о которой вообще стоило бы упоминать. Каким бы сильным он ни оказался, но не смог бы победить кукольных пауков с их показателями в тысячи очков, а даже если бы (что маловероятно) и смог, на нашей стороне есть абсолютное оружие, известное как Повелитель Демонов.

Так что об этой ситуации нам вообще не стоило волноваться.

— А теперь к делу! Вы пришли, чтобы немного перекусить, так? Я отрежу вам куски побольше, чтобы компенсировать весь этот шум!

Ура-а-а!

Еда интересует меня гораздо больше, чем какой-то случайный огр!

Продолжение следует...

Работала над переводом (команда RanobeList):

Не забудьте вступить в нашу группу ВК: https://vk.com/ranobelist