Видя, что Вэй Кай приближается, Не Ян постепенно обошёл своего соперника. Он продолжил медленно двигаться, пока не оказался позади Вэй Кая, вне его поля зрения. Затем он стал подбираться к спине ничего не подозревающего врага длинными, неторопливыми шагами.

Вэй Кай повернул голову, осматривая местность во всех направлениях. Он был не в состоянии обнаружить что-либо выделяющееся. Всё, что он видел - бескрайние поля травы, покачивающейся от ветра, словно волны, следующие за океанским бризом.

 - Где же он, чёрт побери, может быть?

Вэй Кай впервые встретил Вора Бури, что мог использовать Скрытность так безупречно. Было бы обоснованно утверждать, что густая трава под ногами Вэй Кая - отличное место для Вора, чтобы себя раскрыть. Всё же, для Не Яна не было проблемой прятаться в поле с помощью Скрытности.

Вэй Кай осторожно двинулся вперёд, держа меч наготове перед грудью. Он считал, что Не Ян двигался очень медленно, дабы не быть обнаруженным. Таким образом, он пришёл к выводу, что Не Ян находится недалеко впереди от него.

Однако он и понятия не имел, что Не Ян уже давно обошёл его и теперь находится у него за спиной.

Примерно три метра было между Не Яном и спиной Вэй Кая. Внезапно пронёсся сильный порыв ветра, превращая нежный бриз в ревущий шторм.

Как только ветер начал реветь, словно ожидая именно этого момента, Не Ян резко метнулся вперёд. Его кинжал был похож на молнию, когда нёсся к спине Вэй Кая.

Звук шагов и вой ветра слились воедино, создавая месиво из звуков, которое сложно кому-либо различить.

 - Убийство!

Кинжал Не Яна прошил спину врага, нанося тому 35 очков урона.

Вэй Кай никак не ожидал, что его оппонент внезапно появится у него за спиной. Он поднял двуручник и широко размахнулся, разрезая воздух.

Не Ян увернулся от удара и умудрился снова оказаться позади Вэй Кая. Он метнулся вперёд с кинжалом в руке и, в очередной раз, ударил его в спину, заставляя потерять 23 очка здоровья.

Из 160 очков жизни, у него осталось немногим больше 100. С самого начала битвы, Вэй Кай не мог поспевать за Не Яном.

Скорость Берсерка основывалась на быстрых прямых рывках. С другой стороны, скорость Вора зависела от их способности совершать ловкие и быстрые движения. Типы движений, на которых основывались эти классы, были совершенно разными.

Двигаясь быстро и проворно, Не Ян приблизился к спине Вэй Кая. В этот короткий промежуток времени, он дважды успел атаковать его.

Этот ублюдок шустрый, словно обезьяна. Вэй Кай внезапно взревел от злости. От меча начала исходить аура, когда Вэй Кай начал вращаться.

 - Вихревой Разрез!

Крутясь вокруг со своим мечом, Вэй Кай напоминал ураган.

В момент, когда он взмахнул мечом, по его движениям Не Ян понял, что он пытается выполнить Вихревой Разрез, поэтому быстро отступил назад на пару метров.

Разрезав воздух, двуручник выпустил сильный порыв ветра. Разрез едва задел Не Яна, ударяя практически прямо в него.

-9

Значение урона всплыло над его головой.

Несмотря на промах, Вихревой Разрез всё же нанёс некоторый урон Не Яну.

С третьим вращением, атака Вэй Кая наконец-то закончилась. Задыхаясь, он подумал: Этот ублюдок так быстро уворачивается!

В тот же самый момент, когда Вэй Кай перестал вращаться, Не Ян бросился вперёд, направляя свой кинжал прямо в его горло.

 – Удар Погибели!

Тан Яо, Ли Ян и другие наблюдали за схваткой снаружи с онемевшими лицами. Движения Не Яна были ничем иным, как верхом искусства. От момента, когда он увернулся от Вихревого Разреза Вэй Кая, до момента, когда он атаковал Ударом Погибели, тайминг каждого его действия был на пике совершенства.

После боя Не Яна, они поняли, что PvP значит на самом деле. Это не два человека, беспорядочно машущих мечами друг по другу, а битва внимания и умения.

В голове Тан Яо вспыхнуло озарение. Он наконец-то понял, почему Не Ян сказал, что его тайминг произнесения заклинаний неверен. В зависимости от того, предпринял ли игрок какое-либо действие в подходящее время или нет, всё может придти к двум диаметрально противоположным результатам.

Он никак не ожидал, что Не Ян, с которым он был знаком и рос ещё с пелёнок, обладал такими навыками. Умение, что показал Не Ян, раздвинуло горизонты Тан Яо. Есть изречение: «Когда ученик пропадает на три дня, считайте, он стал лучше». (П.п: Немного белиберда, но аналога на русском не придумал. Оригинал: "When a scholar disappears for three days, view them in a greater light.") Эти слова как нельзя лучше подходили для описания того, что чувствует Тан Яо в этот момент.

Кинжал Не Яна полоснул по шее Вэй Кая!

-95

Удар погибели был силён, как и всегда. Всего за несколько атак, здоровье Вэй Кая опустилось до жалких 7 пунктов. В то же время, здоровье Не Яна было почти полным. Было вполне понятно, какая из сторон превосходила в силе.

Только в этот момент Вэй Кай осознал невероятную пропасть между ними.

 - Огненный Разрез!

Вэй Кай не хотел быть побеждён подобным образом. Как только Удар Погибели Не Яна был выполнен, он воспользовался его уязвимостью и взмахнул мечом в сторону Не Яна. Его двуручник обуяло пламя, когда он рубанул сверху в низ.

Когда меч приблизился, его лицо обдало бушующим жаром.

Сила Берсеркского Огненного Разреза была невероятна. Не Ян прекрасно это понимал, так как испытал его на себе. Он тут же отстранился, в попытке избежать острого лезвия.

Несмотря на это, Вэй Кай смог успеть за Не Яном, неожиданно ускоряя свой ритм, и Огненный Разрез попал точно в середину груди Не Яна.

-56

Появилось единственное значение урона, всплыв над головой Не Яна.

Не Ян принял атаку Огненного Разреза. Когда он смог восстановить равновесие, Вэй Кай тут же активировал свой Рывок. Он приближался с поднятым мечом, напоминая танк, он несся, сметая всё на своём пути.

 - Нисходящий Разрез!

Аура меча сформировала прямую линию, ударяя сверху в низ.

У Не Яна осталась только половина здоровья, и, к тому же, Рывок обладает эффектом краткосрочного оглушения. Если он столкнётся с Вэй Каем, взрывной силы Берсерка вполне хватит, чтобы убить Не Яна за доли секунды.

Поэтому Не Ян решил снова отступить. В тот же момент, меч Вэй Кая прошёл мимо его лица всего в нескольких дюймах. Зрачки Не Яна мгновенно сузились, когда он отпрянул, в попытке избежать атаки. Он сразу же взял кинжал обратным хватом и полосонул по горлу Вэй Кая.

В конце концов, он отправился в полёт, ударенный Рывком Вэй Кая.

К моменту, когда Не Ян упал на землю, полоса жизни его противника наконец-то иссякла. Он пошатнулся и твёрдо встал на ноги, затем посмотрел на своё здоровье - осталось всего 25 очков.

"Ммммм, как и ожидалось... Трудно биться с 3 уровнем, будучи лишь 2."

Взгляд Не Яна пал на труп Вэй Кая. Видя, что тот умер, он вернул кинжал в ножны.

Мгновение спустя, их обоих перенесло из арены обратно в комнату.

 - Я впечатлён, паршивец. Кто же знал, что ты такой способный!? Хахаха. Тан Яо подошёл к Не Яну, когда тот снял шлем.

- Эта победа - счастливая случайность, мне просто повезло, - сказал Не Ян. Вэй Кай чуть было его не убил. В конце концов, ему просто не хватило времени, чтобы собрать достаточно экипировки и умений. Если бы у него было ещё несколько умений, победа над Вэй Каем досталась бы ему гораздо легче.

 - Победа есть победа. Не говоря уже о том, что это был бой 2 уровня против 3. Слушай, а ты знаешь как играть за Аркан Мага? Научишь меня как играть за них, когда вернёмся домой, хорошо? - сказал Тан Яо, потирая руки. Похоже, Не Ян действительно многое знает.

 - Я не многое знаю касательно Аркан Магов. У них есть много разных билдов, каждый из которых требует свою тактику. Я научу тебя тому, что знаю, - ответил Не Ян.  Когда это касается Тан Яо, он не будет ничего скрывать и действовать эгоистично.

 - Было бы здорово! - Увидев своими глазами, на что способен Не Ян, Тан Яо твёрдо в него поверил.

Не Ян взглянул на свою банковскую карту, которая показывала цифру в 6000 кредитов. Он взял 3000 и перевёл их Тан Яо.

 - 1600, что я тебе должен. Что касаемо остальных 1400... считай это моей помощью тебе в возврате потерь.

 - Это всего лишь несколько тысяч кредитов. Как такие деньги могут встать между нами, братьями? - сказал Тан Яо немного недовольно. С самого начала он не считал эти деньги хоть сколько-то важными. То, что Не Ян волнуется об этом, немного расстроило его.

 - Настоящие братья всегда отдают долги. Если ты всё ещё недоволен... сегодня будешь платить за меня, - сказал Не Ян с улыбкой.

 - Ты сегодня заработал столько денег, в то время, как я почти разорился. А у тебя ещё хватает наглости развлекаться за мой счёт?! Это ты будешь платить за мой ужин сегодня - конец обсуждений!

 - Ну ладно. Проесть немного денег - не проблема.

 - Что будем есть? В любом случае, пойдём уже в ресторан!

 - Чаша супа с лапшой вонтон за 5 долларов. Этого тебе должно быть достаточно, чтобы наесться, - сказал Не Ян, убирая свою банковскую карту.

 - А не сильно ли ты жмотишься?

 - Кто бы говорил. - Засмеялся Не Ян. Он и Тан Яо - два сапога пара.

Вэй Кай со своей группой зашли в комнату, выйдя из другой области. Когда Тан Яо увидел их, выражение его лица стало мертвенно бледным. Он знал, что Вэй Кай проиграл сегодня много денег. Они ведь не впадут в ярость, правда?

Улыбка всё ещё играла на лице Не Яна. В отличие от Тан Яо, он определённо выглядел спокойнее.

 - Вэй Кай, ты ведь не собираешься бесстыдно попытаться отобрать деньги, которые проиграл, правда? - Тан Яо неосознанно встал перед Не Яном. Подсознательно, он всё ещё считал Не Яна тем, кем он был в прошлом - мальцом, которого легко дразнить.

 - Как я могу? Потерянные деньги есть потерянные деньги, в конце концов, так же как и выигранные деньги - заработанные деньги. Даже я это знаю, когда доходит до азартных игр. Вы знаете, даже ссоры однажды могут привести к дружбе, так как насчёт урегулирования разногласий?  Молодой Мастер Не, Молодой Мастер Тан, когда у вас будет время, вы должны нанести нам визит. Ок? - сказал Вэй Кай с улыбкой.

Он предоставлен сам себе уже многие годы. Вопреки тому, что можно было бы ожидать, он научился правильно себя вести за эти годы. Он понимал, каких людей не стоит провоцировать, поэтому не вспоминал об их общих обидах.

 - Мы обязательно придём, когда у нас будет время, - кивнул головой Не Ян. «Вэй Кай... этот парень знает, когда надавить, а когда отступить».

 - Тогда я пойду первым. Молодой мастер Тан, Молодой мастер Не, повеселитесь тут, - с улыбкой сказал Вэй Кай, уходя вместе со своими лакеями.

 - Что с ним произошло? Почему он вдруг стал таким формальным и учтивым? Слишком ненормально! Проклятье, мне не по себе., - озадаченно сказал Тан Яо, стоя рядом с Не Яном.

 - Кто же знает? - Не Ян еле заметно усмехнулся.

Вэй Кай только покинул Зал PK, когда один из его шестёрок заговорил.

 - Босс, почему вы ведёте себя так вежливо с этим сопляком? "Молодой мастер Не", он этого вообще заслуживает? - недоуменно спросил Ли Ян, подойдя к Вэй Каю.

 - Знаешь, есть изречение: "Не дразните бедных отроков". Слышал его прежде? В будущем, когда будешь судить о ком-то, не смотри только на то, что есть в данный момент, загляни чуть дальше, - ответил Вэй Кай. Он был способен понять, что Не Ян - затаившийся дракон. Однажды, рано или поздно, он взлетит высоко в небеса. В его же интересах не становится врагом такому человеку.

[Примечание анлейтера: Спасибо Deathblade за объяснение. "Лучше издеваться над взрослым, чем над молодым. Если ты издеваешься над бедным подростком, ты никогда не знаешь, кем он вырастет и насколько богатым и влиятельным станет".]

Ли Ян всё равно не понимал тех слов. Однако, в отличие от них всех, их босс был гораздо более знающим и опытным, как он думал. «Слова Босса определённо верны, так что я к ним прислушаюсь».

Не Ян и Тан Яо залезли в машину и поехали по направлению к ближайшему ресторану.

 - Какой твой ник в игре? - спросил Тан Яо. Не Ян был Человеком Вором, так что они определённо были одной расы. Они оба стартовали в Виридийской Империи!

 - Не Ян (Нирвана Флэйм). "Не" в Нирвана и "Ян" в огне, - ответил Не Ян.

 - Тогда я тебя найду, как вернусь домой, - сказал Тан Яо. Он ничего не мог поделать со своим восторгом от мыслей о прокачке вместе с Не Яном.

 - Я посреди выполнения задания, так что не смогу вернуться в город, - сказал Не Ян. Ему всё ещё нужно сдать квест Врачу Блевинсу. К тому же он уже построил планы на ближайшее будущее, так что он не сможет качаться вместе с Тан Яо.

 - Э? Тогда забудь... Тогда как насчёт научить меня играть за Аркан Мага, чтобы я потренировался, когда вернусь домой. - Тан Яо испытал небольшое разочарование, однако моментально возвратился к восторженному настроению.

 - Аркан Маги обычно разделяются на три группы. Для начала, самые универсальные - Маги Арканного Пламени. Они носят различное снаряжение, которое даёт прибавку к магическому урону. К тому же умения, что они учат, похожи на Тайный Огненный Взрыв; тип магов, что имеет высокую убивающую способность. Любая группа примет такого Мага с распростёртыми объятиями. Другой тип - Арканные Маги Скорости. Они носят снаряжение на бонус к скорости передвижения. Они очень быстро двигаются. Добавь к этому сравнительно короткий каст способностей, и ты получишь отличный PvP билд. Третий тип - это просто баланс между предыдущими двумя. Итак, какой путь ты выберешь? - спросил Не Ян.

Тан  Яо подумал некоторое время, затем смущённо улыбнулся и спросил:

 - Какой тип имеет наименьшие требования к умению?

 - Определённо Маг Арканного Пламени. Пока у них есть хорошее снаряжение и урон, любая группа захочет видеть их у себя в составе. Когда ты в группе, всё что тебе нужно делать - продолжать атаковать и всё будет в порядке. Однако этот тип Аркан Магов не имеет никаких шансов в PvP. -  Просто взглянув на Тан Яо, Не Ян мог сказать, что он хочет быть ленивым. Мозг этого негодяя не был глуп, он просто был слишком ленив, чтобы его использовать.

 - Я не смогу участвовать в PvP? Аааах! Это же слишком скучно! - PvP было для него просто очень захватывающим. Без этого, половина всего веселья в жизни пропадёт! Сейчас Тан Яо почувствовал нежелание.

 - Тогда будет лучше, если ты выберешь сбалансированный билд. Прежде, чем распределять свободные очки, проконсультируйся со мной, - посоветовал Не Ян.Conviction была создана так, что каждые 5 уровней с 1 по 30 игроки получали 5 очков статистик и 1 очко мастерства и 1 очко умений. Таким образом, каждый пятый уровень до 30 был небольшой точкой разделения сил игроков.

 - Хорошо, я понимаю, - счастливо согласился Тан Яо. Если Не Ян поможет ему распределить очки, это избавит его от многих проблем. Он больше всего не любил думать о таких сложных вещах в игре.

 - У меня есть ещё пара дел после ужина. Спишемся вечером, когда зайдём в игру, хорошо? - сказал Не Ян.

 - Хорошо.

После ужина, Тан Яо подбросил Не Яна до дома и сам отправился домой.

Прогуляв так долго, Не Ян потратил очень много времени. По возвращении домой, он снова приступил к тренировкам и учёбе.